2020 FIAT TALENTO Skří

VLEČENÍ VOZIDLA
196) 197) 198)
41) 42) 43)
Aby mohla fungovat signalizace
(brzdová světla, výstražná světla) nesmí
být volant nesmí být zamknutý a spínací
skříňka zapalování musí být v poloze
«M» (zapalování), . V noci musí být
vnější osvětlení vozidla rozsvíceno.
Odpojte případný přívěs.
Je rovně nutné dodržovat předpisy
stanovené pro tažení vozidel v zemi,
kde s vozidlem jezdíte.
Obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
K vlečení vozidla nikdy nepoužívejte
hnací hřídele nebo polonápravy.
Oka používejte výhradně k vlečení; za
žádných okolností by se neměly
používat ke zvedání vozu, a to ani
přímo, ani nepřímo.
V zadní části používejte výhradně:
u vozidel bez tažného zařízení tažné
oko 2 obr. 270;
u vozidel bez tažného zařízení tažné
oko 3 obr. 271;
Pro montáž tažné koule 3 si přečtěte
příslušné montážní pokyny.V přední části používejte výhradně:Tažné oko 6 obr. 272 (v kontejneru
s nářadím) a tažný prvek 4.Přední tažný prvek
Šroubovákem uvolněte krytku 5
obr. 272.
Zašroubujte na doraz tažné oko 4
obr. 272: (zpočátku rukou, pak je
dotáhněte pomocí klíče na kola).
POZOR
196)Před odtahem vozidla otočte klíčkem
v zapalování do polohy M a pak do polohy
"S" (Stop), nevytahujte jej však ze
zapalování. Vytažením klíčku by se
automaticky zamkl zámek řízení a nebylo by
možné natáčet kola.
197)Před zašroubováním tažného okna
pečlivě očistěte příslušný závit. Před
začátkem odtahu vozidla zkontrolujte, zda
je oko zašroubované v závitu na doraz. Při
tažení vozidla nespouštějte motor.
270T36697
271T36698
272T36699
160
V NOUZI

198)Během odtahu nezapomeňte, že
posilovač brzd nefunguje, a musíte proto
vyvinout na pedál větší sílu. K odtahu
nepoužívejte pružná lana; vyvarujte se
škubání vozidlem. Během tažení
kontrolujte, zda se tažnými pomůckami
nepoškodí části vozidla, jichž se dotýkají.
Při tažení vozidla je povinností dodržovat
pravidla silničního provozu, která platí jak
pro tažné zařízení, tak i pro chování
v silničním provozu. Při tažení vozidla
nespouštějte motor.
UPOZORNĚNÍ
41)S vypnutým motorem nebude
v provozu posilovač brzd a posilovač řízení.
42)Během tažení vozidla nevytahujte klíček
zapalování ze spínací skříňky nebo ze
čtečky karet.
43)Přední a zadní háky se smějí používat
pouze pro vlečení/tažení vozidla na
silničním povrchu. Je povoleno vozidlo
táhnout jen na krátké vzdálenosti pomocí
zařízení v souladu s Pravidly silničního
provozu (pevná tyč) včetně manévrů
s vozidlem při přípravě pro tažení nebo
přepravu odtahovým vozidlem. Oka se
NESMĚJÍ používat pro tažení vozidla mimo
vozovku nebo v přítomnosti překážek
a/nebo pro tažení lany či jinými nepevnými
prostředky. Při dodržení výše uvedených
podmínek je nutno při tažení postupovat
tak, aby se obě vozidla (táhnoucí i vlečené)
nacházela pokud možno ve stejné podélné
ose.
161

ROZMĚRY
Verze skříňová dodávka
294T36713
190
TECHNICKÉ ÚDAJE

Vozidla s dalšími úpravami a bez nich. Rozměry v milimetrech
SKŘÍŇOVÁ DODÁVKAKrátký rozvor (L1) Dlouhý rozvor (L2)
Nízká střecha (H1) Vysoká střecha (H2) Nízká střecha (H1) Vysoká střecha (H2)
A 3098 3098 3498 3498
B 4999 4999 5399 5399
C 933 933 933 933
D 968 968 968 968
E 1615 1615 1615 1615
F 1628 1628 1628 1628
G 2283 2283 2283 2283
H 1971 2493 1971 2490
J 552 552 552 552
Q 1387 1898 1387 1898
Y 1391 1391 1391 1391
Z 1320 1820 1320 1820
Z1 2537 2537 2937 2937
191

