2020 DODGE GRAND CARAVAN ESP

SAFETY115
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:

1. es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y

2. este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
The Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
will warn the driver of a low tire pressure based
on the vehicle recommended cold placard
pressure.
NOTE:
The TPMS Warning Light will illuminate in the
instrument cluster and a chime will sound when
tire pressure is low in one or more of the four
active road tires. When this occurs you must
increase the tire pressure to the recommended
cold placard pressure in order for the TPMS
Warning Light to turn off. The tire pressure will vary with temperature by
approximately 1 psi (7 kPa) for every 12°F
(6.5°C). This means that when the outside
temperature decreases, the tire pressure will
decrease. Tire pressure should always be set
based on cold inflation tire pressure. This is
defined as the tire pressure after the vehicle
has not been driven for at least three hours, or
driven less than 1 mile (1.6 km) after a three
hour period. The cold tire inflation pressure
must not exceed the maximum inflation
pressure molded into the tire sidewall. Refer to
“Tires” in “Servicing and Maintenance” for
information on how to properly inflate the
vehicle’s tires. The tire pressure will also
increase as the vehicle is driven. This is normal
and there should be no adjustment for this
increased pressure.
The TPMS will warn the driver of a low tire
pressure if the tire pressure falls below the
low-pressure warning limit for any reason,
including low temperature effects and natural
pressure loss through the tire.
The TPMS will continue to warn the driver of low
tire pressure as long as the condition exists,
and will not turn off until the tire pressure is at
or above the recommended cold placard
pressure. Once the low tire pressure warning (TPMS Warning Light) illuminates, you must
increase the tire pressure to the recommended
cold placard pressure in order for the TPMS
Warning Light to turn off.
The system will automatically update and the
TPMS Warning Light will turn off once the
system receives the updated tire pressures. The
vehicle may need to be driven for up to
20 minutes above 15 mph (24 km/h) in order
for the TPMS to receive this information.
For example, your vehicle may have a
recommended cold (parked for more than three
hours) placard pressure of 33 psi (227 kPa). If
the ambient temperature is 68°F (20°C) and
the measured tire pressure is 28 psi (193 kPa),
a temperature drop to 20°F (-7°C) will
decrease the tire pressure to approximately
24 psi (165 kPa). This tire pressure is low
enough to turn on the “TPMS Warning Light.”
Driving the vehicle may cause the tire pressure
to rise to approximately 28 psi (193 kPa), but
the TPMS Warning Light will still be on. In this
situation, the TPMS Warning Light will turn off
only after the tires are inflated to the vehicle’s
recommended cold placard pressure value.
4

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 115

116SAFETY
(Continued)
NOTE:
When filling warm tires, the tire pressure may
need to be increased up to an additional 4 psi
(28 kPa) above the recommended cold placard
pressure in order to turn the TPMS Warning
Light off. NOTE:
The TPMS is not intended to replace normal
tire care and maintenance, or to provide
warning of a tire failure or condition.
The TPMS should not be used as a tire pres-
sure gauge while adjusting your tire pressure.
Driving on a significantly underinflated tire
causes the tire to overheat and can lead to
tire failure. Underinflation also reduces fuel
efficiency and tire tread life, and may affect
the vehicle’s handling and stopping ability.
The TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver’s responsi -
bility to maintain correct tire pressure using
an accurate tire pressure gauge, even if
underinflation has not reached the level to
trigger illumination of the TPMS Warning
Light.
Seasonal temperature changes will affect
tire pressure, and the TPMS will monitor the
actual tire pressure in the tire.
System Operation
The Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
uses wireless technology with wheel
rim-mounted electronic sensors to monitor tire
pressure levels. Sensors, mounted to each
wheel as part of the valve stem, transmit tire
pressure readings to the Receiver Module.
NOTE:
It is particularly important for you to check the
tire pressure in all of your tires regularly and to
maintain the proper pressure.
CAUTION!
The TPMS has been optimized for the orig -
inal equipment tires and wheels. TPMS
pressures and warning have been estab -
lished for the tire size equipped on your
vehicle. Undesirable system operation or
sensor damage may result when using
replacement equipment that is not of the
same size, type, and/or style. The TPM
sensor is not designed for use on after -
market wheels and may contribute to a
poor overall system performance or sensor
damage. Customers are encouraged to use
OEM wheels to assure proper TPM feature
operation.
Using aftermarket tire sealants may cause
the Tire Pressure Monitoring System
(TPMS) sensor to become inoperable. After
using an aftermarket tire sealant it is
recommended that you take your vehicle to
your authorized dealer to have your sensor
function checked.
After inspecting or adjusting the tire pres -
sure always reinstall the valve stem cap.
This will prevent moisture and dirt from
entering the valve stem, which could
damage the TPMS sensor.
CAUTION! (Continued)

