МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
336
Для входа в режим радиоприемника
нажмите кнопку "Radio" на сенсорном
экране.
Выбор радиостанций
Нажмите кнопку нужного диапазона
радиочастот (AM, FM или DAB) на
сенсорном экране.
Seek Up /Seek Down (Поиск вперед/
назад)
Нажмите кнопки со стрелками "Seek
up" (Поиск вперед) или "Seek down"
(Поиск назад) на сенсорном экране менее чем на две секунды, чтобы
выполнить поиск по радиостанциям.
Нажмите и удерживайте нажатой
любую кнопку со стрелкой на
сенсорном экране более двух секунд,
чтобы пропускать станции без оста
-
новки. Радиоприемник остановится на
ближайшей принимаемой станции, как
только кнопка со стрелкой на
сенсорном экране будет отпущена.
Direct Tune (Прямая настройка)
Чтобы выполнить прямую настройку,
нажмите кнопку "Tune" (Настройка) на
сенсорном экране и введите номер
нужной станции.
Сохранение настроек радиостанций
вручную
Ваш радиоприемник может хранить всего 36
предварительно настроенных радиостанций,
по 12 настроек на каждый диапазон (AM, FM
и DAB). Они отображаются в верхней части
экрана вашего радиоприемника. Чтобы
просмотреть 12 предварительно настро -
енных радиостанций в каждом диапазоне,
нажмите кнопку со стрелкой на сенсорном
экране в верхней правой части экрана для
переключения между двумя наборами по
шесть станций.
Для того чтобы сохранить предвари
-
тельную настройку радиостанции
вручную, выполните следующие
действия:
1. Настройтесь на нужную станцию.
2. Нажмите и удерживайте нужную кнопку с цифрой на сенсорном экране
более двух секунд или пока не услы -
шите сигнал подтверждения.
Android Auto™ — при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Доступность функции зависит от опера -
тора мобильной связи и производителя
мобильного телефона. Доступность неко -
торых функций Android Auto™ зависит от
региона и/или языка.
Android Auto™ представляет собой
функцию системы Uconnect и смарт-
фона, подключенного к интернету, с
поддержкой Android™ 5.0 Lollipop или
более поздней версии. Эта функция
позволяет создавать проекции смарт-
фона и ряда установленных приложений
на сенсорный экран дисплея радиопри -
емника. Android Auto™ автоматически
воспроизводит полезную информацию и
упорядочивает ее на удобных карточках,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ВСЕГДА соблюдайте правила
безопасного управления автомобилем,
не убирайте руки с рулевого колеса. Вы
несете полную ответственность и
принимаете на себя все риски,
связанные с использованием функций
и приложений системы Uconnect в
данном автомобиле. Используйте
систему Uconnect только в безопасных
условиях. В противном случае это
может привести к аварии и, в
результате, серьезным увечьям или
гибели людей.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 336
339
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для использования Apple CarPlay®
убедитесь, что сотовая система пере-
дачи данных включена и что вы находи -
тесь в зоне покрытия сети сотовой связи.
Данные и информация о нахождении в
зоне покрытия сети сотовой связи
отображаются в левой части экрана
радиоприемника.
Данные Apple CarPlay® и зона покры -
тия сети сотовой связи ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимое устройство
iPhone®. Для получения сведений о
совместимости мобильного телефона
следует обратиться к дилеру. Применя
-
ется тарифный план. Пользовательский
интерфейс автомобиля является
продуктом Apple®. Apple CarPlay® явля -
ется товарным знаком корпорации
Apple® Inc. iPhone® является товарным
знаком корпорации Apple® Inc., зареги -
стрированным в США и других странах.
Действуют условия использования и
положения о конфиденциальности
Apple®.
Приложения — при наличии
Чтобы получить доступ к приложениям,
нажмите кнопку Uconnect Apps (Прило -
жения Uconnect) на сенсорном экране
для просмотра списка приложений.
Apple CarPlay®
Android Auto™ и многое другое.
