Page 721 of 767
719Continued
Handling the Unexpected
Overheating
How to Handle Overheating
Overheating symptoms are as follows:
•The temperature gauge pointer is at th e mark or the engine suddenly loses
power.
• The Stop Driving When Safe. En gine Temperature Too Hot message appears
on the driver information interface.
• Steam or spray comes out of the engine compartment.
■First thing to do
1. Immediately park the vehicle in a safe place.
2. Turn off all accessories and turn on the hazard warning lights.
u No steam or spray present: Keep the engine running and open the hood.
u Steam or spray is present: Turn off the engine and wait until it subsides.
Then open the hood.
1 How to Handle Overheating
NOTICE
Continuing to drive with the temperature gauge
pointer at the mark may damage the engine.
3WARNING
Steam and spray from an overheated
engine can seriously scald you.
Do not open the hood if steam is coming
out.
H
H
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 719 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 722 of 767

uuOverheating uHow to Handle Overheating
720
Handling the Unexpected
■Next thing to do
1.Check that the cooling fan is operating and
stop the engine once the temperature
gauge pointer comes down.
u If the cooling fan is not operating,
immediately stop the engine.
2. Once the engine has cooled down, inspect
the coolant level an d check the cooling
system components for leaks.
u If the coolant level in the reserve tank is
low, add coolant until it reaches the
MAX mark.
u If there is no coolan t in the reserve tank,
check that the radiator is cool. Cover the
radiator cap with a heavy cloth and open
the cap. If necessary, add coolant up to
the base of the filler neck and put the
cap back on.
2 Radiator P. 660
■Last thing to do
Once the engine has cooled sufficiently, restart it and check the temperature gauge.
If the temperature gauge pointer has gone do wn, resume driving. If it has not gone
down, contact a dealer for repairs.
1 How to Handle Overheating
If the coolant is leaking, contact a dealer for repairs.
Use water as an emergency/temporary measure only.
Have a dealer flush the system with proper antifreeze
as soon as possible.
3WARNING
Removing the radiator cap while the
engine is hot can cause the coolant to spray
out, seriously scalding you.
Always let the engine and radiator cool
down before removing the radiator cap.
MAX
Reserve
Tank
MIN
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 720 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 723 of 767
721
uuOverheating uHow to Handle Overheating
Handling the Unexpected
■The Stop Driving When Safe. Engi ne Temperature Too Hot Message
Appears On The Driver Information Interface.
The Stop Driving When Safe. En gine Temperature Too Hot message appears
on the driver information interface when the engine temperature is high.
2 Driver Information Interface Wa rning and Information Messages P. 102
1.Immediately park the vehicle in a safe place.
u Press the
(P button, and set the parking brake. Turn off all accessories and
turn on the hazard warning lights.
2. Keep the engine running, and wait until the message disappears.
u If the message does not disappear, have the vehicle inspected at a dealer.
1How to Handle Overheating
Continuing to drive with the Stop Driving When
Safe. Engine Temperature Too Hot message on
the driver information interface may damage the
engine.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 721 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 724 of 767

722
Handling the Unexpected
Indicator, Coming On/Blinking
If the Low Oil Pressure Symbol Appears
■Reasons for the symbol to appear
Appears when the engine oil pressure is low.
■What to do as soon as the symbol appears
1. Immediately park the vehicle on level ground in a safe place.
2. If necessary, turn the ha zard warning lights on.
■What to do after parking the vehicle
1. Stop the engine and let it sit for about three minutes.
2. Open the hood and check the oil level.
u Add oil as necessary.
2 Oil Check P. 655
3.Start the engine and check the low oil pressure symbol.
u The symbol disappears: Start driving again.
u The symbol does not disappear within 10 seconds: Immediately
stop the engine and contact a dealer for repairs.
If the Charging System Indicator Comes On
■Reasons for the indicator to come on
Comes on when the battery is not being charged.
■What to do when the indicator comes on
Turn off the climate con trol system, rear defogger, and other electrical
systems, and immediately contact a dealer for repairs.
1 If the Low Oil Pressure Symbol Appears
NOTICE
Running the engine with low oil pressure can cause
serious mechanical damage almost immediately.
1If the Charging System Indicator Comes On
If you need to stop temporarily, do not turn off the
engine. Restarting the engi ne may rapidly discharge
the battery.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 722 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 725 of 767

723
uuIndicator, Coming On/BlinkinguIf the Malfunction Indicator Lamp Comes On or Blinks
Handling the Unexpected
If the Malfunction Indicator Lamp Comes On or
Blinks
■Reasons for the indicator la mp to come on or blink
• Comes on when there is a problem with the engine emissions control
system.
• Blinks when engine misfiring is detected.
■What to do when the indicator lamp comes on
Avoid high speeds and immediately get your vehicle inspected at a
dealer.
■What to do when the indicator lamp blinks
Park the vehicle in a safe place with no flammable items and wait at least
10 minutes or more with the engine stopped until it cools.
1 If the Malfunction Indicato r Lamp Comes On or Blinks
NOTICE
If you drive with the malf unction indicator lamp on,
the emissions control system and the engine could be
damaged.
If the malfunction indicator lamp blinks again when
restarting the engine, drive to the nearest dealer at
31 mph (50 km/h) or less. Have your vehicle
inspected.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 723 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 726 of 767

