2020 CITROEN C5 AIRCROSS radio

24
Informacije in nasveti
Sistem prek vtičnic USB podpira naprave USB za masovno shranjevanje podatkov,
naprave BlackBerry
® in predvajalnike
Apple®. Adapterski kabel ni priložen.
N
apravo upravljate s krmilnimi elementi
avdio sistema.
Priključene
naprave, ki jih sistem ne
p

repozna, morate priključiti na pomožno
v

tičnico s pomočjo kabla Jack (ni priložen)
a

li

glede na združljivost prek pretočnega
p

redvajanja Bluetooth.
Ne

uporabljajte vozlišča USB, da zaščitite
s

istem.
Avdio sistem predvaja samo avdio datoteke
s

končnicami.wma,.aac,.flac,.ogg,.mp3 z bitno
h

itrostjo med 32 kb/s in 320 kb/s.
Podpira

tudi način VBR (Variable Bit Rate,
v

ariabilna
b
itna
h
itrost).
Odčitavanje
drugih vrst datotek (.mp4 itd.) ni
m

ožno.
Datoteke.wma
morajo biti po standardu wma 9.
Frekvence
vzorčenja, ki jih avtoradio podpira
s

o

32,

44

in 48 kHz. Priporočamo
vam, da datoteke poimenujete
z

manj kot 20 znaki in ob tem ne uporabljate
posebnih znakov (npr.: « « ?. ), da se izognete
t

ežavam pri branju ali prikazu.
Uporabljajte samo pomnilniške ključke USB v
formatu FAT32 (File Allocation Table).
Priporočljivo je, da za prenosno napravo
u

porabljate originalen kabel USB.
Predvajalnik
zgoščenk (odvisno od opreme).
Za
predvajanje posnetih zgoščenk CDR
a

li CDRW pri snemanju izberite standard
I

SO 9660 nivo 1, 2 ali Joliet.
Če
je zgoščenka posneta v drugem formatu,
lah

ko pride do motenj pri predvajanju.
Priporočljivo

j
e,
d
a
n
a
i
sti
z
goščenki
u
porabljate
s

nemanje po istem standardu in z najmanjšo
h

itrostjo (največ 4x), ki zagotovi optimalno
z

vočno kakovost.
Pri
zgoščenki, na kateri so posnetki, ki so
b

ili dodajani z večkratnimi snemanji, je
p

riporočljiva uporaba standarda Joliet.
Telefon
Seznanjanje telefona
Bluetooth®
Aktivirajte funkcijo Bluetooth na telefonu in
se prepričajte, da je telefon »viden vsem«
(

konfiguriranje
t
elefona).
Postopek prek telefona
Na seznamu zaznanih telefonskih
aparatov izberite sistemsko ime.
V sistemu sprejmite zahtevo za povezavo
telefona.
Za

dokončanje seznanitve ne glede na
p

ostopek (prek sistema ali s telefona)
p

otrdite kodo, ki se prikaže kot identična
v


sistemu in na telefonu.
Postopek prek sistema
Pritisnite na Telephone (Telefon) za
prikaz prve strani.
Pritisnite » Bluetooth search
(Iskanje Bluetooth) «.
Ali
CITROËN Connect Nav

32
Radio
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Kakovost sprejema nastavljene radijske postaje
se
postopoma poslabšuje ali pa shranjene
p

ostaje ne delujejo (ni zvoka, prikaz 87,5 MHz
…)

. Vozilo
je preveč oddaljeno od oddajnika
r

adijske postaje ali na geografskem območju ni
o

ddajnika.Vključite
funkcijo RDS prek bližnjice in sistem
b

o preveril, če se na tem območju nahaja
m

očnejši
o
ddajnik.
V
okolju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe,
t

unel, podzemna garaža itd.), ki prekinejo
s

prejem, tudi v načinu RDS.To je popolnoma normalno in ni pokazatelj
kakršnekoli
okvare avdio opreme.
Antene
ni ali pa je poškodovana (na primer ob
p

ranju avtomobila ali pa ob uvozu v podzemno
garažno
hišo).Anteno
naj preverijo v ser visni mreži te
a