СИСТЕМА UCONNECT 4/
4 NAV С 8,4-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ
Быстрое знакомство с Uconnect 4C/
4C NAV
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ВСЕГДА соблюдайте правила
безопасного управления автомобилем,
не убирайте руки с рулевого колеса. Вы
несете полную ответственность и
принимаете на себя все риски,
связанные с использованием в данном
автомобиле приложений и функций
системы Uconnect, включая DAB.
Используйте службы и функции
Uconnect только в безопасных
условиях. В противном случае это
может привести к аварии и, в
результате, серьезным увечьям или
гибели людей.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 339
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
342
Радиоприемник
Радиоприемник Uconnect 4C NAV
Для входа в режим радиоприемника
нажмите кнопку "Radio" на сенсорном
экране.Выбор радиостанций
Нажмите кнопку нужного диапазона
радиочастот (AM, FM или DAB) на
сенсорном экране.
Seek Up /Seek Down (Поиск вперед/
назад)
Нажмите кнопки со стрелками "Seek
up" (Поиск вперед) или "Seek down"
(Поиск назад) на сенсорном экране
менее чем на две секунды, чтобы
выполнить поиск по радиостанциям.
Нажмите и удерживайте нажатой
любую кнопку со стрелкой на
сенсорном экране более двух секунд,
чтобы пропускать станции без оста -
новки. Радиоприемник остановится на
ближайшей принимаемой станции, как
только кнопка со стрелкой на
сенсорном экране будет отпущена.
Direct Tune (Прямая настройка)
Чтобы выполнить прямую настройку,
нажмите кнопку "Tune" (Настройка) на
сенсорном экране и введите номер
нужной станции.
1 — Предварительно настроенные ра
-
диостанции
2 — Переключение между предвари -
тельно настроенными радиостанциями
3 — Строка состояния
4 — Просмотр малой навигационной
карты
5 — Основная панель категорий
6 — Настройки аудиосистемы
7 — Поиск вперед
8 — Прямая настройка радиостанции
9 — Поиск назад
10 — Обзор и управление предвари -
тельными настройками
11 — Диапазоны радиочастот
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ВСЕГДА соблюдайте правила
безопасного управления автомобилем,
не убирайте руки с рулевого колеса. Вы
несете полную ответственность и
принимаете на себя все риски,
связанные с использованием функций
и приложений системы Uconnect в
данном автомобиле. Используйте
систему Uconnect только в безопасных
условиях. В противном случае это
может привести к аварии и, в
результате, серьезным увечьям или
гибели людей.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 342
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
352
Поиск достопримечательностей
В главном меню навигации нажмите
кнопку "Where To?" (Куда?) на
сенсорном экране, затем нажмите на
кнопку "Points of Interest" (Объекты) на
сенсорном экране.
Выберите категорию, а затем при
необходимости выберите подкате-
горию.
Выберите пункт назначения и нажмите
кнопку "GO!" (Старт!) на сенсорном
экране.
Поиск объекта по буквам названия
В главном меню навигации нажмите
кнопку Where To? (Куда?) на
сенсорном экране, нажмите кнопку
Points of Interest (Объекты) на
сенсорном экране, затем нажмите
кнопку Spell Name (Ввести имя) или
Search All (Поиск всех элементов) на
сенсорном экране.
Введите название пункта назначения.
Нажмите кнопку "List" (Список) или OK
на сенсорном экране.
Выберите пункт назначения и нажмите
кнопку "GO!" (Старт!) на сенсорном
экране.
Одноэтапный голосовой ввод
пункта назначения
Введите пункта назначения навигации
НЕ отрывая руки от рулевого колеса.
Просто нажмите кнопку Uconnect Voice
Command (Голосовая команда
Uconnect) на рулевом колесе,
дождитесь звукового сигнала и произ -
несите любую фразу, например " Find
Address" (Найти адрес), а затем сооб -
щите адрес, который необходимо
найти.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Когда автомобиль находится в движении,
использование экранной клавиатуры
недоступно. Тем не менее, можно также
использовать голосовые команды для
ввода адреса во время движения. Допол -
нительную информацию см. в "Советы по
использованию системы распознавания
голосовых команд Uconnect" в этом
разделе.
