2020 FIAT 500 airbag

PRÍSTROJOVÁ DOSKA
Prítomnosť, grafika a umiestnenie ovládačov, prístrojov a ukazovateľov sa môže meniť v závislosti od verzie.
A: páka svetiel/smeroviek – B: ovládače audio na volante – C: prístrojový panel – D: regulátor sklonu svetlometov – E: ovládače
audio na volante – F: páka stierača predného okna/ostrekovača/zadného stierača – G: elektrický posilňovač riadenia Dualdrive
(funkcia CITY) / Funkcia ECO – H:Uconnect™– I: centrálne otvory na prívod vzduchu – L: predné/zadné hmlové svetlá –
M: airbag spolujazdca – N: bočné otvory prívodu vzduchu – O: odkladacia skrinka – P: vypínač pre núdzové svetlá – Q:
ovládače klimatizácie – R: ovládač okna vpravo – S: radiaca páka – T: ovládač okna vľavo U: Tlačidlo ASR-OFF – V: štartovacie
zariadenie – W: páka Cruise Control/Speed Limiter – X: páka na reguláciu volantu – Z: airbag vodiča
1F0S0641
8
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

Palubná doska s volantom Sport
A: páka svetiel/smeroviek – B: ovládače audio na volante – C: prístrojový panel – D: regulátor sklonu svetlometov – E: ovládače
audio na volante – F: páka stierača predného okna/ostrekovača/zadného stierača – G: elektrický posilňovač riadenia Dualdrive
(funkcia CITY) / Funkcia ECO – H:Uconnect™– I: centrálne otvory na prívod vzduchu – L: predné/zadné hmlové svetlá –
M: airbag spolujazdca – N: bočné otvory prívodu vzduchu – O: odkladacia skrinka – P: vypínač pre núdzové svetlá – Q:
ovládače klimatizácie – R: ovládač okna vpravo – S: radiaca páka – T: ovládač okna vľavo U: Tlačidlo ASR-OFF – V: štartovacie
zariadenie – W: páka Cruise Control/Speed Limiter – X: páka na reguláciu volantu – Z: airbag vodiča
2F0S0642
9

POZOR!
7)Akékoľvek nastavenie sa smie vykonávať
výlučne na zastavenom vozidle.
8)Pokiaľ je vozidlo vybavené airbagmi na
boku, je používanie poťahov na sedadlá,
okrem poťahov dostupných v ponuke
Lineaccessori MOPAR
®, nebezpečné.
9)Povoľte páku nastavenia a pohybom
dopredu a dozadu skontrolujte, či je
sedadlo na vodiacich koľajničkách dobre
upevnené. V prípade nezablokovania
by mohlo dôjsť k neočakávanému
posunutiu sedadla s následnou stratou
kontroly nad vozidlom.
10)Ubezpečte sa, že operadlá sú správne
upevnené na oboch stranách, aby ste sa
v prípade prudkého brzdenia vyhli
prípadom vysunutia operadla dopredu, čím
by mohlo dôjsť k zraneniu cestujúcich.
POZOR!
3)Textilné poťahy vo vozidle sú dlhodobo
odolné voči opotrebovaniu vyplývajúceho z
normálneho používania vozidla. V každom
prípade treba predchádzať silným a/alebo
dlhým treniam s odevnými doplnkami
ako kovové pracky, ozdobné štítky, suchý
zips a podobne, nakoľko tieto lokálnym
pôsobením a zvýšeným tlakom na vlákna
môžu spôsobiť roztrhnutie niekoľkých
vláken s následným poškodením poťahu.
4)Pred úplným sklopením operadla
sedadla odstráňte všetky predmety na ňom
položené.
OPIERKY HLAVY
11)
PREDNÉ
Nastavenie
Výška opierok hlavy sa dá nastaviť.
Vysunutie opierky nahor:vytiahnite
opierku nahor až do zacvaknutia.
Zasunutie opierky nadol:stlačte
tlačidlo A obr. 13 a zosuňte opierku
hlavy.
12)
ZADNÉ
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Nastavenie
Vysunutie opierky nahor (stav pri
používaní): ťahajte opierku nahor
až do zacvaknutia.Nastavenie smerom dole: súčasne
stlačte tlačidlá A obr. 14aBnastrane
oboch opier a opierku hlavy zatlačte
dole.
Zvláštny tvar opierok hlavy aktívne
podporuje správne držanie tela
na sedadle a opieranie cestujúceho o
operadlo zadného sedadla; tento tvar
núti cestujúceho, aby opierku hlavy
zdvihol do správnej výšky.
UPOZORNENIE V čase používania
zadných sedadiel je treba hlavové
opierky vždy nechať v polohe „celkom
vytiahnuté”.
13F0S0033
14F0S0034
15

