12
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ ХОДОМ PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ ....................................... 208
Датчики ParkSense ....................... 209
Дисплей предупреждений системы
ParkSense ...................................... 209 Включение и отключение системы
ParkSense ...................................... 209 Меры предосторожности по
использованию системы
ParkSense ...................................... 210
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ И ПЕРЕДНИМ ХОДОМ
PARKSENSE — ПРИ НАЛИЧИИ.... 212
Датчики ParkSense ....................... 212
Включение и отключение системы
ParkSense ...................................... 212 Система предупреждения об
опасном расстоянии сбоку ........... 213
СИСТЕМА АКТИВНОЙ ПОМОЩИ ПРИ
ПАРКОВКЕ PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ ........................................ 216 СИСТЕМА LANESENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ .......................................217
Работа LaneSense ........................ 217
Включение или выключение
LaneSense ..................................... 217 Предупреждающее сообщение
LaneSense ..................................... 218 Изменение состояния системы
LaneSense ..................................... 220
КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
PARKVIEW — ПРИ НАЛИЧИИ.......220 ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ.........221ДОЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ..........222
AdBlue® (МОЧЕВИНА) — при
наличии.......................................... 224
ЗАГРУЗКА ТРАНСПОРТНОГО
СРЕДСТВА ......................................227
Этикетка с данными о массе........ 227
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА...............229
Масса буксируемого прицепа
(максимально допустимые
значения массы прицепа) ............ 229
БУКСИРОВКА В КАЧЕСТВЕ
ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА ДЛЯ
ОТДЫХА (ПОЗАДИ ДОМА НА
КОЛЕСАХ, Т.П.) ...............................231
Буксировка данного автомобиля
другим автомобилем .................... 231 Рекреационная буксировка -
Переднеприводные (FWD)
модели ........................................... 231 Рекреационная буксировка —
модели 4x4 .................................... 232
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В
ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ ............................233
СИСТЕМА ВЫЗОВА СЛУЖБЫ
ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ
SOS - EMERGENCY
(ПРИ НАЛИЧИИ) .............................233 ЗАМЕНА ЛАМПЫ ............................238
Замена ламп ................................. 238
Замена ламп наружного
освещения ..................................... 239
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 12
13
ПРЕДОХРАНИТЕЛИ ....................... 239
Общие сведения ........................... 239
Предохранители под капотом...... 240
Внутренние предохранители ....... 250
ПОДЪЕМ НА ДОМКРАТЕ И
ЗАМЕНА ШИНЫ ............................ 251
Место хранения домкрата/
запасного колеса .......................... 251 Подготовка автомобиля к подъему
на домкрате ................................... 252 Инструкции по подъему на
домкрате ........................................ 252 Установка дорожных колес .......... 256
КОМПЛЕКТ ДЛЯ РЕМОНТА ШИН —
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕН ...................... 256
Хранение комплекта для
технического обслуживания
шин ................................................. 257 Компоненты и эксплуатация
комплекта для ремонта шин ........ 257 Меры предосторожности при
использовании комплекта для
ремонта шин.................................. 258 Герметизация шины с помощью
комплекта для обслуживания
шин ................................................. 260
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ
АККУМУЛЯТОРА ДРУГОГО
АВТОМОБИЛЯ ................................264
Подготовка к запуску от другого
автомобиля ................................... 265 Процедура запуска двигателя от
внешнего источника
электроэнергии ............................. 266
ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ ...............267
ДОЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ В
АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ — ПРИ
НАЛИЧИИ .......................................268
БЛОКИРОВАНИЕ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ ........................................268 ВЫТАСКИВАНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ МЕТОДОМ
РАСКАЧИВАНИЯ ...........................269БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО
АВТОМОБИЛЯ ...............................271
Без брелока ................................... 272
Переднеприводные (FWD)
модели ........................................... 272 Модели 4X4 ................................... 273
Рывковый трос — при наличии.... 273
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА АВАРИЮ
(EARS) .............................................274
РЕГИСТРАТОР СОБЫТИЙ
(EDR) ................................................274
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ..........................275
Плановое обслуживание —
бензиновый двигатель ................ 275 Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель ....................................... 283
МОТОРНЫЙ ОТСЕК .......................289
Двигатель 2,4 л ............................ 289
Двигатель 3,2 л ............................ 290
Дизельный двигатель 2,2 л ......... 291
Проверка уровня масла................ 292
Система охлаждения .................... 293
Долив жидкости в бачок
омывателя .................................... 293
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 13
81
с усилителем" раздела "Запуск двигателя
и вождение автомобиля" в руководстве
пользователя.