Настройка местоположения "Home"
(Дом)
Чтобы добавить местоположение
Home (Дом), нажмите кнопку "Nav"
(Навигация) на сенсорном экране в
строке меню для получения доступа к
навигационной системе и к главному
меню навигации.
Нажмите на сенсорном экране кнопку
Home (Дом). Вы можете добавить
местоположение Home (Дом), выбрав
"Spell City" (Ввести название города),
"Spell Street" (Ввести название улицы)
или "Select Country" (Выберите страну).
Поле "Select Country" (Выберите
страну) заполняется автоматически в
зависимости от вашего региона.
После ввода местоположения Home
(Дом), нажмите клавишу Save Home
(Сохранить домашний адрес) в нижней
левой части сенсорного экрана.
Чтобы удалить сохраненное местопо -
ложение Home (Дом) (или другие
сохраненные местоположения) для
ввода нового местоположения Home
(Дом), нажмите на кнопку Nav (Нави -
гация) на сенсорном экране. После
этого на экране "Where To" (Куда)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 352
371
СОВЕТ:
Для использования данной функции
требуется, чтобы мобильный телефон
имел доступ ко всем функциям системы
Message Access Profile (MAP).
Apple® iPhone® iOS 6 или более поздней
версии поддерживает только входящие
текстовые сообщения. Чтобы включить
эту функцию на Apple® iPhone®, выпол -
ните четыре простых действия:
Настройки уведомлений iPhone® СОВЕТ:
Голосовые ответы на текстовое сооб
-
щение не поддерживаются для устройств
iPhone®, но если автомобиль обору -
дован функцией Siri® Eyes Free, вы
можете отправить текстовое сообщение
с помощью голосового управления.
Climate (Климат-контроль)
Слишком жарко? Слишком холодно?
Регулировать температуру в салоне
можно без использования рук, что позво -
ляет обеспечивать комфорт всем пасса -
жирам без остановок автомобиля. (Если
автомобиль оснащен системой управ -
ления микроклиматом.)
Нажмите кнопку VR (Распознавание
речи) . После короткого сигнала произ -
несите одну из следующих команд:
"Set driver temperature to 20 degrees "
(Установить температуру со стороны
водителя на 20 градусов).
"Set passenger temperature to 20
degrees " (Установить температуру со
стороны пассажиров на 20 градусов). СОВЕТ:
Голосовая команда используется только
для изменения температуры в салоне
автомобиля. Голосовое управление не
предназначено для регулировки работы
сиденья или рулевого колеса с подо
-
гревом (при их наличии).