vtomobilske znamke.
Nadmorska
višina ni prikazana.
Pri zagonu lahko inicializacija sistema GPS
traja do 3 minute, da pravilno sprejme več kot
4

satelite.
Počakajte, da se sistem povsem zažene in
d

a je zagotovljena pokritost z vsaj 4 sateliti
sistema GPS.
Odvisno od geografskega okolja (predor itd.)
al

i vremena, se lahko sprejem signala sistema
GPS zelo razlikuje. To je popolnoma normalno. Sistem je odvisen
od pogojev sprejemanja GPS signala.
Navigacija ni več povezana.
Pri zagonu in v določenem geografskem okolju
p

ovezava morda ne bo mogoča.
Preverite, da so vklopljene vse potrebne
storitve (nastavitve, pogodba).
CITROËN Connect Nav

33
VPR AŠANJEODGOVORREŠITEV
Predvajanje mojega pomnilniškega ključka
U

SB se začne šele čez daljši čas (po približno
2

do 3 minutah). Nekatere
datoteke, ki so na ključu, lahko precej
u

počasnijo dostop do podatkov na ključu
(

desetkratni
č
as
ka
talogiziranja).Izbrišite
datoteke na ključu in omejite število
p

odmap v strukturi datotek na pomnilniškem
k

ljuču.
Sistem
vsakič izvrže zgoščenko ali je ne
p

redvaja. Zgoščenka
je narobe obrnjena, sistem je ne
u

spe odčitati, ne vsebuje zvočnih datotek ali
v

sebuje zvočne datoteke v formatu, ki ga avdio
si

stem ne prepozna.
Zgoščenka
je posneta v formatu, ki ni
k

ompatibilen s predvajalnikom (udf …).
Zgoščenka
je zaščitena s sistemom za
p

reprečevanje »piratstva«, ki ga avdio sistem
ne

prepozna.
Preverite, ali ste zgoščenko pravilno vstavili v predvajalnik.
Preverite
stanje zgoščenke: če je zelo poškodovana,
j

e nečitljiva.
Če
gre za doma posneto zgoščenko, preverite njeno
v

sebino: glejte nasvete v

poglavju »ZVOK«.
Predvajalnik
zgoščenk tega avtoradia ne bere DVD-jev.
Zaradi neustrezne kakovosti avdio sistem ne prebere
določenih
posnetih zgoščenk.
Medij
Na seznamu radijskih postaj ne najdem
nekaterih postaj.
Ime radijske postaje se spreminja. Radio
ne najde več postaje ali pa se je na s
eznamu spremenilo njeno ime.
Nekatere postaje namesto svojega imena
oddajajo
druge podatke (npr. naslov pesmi).
Sistem te podatke prepozna kot ime postaje. Pritisnite
na gumb »Update list (Posodobitev s
eznama)« v meniju »Radio stations (Radijske
p

ostaje)« druge strani.
.
CITROËN Connect Nav

225
12-voltni akumulator .....................192, 215 - 217
180 -stopinjski pogled spredaj ......................171
180 -stopinjski
pregled nad zadnjim delom ...171
360°
pregled od zgoraj
.........................1

68, 171
Barva


............................................................. 221
Baterija daljinskega upravljalnika


......41
- 43, 70
Bencinski motor


.................................... 189,
223
Bližnjice
do ukazov ......................................... 33
BlueHDi


.............................. 14,
28 - 29, 192, 197
Bluetooth
(oprema za prostoročno
t

elefoniranje)
.................................... 1

2, 24 - 25
Bluetooth
(telefon)
.......................1

2 - 13, 24 - 26
Bočni
s

merniki
.............................................. 20

9
Brezžični
p

olnilnik
...............................
.....72
- 73
Brisalniki, samodejno delovanje


...............86,
88
Brisalniki, zamenjava metlice


.........................87
Brisalnik sprednjega stekla


.............................86
Brisalnik stekla


................................... 25,
85, 88
Brisalnik zadnjega stekla


................................86
A
B
ABS ................................................................. 92
Active Safety Brake ............... 17,
156 - 157, 159
AdBlue
® ................................... 1 6, 28, 194 - 195
Advanced Grip Control (Napredni
s

istem
proti spodrsavanju koles) ..........95
- 96
Aktivni sistem nadzora nad mrtvim kotom
...165
Aktivno opozorilo o
nenamerni
spremembi voznega pasu


