VISSZAJELZŐLÁMPÁK ÉSÜZENETEK
MŰSZERFAL ÉS KEZELŐ - SZERVEK
199
BETŰRENDES M U TAT Ó
BIZTONSÁG
INDÍTÁS 
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS KAR -
BANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
FELTÖLTÉSI ADATOK
Üzemanyagtartály: liter
ebből tartalék: liter
Üzemanyagtartály: literebből tartalék: liter
Motor hűtőrendszer: liter
Motorolajteknő: liter
Motorolajteknő és -szűrő: liter
Motorolajteknő: liter
Motorolajteknő és -szűrő: liter 
Sebességváltó/differenciálmű: kg 
Hidraulikus fékkörök: kg
Szélvédő-/hátsó 
ablakmosó folyadéktartály: liter 
fényszórómosóval: liter
( ❒ ) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLUUPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
(▲) Pri obzvlášť nepriaznivých klimatických podmienkach sa odporúča používať TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE.
(*) Euro 4
(**) Euro 5 - Euro 5+
Előírt üzemanyagok 
és eredeti kenőanyagok
Ólommentes benzin, legalább 
95 RON oktánszámú 
(EN228 szabvány)
Gázolaj gépjárművek számára 
(EN590 szabvány)
Víz és PARAFLU
UP
folyadék 50%-os keveréke ( ❒)
SELENIA K P.E.
SELENIA WR P.E.
TUTELA CAR TECHNYX (●) (▲)
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE (
■)
TUTELA TOP 4
Víz és TUTELA 
PROFESSIONAL SC35
folyadék keveréke
1.2
45
5 ÷ 7
–
–
5,3
2,4
2,6 –
–
1,5 (
●)
0,5
2,2
4,5 1.4 
45
5 ÷ 7
–
–
5,3
2,4
2,6 –
–
1,5 (●)
0,5
2,2
4,5 1.3 Multijet
75LE
–
–
45
5 ÷ 7
6,7 
*7,4 **
–
–
3,0
3,2
1,7 (
●)
0,5
2,2
4,5 1.3 Multijet
85LE
–
–
45
5 ÷ 7
6,7–
–
3,0
3,2
1,7 (■) 
0,5
2,2
4,5
185-206 PUNTO POP 1ed HU  07/04/14  08:54  Pagina 199 
VISSZAJELZŐLÁMPÁK ÉSÜZENETEK
MŰSZERFAL ÉS KEZELŐ - SZERVEK
201
BETŰRENDES M U TAT Ó
BIZTONSÁG
INDÍTÁS 
ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS KAR -
BANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
Kenőanyagok 
és zsírok 
az erőátvitelhez 
Fékfolyadék
Szélvédő-/hátsó 
ablakmosó
folyadék
Felhasználás A folyadékok és kenőanyagok minőségi  Kenőanyagok és  Alkalmazások
jellemzői a jármű helyes üzemeltetéséhez folyadékok eredeti
(*) FIGYELMEZTETÉS Soha ne végezzünk utántöltést vagy keverjük a folyadékokat az előírttól eltérő jellemzőjű termékekkel.
(
❒ ) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLU
UPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
Mechanikus sebességváltók-
hoz és differenciálművekhez
(benzin verzió 1.3 Multijet
75LE)
Mechanikus váltó és 
differenciálmű 
(1.3 Multijet 85LE)
Homokinetikus 
csuklókhoz 
a kerék felőli oldalon
Homokinetikus csuklókhoz
a differenciálmű 
felőli oldalon
Hidraulikus fék 
és tengelykapcsoló 
működtetéshez
Hűtőrendszerhez. 
50% víz 
50%  PARAFLU
UP(❒ )
Gázolaj keverendő: 
25 cm
3/10 liter
Töményen vagy vízzel 
hígítva alkalmazandó 
ablakmosókhoz
TUTELA CAR TECHNYX
Contractual Technical 
Reference N° F010.B05
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical 
Reference N° F002.F10
TUTELA ALL STAR 
Contractual Technical 
Reference N° F702.G07
TUTELA STAR 700
Contractual Technical 
Reference N° F701.C07
TUTELA TOP 4
Contractual Technical 
Reference N° F001.A93
PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical 
Reference N° F101.M01
TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical 
Reference N° F601.L06
TUTELA 
PROFESSIONAL SC35
Contractual Technical 
Reference N° F201.D02
Szintetikus, SAE 75W-85 fokozatú kenőanyag.
FIAT 9.55550-MX3 minősítés
Szintetikus alapú kenőolaj, specifikációja SAE 75W 
FIAT 9.55550-MZ6 minősítés
Molibdén-diszulfid tartalmú zsír magas üzemi 
hőmérséklethez.
FIAT 9,55580 minősítés
. Konzisztencia N.L.G.I. 1-2.
Specifikus, alacsony súrlódási tényezőjű zsír 
homokinetikus csuklókhoz. 
FIAT 9,55580 minősítés . Konzisztencia N.L.G.I. 0-1.
Szintetikus folyadék FMVSS n° 116 DOT 4, ISO 4925 
SAE J1704, CUNA NC 956- 01
FIAT 9.55597 minősítés
Monoetilénglikol inhibitor bázisú, szerves összetételű, 
piros színű fagyálló hűtőfolyadék. Meghaladja a CUNA
NC 956-16, ASTM D 3306 specifikációkat. 
FIAT 9.55523 minősítés
Védőhatású, dermedést gátló gázolaj adalék 
Diesel-motorokhoz
Alkoholok, víz és felületaktív anyagok keveréke 
CUNA 956-II
FIAT 9.55522 minősítés
Üzemanyag adalék Hűtő folyadék
185-206 PUNTO POP 1ed HU  07/04/14  08:54  Pagina 201