LOŽNÉ OBJEMY
SKŘÍŇOVÁ DODÁVKA LOŽNÝ OBJEM m3
Krátký rozvor (L1)
Nízká střecha (H1)5,2
Dlouhý rozvor (L2)
Nízká střecha (H1)6
Krátký rozvor (L1)
Vysoká střecha (H2)7,2
Dlouhý rozvor (L2)
Vysoká střecha (H2)8,6
COMBI N1 LOŽNÝ OBJEM m3
Krátký rozvor (L1)
Nízká střecha (H1)3,2
Dlouhý rozvor (L2)
Nízká střecha (H1)4
199

HMOTNOSTI
Uvedené hodnoty hmotností jsou platné pro základní verzi vozidla bez volitelného příslušenství: mění se v závislosti na výbavě
vašeho vozidla. Obraťte se na autorizovaný servis Fiat. Hodnoty hmotnosti jsou uvedeny v kg.
Verze (podle země prodeje vozidla) Standardní skříňová dodávka Zvýšená skříňová dodávka
Maximální povolená hmotnost při plném zatížení
(MMAC)
Celková hmotnost jízdní soupravy (MTR)Hmotnosti uvedené na štítku od výrobce (viz «Identifikační údaje» v kapitole
«Technické údaje»)
Hmotnost brzděného přípojného vozidla (kg)
(*)2000
Hmotnost nebrzděného přípojného vozidla (kg)
(*)750
Povolené zatížení tažného zařízení (kg)
(*)80
Maximální povolené zatížení na střeše 200 (včetně střešního nosiče) 150 (včetně střešního nosiče)
(*) Hmotnost přípojného vozidla (tažení karavanu, lodi, apod.)Je důležité dodržovat podmínky pro tažení stanovené místní legislativou, zejména pak dopravními předpisy. V případě
jakéhokoliv přizpůsobení tažného systému se obraťte na značkový servis Fiat.
V případě taženého vozidla celková hmotnost jízdní soupravy (vozidlo + přívěs) nesmí být překročena. Toleruje se nicméně
překročení hodnoty zadní MMTA do 15% a překročení MMAC do 10% nebo 100 kg (první z těchto dosažených limitů). V obou
případech maximální rychlost v pohybu nesmí překročit 80 km/h (v závislosti na místní legislativě) a tlak vzduchu
v pneumatikách musí být zvýšen o 0,2 bar (3 PSI).
Vzhledem k tomu, že se stoupající nadmořskou výškou se výkon motoru a chování při stoupání mění, doporučujeme snížit
maximální zatížení o 10% v nadmořské výšce 1000 metrů a poté o dalších 10 % každých 1000 metrů.
201

Verze Skříňová dodávka
Krátký rozvor (L1) – Nízká střecha (H1)
Motorizace Multijet 95 – Ecojet 95
— Multijet 120Ecojet 125 – Ecojet 145 Multijet 95 – Ecojet 95
— Multijet 120Ecojet 125 – Ecojet 145
Nosnost 10 q 12 q
Provozní hmotnost vozidla 1726 1743 1726 1743
Nejvyšší užitečné zatížení
(včetně řidiče)1074 1077 1224 1217
Celková hmotnost vozidla 2800 2820 2950 2960
VerzeSkříňová dodávka
Dlouhý rozvor (L2) – Nízká střecha (H1)
Motorizace Multijet 95 – Ecojet 95 — Multijet 120 Ecojet 125 – Ecojet 145
Nosnost12 q
Provozní hmotnost vozidla 1781 1797
Nejvyšší užitečné zatížení (včetně řidiče) 1249 1243
Celková hmotnost vozidla 3030 3040
VerzeSkříňová dodávka
Dlouhý rozvor (L2) – Nízká střecha (H1)
Motorizace Multijet 95 – Ecojet 95 – Multijet 120 Ecojet 125 – Ecojet 145
Nosnost13 q
Provozní hmotnost vozidla 1781 1797
Nejvyšší užitečné zatížení (včetně řidiče) 1264 1263
202
TECHNICKÉ ÚDAJE

VerzeSkříňová dodávka
Dlouhý rozvor (L2) – Nízká střecha (H1)
Motorizace Multijet 95 – Ecojet 95 – Multijet 120 Ecojet 125 – Ecojet 145
Celková hmotnost vozidla 3045 3060
VerzeSkříňová dodávka
Krátký rozvor (L1) – Vysoká střecha (H2) Dlouhý rozvor (L2) – Vysoká střecha (H2)
Motorizace Ecojet 125 — Ecojet 145
Nosnost12 q
Provozní hmotnost vozidla 1847 1890
Nejvyšší užitečné zatížení (včetně řidiče) 1133 1170
Celková hmotnost vozidla 2980 3060
203