3
.
.
Råd vid körning 116
Stöldskydd 118
Starta/stänga av motorn med nyckeln
1
18
Starta/stänga av motorn på bilar
mednyckelfritt lås- och startsystem
1
20
Elektrisk parkeringsbroms
1
21
Manuell växellåda
1
25
Automatlåda
125
Körläge
129
Starthjälp i
backe
1
29
Växlingsindikator
130
Stop & Start
1
30
Däcktrycksvarnare
1
32
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
A
llmänna råd för hjälpfunktioner 1 35
Hastighetsskylt avläsning & rekommenderad
hastighet
137
Programmerbar fartbegränsare
1
42
Särskilda rekommendationer för farthållare 14 4
P
rogrammerbar farthållare 1 44
Minneslagring av hastigheter
1
46
Highway Driver Assist
1
47
Adaptativ farthållare
1
47
Filhållningsassistent
151
Active Safety Brake med Kollisionsvarnare
och intelligent panikbromsassistans
1
56
Trötthetsvarnare
159
Aktiv avåkningsvarnare
1
61
Aktiv dödavinkeln-varnare
1
64
Parkeringssensorer
167
Backkamera - "360
Vision,
360
graderskameravy uppifrån "
1
68
Park Assist
1
73 Bränsletank
180
Bränslekompatibilitet
181
Dragkrok
182
Energisparläge
186
Snökedjor
186
Montering av lasthållare
1
87
Motorhuv
188
Motorrummet
1
89
Kontroll av nivåer
1
89
Kontroller
1
92
Underhållsråd
1
94
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Varningstriangel
197
Bränslestopp (diesel)
1
97
Verktygssats
198
Sats för provisorisk däckreparation
1
99
Reservhjul
203
Byte av lampa
2
06
Byte av säkring
2
12
12
V-batteri
2
15
Bogsera bilen
2
19Mått
221
Identifiering av bilen
2
21
Egenskaper för motorer och
släpvagnsvikter
222
Bensinmotorer
223
Dieselmotorer
224
Körning
Praktisk information
Om ett fel uppstår Tekniska data
Alfabetiskt index
Åtkomst till fler videor
bit.ly/helpPSA
Ljudutrustning och telematik
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Innehåll
8
Instrumentpanel med mätare
Mätare
1.Hastighetsmätare (km/h eller mph).
2. Bränslenivåindikator.
3. Indikator för kylvätsketemperatur.
4. Var vräknare (x 1
000 v/min eller rpm).
5. Display.
Manöverknappar Färgdisplay
1.
Programmerade värden för farthållaren
eller fartbegränsaren.
Hastighet som föreslås av
detekteringssystemet av
hastighetsgränser.
2. Växelspakens och/eller växelväljarens
indikator, ilagd växel och Sport- och
Snow-läge i
bilar med automatlåda.
3. Visningsområde: varningsmeddelande
eller funktionsstatus, färddator, digital
hastighetsmätare (km/h eller mph),
räckvidd associerad med AdBlue
®- och
SCR-systemet (km eller miles) etc.
4 Serviceindikator, därefter vägmätare (km
eller miles).
Funktionerna visas efter varandra när
tändningen slås på.
5 Trippmätare (km eller miles).
A.
Nollställning av serviceindikatorn.
Lista över varningsmeddelanden.
Påminnelse om serviceinformation eller
kvarvarande räckvidd associerad med
AdBlue
®- och SCR-systemet (miles eller
k m).
Informationsdisplay för däcktrycksstatus.
B. Reostat för allmän belysning.
C. Nollställa trippmätaren och sträckan.
Digital instrumentpanel
Denna instrumentpanel kan konfigureras.
Innehållet och tillgängligheten till informationen
beror på det valda visningsläget och fordonets
utrustning.
Beskrivning
Exempel med visningsläget "PERSONAL".
1.Bränslenivåindikator.
2. Var vräknare (x 1
000 v/min eller rpm).
3. Växlingsindikator.
Automatlådans status.
Körläge.
4. Digital hastighetsmätare (mph eller km/h).
5. Anvisningar för farthållare eller
fartbegränsare.
6. Visning av hastighetsgränsskyltar.
Instrumentpanel
9
7.Analog hastighetsmätare (km/h eller mph).
8. Indikering av motoroljans temperatur.
9. Indikator för kylarvätsketemperatur
(°
Celsius).
10. Vägmätare (km eller miles).
11. Trippmätare (km eller miles).
Manöverknapp
A.Kort tryckning: visa varningsloggar,
servicepåminnelse eller kvarstående
räckvidd associerad med AdBlue
®- och
SCR-systemet (km eller miles) och
däcktryckstatus.
Lång tryckning: nollställning av
serviceindikatorn eller trippmätare
(beroende på sammanhang).
Visningar
Vissa lampor har en fast position och de andra
kan byta plats.
För vissa funktioner som har kontrollampor
både för påslagning och urkoppling finns bara
en placering.
