2020 CITROEN JUMPER DISPATCH lock

10
Manöverknappar
Med LCD-instrumentpanel
Med instrumentpanel med LCD-
skärm och text
Med matrisvisning
C.Nollställa trippmätaren och sträckan.
Beroende på version: öppna
konfigurationsmenyn (lång tryckning),
bekräfta ett val (kort tryckning).
D. Påminnelse om serviceinformation eller
kvar varande räckvidd med SCR-systemet
och AdBlue
®.
Nollställning av vald funktion
(serviceindikatorn eller trippmätaren).
Beroende på version: öppna
konfigurationsmenyn (lång tryckning),
bekräfta ett val (kort tryckning).
Med pekskärmen kan du även
ändra inställningen av reostat för
instrumentbelysning.
Varvräknare
Var vräknare (x 1 000 v/min eller rpm).
A.
Nollställning av serviceindikatorn.
Tillfällig påminnelse om
serviceinformation eller kvarvarande
räckvidd med AdBlue®-systemet.
Beroende på version: gå upp en nivå eller
avbryt aktuell funktion.
B. Reostat för allmän belysning.
Beroende på version: för flyttning i en
meny eller en lista; ändra ett värde.
Kontrollampor och
varningslampor
Kontrollamporna och varningslamporna visas
som symboler och informerar föraren om
förekomsten av ett fel (varningslampa) eller för
driften av ett system (kontrollampor för aktivt
eller inaktivt system). Vissa lampor lyser på två
olika sätt (med fast sken eller blinkande) och/
eller i flera färger.
Tillhörande varningar
När vissa lampor tänds hörs eventuellt
samtidigt en ljudsignal och/eller ett meddelande
visas på en skärm.
Genom att sätta varningstypen i samband
med bilens funktionsstatus går det att veta om
situationen är normal eller om en avvikelse har
uppstått. För mer information, se beskrivningen
för varje lampa.
När tändningen slås på
Vissa röda eller orangefärgade varningslampor
tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Dessa varningslampor ska slockna direkt när
motorn startar.
För mer information om ett system eller en
funktion, se motsvarande avsnitt.
Instrumentpanel

12
+Bromsar
Fast sken i
kombination med
ABS-varningslampan. Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Parkeringsbroms Fast sken. Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad.
eller
Maximal
kylarvätsketemperaturFast sken
(varningslampa eller
LED) med visaren i det
röda fältet (beroende
p å ve r s i o n). Temperaturen i kylsystemet är för
hög.
Utför (1) och vänta tills motorn har svalnat innan
du fyller på kylar vätska vid behov. Om problemet
kvarstår, utför (2).
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Batteriladdning Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Rengör och dra åt klackarna. Om varningslampan inte
slocknar när motorn startas, utför (2).
Bilbälten inte
fastspända/
lossade Fast eller blinkande
ljus, åtföljt av en
ljudsignal. Ett bilbälte är inte fastspänt eller har
lossats (beroende på version).
Dörr öppen Fast sken, åtföljt av
ett meddelande om
vilken dörr som inte är
stängd.
En ljudsignal
tillkommer om
hastigheten överstiger
10


km/h. En dörr, bakluckan eller bakluckans
ruta är fortfarande öppen (beroende
p å ve r s i o n).
Stäng dörren eller bakluckan.
Om bilen är utrustad med höger skåpdörr, indikerar
varningslampan inte
att den är öppen.
Instrumentpanel

16
KontrollampaIndikering OrsakÅtgärder/observationer
+
+
Avgasreningssystem
SCRFast sken när tändningen slås på, en
ljudsignal hörs och ett meddelande
visas. Ett funktionsfel i SCR-
avgasreningssystemet har
detekterats.Denna varning försvinner så snart
avgasutsläppsnivån blir normal igen.
AdBlue
®-varningslampan
blinkar när tändningen slås på,
samtidigt som servicelampan och
motordiagnoslampan lyser, åtföljt av
en ljudsignal och ett meddelande som
indikerar återstående körsträcka. Beroende på meddelandet som visas
kan du köra upp till 1
100 km innan
motorns startspärr utlöses. Utför (3) så snart som möjligt för att
undvika att star tspärren aktiveras
.
AdBlue
®-varningslampan
blinkar när tändningen slås på,
samtidigt som servicelampan och
motordiagnoslampan lyser, en
ljudsignal hörs och ett meddelande
visas. Den elektroniska startspärren
hindrar motorn från att starta
igen (överskridning av den tillåtna
körsträckan efter att ett fel bekräftats
med avgasreningssystemet).
För att starta motorn, utför (2).
Motorns
självdiagnostik Blinkande.
Motorhanteringssystemet har ett
funktionsfel.Det finns risk att katalysatorn förstörs.
Utför (2) alltid
.
Fast sken. Avgasreningssystemet har ett
funktionsfel.Varningslampan ska slockna när
motorn startar.
Utför (3) snabbt.
+ Fast sken.
Ett mindre fel i motorn har detekterats.Utför (3).
+ Fast sken.
Ett allvarligt fel på motorn har
detekterats.Utför (1) och sedan (2).
Instrumentpanel

