2020 FIAT 500L LIVING Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

A
' %8   (
$ 
 
2  $$ %
 %8
'


   
:>
 $
#
([
L")I)4595M9 *   
 
   #+ 


 - %
  
 
  
5  D 
'
%82 

$  
  
   
'
%8 " D 
'
%8  2

 %

8

#h


%8- # D%
' # <"_ 
- 
 '
 (  
D+ 
+ %8
   $ $(

- *  
 </Dc 
0 <A = c  #
  D  
0
 H$$
N 


%8-
 
+ %8 
  #   (
 "M5

8
+  +  
'
   


%8 + "M5
8- # D    
$ 
 
*  
 -  *(

#$ D  
  $ 
2 $

<Pc   
 
+ %8
D 
 + 3
+
%8  + 0

'
'  D* 
&6 A
 G '  '

 !  ' '

")I5JBCA A   
 
%' %8 #  
%D *#
  !
%8  
 $
+ 
  
! ('
'
'    

$ 8

#h  %8 

! * D 
H 
& # 
" $'  * 
G
*
$  
   $+

+ %8  A 
 (
 %

'
%8      

% 
& 
#! +

*   &2 0 
 <"
c
0 
 <4 c
0 
 <=c 0 
 <4c
), 
"# *  

! #$ 

 3
 
    %8

6
 
 0*+  #$

'   # <9
c  
#  )0*' 


 
 ! 
 

$

  %8



]

$ 
 
 -;-  
/'

? #$!   '

+
%8
 A 

! * %

+ %8

$ !  +  (! /B/

  8

#h 
. $  %8 * %

 $(' D%
' #
</B/c  %
#' 3'6
" $ G     
$ 
 
?*  +


!
 <4_ <=_
<R_  <MD_
I
  /B/ +  
 

' %8  $+

  D%
' # </B/_
3
$
G
 Z
+   6
")I5JBCA 5 
+  %8 
 
$  %
 '
#$   /B/  '
!  %8
! %


BLMBQ=MJ
 /B/-  
!  


%8 #  
 

$
8

#h  
D' 
 H$$
N "
$  %
 


%8  ' %8
!   ! $ 

'
 H$$
N  #$

 
# 

L")I)4595M9 5
'
'
%8 

  H$$
N

 0! 
  # /B/

%D'  %8 A
( /B/ $ 

H$$
N 
&  !  

'
0
 $

 !  
# /B/   %8 /
(
+
 '

 +
 
(( +
  
   !
   
 
 $
X" 4
"
 Z
A
 + %8 
#$
D%
' # <= 5
=c  
' 
    *   
  /B/
\
!
! !
     
  
 
$ ;
 -;-  
. 
` '
 *
$ 
' /B/  
'  *
! 
   *  
 
   2
P
5
)

M x 
D p
R

Mx   
Mx

 p


Mx  
/
 %%
/ p

a  s
A   s
M   
Mx

/  
M p   3 O O : : U Y
Z6 3n6
  /    3 O O : : U
Y Z6 3n6

3n6 "$ + #$ 

 '
 #
$
   $ " $  
/B/ '


 
$
! 
* *  
")I5JBCA "  &
 /B/   
 
+  $
    $(
# 7 
 -;-
3 F
 
$ 6
"
   #   F

'   $'
 !  ! 

+  O +  /B/ A

 ! * %

+
%8
$ !  +  (!
/B/ 
  8

#h
I0 
 <"c  

/  $
  

#
   F 0

 </B/ c 4($

 </B/ c 
$ !
 #$! +  O /B/
7 #

 , $#
3 F
 
$ 6
"
   #   F

&   $'
 !  ! 0*'
%8 #$ "  
%

$ %8 !
+
 /B/ $ 

8

#h  0*' #$

! 
  #'  '

H$$
N  "
   # 
 F 0 
 <"c
 
 / $' 
A
 %8 + 0 

< 
c2 ($

 < 
c 
$
  + 0*' #$

" + 
 <"c

%8   + 
'
! 
0*+  #$
-  6  
3'   " Y/  ( 


' '
 )/6
/ 

$ 
!
G'   !


   %8 
 0   

& ! (
#    
   

 ! ( #' *
E

 - 
2  #  0
#    " 



D  3$6
&
#! $! /
")I5JBCA I $* 
/
$ ! $ 

D#'   '
'
 H$$
N 3 $(+

6 V 0 

+ !  !
 C;220C-Z 
/#$
D%
' #
H$$
N   

H$$
N 06 
"$
! %
#+  
$  $ 

%D     
5 $  H$$
N
06  ' ! 