....................17,
161
Akumulator
........................... 1

86, 215, 217 - 218
Alarmna naprava


...................................... 49
- 51
Avtonomija AdBlue


................................. 28,
192Čep
rezer voarja za gorivo ............................
18 0
Čiščenje (nasveti)
..............................
...........
19 4
Čitalnik A pple
® ............................................
9 , 23
Čitalnik U
SB
................................................ 8,
22
Č
DDAB (Digital Audio Broadcasting) – Digitalni radio ............................................ 7,
22
Daljinski upravljalnik


...................35
- 37, 39 - 41
Datum
(nastavitev) ..............................34,
16, 29
Demontaža
k

olesa

..............................203
- 206
Digitalni
radio – DAB (Digital Audio
B

roadcasting)

........................................... 7,
22
Dinamična kontrola stabilnosti (CDS) ...18, 91 - 96
Dinamično p
omožno z
aviranje
............ 121
- 124
Dizelski motor


........... 14,

19,

181,

189, 197, 224
Dodatek za dizelsko gorivo

.................. 1

91 - 192
Dodatna oprema
...............................

.............. 89
Dodatno ogrevanje ................................... 69
- 70
Dodatno zaklepanje


.................................. 37,
40
Dolivanje

tekočine

AdBlue
® .......................... 19 6
Dostop

do

zadnjih

sedežev ............................. 55
Dostop

in

vklop

prostoročnega
t

elefoniranja


................................... 37
- 41, 120
Dotok zraka
...............................

.............. 65
- 66
Držalo

za

pločevinke

...................................... 71
Držalo

za

zemljevide

...................................... 71
Dvigalka


...................................... 198
- 199, 203
Dvopodročna
s

amodejna
k

limatska
nap

rava


................................................... 64,
67
CCentralno zaklepanje ................................36, 39
CHECK (samokontrola delovanja funkcij) ......29
Collision Risk Alert ............................... 156
- 158E
F
Električna parkirna z avora .......................1 3, 18,
21 - 22, 121 - 124, 193
Elektronska porazdelitev zavorne sile (REF)


.....................................................91 - 92
Elektronska
zapora vžiga .......................41,
118
Elektronski
ključ ....................................... 37
- 39
Elektronski nadzor pogona


.............................92
ESC (sistem za dinamični nadzor stabilnosti) ....91
F
ilter

trdnih

delcev

..............................

. 191
- 192
Filter

za

olje

................................................... 192
Filter

za

potniški

prostor

......................... 62,
192
Filter

za

zrak

.................................................. 192
Frekvenca

(radio)

............................................ 21
Funkcija

avtocesta

(smerniki)

......................... 80
Funkcija

prepoznavanja

talnih

čr

t


....................................... 147,

151

-

153, 156
GGlavni meni ..................................................... 33
Gorivo ............................................................ 18
1
Gorivo
(

rezervoar)

......................................... 18 0
Govorni ukazi


.................................... 4
- 7, 9 - 11
G . P. S .


.............................................................. 13
HHalogenski žarometi ...............................84, 207
Hitra sp oročila ................................................. 27
Hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin/Bluetooth
........................ 8

- 9, 23
Hladilna
t

ekočina........................................... 191
Hupa,
zvočni opozorilnik................................. 90
.
Abecedno kazalo

227
Nastavitev vožnje na ničlo ..............................31
N astavitev vzglavnika ............................. 5
4 - 55
Nastavitev
žarometov ..................................... 84
Nastavitve
s

edežev
(
shranjevanje)
.........5

6 - 57
Nasveti
za vožnjo
...............................
..116
- 117
Nasveti
za vzdrževanje .................................19 4
Nivo AdBlue
® ................................................. 19 2
Nivo aditiva za dizelsko gorivo ............191
- 192
Nivo
hl

adilne
t
ekočine

............................. 27,
191
Nivoji in pregledi................................... 189
- 191
Nivo olja