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 116

118SAFETY
Once you repair or replace the original road
tire and reinstall it on the vehicle in place of
the compact spare tire, the TPMS will auto -
matically update, and the TPMS Warning
Light will turn off as long as no tire pressure
is below the low-pressure warning limit in any
of the four active road tires.
TPMS Deactivation — If Equipped
The TPMS can be deactivated if replacing all
four wheel and tire assemblies (road tires) with
wheel and tire assemblies that do not have
TPMS sensors, such as when installing winter
wheel and tire assemblies on your vehicle.
To deactivate the TPMS, first, replace all four
wheel and tire assemblies (road tires) with tires
not equipped with Tire Pressure Monitoring
(TPM) sensors. Then, drive the vehicle for
20 minutes above 15 mph (24 km/h). The
TPMS will chime, the TPMS Warning Light will
flash on and off for 75 seconds and then remain
on.
Beginning with the next ignition cycle, the TPMS
will no longer chime or flash the TPMS Warning
Light. To reactivate the TPMS, replace all four wheel
and tire assemblies (road tires) with tires
equipped with TPM sensors. Then, drive the
vehicle for up to 20 minutes above 15 mph
(24 km/h). The TPMS will chime, the TPMS
Warning Light will flash on and off for
75 seconds and then turn off.
General Information
The following regulatory statement applies to all
Radio Frequency (RF) devices equipped in this
vehicle:
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Innovation, Science and
Economic Development Canada license-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. Le présent appareil est conforme aux CNR
d`Innovation, Science and Economic
Development applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes:

1. l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et

2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compro -
mettre le fonctionnement.
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:

1. es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y

2. este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 118

136SAFETY
Side Impacts
The Side Air Bags are designed to activate in
certain side impacts. The Occupant Restraint
Controller (ORC) determines whether the
deployment of the Side Air Bags in a particular
impact event is appropriate, based on the
severity and type of collision. The side impact
sensors aid the ORC in determining the
appropriate response to impact events. The system is calibrated to deploy the Side Air
Bags on the impact side of the vehicle during
impacts that require Side Air Bag occupant
protection. In side impacts, the Side Air Bags
deploy independently; a left side impact deploys
the left Side Air Bags only and a right-side
impact deploys the right Side Air Bags only.
Vehicle damage by itself is not a good indicator
of whether or not Side Air Bags should have
deployed.
The Side Air Bags will not deploy in all side
collisions, including some collisions at certain
angles, or some side collisions that do not
impact the area of the passenger compartment.
The Side Air Bags may deploy during angled or
offset frontal collisions where the front air bags
deploy.
Side Air Bags are a supplement to the seat belt
restraint system. Side Air Bags deploy in less
time than it takes to blink your eyes.
WARNING!
Do not mount equipment, or stack luggage
or other cargo up high enough to block the
deployment of the SABICs. The trim
covering above the side windows where the
SABIC and its deployment path are located
should remain free from any obstructions.
In order for the SABICs to work as intended,
do not install any accessory items in your
vehicle which could alter the roof. Do not
add an aftermarket sunroof to your vehicle.
Do not add roof racks that require perma
-
nent attachments (bolts or screws) for
installation on the vehicle roof. Do not drill
into the roof of the vehicle for any reason.
WARNING!
Occupants, including children, who are up
against or very close to Side Air Bags can be
seriously injured or killed. Occupants,
including children, should never lean on or
sleep against the door, side windows, or
area where the side air bags inflate, even if
they are in an infant or child restraint.
Seat belts (and child restraints where
appropriate) are necessary for your protec -
tion in all collisions. They also help keep
you in position, away from an inflating Side
Air Bag. To get the best protection from the
Side Air Bags, occupants must wear their
seat belts properly and sit upright with their
backs against the seats. Children must be
properly restrained in a child restraint or
booster seat that is appropriate for the size
of the child.

