530
Driving
Before Driving
Driving Preparation
Check the following items before you start driving.
• Make sure there are no obstructions on th e windows, door mirrors, exterior
lights, or other parts of the vehicle.
u Remove any frost, snow, or ice.
u Remove any snow on the roof, as this can slip down and obstruct your field of
vision while driving. If frozen solid , remove ice once it has softened.
u When removing ice from around the wheel s, be sure not to damage the wheel
or wheel components.
• Make sure the hood is securely closed.
u If the hood opens while driving, your front view will be blocked.
• Make sure the tires are in good condition.
u Check air pressures, and check for damage and excessive wear.
2Checking and Maintaining Tires P. 679
•Make sure there are no people or ob jects behind or around the vehicle.
u There are blind spots from the inside.
■Exterior Checks1Exterior Checks
NOTICE
When doors are frozen s hut, use warm water around
the door edges to melt any ice. Do not try to force
them open, as this can damage the rubber trim
around the doors. When done, wipe dry to avoid
further freezing.
Do not pour warm water into the key cylinder.
You will be unable to insert the key if the water
freezes in the hole.
Heat from the engine and exhaust can ignite
flammable material s left under the hood, causing a
fire. If you’ve parked y our vehicle for an extended
period, inspect and remove any debris that may have
collected, such as dried grass and leaves that have
fallen or have been carried in for use as a nest by a
small animal. Also check under the hood for leftover
flammable materials after you or someone else has
performed maintenance on your vehicle.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 530 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
540
uuTowing a Trailer uDriving Safely with a Trailer
Driving
Driving Safely with a Trailer
• Have the trailer properly serviced and keep it in good condition.
• Make sure that all the weights and load in the vehicle and trailer are within limits.
2Towing Load Limits P. 536
•Securely attach the hitch, safety chains, and other necessary parts to the trailer.
• Securely store all the items in and on the trailer so that they do not shift while
driving.
• Check if the lights and brakes on the trailer are working properly.
• Check the pressure of the traile r tires, including the spare.
• Turn off the Auto Idle Stop syst em using the Auto Idle Stop OFF button. The
trailer weight can affect your vehicle’s br ake effectiveness if Auto Idle Stop is
activated on a hill while towing a trailer.
• Drive slower than normal.
• Obey posted speed limits for vehicles with trailers.
• Use the
(D position when towing a trailer on level roads.
• Turn more slowly and with a wider turning arc than normal.
• Allow more time and distance for braking.
• Do not brake or turn suddenly.
■Things You Need To Know Before Towing a Trailer
■Towing Speeds and Gears
■Turning and Braking
1Driving Safely with a Trailer
Operating speed when towing a trailer must not
exceed 62 mph (100 km/h).
Parking
In addition to the normal precautions, place wheel
chocks at each of the trailer’s tires.
Remember to unhitch the tra iler before changing a
flat tire. Ask the trailer sales or rental agency where
and how to store the trailer’s spare tire.
1 Towing Speeds and Gears
When towing a fixed-sided trailer (e.g., camper), do
not exceed 55 mph (88 km/h). At higher speeds, the
trailer may sway or af fect vehicle handling.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 540 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
596
uuWhen Driving uVehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control (ESC), System
Driving
Vehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic
Stability Control (ESC), System
VSA ® helps to stabilize the vehicle during cornering if the vehicle turns more or less
than what was intended. It also assists in maintaining traction on slippery surfaces.
It does so by regulating engine output and selectively applying the brakes.
When VSA® activates, you may notice that the
engine does not respond to the accelerator.
You may also notice some noise from the
hydraulic system. You will also see the
indicator blink.
■VSA ® Operation
1 Vehicle Stability AssistTM (VSA ®), aka Electronic Stability Control
(ESC), System
The VSA ® may not function properl y if tire type and
size are mixed. Make sure to use the same size and
type of tire, and the air pressures as specified.
When the VSA ® system indicator comes on and stays
on while driving, there ma y be a problem with the
system. While this may not interfere with normal
driving, have your vehi cle checked by a dealer
immediately.
VSA ® cannot enhance stability in all driving situations
and does not control the entire braking system. You
still need to drive and corner at speeds appropriate
for the conditions and always leave a sufficient
margin of safety.
The main function of the VSA ® system is generally
known as Electronic Stab ility Control (ESC). The
system also includes a traction control function.
VSA® System
Indicator
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 596 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
599
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) with Tire Fill Assist
Continued
Driving
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) with Tire
Fill Assist
Monitors the tire pr essure while you are
driving. If your vehicle’s tire pressure becomes
significantly low, the Low Tire Pressure/TPMS
indicator comes on and a message appears on
the driver information interface.