.................................................. 27,
190
Nivo

tekočine za pranje stekel ................87,
191
Nivo

zavorne
tekočine .................................. 191
OObnavljanje filtra trdnih delcev .....................192
Obremenitev ............................................ 77,
187
Obremenitev vozila in prikolice


.....................222
Obroči
za pritrditev ......................................... 76
Odklepanje
........................................ 3

5 - 36, 38
Odklepanje
iz notranjosti potniškega
pro

stora

......................................................... 41
Odklepanje
prtljažnih vrat .........................36,
38
Odklepanje
p

rtljažnika
.............................. 3

6, 38
Odklepanje vrat


............................................... 41
Odlaganje, shranjevanje predmetov


.................................. 71,
73 - 74, 76
Odmeglevanje, ogrevanje stekel


....................68
Odmeglevanje, ogrevanje zadnjega stekla
...68
Odpiranje
(spuščanje) stekel
..........................36
O

dpiranje lopute odprtine za
nalivanje goriva


........................................... 18 0
Odpiranje pokrova motorja

...........................18

8
Odpiranje
p

rtljažnika

.........................38,
44 - 45
Odpiranje vrat
........................................... 3

8, 44
Odroševanje
prednjih stekel ...........................68
Odstranitev preproge
...................................... 74
O

dstranljiva
v
lečna
k
ljuka
....................1

83 - 185
Odtaljevanje zadnjih stekel


.............................68Panoramsko
strešno okno
z

možnostjo odpiranja ..........................52
- 53
Parametriranje opreme
................................... 33
P

arametri sistema

.....................................15,
29
Park
Assist (Pomoč pri
par

kiranju)
..................................1

73 - 174, 176
Personalizacija


...........................................9
- 10
Pirotehnični
z

ategovalniki
(
varnostni
p

asovi)
...............
.........................................10 0
Pnevmatike


...................................................193
Podatki za identifikacijo vozila


......................221
P
Ogledalo na notranji strani senčnika ..............71
O grevanje ..................................... 61,
64, 69 - 70
Ogrevanje
(odmrzovanje) stekel .............68
- 69
Ogrevanje
(odmrzovanje) zadnjega stekla
.....68
O

grevano vetrobransko steklo

........................68
Ohišje varovalk pod armaturno ploščo ...212 - 213
Ohišje

varovalk

v

motornem

pro

storu


...................................... 212
- 213, 215
Omejilnik hitrosti


.......................... 140
- 143, 146
Oporni drog pokrova motorja

............... 188
- 189
Opozorilna

lučka

za

nepripet

v

oznikov varnostni pas


................................. 99
Opozorilne

lučke

....................................... 11,
29
Opozorilo o


pazljivosti voznika
..................... 16

0
Oprema za pro storočno t elefoniranje ...12, 24 - 25
O
rodje
........................................................... 198
Orodje v

avtomobilu

...................... 7

8, 198 - 199
Osvetlitev,

časovni

zamik

izklopa

............. 37,
82
Osvetlitev

notranjosti

potniškega

prostora .....75
Osvetlitev

od

daleč

.................................... 3

7, 82
Osvetlitev

potniškega

prostora

....................... 75
Osvetlitev
p

rtljažnika


............................... 78,
212
Otroci


.................................................... 110
- 114
Otroci

(varnost)

...............................

.............. 115
Otroški

sedeži

i-Size

..................................... 11

4
Oznaka barve


................................................ 221Pokrovček
v odprtini posode za gorivo
........
18
0
Pokrov motorja .....................................
188 - 189
Polnjenje AdBlue
® ............................... ..192, 19 6
Polnjenje akumulatorja ................................. 2
17
Polnjenje krogotoka goriva