724
uuIndicator, Coming On/Blinking uIf the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks
Handling the Unexpected
If the Brake System Indicator (Red) Comes On or
Blinks
■Reasons for the indicator to come on
• The brake fluid is low.
• There is a malfunction in the brake system.
■What to do when the indicator comes on while driving
Depress the brake pedal lightly to check pedal pressure.
• If normal, check the brake fluid level the next time you stop.
• If abnormal, take immediate action . If necessary, downshift the
transmission to slow the vehicle using engine braking.
■Reason for the indicator to blink
• There is a problem with the electric parking brake system.
■What to do when the indicator blinks
• Avoid using the parking brake and ha ve your vehicle checked by a
dealer immediately.
1 If the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks
Have your vehicle re paired immediately.
It is dangerous to drive with low brake fluid. If there
is no resistance from the brake pedal, stop
immediately in a safe plac e. If necessary downshift
the gears.
If the brake system indicator and ABS indicator come
on simultaneously, the elec tronic brake distribution
system is not working. Th is can result in vehicle
instability under sudden braking.
Have your vehicle inspecte d by a dealer immediately.
If the brake system indicator (red) blinks at the same
time when the brake system indicator (amber) comes
on, the parking br ake may not work.
Avoid using the parking brak e and have your vehicle
checked by a dealer immediately.
2 If the Brake System Indicator (Red) Comes
On or Blinks at the Same Time When the
Brake System Indicator (Amber) Comes On
P. 725
If you repeatedly operate th e electric parking brake in
a short period of time, the brake stops operating to
prevent heating of the system.
It returns to its original state in approximately one
minute.
U.S.
Canada
(Red)
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 724 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 727 of 767

725
uuIndicator, Coming On/BlinkinguIf the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks at the Same Time When the Brake System Indicator (Amber) Comes On
Handling the Unexpected
If the Brake System Indicator (Red) Comes On or
Blinks at the Same Time When the Brake System
Indicator (Amber) Comes On
■If the brake system indicator (red) comes on or blinks at the
same time when the brake syst em indicator (amber) comes on,
release the parking brake ma nually or automatically.
2Parking Brake P. 607
•If the brake system indicator (red) continuously comes on or blinks at
the same time when the brake sy stem indicator (amber) comes on,
stop the vehicle in a safe place an d have it inspected by a dealer
immediately.
u Preventing the ve hicle from moving
Press the
(P button.
•If the brake system indicator (amber ) comes on alone, avoid using the
parking brake and have your vehicle checked by a dealer immediately.
1If the Brake System Indicator (Red) Comes On or Blinks at the Same
Time When the Brake System Indicator (Amber) Comes On
If you apply the parking br ake, you may not be able
to release it.
If the brake system indicator (red) and the brake
system indicator (amber) come on at the same time,
the parking brake is working.
If the brake system indicator (red) blinks at the same
time when the brake system indicator (amber) comes
on, the parking brake may not work because it is
checking the system.
U.S.
Canada
(Red)
U.S.
Canada
(Amber)
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 725 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
Page 728 of 767

726
uuIndicator, Coming On/Blinking uIf the Electric Power Steering (EPS) System Indicator Comes On
Handling the Unexpected
If the Electric Power Steeri ng (EPS) System Indicator
Comes On
■Reasons for the indicator to come on
• Comes on when there is a problem with the EPS system.
• If you depress the accelerator pedal repeatedly to increase the engine
speed while the engine is idling, the indicator comes on, and
sometimes the steering wheel becomes harder to operate.
■What to do when the indicator comes on
Stop the vehicle in a safe place and restart the engine.
If the indicator comes on and stays on, immediately have your vehicle
inspected by a dealer.
If the Low Tire Pressure/TPMS Indicator Comes On or
Blinks
■Reasons for the indicator to come on or blink
A tire pressure is significantly low. If there is a problem with the TPMS
with Tire Fill Assist or the compact spare tire is installed, the indicator
blinks for about one mi nute, and then stays on.
■What to do when the indicator comes on
Drive carefully and avoid abrupt cornering and hard braking.
Stop your vehicle in a safe place. Ch eck the tire pressure and adjust the
pressure to the specified level. The sp ecified tire pressure is on a label on
the driver side doorjamb.
■What to do when the indicator blinks, then remains on
Have the tire inspected by a dealer as soon as possible. If the compact
spare tire causes the indicator to blink, change the tire to a full-size tire.
The indicator goes off after driv ing for a few miles (kilometers).
1If the Low Tire Pressure/TPMS Indicator Comes On or Blinks
NOTICE
Driving on an extremely unde rinflated tire can cause
it to overheat. An overheated tire can fail. Always
inflate your tires to the prescribed level.
TPMS with Tire Fill Assist provides visual and audible
assistance during tire pre ssure adjustment. With the
power mode in ON, while y ou adjust tire pressure up
or down, the system alerts you as follows:
Below recommended pressure: The beeper
sounds and exterior lights flash once every five
seconds.
At recommended pressure: The beeper sounds
and exterior lights flash rapi dly for three seconds with
five seconds intervals.
Above recommended pressure: The beeper
sounds and lights flash tw ice every two seconds.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 726 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分