— Предупреждающий индикатор
Electronic Throttle Control (ETC)
(Электронное управление
дроссельной заслонкой (ETC))
Этот предупреждающий индикатор заго -
рается для предупреждения о неисправ -
ности системы электронного управления
дроссельной заслонкой (ETC). Если
проблема обнаружена при запуске авто -
мобиля, индикатор будет гореть или
мигать в зависимости от причины
проблемы. Подождите, пока автомобиль
полностью остановится, и установите
рычаг селектора в положение
ПАРКОВКА, после чего выключите и
снова включите зажигание. Индикатор должен погаснуть. Если индикатор оста
-
ется включенным при запущенном авто -
мобиле, то, как правило, автомобиль
останется управляемым; тем не менее
свяжитесь с авторизованным дилером
для обслуживания как можно скорее.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При одновременном нажатии педали
газа и тормоза этот индикатор может
загореться.
Если индикатор продолжает мигать при
запущенном двигателе, то автомобилю
требуется немедленное обслуживание,
так как могут возникнуть технические
проблемы, например: могут появиться
неровные/слишком высокие обороты
холостого хода, или двигатель может
заглохнуть, и автомобилю может потре -
боваться буксировка. Индикатор заго -
рится при первоначальном переводе
зажигания в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПОМО -
ГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./
РАБОТА) и будет недолго гореть для
проверки лампы. Если контрольная
лампа не загорается во время пуска
двигателя, то обратитесь на сервисную
станцию официального дилера для
проверки системы.
— Предупреждающий индикатор
Engine Coolant Temperature
(Температура охлаждающей
жидкости двигателя)
Контрольная лампа включается, преду -
преждая о перегреве двигателя. Если
температура охлаждающей жидкости
двигателя слишком высокая, загорается
индикатор и звучит однократный
звуковой сигнал.
Если индикатор загорается во время
движения, осторожно подъезжайте к
обочине и остановите автомобиль. Если
система кондиционирования (A/C) вклю -
чена, отключите ее. Переключите
коробку передач на НЕЙТРАЛЬ и
оставьте двигатель работать на
холостом ходу. Если показания темпера -
туры не возвращаются в норму, немед -
ленно заглушите двигатель и вызовите
техническую службу. За более
подробной информацией обратитесь к
пункту "Перегрев двигателя" в разделе
"Порядок действий в экстренной ситу -
ации".
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Продолжать эксплуатацию автомобиля
с неисправным усилителем рулевого
управления опасно. Этим вы
подвергаете риску себя и других людей.
Как можно скорее доставьте свой
автомобиль в сервисный центр для
ремонта системы.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 81
93
— Индикаторная лампа Cruise
Control Ready (Готовность
круиз-контроля)
Этот индикатор загорается, когда
система управления скоростью была
включена, но не настроена. Более
подробные сведения см. в разделе
"Система контроля скорости - при
наличии" главы "Пуск двигателя и
вождение автомобиля".
Индикаторные лампы синего цвета
— Индикаторная лампа High Beam
(Дальний свет)
Эта индикаторная лампа горит, когда
включен дальний свет. При включенных
фарах ближнего света переведите
многофункциональный рычаг вперед (по
направлению к передней части автомо -
биля) для включения дальнего света.
Потяните многофункциональный рычаг
назад (к задней части автомобиля) для
выключения дальнего света. Если
дальний свет выключен, потяните рычаг
на себя, чтобы перевести его в поло -
жение кратковременного включения
дальнего света.
БОРТОВАЯ СИСТЕМА
ДИАГНОСТИКИ — OBD II
Автомобиль оборудован сложной
бортовой диагностической системой под
названием OBD II. Диагностическая
система постоянно следит за функциони -
рованием системы контроля уровня
вредных выбросов, системы управления
двигателем и коробкой передач. Если
названные системы работают
нормально, то ваш автомобиль будет
обладать отличными динамическими
свойствами и высокой топливной эконо -
мичностью при безусловном выполнении
всех действующих норм на токсичность
выбросов в атмосферу.
Если какой-либо из этих систем потребу -
ется ремонт, бортовая диагностическая
система, версия 2 (OBD II), включит инди -
катор неисправности (MIL). Кроме того,
диагностическая система запоминает
коды обнаруженных неисправностей и
другую информацию, которая может
помочь специалистам ремонтной
мастерской при поиске причин неисправ -
ности. Несмотря на то, что обычно авто -
мобилем можно управлять и буксировка
не требуется, как можно скорее обрати -тесь к официальному дилеру для выпол
-
нения технического обслуживания.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Продолжительная езда с вклю -
ченным индикатором неисправности
может еще больше повредить
систему управления выхлопом. Это
также приведет к ухудшению
топливной экономичности и
тягово-скоростных свойств автомо -
биля. Поэтому прежде чем проводить
проверку на содержание вредных
веществ в отработавших газах, необ -
ходимо выполнить диагностику и
ремонт вашего автомобиля у дилера.