.................. 197
- 198
Polnjenje pnevmatik


...................................... 193
Polnjenje rezervoarja za gorivo


....................18 0
Pomik stekel


.................................................... 51
Pomoč

(grafična

in zvočna) pri
v

zvratnem parkiranju

.................................. 167
Pomoči

pri

zaviranju v sili ................ 91
- 92, 158
Pomoč

pri

iskanju
vozila (lokalizacija) ............37
Pomoč
p

ri
par

kiranju
nap
rej

......................... 167
Pomoč

pri

speljevanju na klancu
.........1

29 - 130
Pomoč

pri

spustu

po strmini ................... 96
- 97
Pomoč

pri

vožnji

navzdol .................. 25,
96 - 97
Pomoč

pri

vožnji

s kamero (opozorila) .........13 6
Pomoč

pri

vzvratnem parkiranju
...................16

7
Pomoč

pri

zaviranju v sili (AFU) ..............91
- 92
Pomožna

ključavnica za mehansko
z

aklepanje/odklepanje vrat

................... 41
- 42
Pomožna
v

tičnica

....................................... 8,
23
Ponovna inicializacija zaznave premalo napolnjene pnevmatike
....... 1

33 - 134
Poraba olja


.................................................... 19 0
Posoda

za

tekočino za pranje stekel ............191
Potovalni
r

ačunalnik
................................. 3

1 - 32
Povezana navigacija CITROËN Connect Nav ...1
P
ovezani radio CITROËN Connect Radio ........1
Povezava Apple CarPlay

.......................... 11,
17
Povezava Bluetooth

.............. 1

2

-

13,

19,

24

- 26
Povezava

z

brezžičnim

omrežjem

(Wi-Fi)

...... 19
Povezava

z

MirrorLinkom

.................. 10

-

11, 18
Pozabljen

izklop

luči

....................................... 80
Pozabljen

ključ

v

kontaktni

ključavnici

......... 11 9
Pranje


............................................................ 137
Pranje

(nasveti)

............................................. 19 4
Prazen

rezer voar

za

gorivo

(dizelski

m

otor)


................................................. 197

-
198
Predali v


vratih


................................................ 71
Predali za shranjevanje
............................ 7

6, 78
.
Abecedno kazalo

228
Predal pred sprednjim sopotnikovim sedežem ....................................................... 71
Predal
za drobnarije (izvlečni) ........................71
Predal za odlaganje
........................................ 78
P

redogrevanje dizelskega goriva

...................19
Predrtje pnevmatike


...........199
- 200, 202 - 203
Predvajalnik
zgoščenk MP3 ...........................23
Pregled nad okolico zadnjega dela vozila od zgoraj
.................................. 168
- 169
Preklop
s

prednjih
s
edežev
......................6

0 - 61
Prekrivni zaslon za prtljago

............................76
P

remičen pod prtljažnega prostora
................77
P

renizek tlak v pnevmatikah (zaznavanje) ...132
Prepoznavanje omejitve hitrosti


...........137,
140
Preproga


................................................. 74,
137
Prestavna
ročica
...............................
...125
- 129
Prezračevalne
š

obe

........................................ 61
Prezračevanje


......................61
- 62, 64, 69 - 70
Prikaz
(

indikator)
r
ednih
v
zdrževalnih
p

regledov

......................................... 26
- 27, 29
Prikazovalnik
i

nstrumentne
p
lošče
...............13

0
Prikaz smeri vožnje (smerniki) ...80 - 81, 208, 210
P
rilagodljivi tempomat
.................................. 147
Prilagodljivi tempomat s funkcijo Stop ....140 - 141
Pripomočki

za

manevriranje

(priporočila) ....13 5
Pripomočki

za

vožnjo

(priporočila)

............... 13

5
Pritrdišča

ISOFIX

.......................................... 111
Profili


......................................................... 14,
28
Programirani omejevalnik hitrosti


................. 142
Programirani tempomat
................................ 14

4
Programirano ogrevanje


.......................... 69
- 70
Proizvajalčeva

identifikacijska

ploščica ....... 221
Prometne

informacije

(TMC)

.......................... 14
Prostornina rezer voarja za gorivo

................ 18

0
Prostoročno
o

dpiranje


.................................... 47
Prostoročno

odpiranje

prtljažnih

vrat ....... 45,
47
Protionesnaževalni

sistem

SCR

............. 29,
194
Protivlomna
k

ljučavnica


.......................... 40,
118
Prtljažnik


...................................... 44
- 45, 47, 78
Prtljažni

nosilci

na

strehi

...................... 187
- 188Radar
(opozorila)
..............................
............
13 6
Radijska postaja ............................. 5 - 6, 20 - 21
Radio