Климат-контроль Uconnect 4 с 7-дюй -
мовым дисплеем
1 — Выберите "Settings" (Настройки)
2 — Выберите "Bluetooth®"
3 — Выберите (i) для работы с сопря -
женным автомобилем
4 — Включите "Show Notifications" (Пока -
зывать уведомления)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 371
393
Автоматическое открывание
двери багажного отделения ................ 65
Адаптивный круиз-контроль (ACC)
(круиз-контроль) ................................. 203
Аккумуляторная батарея ............. 80, 296 Индикатор системы зарядки ............ 80
Активный ограничитель скорости ..... 201
Антиблокировочная система
тормозов (ABS) ..................................... 95
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя) ........................................... 325
Аудиосистемы (радио) ............... 332, 335
Бензин, сажевый фильтр (GPF) .......... 70
Беременные женщины и ремни
безопасности ...................................... 134
Блокировка переключателя коробки
передач ............................................... 268
Бортовая диагностическая система.... 93
Брелок ключа Выключение системы ....................... 24
Постановка системы на охрану ....... 23
Брелок, ключ ......................................... 17
Буксировка .................................. 229, 271 Масса ............................................... 229
Неисправный автомобиль.............. 271
Рекреационная ............................... 231Руководство .................................... 229
Буксировка неисправного
автомобиля ......................................... 271 Буксировка позади дома на
колесах ................................................ 231
Буксировка прицепа ........................... 229
Введение ................................................. 1
Вентилируемые сиденья...................... 33
Верхний багажник ................................. 69
Временная задержка
Фары .................................................. 40
Вспомогательный (разъем питания) ... 67
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриза) ......................................... 327
Высвобождение застрявшего
автомобиля ......................................... 269
Голосовая команда .................... 366, 370 Давление воздуха Шины................................................ 302
Двери ..................................................... 25
Дверь багажного отделения ................ 63 Hands-Free......................................... 65
Закрытие ........................................... 64
Открытие ........................................... 63
Двигатель ............................ 289, 290, 291 Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии ......... 264
Крышка заливной горловины масла ........................... 289, 290, 291
Масло....................................... 325, 327
Охлаждающая жидкость (антифриз) ................................... 327 Охлаждение .................................... 293
Перегрев .......................................... 267
Проверка уровня масла ................. 292
Рекомендации по выбору масла ... 325
Рекомендации по обкатке .............. 177
Сброс масла...................................... 73
Требования к топливу .................... 325
Диагностическая система, бортовая... 93
Диапазоны передач .................... 181, 186
Дизельное топливо Сообщения на дисплее .............. 74, 75
Дистанционная система доступа
без ключа .............................................. 18 Активация сигнализации .................. 23
Отключение сигнализации ............... 24
Дозаправка аварийной емкости
для топлива......................................... 268
Долив топлива .................................... 222
Домашние животные .......................... 169
Если вам необходима помощь .......... 382
Жидкости и смазочные материалы ... 327
Жидкость, тормозная ......................... 330
Загрузка автомобиля.......................... 227
Задний стеклоочиститель/
омыватель ............................................. 44
Зажигание ............................................. 19 Переключатель ................................. 19
Зажимные гайки/болты ...................... 320
Замена Sentry Key ................................ 19
Замена ключей ..................................... 19
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 393
394
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
Замена ламп ....................................... 238
Замена спущенной шины........... 251, 301
Замена шин ......................................... 306
Замена щеток стеклоочистителей .... 297
ЗамкиЗащита для детей ............................. 28
Запасные колеса ........................ 309, 310
Запотевание окон ................................. 56
Заправка топливом............................. 222
Заправочные емкости ........................ 325
Заправочные емкости, жидкость ....... 325
Запуск .................................................. 174 Кнопка ................................................ 19
Удаленный ........................................ 21
Холодная погода............................. 175
Запуск двигателя от внешнего
источника электроэнергии ................. 264
Застрявший автомобиль,
высвобождение .................................. 269
Защелки .............................................. 173 Капот .................................................. 62
Зимние шины ...................................... 308
Изменения/модификации Автомобиль ......................................... 6
Инвертор Напряжение....................................... 68
Индикатор системы помощи при
спуске с горы....................................... 102
Индикаторы износа протектора
шины .................................................... 305 Информационная безопасность........ 332
Использование домкрата........... 251, 301
Кабель AUX ......................................... 355
Камера заднего вида .......................... 220
Камера, заднего вида......................... 220
Климат-контроль................................... 45