1 Tire Pressure Monitoring System (TPMS) with Tire Fill Assist
Conditions such as low ambient temperature and
altitude change directly affect tire pressure and can
trigger the Low Tire Pressure/TPMS indicator to come
on. 2 If the Low Tire Pressure/TPMS Indicator
Comes On or Blinks P. 726
Tire pressure checked and inflated in:
•Warm weather can beco me under-inflated in
colder weather.
•Cold weather can become over-inflated in warmer
weather.
The Low Tire Pressure/TPMS indicator will not come
on as a result of over inflation.
The TPMS audibly and visually informs you of
changes in tire pressure of the individual tire that you
are adjusting using audibl e and visual indications.
If a change in tire pressure has been significant, the
system beeps and the hazard lights flash continuously
for five seconds when the specified tire pressure is
reached. Stop filling the tire.
Low Tire Pressure/
TPMS Indicator
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 599 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) with Tire Fill Assist
600
Driving
To select the tire pressure monitor, please
follow the following st eps using the buttons
on the steering wheel.
1. Set the power mode to ON.
2. Press the (home) button.
3. Press the / button repeatedly until
Maintenance appears.
4. Press the ENTER button and select Tire
Pressure by pressing the / button.
5. Press the ENTER button and the tire
pressure appears on the driver information
interface.
The pressure for each tire is displayed in psi.
Tire Pressures Low is displayed when a tire
has significantly low pressure. The specific tire
is displayed on the screen.
■Tire Pressure Monitor1 Tire Pressure Monitor
The pressure displayed on the driver information
interface can be slightly different from the actual
pressure as measured by a gauge. If there is a
significant di fference between the two values, or if
the Low Tire Pressure/TPMS indicator and the
message on the driver info rmation interface do not
go off after you have inflated the tire to the specified
pressure, have the system checked by a dealer.
Tire Pressure Monitor Problem may appear if you
drive with the compact spare tire, or there is a
problem with the TPMS.
34
34
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 600 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
601
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required Federal Explanation
Continued
Driving
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required
Federal Explanation
Each tire, including the spare (if provided), should be checked
monthly when cold and inflated to the inflation pressure
recommended by the vehicle manufa cturer on the vehicle placard
or tire inflation pressure label.
(If your vehicle has tires of a diff erent size than the size indicated
on the vehicle placard or tire inflation pressure label, you should
determine the proper tire inflat ion pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle has been equipped with
a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low
tire pressure telltale
when one or more of your tires is significantly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure telltale illuminates, you
should stop and check your tires as soon as possible, and inflate
them to the proper pressure.
Driving on a significantly under-inf lated tire causes the tire to
overheat and can lead to tire fail ure. Under-inflation also reduces
fuel efficiency and tire tread life, and may affect the vehicle’s
handling and stopping ability.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 601 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
602
uuWhen Driving uTire Pressure Monitoring System (TPMS) - Required Federal Explanation
Driving
Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver ’s responsibility to maintain
correct tire pressure, even if un der-inflation has not reached the
level to trigger illumina tion of the TPMS low ti re pressure telltale.
Your vehicle has also been eq uipped with a TPMS malfunction
indicator to indicate when the sy stem is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire
pressure telltale. When the system detects a malfunction, the
telltale will flash fo r approximately one minute and then remain
continuously illuminated. This sequence will continue upon
subsequent vehicle start-ups as long as the malfunction exists.
When the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as intended.
TPMS malfunctions may occur for a variety of reasons, including
the installation of replacement or alternate tires or wheels on the
vehicle that prevent the TPMS from functioning properly.
Always check the TPMS malfunction telltale after replacing one or
more tires or wheels on your vehicle to ensure that the
replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 602 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分
613
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, and helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you.
The electronic brake distribu tion (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distribution according to vehicle loading.
You should never pu mp the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Depress the brake
pedal and keep holding the pedal firmly do wn. On dry pavement, you will need to
press on the brake pedal very hard before th e ABS activates. However, you may feel
the ABS activate immediately if you are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depres s the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surf aces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correc tly if you use a tire of
the wrong size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system. While normal
braking will not be affected, there is a possibility that
the ABS will not operati ng. Have your vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lockup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, your vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while the vehicle
accelerates.
•Brake pedal and/or the ve hicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
20 US ODYSSEY-31THR6210.book 613 ページ 2020年2月28日 金曜日 午前7時26分