18
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Lågt däcktr yck Fast sken, åtföljt av
en ljudsignal och ett
meddelande. Otillräckligt tryck i ett eller flera däck.
Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Däcktryckvarnaren ska nollställas efter varje justering
av däcktrycket.
+ Däcktrycksvarnarens
varningslampa blinkar
och lyser sedan och
servicelampan lyser.Systemet är felaktigt: ingen kontroll
av däcktrycket utförs.
Däcktryckvarnarens funktion kan inte längre
garanteras.
Kontrollera däcktrycket och utför (3) så snart som
möjligt.
För värmning av
dieselmotor Tillfälligt tänd.
När tändningen slås på, vid behov
beroende på väderförhållanden och
motorns temperatur. Vänta tills varningslampan släcks innan du startar.
Om motorn inte startar, slå först av tändningen och slå
sedan på den, vänta tills kontrollampan slocknar. Gör
därefter ett nytt startförsök.
Frampassagerarens
krockkudde (ON)Fast sken.
Frampassagerarens krockkudde är
aktiverad.
Reglaget står i läge ”ON” .I det här läget ska ingen bakåtvänd bilbarnstol
installeras på passagerarplatsen fram. Det finns
risk för allvarliga skador!
Frampassagerarens
krockkudde (OFF)Fast sken.
Passagerarens främre krockkudde är
urkopplad.
Reglaget står i läge ”OFF”. Du kan installera en bakåtvänd bilbarnstol om
det inte är något funktionsfel på krockkuddarna
(varningslampan för krockkuddarna lyser).
Krockkuddar Fast sken. En felfunktion har uppstått i någon av
krockkuddarna eller i de pyrotekniska
bältessträckarna. Utför (3).
Instrumentpanel

24
Sträckan som visas (i kilometer eller
miles) beräknas i enlighet med antal körda
kilometrar och hur lång tid som har gått
sedan service utfördes senast.
Varningen kan visas en kort tid innan
ser vice ska utföras.
Kylarvätsketemperatur
Med motorn igång när visaren eller staplarna
(beroende på version) är i:
- zon A, kylarvätskans temperatur är normal,
-
zon B är kylarvätskans temperatur för hög;
varningslampan för hög temperatur och
STOP -varningslampan tänds, följt av en
ljudsignal och ett varningsmeddelande.
Stanna bilen så for t detta kan ske på ett
säkert sätt.
Nivåkontroll
Efter några minuters körning stiger
temperaturen och trycket i kylsystemet.
Fyll på så här:
F

v
änta minst en timme tills motorn kylts av,
F

s
kruva loss locket två var v och låt trycket
sjunka,
F

t
a av locket när trycket sjunkit,
F

f
yll på vätska upp till "MA X"-strecket.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
nivåkontroller .
Se upp med risk för brännskada vid
påfyllning av kylarvätska. Överskrid inte
max-strecket (på behållaren).
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Denna nivå gäller endast om fordonet har
stått på plan mark med motorn avstängd i
mer än 30 minuter.
Korrekt oljenivå
Indikeras med ett meddelande på
instrumentpanelen.
Felaktig oljenivå
Indikeras med ett meddelande på
instrumentpanelen.
Om den låga oljenivån bekräftas efter en
kontroll med mätstickan ska du snarast fylla på
olja för att undvika att motorn skadas.
Oljenivåindikator
Om bilen är utrustad med en elektrisk
oljenivåindikator visas motoroljans status
på instrumentpanelen i några sekunder
när tändningen slås på samtidigt som
serviceinformationen.
Instrumentpanel