stlačte tlačidlo+alebo–na
potvrdenie nastavenia.
krátkym stlačením tlačidla MENU
sa na displeji sa zobrazí „mesiac“;
stlačte tlačidlo+alebo–na
potvrdenie nastavenia.
krátkym stlačením tlačidla MENU
sa na displeji sa zobrazí „deň“;
stlačte tlačidlo+alebo–na
potvrdenie nastavenia.
POZNÁMKA Každé stlačenie tlačidiel+
alebo-znamená zvýšenie alebo
zníženie o jednu jednotku. Podržaním
stlačeného tlačidla dôjde k rýchlemu
automatickému zvýšeniu/zníženiu. Keď
sa priblížite k želanej hodnote,
skompletizujte nastavenie jednotlivými
zatlačeniami.
Krátko stlačte tlačidlo MENU
alebo, na farebnom displeji, SAVE,
aby ste sa vrátili na obrazovku menu
alebo tlačidlo podržte stlačené, aby ste
sa vrátili na obrazovku standard bez
uloženia nastavenia do pamäti.
Service (Plánovaná údržba)
Táto funkcia umožňuje zobraziť
indikácie týkajúce sa termínov, ktoré
chýbajú do nasledujúcej povinnej
prehliadky a údržby v kilometroch/
míľach, alebo pre verzie, kde je k
dispozícii, aj v časových úsekoch.Pri zobrazení týchto informácií
postupujte nasledujúcim spôsobom:
stlačte tlačidlo MENU, display
zobrazí termín v km/mi alebo dňoch
(kde je k dispozícii), podľa
predchádzajúceho nastavenia (pozrite
odsek „Merné jednotky”);
stlačením tlačidla MENUsa
vrátite na obrazovku menu; opätovným
stlačením tlačidla sa vrátite na
štandardnú obrazovku.
UPOZORNENIE „Program plánovanej
údržby" predpokladá dodržiavanie
vykonávania údržby vozidla v určených
termínoch (pozrite si kapitolu „Údržba
a starostlivosť").
Upozornenie sa zobrazí automaticky,
keď je štartovací kľúč v polohe MAR, a
to od chvíle, keď do nasledujúcej
povinnej prehliadky a údržby vozidla
chýba 2 000 km (alebo ekvivalentná
hodnota v míľach), alebo, pokiaľ je to k
dispozícii, 30 dní, pričom sa tieto
upozornenia budú objavovať po
každom otočení kľúča do polohy MAR
alebo, pre verzie/trhy, kde je k
dispozícii, vždy po prejdení ďalších 200
km (alebo ekvivalentnej hodnoty v
míľach). Keď bude do prehliadky
chýbať menej ako vyššie určené
hodnoty, signalizácia bude častejšia.Zobrazenie je v kilometroch alebo
míľach v závislosti od nastavenia
jednotiek merania. Keď sa plánovaná
údržba („povinná prehliadka”) priblíži
k určenému termínu, po otočení
štartovacieho kľúča do polohy MAR sa
na displeji zobrazí nápis „Service” a
za ním počet kilometrov/míľ alebo dni
(kde je k dispozícii), ktoré chýbajú
do údržby vozidla. Obráťte sa na
servisnú sieť Fiat, kde okrem plánovanej
údržby na základe „Programu
plánovanej údržby“ zabezpečia aj
vynulovanie tohto zobrazenia (reset).
Passenger Airbag/Bag
(Aktivácia/vypnutie čelného a
bočného airbagu na strane
spolujazdca na ochranu panvy,
hrudníka a pliec) (Side Bag) - pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii
Táto funkcia umožňuje aktiváciu/
vypnutie airbagu spolujazdca.
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
stlačte tlačidlo MENUa po tom,
čo sa na displeji zobrazí hlásenie („Bag
pass: Off“ (pre deaktiváciu) alebo
hlásenie „Bag pass: On“) (pre aktiváciu)
stlačením tlačidiel+a–, znovu stlačte
tlačidlo MENU
;
na displeji sa zobrazí žiadosť o
potvrdenie;
46
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM

Kontrolka Čo znamená
červenáPORUCHA AIRBAGOV
Otočením kľúča do polohy MAR sa kontrolka rozsvieti, ale po niekoľkých sekundách by sa mala vypnúť.
Trvalé svietenie kontrolky znamená poruchu v systéme airbagov. Pri niektorých verziách sa na displeji
zobrazuje príslušné hlásenie.39) 40)
POZOR!
39)Ak sa kontrolkapo otočení kľúča do polohy MAR nerozsvieti alebo zostane svietiť počas jazdy, je možné, že sa vyskytla chyba v
systéme pripútania; v takom prípade by sa airbagy alebo napínače bezpečnostných pásov v prípade nehody nemuseli aktivovať alebo, v
omnoho menšom počte prípadov, by sa mohli aktivovať nesprávne. Pred pokračovaním v ceste sa obráťte na servisnú sieť Fiat kvôli okamžitej
kontrole systému.
40)Poruchu kontrolky
signalizuje, v závislosti od verzie, rozsvietenie symboluna displeji alebo blikanie kontrolkyV takom prípade
nemusí kontrolkasignalizovať prípadné poruchy systémov pripútania. Skôr ako budete pokračovať v ceste, obráťte sa na servisnú sieť Fiat
kvôli okamžitej kontrole systému.
51