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 136

138SAFETY
If A Deployment Occurs
The front air bags are designed to deflate
immediately after deployment.
NOTE:
Front and/or side air bags will not deploy in all
collisions. This does not mean something is
wrong with the air bag system.
If you do have a collision which deploys the air
bags, any or all of the following may occur:
The air bag material may sometimes cause
abrasions and/or skin reddening to the occu -
pants as the air bags deploy and unfold. The
abrasions are similar to friction rope burns or
those you might get sliding along a carpet or
gymnasium floor. They are not caused by
contact with chemicals. They are not perma -
nent and normally heal quickly. However, if
you haven’t healed significantly within a few
days, or if you have any blistering, see your
doctor immediately.
As the air bags deflate, you may see some
smoke-like particles. The particles are a
normal by-product of the process that gener -
ates the non-toxic gas used for air bag infla -
tion. These airborne particles may irritate the
skin, eyes, nose, or throat. If you have skin or
eye irritation, rinse the area with cool water.
For nose or throat irritation, move to fresh air.
If the irritation continues, see your doctor. If
these particles settle on your clothing, follow
the garment manufacturer’s instructions for
cleaning.
Do not drive your vehicle after the air bags have
deployed. If you are involved in another
collision, the air bags will not be in place to
protect you. NOTE:
Air bag covers may not be obvious in the inte
-
rior trim, but they will open during air bag
deployment.
After any collision, the vehicle should be
taken to an authorized dealer immediately.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact, if the communication
network remains intact, and the power remains
intact, depending on the nature of the event,
the ORC will determine whether to have the
Enhanced Accident Response System perform
the following functions:
Cut off fuel to the engine (if equipped)
Cut off battery power to the electric motor (if
equipped)
Flash hazard lights as long as the battery has
power
Turn on the interior lights, which remain on
as long as the battery has power or for
15 minutes from the intervention of the
Enhanced Accident Response System
Unlock the power door locks
WARNING!
Deployed air bags and seat belt
pretensioners cannot protect you in another
collision. Have the air bags, seat belt
pretensioners, and the seat belt retractor
assemblies replaced by an authorized dealer
immediately. Also, have the Occupant
Restraint Controller System serviced as well.

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 138

SAFETY139
(Continued)
Your vehicle may also be designed to perform
any of these other functions in response to the
Enhanced Accident Response System:
Turn off the Fuel Filter Heater, Turn off the
HVAC Blower Motor, Close the HVAC Circula -
tion Door
Cut off battery power to the:
Engine
Electric Motor (if equipped)
Electric power steering
Brake booster
Electric park brake
Automatic transmission gear selector
Horn
Front wiper
Headlamp washer pump NOTE:
After an accident, remember to cycle the
ignition to the STOP (OFF/LOCK) position and
remove the key from the ignition switch to avoid
draining the battery. Carefully check the vehicle
for fuel leaks in the engine compartment and on
the ground near the engine compartment and
fuel tank before resetting the system and
starting the engine. If there are no fuel leaks or
damage to the vehicle electrical devices (e.g.
headlights) after an accident, reset the system
by following the procedure described below. If
you have any doubt, contact an authorized
dealer.
Enhanced Accident Response System Reset
Procedure
In order to reset the Enhanced Accident
Response System functions after an event, the
ignition switch must be changed from ignition
START or ON/RUN to ignition OFF. Carefully
check the vehicle for fuel leaks in the engine
compartment and on the ground near the
engine compartment and fuel tank before
resetting the system and starting the engine.
Maintaining Your Air Bag System
WARNING!
Modifications to any part of the air bag
system could cause it to fail when you need
it. You could be injured if the air bag system
is not there to protect you. Do not modify
the components or wiring, including adding
any kind of badges or stickers to the
steering wheel hub trim cover or the upper
passenger side of the instrument panel. Do
not modify the front bumper, vehicle body
structure, or add aftermarket side steps or
running boards.
It is dangerous to try to repair any part of
the air bag system yourself. Be sure to tell
anyone who works on your vehicle that it
has an air bag system.
4