H$$
N 06  bD "
  A /  D!  $ 

  
ppp=L  
7  

 

 

" $ 
 A
H$$
N
06  $ +   $ 
*  '  $

H$$
N 06  

!   8

#h

 

%8

'

H$$
N 0 

 <4D 
'
%8c I
+ 
%8  +   
 
ppp  
"  $  #$
D%
'
# H$$
N 06  

$ $
+


A 
' $! '
  ' 
& !

#+  0 

'
   
 H$$
N
06  *(
 $
8

#h 
4


  H$$
N
06  *  

$

 H$$
N
I 
 H$$
N  
 H$$
N 06   *!
 # <5c  
 
 "

& 
!

 '
  !   0
   /

$


. $   

  '
 L  w
# $ 
H$$
N
06    
# %
+
 $
+
 
'

- 
 

 

A
 $'" N '.
 
'  ( 
*
  
&   ! 
(
+   
 * '
 H$$
N 06 
"   H$$
N W_ V= 5
M.9 $

H$$
N
06 
? $ 
<M.9c
$'" N
A
 $'" N 
?
 '   
   
#  0

 *#(   0

  
$
H 
' ! *  L/\
  $ 

H$$
N 06   !  
 
#$# 
 

 $'" N 
  
  ppp% 3

6  ppp% 
3
'
6    
 
ppp  

BLMBQ=MJ
 V (+  *$ 
(
 


'
*
' 
2
I+ 
/

"

4+ !
E
 $'" N
5 
  %
 # D%
'
# $'" N  5 
 $ 
 
 *
Y (( $' 
 

 * (' 
0 '


! 
   *
(+ 
" $
$ #' #
*  
 %  %

0 2 
+
3
 6 +
+ +  #+ 3(
6
. $ ($   
 
 $ 
 

0   '


 3<B
Gc6  
 
   `!   #*
 
 %!   

#
:>
 $

  
 $

E   
' ! 

` '
  ! 
 
L/\
0*#  
%D   $ 


H$$
N 06

 
? 
&  !
8D 
+   
$


G +   
  &' (+ 
"( %
   
 
  ppp  
L")I)4595M9 C0*# L/\ !
 (   
%8 

 H$$
N 06  

'

#$    

& &!
   "# % 
 *    
 '
 H$$
N
&
!     

 2  '

     * 
 $   ( $
0*#  $ 
/)" 
  ' 

 '
 H$$
N E
   #$* 


 $
 "'
*  +
   
`
'
 /#$
# </D_

& *! #     
D*    0
$
! 
  D   &
 L/\  R
"
0  
`! L/\
0*#   
 '
 H$$
N
 $('   "
0 *
$'" N # 
   L/\
0*# 
#  
& ! *

`! '
 H$$
N2  


$   *#

+
     + 
 
'.


2R 
?  

< @ ' 
A

2R 
 !  
  
#  %
! #
  $ 
$  


A

& $! #$

D%
' # <
2Rc2  
 $ 
 
 
 #! < 2MGc
 *
' (
 ' %

   /#$
D%
'
# <A  D_
&
! $'  
+  
   

' & 


 
0 *
$ 
/    ! 
 
 
ppp   
$ 

 H$$
N
06 


A R"  A A *


' 
?* # 
$ $! 
%8  
"   
  

+

%8    L/\ 2
 %8  

 $
 
H$$
N 
5 


 
%8  #$
%
   
 
2FFppp 
FFzFF
 2FFppp 
FFF F
A
 
%8   +
  L/\    


 D%
' # 
$ 
 
 A R"
 A A
5 (> $

 $ / 
/

" $
   
%8
 
 A A 
bD " /
A
 

  
A  36  ((
"  A A
$ !

%8 +
 
 
L/\

" 
$  '

! *
%D  

%8 *  * 
'

!    
 C  
 A A 
   L/\  $
*# 
8

#h
5 (> $

 $ /
.
 7

A R" 

  "
  ($


  #+

'

)/ WO  ($
 "
$
A R" 
 /
 </Dc { <bc { </c 

%8 "  A R"

$ ! 
%8 +


  L/\

0

$

" 
$
%D   
$ 
%8
L/\ 
 
 

 $ 
'
 H$$
N 
/ 
 A R" 
A A 
'


!
$ 
#   3' # #6 
 
#F # L59 /R4) 3
0  6  $


 
 '

L  w
4
>$

A
 
<5c '
 
$

  $   
#  D   
H$$
N  $
G'

' *
 #

! ! 
 D  '
  D  

%8

"$0
&

0

!
 + 
 D#'
'

+   ! 
$
' 0
4


 X/
-#^ 

#

  $$
Z
"$ 
$ '

H$$
N
 $0
&
*! ! 