Kontrolka Čo znamená
žltáVŠEOBECNÁ SIGNALIZÁCIA PORUCHY
Kontrolka sa rozsvieti pri nasledujúcich javoch, pri ktorých sa odporúča čo najskôr sa obrátiť na servisnú
sieť Fiat kvôli odstráneniu poruchy.
Porucha senzora tlaku motorového oleja
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí anomália na senzore tlaku oleja motora.
Zásah/porucha systému blokovania paliva
Kontrolka sa rozsvieti, pri niektorých verziách spolu s hlásením na displeji, v prípade zásahu/poruchy
systému blokovania paliva.
Porucha vonkajších svetiel
Kontrolka sa rozsvieti, keď sa zistí chyba vonkajšieho osvetlenia.
Porucha parkovacích senzorov
Kontrolka sa rozsvieti, spolu so správou na displeji, keď sa zistí anomália na parkovacom senzore.
Porucha systému Start&Stop(verzie s nastaviteľným multifunkčným displejom)
Poruchu kontrolky signalizuje rozsvietenie kontrolky. Na prístrojovom paneli sa zobrazí príslušné hlásenie.
Porucha kontrolky airbagu(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
44)
Blikajúca kontrolka signalizuje chybu kontrolky.
žltáSYSTÉM START&STOP AKTÍVNY
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrolka sa rozsvieti neprerušovane, u niektorých verzií spolu s hlásením na displeji, aby signalizovala
zapnutie systému Start&Stop.
59

Symbol Čo znamená
žltáAIRBAG NA STRANE SPOLUJAZDCA/BOČNÉ AIRBAGY VYPNUTÉ
Kontrolka indikuje stav ochrany spolujazdca airbagom. V prípade vypnutej kontrolky je ochrana na strane
spolujazdca aktívna: vypnete ju pomocou ponuky Setup (v tomto prípade sa kontrolka rozsvieti). Po
naštartovaní motora (štartovací kľúč otočený v polohe MAR), pokiaľ od predchádzajúceho vypnutia
uplynulo aspoň 5 sekúnd, kontrolka sa rozsvieti na približne 8 sekúnd. Ak by sa nerozsvietila, obráťte sa na
servisnú sieť Fiat. Je možné, že pri vypnutí/opätovnom naštartovaní motora v dobe kratšej ako 5 sekúnd
ostane kontrolka vypnutá. V takom prípade skontrolujte správne fungovanie kontrolky, a to vypnutím vozidla
a opätovným naštartovaním po uplynutí viac ako 5 sekúnd. Kontrolka by sa mohla rozsvietiť s rôznou
intenzitou, podľa stavu vozidla. Intenzita by sa mohla meniť počas samotného cyklu otočenia kľúčom.
žltáPORUCHA VONKAJŠÍCH SVETIEL (verzie s farebným displejom)
Ak sa zistí anomália na nasledujúcich svetlách, na niektorých verziách sa na displeji zobrazí symbol spolu s
príslušným hlásením:
denné prevádzkové svetlá (DRL)
obrysové svetlá
smerové svetlá
zadné hmlové svetlo
osvetlenie značky.
Porucha týchto svetiel môže byť spojená s: vypálením jedného alebo viacerých svietidiel, vypálením
príslušnej ochrannej poistky alebo prerušením elektrického spojenia. Odporúčame obrátiť sa na servisnú
sieť Fiat.
žltáPORUCHA BRZDOVÝCH SVETIEL (verzie s farebným displejom)
Ak sa zistí chyba na brzdovom svetle (stopke), na displeji sa zobrazí symbol spolu s príslušným hlásením.
Porucha môže byť spôsobená vypálením žiarovky, vypálením príslušnej ochrannej poistky alebo prerušením
príslušného elektrického pripojenia. Odporúčame obrátiť sa na servisnú sieť Fiat.
žltáPORUCHA DAŽĎOVÉHO SENZORA
Symbol sa rozsvieti pri poruche dažďového senzora. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
67

BEZPEČNOSŤ
Táto kapitola je veľmi dôležitá: sú tu
opísané bezpečnostné systémy dodané
s vozidlom a pokyny o ich správnom
používaní.SYSTÉMY AKTÍVNEJ
BEZPEČNOSTI ............................... 72
POMOCNÉ SYSTÉMY PRI
JAZDE ............................................ 76
SYSTÉMY NA OCHRANU
CESTUJÚCICH ............................... 77
BEZPEČNOSTNÉ PÁSY .................. 78
SYSTÉM S.B.R.
(SEAT BELT REMINDER) ................. 79
NAPÍNAČE BEZPEČNOSTNÝCH
PÁSOV ............................................ 79
OCHRANNÉ SYSTÉMY DETÍ .......... 82
DOPLNKOVÝ SYSTÉM OCHRANY
(SRS) - AIRBAG .............................. 93
71