Permanent information
Oavsett vilket visningsläge som väljs, visar
instrumentpanelen:
-
på
fasta placeringar:
•
d
en analoga hastighetsmätaren,
•
bränslenivåindikator,
•
in
dikator för kylarvätskans temperatur,
•
kilometerräknare,
-
på
varierande placeringar:
•
v
äxellåds- och
växlingsindikatorinformation,
•
d
igital hastighetsmätare,
•
t
illfälliga statusmeddelanden eller
varningsmeddelanden.
Möjlig information
Beroende på det valda visningsläget och
aktiverad utrustning, kan ytterligare information
visas:
-
varvräknaren,
-
färddatorn,
-
körhjälpfunktioner,
-
f
artbegränsaren eller farthållaren,
-
ak
tuell ljudkälla,
-
navigationsinformation/vägvisning,
-
d
en analoga hastighetsmätaren,
-
M
otoroljans nivå och temperatur:
Inställning av
instrumentpanelen
Du kan ändra instrumentpanelens utseende
genom att välja:
-
e
n visningsfärg,
-
e
tt visningsläge.
Språk och enheter på displayen
De beror på inställningarna för
pekskärmen.
Om du kör utomlands ska hastigheten
visas i
den officiella enhet som används
i
landet där du ska köra (km/h, km eller
mph, mile).
Av säkerhetsskäl ska dessa inställningar
göras med bilen stillastående.
Val av visningsfärg
F Tryck på Settings i den övre raden
på pekskärmen.
F
Vä
lj " Colour schemes ".
F
V
älj en visningsfärg.
1
Instrumentpanel
15
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
AdBlue
®Påslagen i ca
3 0 sekunder när
tändningen slås
på, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Återstående körsträcka är mellan
800
och 2 400 km.Fyll på AdBlue®.
Fast sken direkt när
tändningen slås på,
åtföljt av en ljudsignal
och ett meddelande
som indikerar
återstående körsträcka.Återstående körsträcka är mellan
100
och 800 km. Fyll på AdBlue®snarast möjligt
, eller utför (3).
Blinkande sken, åtföljt
av en ljudsignal och
ett meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Återstående körsträcka är mindre än
10 0
km. Du måste
fylla på AdBlue
® för att undvika att
startspärren aktiveras , eller utföra (3).
Blinkande sken, åtföljt
av en ljudsignal och
ett meddelande som
indikerar att bilen inte
går att starta. Tillsatstanken AdBlue
® är tom: den
lagstadgade startspärren förhindrar
att motorn startas. Fyll på AdBlue®, eller utför (2) för att starta motorn
igen.
Det är nödvändigt att fylla på minst 5
liter AdBlue
® i
tillsatstanken.
1
Instrumentpanel
16
KontrollampaIndikeringOrsak Åtgärder/observationer
+
+
Avgasreningssystem
SCRFast sken när
tändningen slås på,
en ljudsignal hörs och
ett meddelande visas. Ett funktionsfel i
SCR-
avgasreningssystemet har
detekterats. Denna varning försvinner så snart
avgasutsläppsnivån blir normal igen.
AdBlue
®-
varningslampan
blinkar när
tändningen slås
på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Beroende på meddelandet som visas
kan du köra upp till 1
100 km innan
motorns startspärr utlöses. Utför (3) så snart som möjligt för att undvika att
startspärren aktiveras
.
AdBlue
®-
varningslampan
blinkar när
tändningen slås
på, samtidigt som
servicelampan och
motordiagnoslampan
lyser, åtföljt av en
ljudsignal och ett
meddelande som
indikerar återstående
körsträcka. Den elektroniska startspärren
hindrar motorn från att starta
igen (överskridning av den tillåtna
körsträckan efter att ett fel bekräftats
med avgasreningssystemet).
För att starta motorn, utför (2).
Instrumentpanel
28
Stanna bilen så for t detta kan ske på ett
säker t sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.Efter att ha slagit från tändningen öppnar
du försiktigt motorhuven för att kontrollera
kylarvätskans nivå.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om nivåkontroller .
AdBlue®-räckviddsindikatorer
(BlueHDi)
Diesel BlueHDi-motorer är utrustade med
SCR (selektiv katalytisk reduktion) och
dieselpartikelfilter (DPF) för avgasrening.
Funktionerna är beroende av AdBlue
®.
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue
®-tanken är tom. Det går inte
att starta motorn tills en viss miniminivå av
AdBlue
® har fyllts på.
Manuell visning av räckvidd
Om räckvidden överstiger 2 400 km visas den
i nte automatiskt.
F
T
ryck på denna knapp för att visa
räckvidden provisoriskt.
Åtgärder vid för låg nivå av
AdBlue®
Följande varningslampor tänds när nivån
av AdBlue® understiger reservnivån som
motsvarar en körsträcka på 2 400 km.
Varningslamporna och meddelandena
påminner föraren om att fylla på tanken
innan motorstart spärras. Se avsnittet
varningslampor för mer information om
meddelandena.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i
synnerhet om påfyllning.