Мигание индикатора MIL при работе
автомобиля предупреждает о
приближающейся опасности серьез -
ного повреждения каталитического
нейтрализатора и снижении развива -
емой двигателем мощности. В этом
случае немедленно обратитесь к
дилеру.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 93
БЕЗОПАСНОСТЬ
106
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
5. Поверните рулевое колесо чутьболее чем на пол-оборота влево
6. В течение 20 секунд нажмите 4 раза кнопку "ESC OFF" (ECS ВЫКЛ.),
расположенную в нижней группе
переключателей под
климат-контролем. Индикаторная
лампа "ESC OFF" (ECS ВЫКЛ.)
должна загореться и погаснуть два
раза
7. Верните рулевое колесо в центральное положение, а затем
поверните его чуть более чем на
пол-оборота вправо
8. Установите зажигание в положение OFF (ВЫКЛ.), а затем снова в поло -
жение ON (ВКЛ.). Если все действия
были выполнены должным образом,
индикаторная лампа "ESC OFF" (ECS
ВЫКЛ.) мигнет несколько раз. Это
является подтверждением того, что
система HSA выключена
9. Для того чтобы вернуться к преды -
дущим настройкам для этой функции,
повторите эти действияБуксировка с использованием
системы HSA
Система HSA также окажет помощь в
уменьшении отката при буксировке
прицепа.
Система помощи при торможении
во время дождя (RBS)
Система помощи при торможении во
время дождя (RBS) улучшает эффектив -
ность тормозной системы в условиях
высокой влажности. Она периодически
использует небольшое тормозное
давление, чтобы убрать воду с передних
тормозных дисков. Она работает, если
переключатель стеклоочистителей
ветрового стекла установлен в поло -
жение LO или HI (низкая или высокая
скорость). Если система помощи при
торможении во время дождя активна,
водитель об этом не уведомляется и
вмешательства водителя в ее работу не
требуется.
Система готовности к экстренному
торможению (RAB)
Система готовности к экстренному
торможению (RAB) может сократить
время, необходимое для полной оста -
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
В случае, если прицеп оборудован
переключателем тормозов, тормоза
прицепа могут быть включены и
выключены с помощью переключа-
теля. В этом случае давления
тормозной системы может оказаться
недостаточно для удержания автомо -
биля и прицепа на подъеме после
отпускания педали тормоза. Чтобы
предотвратить скатывание автомо -
биля, стоящего на подъеме, при
трогании следует вручную включить
тормоза на прицепе или увеличить
давление в тормозной системе перед
тем, как отпустить педаль тормоза.
Система HSA - это не стояночный
тормоз. Всегда следует полностью
включать стояночный тормоз при
выходе из автомобиля. Кроме того,
переведите рычаг коробки передач в
положение ПАРКОВКА (P).
Несоблюдение этих предупреждений
может привести к аварии или стать
причиной серьезных травм.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
(продолжение)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 106
109
Когда SSC отключается по причине
чрезмерно высокой скорости значок
приборной панели и индикатор пере-
ключателя мигают в течение
нескольких секунд, а затем гаснут.
Когда функция SSC становится неак -
тивной по причине перегрева
тормозов, значок приборной панели и
индикатор переключателя мигают, а
затем гаснут.
Противобуксовочная система (TCS)
Противобуксовочная система (TCS)
контролирует степень пробуксовки
каждого ведомого колеса. При обнару -
жении проскальзывания колес система
TCS может оказать тормозное давление
на проскальзывающие колеса(о) и/или
уменьшить мощность двигателя для обеспечения лучшего ускорения и
стабильности. Назначение одной из
функций системы TCS, Brake Limited
Differential (Ограничение пробуксовки
дифференциала, BLD), аналогично
функции самоблокирующегося диффе
-
ренциала и заключается в контроле
пробуксовки колес на ведомой оси. Если
одно колесо оси крутится быстрее
другого, система его притормаживает.
Это позволяет увеличить крутящий
момент двигателя для небуксующего
колеса. Система BLD может оставаться
активной даже в том случае, если TCS и
электронная система курсовой устойчи -
вости (ESC) находятся в режиме частич -
ного выключения.
Контроль раскачивания прицепа
(TSC)
Контроль раскачивания прицепа (TSC)
использует датчики в автомобиле для
распознавания чрезмерного раскачи -
вания автоприцепа и принятия соответ-
ствующих действий для прекращения
раскачивания. Система TSC включается
автоматически при обнаружении чрез-
мерного раскачивания автоприцепа. ПРИМЕЧАНИЕ:
Помните, что функция TSC не может
предотвратить раскачивание любого
автоприцепа. Будьте осторожны при
буксировке автоприцепа и следуйте
рекомендациям по весу для прицепного
устройства. За дополнительной инфор
-
мацией обратитесь к пункту "Буксировка
прицепа" в разделе "Запуск и эксплуа -
тация".