25
Fel på oljenivåindikatorn
Indikeras med ett meddelande på
instrumentpanelen. Vänd dig till en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.Se motsvarande avsnitt om hur du hittar
oljemätstickan och oljepåfyllningslocket
på dieselmotorer .
AdBlue®-
räckviddsindikatorer
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi-motorer är utrustade med
SCR (selektiv katalytisk reduktion) och
dieselpartikelfilter (DPF) för avgasrening.
Funktionerna är beroende av AdBlue
®.
När nivån i AdBlue®-tanken sjunker under
reser vnivån (mellan 2 400 och 0 km) tänds en
varningslampa när tändningen slås på och en
beräknad körsträcka innan motorstart spärras
visas på instrumentpanelen.
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue
®-tanken är tom. Det går inte
att starta motorn tills en viss miniminivå av
AdBlue
® har fyllts på.
Manuell visning av räckvidd
Om räckvidden överstiger 2 400 km visas den
i nte automatiskt. Med pekskärm
Åtgärder vid för låg nivå av
AdBlue®
Följande varningslampor tänds när nivån
av AdBlue® understiger reservnivån som
motsvarar en körsträcka på 2
400 km.
Varningslamporna och meddelandena
påminner föraren om att fylla på tanken
innan motorstart spärras. Se avsnittet
varningslampor för mer information om
meddelandena. Du kan visa informationen via
menyn "
Driving/Vehicle" .
F
T
ryck på denna knapp för att visa
räckvidden provisoriskt.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
1
Instrumentpanel

40
Upplåsning av bakluckan
F Sätt i nyckeln (försiktigt) i spärren på dörrens kant och dra hela enheten uppåt.
F

D
ra ur nyckeln.
F

S
täng dörren och kontrollera från utsidan att
bilen är ordentligt låst.
När bakluckan stängs igen kommer den
att fortsätta vara låst om felet kvarstår.
F

S
tick in en liten skruvmejsel i hål A inifrån
bilen för att låsa och låsa upp bakluckan.
F

F
lytta spärren åt vänster.
Byte av batteri
Om batteriet är slut tänds denna
varningslampa, en ljudsignal hörs
och ett meddelande visas.
Utan nyckelfritt lås- och star tsystem
Batterityp: CR1620/3 V.
Med nyckelfritt lås- och star tsystem
Batterityp: CR2032/3 V. F

H
aka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
F T a bort det förbrukade batteriet.
F S ätt i det nya batteriet med rätt polaritet och
kläm på locket på huset.
F

N
ollställning av fjärrkontrollen.
För mer information om nollställning av
fjärrkontrollen , se motsvarande avsnitt.
Kasta inte fjärrkontrollens batterier.
De innehåller metaller som är
skadliga för miljön. Ta med dem till en
uppsamlingsplats för batterier.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens batteri eller efter
en funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen. Om problemet kvarstår ska du kontakta en
CITROËN-verkstad eller en kvalificerad
verkstad.
Åtkomst

45
Knappen fungerar inte och en ljudsignal
hörs om bilen kör i en hastighet över
30

km/h.
Knappen (eller knapparna) framtill eller på
dörrstolpen fungerar inte och en ljudsignal
hörs i följande situationer:
-

n
är bilen körs,
-

o
m barnlåset är aktiverat (för
knapparna på dörrstolparna),
-
o

m bilen har låsts eller spärrlåsts
utifrån (med nyckel, fjärrkontroll eller
det nyckelfria lås- och startsystemet,
beroende på bilens utrustning).
Om tankluckan är öppen fungerar inte
knappen på vänsterdörren och en
ljudsignal hörs.Allmänna
rekommendationer för
skjutdörrarna
All manövrering av dörrarna ska
ovillkorligen ske med bilen stillastående.
För din och dina passagerares säkerhet,
och med tanke på dörrarnas funktion,
avråder vi bestämt från att köra med
öppen dörr.
Kontrollera alltid att dörren manövreras på
ett säkert sätt och tänk på att inte lämna
barn eller husdjur utan över vakning i
närheten av dörreglagen.
Ljudsignalen, kontrollampan "öppen dörr"
och ett meddelande i displayen påminner
dig. Vänd dig till en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad om du
vill avaktivera den här varningen.
Lås bilen vid automattvätt. Innan du öppnar eller stänger en dörr ska
du försäkra dig om att inga personer, djur
eller föremål, i eller utanför bilen, befinner
sig i fönsterramens öppning och hindrar
dörrens rörelse.
Underlåtenhet att följa denna
rekommendation kan leda till
personskador eller materiella skador, om
en kroppsdel eller ett föremål blockeras
eller råkar i kläm.
Dörrarna kan inte öppnas med elstyrning
vid hastigheter som överstiger 3
km/h:
-

O
m dörrarna måste vara öppna vid
start ska hastigheten vara lägre än
30
km/h innan de kan stängas.
-

A
lla försök att öppna dörren med
elstyrning med hjälp av det invändiga
handtaget under körning leder till att
dörren bara kan öppnas manuellt.
-
E

n ljudsignal hörs, varningslampan för
”öppen dörr” tänds och ett meddelande
visas på multifunktionsdisplayen i en
sådan situation. Om du ska kunna
lossa dörren och manövrera den igen
måste bilen stannas.
2
Åtkomst