Page 151 of 292

149
Uz mjenjač EAT8 nakon potpunog zaustavljanja
vozila kočenjem, ako uvjeti u prometu ne
dopuštaju da se vozilo odmah ponovno
pokrene unutar 3
sekunde po zaustavljanju,
pritisnite 4
ili papučicu gasa za ponovno
pokretanje.
Ako vozač ništa ne učini nakon održavanja
vozila zakočenim, električna parkirna kočnica
automatski će se pritegnuti nakon otprilike
5
minuta. Rad tempomata ostati će aktivan nakon
promjene stupnja prijenosa neovisno
o
vrsti mjenjača.
Kad je tempomat pauziran, poruka "Activation
not possible, conditions unsuitable" (Aktivacija
nije moguća, neodgovarajući uvjeti) prikazuje
se sve dok ponovno uključivanje nije moguće
(sigurnosni uvjeti nisu zadovoljeni).
Korištenje funkcije Prepoznavanje
prometnih znakova
F Pritisnite 5 za prihvaćanje brzine koju
predlaže funkcija pa još jedanput za
potvrdu. Radi sprječavanja naglog ubrzavanja ili
usporavanja vozila, izaberite postavku
brzine sličnu trenutnoj brzini vozila.
Mijenjanje postavke razmaka među
vozilima
F Pritisnite
6 za prikaz pragova postavke
udaljenosti ("Daleko", "Normalno",
"Blizu"), zatim ponovno pritisnite za odabir
mogućnosti.
Nakon nekoliko sekundi mogućnost se prihvaća
i
memorira se nakon prekida kontakta.
Privremeno prekoračenje brzine
F Pritisnite papučicu gasa. Praćenje udaljenosti i tempomat isključeni su sve
dok ubrzavate. Prikazuje se "Cruise control
suspended" (Tempomat privremeno
isključen).
Isključivanje sustava
F Okrenite kotačić 1 prema gore u
položaj OFF.
Prikazi na ploči s i nstrumentima
Sljedeći podaci prikazat će se na ploči
s
instrumentima ako je odabran način prikaza
"DRIVING" (VOŽNJA). 7.
Sustav je prepoznao vozilo (puni simbol).
8. Tempomat uključen (boja nije siva).
9. Vrijednost zadane brzine.
10. Brzina koju predlaže funkcija
Prepoznavanje prometnih znakova.
11. Vozilo se drži zaustavljeno (za izvedbe
s automatskim mjenjačem)
12 . Postavka razmaka između vozila.
13. Položaj vozila otkrivenog sustavom.
Poruke i upozorenja
Način prikaza " Vožnja" na na brojčanoj ploči
s instrumentima mora se unaprijed odabrati.
6
Vožnja
Page 152 of 292

