2020 FIAT 500X Betriebsanleitung (in German)

Alle in dieser Veröffentlichung enthaltenen Daten sind Richtwerte.
Es können jedoch von FCA Italy S.p.A. jederzeit aus technischen oder wirtschaftlichen Gründen Änderungen an den in
dieser Veröffentlichung beschriebenen Modellen vorgenommen werden.
Der Kunde wird gebeten, sich für weitere Informationen an das Fiat-Kundendienstnetz zu wenden.
Gedruckt auf umweltschonendem, chlorfreiem Papier.
BETRIEBSANLEITUNG
FIAT500X
DEUTSCH
COP 500X LUM DE.qxp_500 UM ITA 02/08/16 12:18 Pagina 1

Wir als Erfinder, Planer und Hersteller Ihres Fahrzeuges kennen wahrhaftig jeden einzelnen
Bestandteil bestens bis ins kleinste Detail.
In den Fiat-Service-Vertragswerkstättensteht Ihnen fachmännisches, direkt von uns geschultes Personal
für alle Wartungseingriffe, saisonale Inspektionen und nützliche Hinweise zur Verfügung.
Der Einsatz von originalen über MOPAR
® vertriebenen Ersatzteilen gewährleistet auch
auf Dauer absolute Zuverlässigkeit, höchsten Komfort und beste Performance: Diese Eigenschaften
hatten Sie auch zum Kauf Ihres neuen Fahrzeugs überzeugt.
Verlangen Sie beim Tausch von Fahrzeugteilen immer Original-Ersatzteile: Es handelt sich dabei um
die gleichen Ersatzteile, die wir auch beim Bau unserer Fahrzeuge verwenden.
Wir empfehlen den Einsatz dieser Teile, weil sie durch lange Forschungsarbeit und Entwicklung
fortschrittlicher Technologien bereitgestellt wurden.
Aus all diesen Gründen sollten Sie immer nur Original-Ersatzteile beziehen:
Nur diese werden von FCA genau auf Ihr Fahrzeug abgestimmt.
SICHERHEIT:
BREMSANLAGEUMWELTSCHUTZ: PARTIKELFILTER,
WARTUNG DER KLIMAANLAGEKOMFORT: AUFHÄNGUNGEN
UND SCHEIBENWISCHER PERFORMANCE: ZÜNDKERZEN,
EINSPRITZVENTILE UND BATTERIENLINEACCESSORI:
DACHRELING, FELGEN
WAS SPRICHT FÜR DIE WAHL
VON ORIGINAL-ERSATZTEILEN?
Diese Betriebsanleitung soll den korrekten Einsatz des Fahrzeugs erläutern.
Begeisterten Kunden, die gerne mehr über die Eigenschaften und den Betrieb ihres Fahrzeugs wissen möchten,
bietet Fiat ein interessantes Nachschlagwerk mit vielen wissenswerten Informationen online.
ONLINE-BETRIEBSANLEITUNG DES FAHRZEUGS
Achten Sie im Text der Betriebsanleitung neben den einzelnen Inhalten auf das Symbol, welches aussagt, dass weitere
Informationen im Internet unter dem Symbol   .
Greifen Sie im Internet auf www.mopar.eu/owner
auf den für Sie reservierten Bereich zu.
Auf der Seite „Wartung und Pflege” sind alle Informationen über das Fahrzeug verfügbar, sowie ein Link mit einem Zugriff auf eLUM,
für alle weiteren Angaben zur Betriebsanleitung.
Eine weitere Möglichkeit, um Zugriff auf diese Informationen zu haben, hat man über die Webseite http://aftersales.fiat.com/elum/
.
Der Zugriff auf eLUMist kostenlos und erlaubt die Einsicht in die Borddokumentation aller Fahrzeuge des Konzerns.
Wir wünschen eine interessante Lektüre und viel Erfolg!
COP 500X LUM DE.qxp_500 UM ITA 02/08/16 12:18 Pagina 2

   


   

  
  


     
    
   
  
           

 
    ! 
  "
 
 #    
  $%%
       &
 
 
'



  !    
  & 
 

 ())*   
"
   # 
    
  
  +  
  
 ,   
   
        

      
   "     -
   .
     