Ключи..................................................... 17 Замена ............................................... 19
Колеса и колпаки колес...................... 310
Компактная запасная шина ............... 309
Комплект для обслуживания
шин ...................... 256, 257, 258, 262, 264 Кондиционирование воздуха ............... 54
Кондиционирование воздуха,
рекомендации по использованию ....... 56
Контроль раскачивания прицепа
(TSC) .................................................... 109
Контроль раскачивания, прицеп........ 109
Коробка передач ................................. 185 Автоматическая ...................... 185, 295Жидкость ......................................... 330
Механическая.................................. 180
Техническое обслуживание ........... 295
Круиз-контроль (контроль
скорости) ..................................... 202, 203
Крышка заливной горловины
топливного бака (крышка
горловины) .......................................... 221 Крышки, заливная горловина
Масло (моторное) ........... 289, 290, 291Топливо ........................................... 221
Лампа включения круиз-
контроля .................................... 90, 91, 93
Лампы .................................................. 173
Лампы, осветительные приборы ....... 173
Люк крыши....................................... 59, 62 Закрытие............................................ 59
Открытие ........................................... 59
Масло, моторное ................................ 327 Вязкость........................................... 325
Заправочная емкость ..................... 325
Предупреждающий индикатор давления........................................ 82
Проверка ......................................... 292
Рекомендация ................................. 325
Фильтр ............................................. 327 Щуп .................................................. 292
Масляные щупы Масло (моторное) ........................... 292
Масса прицепа .................................... 229
Медиацентр......................................... 355
Меню перетаскивания и
вставки ........................................ 340, 346
Меры безопасности ............................ 169
Меры предосторожности при
эксплуатации......................................... 93
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 394
395
Механическая коробка
передач ....................................... 180, 295Выбор смазочного материала ....... 330
Переключение передач .................. 181
Проверка уровня жидкости ............ 295
Мигание дальним светом фар............. 39
Многофункциональный рычаг
управления............................................ 38
Модификации/изменения Автомобиль ......................................... 6
Модификации/изменения
автомобиля ............................................. 6
Мойка автомобиля.............................. 315
Мост с автоматической коробкой
передач ............................................... 183
Мост с коробкой передач Автоматической .............................. 183Работа ............................................. 183
Навигация ........................................... 356
Наклон спинки сиденья водителя ....... 29
Напряжение Инвертор ........................................... 68
Настраиваемое главное меню .......... 340
Настройки Uconnect Программирование пассивноговхода .............................................. 25
Программируемые пользователем функции....... 25, 355
Настройки часов ................................. 334 Необслуживаемая аккумуляторная
батарея................................................ 296
Обогреватель ветрового стекла ........ 171
Обогреватель, ветровое стекло ........ 171
Ограничитель скорости, активный .... 201
Окна ....................................................... 58
Электропривод.................................. 58
Октановое число, бензин (топливо) .. 327
Омыватели ветрового стекла .............. 42 Жидкость ......................................... 293
Омыватели, ветровое стекло ............ 293
Освещение .......................................... 173 Автоматическое включение дальнего света .............................. 39
Наружное................................... 38, 173
Остановка/Пуск ..................................... 91
Отключение рычага переключения
скоростей ............................................ 268
Открытие капота ................................... 62
Отметка о сертификации ................... 227
Отпирание капота ................................. 62
Охранная сигнализация ................. 23, 83 Выключение системы ....................... 24Постановка системы на охрану ....... 23
Очистка Колеса ............................................. 310
Очистка стекол ................................... 319
Пассивный доступ ................................ 25
Перевозка домашних животных ........ 169
Перегрев, двигатель........................... 267 Переключатель противобуксовочной
системы ............................................... 109
Переключение
Автоматическая коробка передач ........................................ 185
Механическая коробка передач .... 180
Пересечение пути задним ходом ...... 112
Перестановка, шины .......................... 313
Период обкатки нового авт
омобиля ............................................... 177
Плечевые ремни безопасности ......... 127
Подголовники ........................................ 34
Подготовка к подъему на домкрате .. 251
Поддержка клиентов .......................... 382
Подрулевые лепестки ........................ 186
Подушка безопасности Аварийный регистратор (EDR) ...... 274
В случае срабатывания.................. 146
Коленные буфера ........................... 142
Перевозка домашних животных .... 169
Передняя подушка безопасности .. 139
Предупреждающий индикатор системы подушек
безопасности ............................... 137
Работа подушек безопасности ...... 141
Резервный предупреждающий индикатор системы подушек
безопасности ............................... 138
Техническое обслуживание ........... 149
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 395