%8   '

H$$
N   $

%8  L/\ 
" $  %
  

A R"  A A 


$  L/\ 


  
 '

H$$
N 
"
 <A/p 

   c     
($ 
 <=c 
 
( 
 
)$#  / /  /


/ .
 7

" 
#$   A R"
 A A  ' %

! 
%8  L/\  
 #
5   

</Dc # D%
' #
</Dc GGD0 +9 D+, + 2F9;.F
1-;
3 F
 
$ 6

BLMBQ=MJ
 ")I5JBCA I 

 
$     $
B  *  
2
DD
=
L 3 F
 
$ 6 .  R


R
h =
/% h =D A  3
F
 
$ 6 D
= h 

9D )%% )
A
"F\
4 /
/gB / 3 F


$ 6 4 =% /D
R " =
#
3   L  w W_ V= 5
M.96
# D%
' # <5@ #$

  $

")I5JBCA 5! !
D#' '

  #
D 
 '


' 
 ?
 

>$
. $  D  +

#  
  $(*

2 "
  # </ _
&
0 ! 
  
 
   

 !
 "
  # <R 4_

  $  *
 "
  # <B " _

&  ! 
#+ 
  0*+  

. 
 <B
c *  
$  ' 
2 <V
c 
<4  =c "
  # <"
Dc
&
0 ! 

 "
  D%
' #
<ac  <4  

c
& $
! %
 
#$    

# + 
")I5JBCA 
 <ac 
<4   
c * 
$
  $
  
'
 

 . #
$
* # '  * ' 3
%
  * '6 "
  # <" _
0  #    "
  # <


/ _
& ! 

  +   3'62
<%% c </ R
c <ac
<) / c "
   D%
' #
$ 
 </Dc-
"
   D%
' #
$ 
 <Vc "
 <Vc
 %
 
H$$
N
$
 
 '' #$
    %
 "
   #
&
$!

  $

D 
"
   #
F ' 
 A
$    #!
' 

  
#! ' %
 
 *
$
 %
  

 
+' 

32 +' 


& *! +



</Dc    </ 
aDc
"
   # +(F$
 
 
  
!  ($ F
($ 
%  "      
+     (

 ('  # !

 

 $ 

($  % 
32 


 $
 +

 #+
$
  
 
  # A
  *
%
 *!  
 </D_
 
 <A _ 
 
 </p   D
 p 
_
  

/

$

A
 ! D#+ '
+
 0+   *

  "  B B
R *

' 
  *

 

A
   * !   



  (! 

 '
 H$$
N  .(


  * ' # U

   
 #
 
 
  A
  D#' '


& ! 
 $  
 
")I5JBCA 5
  $(*
(  
  D#'
'
 

&  
*#!
!

")I5JBCA " 

'  *
' '

 '
$
  *
$ 
A 
 $! ' $

# #  
3#
<. c6    %

*
  
!
_ #
  

5*  ' $


!  #$ #   2
V
R 
4
.  

?
  
  
([
5*  ' $


!  #$ #   2
R
=
4 R 
 
)DD 
=

M 
D 
"
/ 
/p /B/
/ /B/ 
/p
D
?
  
    
5*  ' $


!  #$ #   2
  <%
 c B
  <%
 c AB
  <
   c
B
?
  
   

5*  ' $


!  #$ #   2
" D
" 
y
" y
" D 
" y
"  
" 
y
/   
b   

BLMBQ=MJ
 ?
  
   
>$
3   L  w W_ V= 5
M.96
5*  ' $


!  #$ #  
2
 <")Mc
5D  <_
5D  p R < 

c = p  p 
5D 

b  

R 
A    <B " c
= <B " c
5D D    
4  
5D D    
I

I

:= p
U= p
4   

4 D   
R  3
 
$ 6
/ 
?*
 

 00
# 

?* $
  $

    
"$
!   $  ( 

;
 h.$

 
 3

$ 
  
 pppe   6
  
  0 

#+   
* 

*  $ 
A 
 $! $('
'   '
! 
 H$$
N 06
   $   
ppp  
.(
  +
*   
 # ;
 h R  *   
ppp  
7:0/.G ;)"6
4
"  
?  #*
*  *! 
<  c <5% A_ 
<5% /_
' * '
 D' 
$
 

?* 
! 
L")I)4595M9 / 
  
$   
0'  
$
 #  $
 
   
$ 
 +   
0
*
$ 
7


$ 7:0/.G ;)"6
" * 
&
2
#  
  

+  + 

-     + $+
- "(  #$ mU7UY:YOO:ZOU
/B/  * 
G
2 c"4M.ARP
|KN/)z")=.)ICLz.)IM=A{
|CBzR9C)Bz"49H=95Q{_
3$
2 "4M.ARP
IAUUY"O:UYZ O:U:6 K$

     



-  ($

 #

  /B/  $

 

 "  
   #

# 
" #$  
&
!    
$
  
 '   
  . $ 
#   
"  >
  
 3
$' 6
. $  /B/  D$
  ! $0
$
 !  +
    '
  0+  D'

$