Tända
varningslamporÅtgärd Kvar varande
körsträcka
Fyll på. Mellan
2
400 km och
800
km
Fyll på så snart
som möjligt. Mellan 800
km
och 100
km
Påfyllning
krävs . Risk för
att motorstart
spärras. Mellan
100
och 0 km
För att kunna
starta motorn
igen ska du
fylla på minst
5
liter AdBlue
® i
tanken. 0
km
Instrumentpanel
29
Felfunktion i SCR-
a vgasreningssystemet
Registrering av felfunktion
Om en felfunktion registreras, tänds
dessa varningslampor, en ljudsignal
hörs och meddelandet "Emissions
fault" visas.
Varningen utlöses under färd så snart som
funktionsfelet detekteras första gången.
Därefter sker det varje gång tändningen slås
på, så länge orsaken till felet kvarstår. Om det handlar om ett tillfälligt fel
försvinner varningen nästa gång fordonet
används, efter att självdiagnostiken har
kontrollerat avgasreningssystemet SCR.
Felfunktion bekräftas under den
tillåtna körfasen (mellan 1 100 km
och 0
km)
Om varningslampan fortfarande är tänd
efter att fordonet har körts 50 km, bekräftas
felfunktionen i
SCR-systemet. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll av
systemet så snart som möjligt.
Startspärr
Varje gång tändningen slås på, visas
meddelandet "Emissions fault: Starting
prevented".
För att kunna starta bilen igen ska du
vända dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
AdBlue-varningslampan tänds och
meddelandet ("Emissions fault: Starting
forbidden in x miles") visas och indikerar
kvar varande körsträcka i
miles eller kilometer.
Medan du kör visas meddelandet var 30:e
sekund. Varningen visas på nytt varje gång
tändningen slås till.
Du kan köra upp till 1 100 km innan motorns
startspärr utlöses.
Manuellt test på
instrumentpanelen
Denna funktion ger möjlighet att när som
helst kontrollera vissa mätare och visa
varningsjournalen.
F
T
ryck helt kort på denna knapp med motorn
i
gång.
Följande upplysningar visas på
instrumentpanelen:
-
motoroljenivå,
-
t
idpunkt för nästa ser vicebesök,
-
k
örräckvidd för AdBlue och SCR för
dieselversionerna BlueHDi,
-
däcktryck,
-
påg
ående varningar.
Denna information visas även automatiskt
varje gång tändningen slås på.
1
Instrumentpanel
129
Stanna så fort som möjligt på ett säkert
sätt med tanke på trafiken och kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Växellådan lägger automatiskt i
läge P när
tändningen stängs av.
Körläge
1. ECO.
Tryck på den här knappen för att aktivera/
inaktivera " ECO"-läget (bekräftas genom
att kontrollampan tänds eller släcks).
2. S P O R T.
Tryck på den här knappen för att aktivera/
inaktivera " SPORT"-läget (bekräftas
genom att kontrollampan tänds eller
s l äc ks).
Valt läge aktiveras när meddelandet försvinner.
Varje läge är fristående och flera lägen
kan inte aktiveras samtidigt. Om ett läge
aktiveras kopplas ett annat ur. "
SPORT "-läge (beroende på version)
När motorn är igång och SPORT -läget är
aktiverat, fördröjer växellådan uppväxlingar för
en mer dynamisk körstil.
Aktivering av SPORT -läget rekommenderas
inte i
följande situationer:
-
A
SR/CDS inaktiverat,
-
när
reservnivån har nåtts för bränslet,
-
när
reservnivån har nåtts för AdBlue.
I läge D trycker du på denna knapp för att
aktivera SPORT -programmet.
" S " visas på instrumentpanelen.
Om du trycker på knappen igen inaktiveras
funktionen.
Tryckning på denna knapp har ingen
effekt vid körning med ansluten släpvagn.
Läge "ECO "
Läget minskar bränsleförbrukningen.
Om bilen är utrustad med EAT8 -växellåda kan
"frirullningsläget" aktiveras för att spara på
bränslet. Ta bort foten från gaspedalen för att
förutse inbromsning.
SPORT - eller ECO -läget inaktiveras
automatiskt när tändningen stängs av.
Starthjälp i backe
Systemet håller bilen stilla ett kort ögonblick
(cirka 2
sekunder) vid start i backe under den
tid det tar dig att flytta foten från bromspedalen
till gaspedalen.
Den är endast aktiverad då:
-
b
ilen har stannats helt och föraren trampar
på bromspedalen,
-
s
pecifika villkor för lutning är uppfyllda,
-
fö
rardörren är stängd.
Gå inte ur bilen när bilen hålls tillfälligt
stilla vid start i
backe.
Dra åt parkeringsbromsen manuellt om
du måste lämna bilen med motorn igång.
Kontrollera att parkeringsbromsens
varningslampa lyser med fast sken på
instrumentpanelen.
Starthjälp i
backe kan inte kopplas
ur. Funktionen avbryts om
parkeringsbromsen används när bilen står
i
en backe.
6
Körning