В режиме функционирования системы TSC
"Предупреждающий индикатор включения/
неисправности системы ESC" будет мигать,
мощность двигателя может быть снижена,
а вы можете ощущать, как происходит
подтормаживание отдельных колес авто -
мобиля с целью прекратить раскачивание
автоприцепа. Система TSC выключена,
если система ESC находится в режиме
Partial Off (частичное выключение) или Full
Off (полное выключение).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Система SSC лишь помогает водителю
управлять скоростью автомобиля при
движении по бездорожью. Водитель
должен следить за дорожными
условиями и нести ответственность за
поддержание безопасной скорости
движения автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Система контроля раскачивания прицепа
(TSC) включается в процессе движения,
замедляет движение автомобиля до
ближайшего безопасного уровня и
регулирует нагрузку автоприцепа для
прекращения раскачивания.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 109
191
12. Переключите коробку передач наНЕЙТРАЛЬНЫЙ режим.
13. Включите стояночный тормоз.
14. Переведите автоматическую коробку передач в режим ПАРКОВКА или
переключите механическую коробку
передач на передачу (НЕ в
нейтральное положение). Выключите
двигатель и извлеките брелок ключа.
Повторите действия 1-7, чтобы переклю -
читься из НЕЙТРАЛЬНОГО режима.
Подробные указания представлены в
пункте "Буксировка транспортного сред -
ства для отдыха" в разделе "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
Электронная система блокировки
заднего дифференциала (E-Locker)
— если установлена
Система блокировки заднего дифферен -
циала обеспечивает механическую
блокировку заднего дифференциала для
реализации лучшего сцепления в режиме
"4WD LOW" (полный привод на пони -
женной передаче). Кнопка "REAR LOCK"
(блокировка заднего дифференциала)
находится на ручке Selec-Terrain. Включение функции блокировки
заднего дифференциала
Для включения системы блокировки
заднего дифференциала должны быть
выполнены следующие условия:
1. Система 4WD должна находиться в
режиме 4WD LOW (полного привода
на пониженной передаче).
2. Зажигание в положении ON (ВКЛ.), двигатель работает.
3. Скорость автомобиля должна быть ниже 24 км/ч (15 миль/ч).
4. Чтобы включить функцию блокировки заднего дифференциала, нажмите на
кнопку "REAR LOCK" (блокировка
заднего дифференциала) один раз.
Кнопка блокировки температуры воз- духа для заднего ряда Отключение функции блокировки
заднего дифференциала
Для отключения системы блокировки
заднего дифференциала должны быть
выполнены следующие условия:
1. Функция блокировки заднего диффе
-
ренциала должна быть включена,
индикатор "REAR LOCK" (блокировка
заднего дифференциала) горит.
2. Зажигание в положении ON (ВКЛ.), двигатель работает.
3. Чтобы отключить функцию блоки -
ровки заднего дифференциала,
нажмите на кнопку "REAR LOCK"
(блокировка заднего дифферен -
циала) один раз.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для полного включения и выключения
блокировки заднего дифференциала
может потребоваться небольшая
поездка на низкой скорости с движе -
нием рулевого управления из стороны
в сторону.
При включении блокировки заднего
дифференциала индикаторы на щитке
приборов и на кнопке "REAR LOCK"
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 191
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
228
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА
Масса буксируемого прицепа (максимально допустимые значения массы прицепа)
Двигатель и коробка передач МодельЛобовая площадь
прицепа Максимальная
полная масса
прицепа (GTW) Максимальная
нагрузка на
тягово-сцепное устройство
(см. Примечание)
Бензиновый 2,4 л /
автоматическая Переднеприводные
или полноприводные 3,72 кв. м
(40 кв. футов) 1500 кг (3307 фунтов) 75 кг (166 фунтов)
Бензиновый 3,2 л /
автоматическая без комплекта
элементов системы
охлаждения для работы в
тяжелых условиях Переднеприводные
или полноприводные 3,72 кв. м
(40 кв. футов) 1500 кг (3307 фунтов) 75 кг (166 фунтов)
Бензиновый 3,2 л /
автоматическая с комплектом
элементов системы
охлаждения для работы в
тяжелых условиях Полноприводные 3,72 кв. м
(40 кв. футов)2200 кг (4851 фунт) 110 кг (243 фунтов)
Дизельный 2,2 л /
механическая Переднеприводные 3,72 кв. м
(40 кв. футов) 1600 кг
(3527 фунтов) 80 кг (176 фунтов)
Дизельный 2,2 л /
механическая Полноприводные
(AWD) 3,72 кв. м
(40 кв. футов) 1600 кг (3528 фунтов) 80 кг (176 фунтов)
2,2 л дизельный/
автоматическая Переднеприводные 3,72 кв. м
(40 кв. футов)2000 кг (4409 фунтов) 100 кг (220 фунтов)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 228