150
Prikazivanje ovih poruka ili upozorenja nije
sekvencijalno."Take back control of the vehicle"
(Preuzmite nadzor nad vozilom)
(narančasto)
"Take back control of the vehicle"
(Preuzmite nadzor nad vozilom)
(c r ve n o) "Activation not possible, conditions
unsuitable" (Uključenje nije moguće,
neodgovarajući uvjeti) Sustav odbija
uključiti tempomat (brzina izvan
radnog raspona, zavojita cesta).
Funkcija Stop
"Cruise control paused" (Tempomat
pauziran) (na nekoliko sekundi).
Funkcija Stop & Go
"Za ponovno pokretanje: ubrzajte ili
pritisnite tipku
4"
Preporuke kojih se treba držati kad je vozilo
zaustavljeno:
-
N
e otvarajte vrata.
-
N
e puštajte putnike iz vozila niti u vozilo.
-
N
emojte uključivati stupanj prijenosa za
vožnju unatrag.
Kad se vozilo pokrene, pazite na bicikliste,
pješake i životinje koji sustav možda ne
otkriva ispravno.
Ograničenja u r adu
Tempomat radi i danju i noću, po magli ili
u mjerenoj kiši.
Sustav ne može djelovati u
određenim
situacijama te vozač mora djelovati.
"Cruise control paused" (Tempomat
pauziran) or "Cruise control suspended"
(Tempomat privremeno isključen)
nakon vozačeva kratkog ubrzanja.
"Cruise control active" (Tempomat
uključen), vozilo nije prepoznato.
"Cruise control paused" (Tempomat
pauziran), vozilo prepoznato.
"Cruise control active" (Tempomat
uključen), vozilo prepoznato.
F
K
očite ili ubrzajte ovisno o kontekstu.
F
S
mjesta preuzmite nadzor nad vozilom :
sustav se ne može nositi s
trenutačnom
situacijom u
vožnji. Sustav je zakočio vozilo do potpunog
zaustavljanja i
održava ga zakočenim:
tempomat se pauzira.
Za ponovno pokretanje vozač mora ubrzati,
zatim ponovno aktivirati tempomat.
Sustav je zakočio vozilo do potpunog
zaustavljanja.
U roku od 3
sekunde vozilo se automatski
i
postupno ponovno pokreće.
Nakon 3
sekunde vozač mora ubrzati ili
pritisnuti 4
za ponovno pokretanje.Sustav ponekad ne otkriva:
-
p
ješake, neke bicikliste, životinje,
-
z
austavljena vozila (zastoj u prometu, vozilo
u
kvaru i sl.),
-
v
ozila koja prelaze preko vašeg traka,
-
v
ozila iz suprotnog smjera.
Vožnja
Page 156 of 292
154
70
70
Kontrolna
žaruljica na tipkiSimbol
Kotačić za tempomat PrikazPridružena
porukaKomentari
Ugašena -"OFF" --Nijedna funkcija nije uključena.
Ugašena -"CRUISE"
(siva boja)"Cruise control
paused"
(Tempomat pauziran) Funkcija aktivne pomoći u
održavanju
u
voznom traku nije uključena,
tempomat je pauziran.
Ugašena -"CRUISE"
(zelena boja)"Cruise control
on" (Tempomat uk l j u č e n) Funkcija aktivne pomoći u
održavanju
u
voznom traku nije uključena,
tempomat je uključen.
Zelena
(zelena boja) "CRUISE"
ili
(zelena boja) "Cruise control
and lane assist
active" (Tempomat i
pomoć
u
održavanju
u
voznom traku aktivirani) Pomoć vozaču na autocesti radi
normalno.
Zelena (siva boja) "CRUISE"
ili
(siva boja) "Cruise control
and lane assist
active" (Tempomat i
pomoć
u
održavanju
u
voznom traku pauzirani) Sustav je pauziran automatski ili ga je
vozač pauzirao.
Vožnja
Page 157 of 292

155
70
70
Kontrolna
žaruljica na tipkiSimbol
Kotačić za tempomat PrikazPridružena
porukaKomentari
Zelena
(siva boja) "OFF"
-
"Activate the cruise control to
use the lane assist system" (Uključite tempomat za
uporabu sustava pomoći
u
održavanju u voznom traku)Svi su uvjeti zadovoljeni, osim
uključivanja prilagodljivog tempomata.
Zelena (siva boja) "CRUISE"
ili
(zelena boja) "Unsuitable
conditions – Activation
on stand-by"
(Nepovoljni uvjeti –
aktivacija je na čekanju) Svi uvjeti za bočno upravljanje nisu
zadovoljeni.
Ugašena -"CRUISE"
ili
(zelena boja) "Hold the wheel"
(Držite upravljač) Vozač ne drži upravljač na
odgovarajući način i
nije uzeo u obzir
upozorenja (poruke i
zvučni signal):
funkcija aktivne pomoći u
održavanju
u
voznom traku isključena je.
Zelena (siva boja) "CRUISE"
ili
(siva boja) "Retake control"
(Preuzmite nadzor) Tempomat više ne može osigurati
bočno i
uzdužno upravljanje: vozač
mora ponovno preuzeti nadzor nad
vozilom (ubrzavanje ili kočenje).
Upozorenje je popraćeno zvučnim
signalom.
6
Vožnja