/   
 
    
          
0
#   & 
  
  +    '
    1   

        

 ())*
 '    #     "      
  .
     2    
     
  
/ 

 
        

      -      
      
  
3   
  -  
   #    
        - 

     

  


     % 
             
 
3  % 


  '  
/  % 
   "
   4

  

 
   

    
 
 

   !
" 

 
  #  

  $ 

 
  
! 



!$  %


# & " 

' (
  
     !!
 )%
   * ! 
+   
 ' 
!$  , 

 - 
  !   $ 
.
  
 /
   !  #  
 




     "

 


 



0 
  /!!

 


0



!$ 

    
1       


2" ( " &  %
-    !
 &
  
     
   

    
 3



  

' 
!$ 

$ #   0   4 %
  
  


  

 5"66 6", ),


 

5 0
            6 7869:    ;(    %
 
. &. <<=   '   >     +    &  &=(    0  &
 

+
  !  1     #

       
   '  
   
/ 

        #   &
 
   >


  #
 ?#  
 
@ >%  ?#

   @  
0 
5 0
     0

    %
  . &.(;)   '   0
/ '      1    - 
     +   %  

     / 

- 
%
  
           #   &
 
   >


 
#
 ?#  
 
@ >%  ?#

   @  
",*"), 0) '65  

   7

 
8
5
 
 
   

 

  
   
5  
-  
      " 
  
>%%
%        
-
%      0
  9


  #//       $
   #

      

 



  
+
 
 

   70 
89
 
 
   

 

  
   
5  
-  
      " 
  
>%%
%        
-
%      0
  9


  +#8     '  
 "  
  0  9


  #//      
$
 
#

  ,   

    $
 



   + 
%  

 

 "    5  
   

 

  
   
  

  -      
1 71:   . 7" :
  0
 
%   
-
%       9


  #//     
 $
   #

   0  

    $
 



   + 
%  

+"5 ), ": ),6*"''"5)' '"6)5"*   
  
'    >A
  $ %   1   
  
  
   +  ' -
    " $   
'5  

:'.)*62;:6<
0
  
    A
  

  

 0
        

 

  
      

  B' 
    
)*) 652;) <:);=5      > 
 
9 !   
    '       
 / 

'  
 7   8
     &     : '   
   
3>  
 

 
  %  
  
            
+515"'')56) ."56:,1 &    
      
   %  9
   "  
    
  
      / 
'  ' 
  '   

552;6:,1), <:5 >2?)542;)5;)6@
0
  
      
$3#    
  A
    

  0

'       
   
  
  #
 '  0
/      
+  
8

 2 3#   

  /        
    ' 
 
' 
 " 
 
 
   C     / 

'   
   /  
  % 
!  0  
> 
C  
  

 
  ! 
0
    
$3#    >  
 
          '  
0  2 
         / '    #
'  C       C 
 >  C   0  '    &  +   D        
2        C  3     '   ! 

 


#      
 
  
      ' /

   ' 
  
   
       

&  A 
 


   
     + 

A"BC2



     
 
2
.&
 E  D    B
 
 
!         
  
  
 B      !     
 
/68
F2$ 0 / '  
 /   
 7 #   :      ! 
-
 

    1

     

!     
  A
  
 
 
  ' 
    
 
   ! 
/68
F2$   
         B  
 
  


/  '
+   C"%%
C%
C$ 
 !
   /     " 
  
1

 &AC> A

3-3
A
 
 


 



)5),"5:,1),
   
 #      
   
C 
   C  
%  '    
 

#       
 

/ 
 /   '    '    $ G
% 
    
0      
     # 
   & 0 
!      $  

 
  
 
0   
  '     "
  
  0  

! 

     
8 
                     
%      

9 &        
     
      &  % 

 
 
0    >% 

     
 B  
                 
     "       
    8     >%     
%    A   
>%        !  #          
  $       >%     

 ! 
",.):,1), :,0 52;6'",";'),
  "
 
   
      8  
",.):,1),    +

    
 
    ! 
0    52;6'",";'),

     
 / '      
 
      B  /     
  ! 
# ",.):,1), 52;6'",";'),

    
#  ",.):,1), 52;6'",";'), '  $ G     A   '
5A   1 
 
  ,
A     

 ,
A  B' 

2
.&
 0
A
   '         H 
    I   #
      9
0
9   
   
%   #' 
  & 
I '   #