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 139

168STARTING AND OPERATING
(Continued)
(Continued)
Gear Ranges
Do not depress the accelerator pedal when
shifting from PARK or NEUTRAL into another
gear range.
NOTE:
After selecting any gear range, wait a moment
to allow the selected gear to engage before
accelerating. This is especially important when
the engine is cold.
PARK (P)
This range supplements the parking brake by
locking the transmission. The engine can be
started in this range. Never attempt to use
PARK while the vehicle is in motion. Apply the
parking brake when exiting the vehicle in this
range.
When parking on a level surface, you may shift
the transmission into PARK first, and then apply
the parking brake.
When parking on a hill, apply the parking brake
before shifting the transmission to PARK,
otherwise the load on the transmission locking
mechanism may make it difficult to move the gear selector out of PARK. As an added
precaution, turn the front wheels toward the
curb on a downhill grade, and away from the
curb on an uphill grade.
When exiting the vehicle, always:
Apply the parking brake.
Shift the transmission into PARK.
Turn the engine off.
Remove the key fob.
WARNING!
It is dangerous to shift out of PARK or
NEUTRAL if the engine speed is higher than
idle speed. If your foot is not firmly pressing
the brake pedal, the vehicle could accel
-
erate quickly forward or in reverse. You
could lose control of the vehicle and hit
someone or something. Only shift into gear
when the engine is idling normally and your
foot is firmly pressing the brake pedal.
Unintended movement of a vehicle could
injure those in or near the vehicle. As with
all vehicles, you should never exit a vehicle
while the engine is running. Before exiting a
vehicle, always come to a complete stop,
then apply the parking brake, shift the
transmission into PARK, turn the engine
OFF, and remove the key fob. When the
ignition is in the LOCK/OFF (key removal)
position, the transmission is locked in
PARK, securing the vehicle against
unwanted movement.
When leaving the vehicle, always make
sure the ignition is in the OFF mode,
remove the key fob from the vehicle, and
lock the vehicle.
Never use the PARK position as a substi -
tute for the parking brake. Always apply the
parking brake fully when exiting the vehicle
to guard against vehicle movement and
possible injury or damage.
WARNING! (Continued)

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 168

STARTING AND OPERATING169
The following indicators should be used to
ensure that you have properly engaged the
transmission into the PARK position:
When shifting into PARK, firmly move the
gear selector all the way forward and to the
left until it stops and is fully seated.
Look at the transmission gear position
display and verify that it indicates the PARK
position (P).
With brake pedal released, verify that the
gear selector will not move out of PARK.
REVERSE (R)
This range is for moving the vehicle backward.
Shift into REVERSE only after the vehicle has
come to a complete stop.
NEUTRAL (N)
Use this range when the vehicle is standing for
prolonged periods with the engine running. The
engine may be started in this range. Apply the
parking brake and shift the transmission into
PARK if you must exit the vehicle.
Your vehicle could move and injure you and
others if it is not in PARK. Check by trying to
move the gear selector out of PARK with the
brake pedal released. Make sure the trans -
mission is in PARK before exiting the
vehicle.
Never leave children alone in a vehicle, or
with access to an unlocked vehicle.
Allowing children to be in a vehicle unat -
tended is dangerous for a number of
reasons. A child or others could be seriously
or fatally injured. Children should be
warned not to touch the parking brake,
brake pedal or the transmission gear
selector.
Do not leave the key fob in or near the
vehicle (or in a location accessible to chil -
dren), and do not leave the ignition in the
ACC or ON/RUN mode. A child could
operate power windows, other controls, or
move the vehicle.
WARNING! (Continued)
CAUTION!
Before moving the transmission gear
selector out of PARK, you must turn the igni -
tion to the ON/RUN mode, and also press
the brake pedal. Otherwise, damage to the
gear selector could result.
DO NOT race the engine when shifting from
PARK or NEUTRAL into another gear range,
as this can damage the drivetrain.
WARNING!
Do not coast in NEUTRAL and never turn off
the ignition to coast down a hill. These are
unsafe practices that limit your response to
changing traffic or road conditions. You might
lose control of the vehicle and have a
collision.
5

20_RT_OM_EN_USC_t.book Page 169