....................................
5 - 6, 8, 20 - 21, 23
Razširjeno
pr
epoznavanje
pro
metnih
zn

akov

.........................................................
141
Razvejanost funkcij
......................................... 11
R
DS
................
.............................................
6, 21
REF
...............
..................................................
92
Reguliranje s

prepoznavanjem
omejitve hitrosti

.................................
140 - 141
Reostat za osvetlitev
.......................................
3
0
Rezervno kolo

.....................
193, 198 - 199, 203
Rezervoar za gorivo

......................................
18 0
Rezer voar za tekočino AdBlue
® ...................
19 6
Ročaji

za

oporo
............................... .......... 55,
71
Ročica

ob

volanu

za

upravljanje
av

toradia
...............................

.................2 - 3, 2
Ročica

ročnega

menjalnika

.......................... 125
Ročica

samodejnega

menjalnika
................. 12

9
Ročica

s

stikali

za

brisalnike

............. 85
- 86, 88
Ročica

s

stikali

za

luči

............................... 79,
81
Ročice

ob

volanu

................................. 125
- 129Ser vis
(kontrolna lučka) ..................................
14
Servisni pregledi

........................
14, 26 - 27, 192
Servovolan

......................................................
23
Shranjevanje hitrosti

.....................................
14 6
Shranjevanje nastavitev voznikovega sedeža

..................................................
56 - 57
Sinhronizacija daljinskega upravljalnika

.........
43
Sistem kontrole sledenja cestišču ...........
91 - 92
Sistem pomoči pri zaviranju
....................
9
1 - 92
Sistem proti blokiranju koles (ABS)
.........
9
1 - 92
Sistem za dinamični nadzor
s

tabilnosti (ESC)
......................
9
1 - 92, 94 - 96
Sistem za nadzor mrtvih kotov ...........
164 - 166
Sistem za preprečevanje zdrsavanja k
oles (ASR) ......................................18,
91 - 96
Skrb za okolje

...........................................4

3, 70
Smerniki


...........................................80
- 81, 208
Snežne
v

erige

...............................................18 6
Spletni brskalnik


..............................................19
Sporočila
......................................................... 2

7
Statično
s

merno
o
svetljevanje
........................85
S

tikala za ogrevanje sedežev .........................57
STOP
(kontrolna lučka) ...................................12
Stop & Start


.......................................23, 32, 63,


68, 130, 132, 180, 188, 192, 218
Stropna
luč
.................................................... 2

11
Stropne
luči
..................................................... 75
S

vetleče diode – LED ............81,
207, 209 - 211
Tabele s
tipi motorjev ..........................223
- 224
Tabele varovalk


............................212
- 213, 215
Tehnične
ka

rakteristike

.......................223
- 224
Škatla z
orodjem
.............................................78
Št

evec

.................................................. 8
- 9, 137
Števec
dnevno prevoženih kilometrov ............30
Samodejen

vklop

luči

............................... 81
- 82
Samodejni

izklop

električnega

toka
(

delovanje)
.................................................. 18

6
Samodejno prekljapljanje d olgih l uči ....24, 83 - 84
S
amodejno zaviranje v
sili
..... 17,

156 - 157, 159
SCR

(Selektivna

katalitična

redukcija)
... 2

9, 194
Sedeža,
s

prednja
...............................
..... 54
- 57
Sedeži,

električna

nastavitev

.................. 56
- 57
Sedeži,

klasični

otroški

........................ 109
- 110
Sedeži,
o

grevani


............................................. 57
Sedeži,
z

adaj


........................................... 60
- 61
Sedeži

za

otroke

....
100, 104 - 105, 107, 109 - 110Sedeži za otroke, z ISOFIX ................. 1 11 - 114
Senčnik ............... ............................... 52
- 53, 71
Serijska
številka vozila ..................................221
R
T
Š
S
Abecedno kazalo