11 0
Praktisk information
Bromsskivornas slitage
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för mer
information om hur du kan kontrollera
bromsskivornas slitage.
Manuell parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse blir för
lång eller om en försämrad bromsverkan
konstateras, måste en justering utföras även
mellan två servicebesök.
Låt en CITROËN-auktoriserad verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Hjul och däck
Trycket på alla däck, inklusive reservhjulet, måste kontrolleras på "kalla"
däck.
Trycken som indikeras på däcktrycksdekalen
gäller för "kalla" däck. Om du har kört mer än 10
minuter eller mer än 10 km i en hastighet på mer
än 50
km/h måste 0,3 bar (30 kPa) läggas till
jämfört med de värden som anges på dekalen.
Får lågt tryck ökar bränsleförbrukningen.
Felaktiga däcktryck orsakar förtida
slitage på däcken och har negativ effekt på
bilens väghållning – risk för olycka!
Fordonets bromsprestanda och väghållning
försämras om du kör med skadade eller slitna
däck. Vi rekommenderar att du regelbundet kontrollerar däckens skick (slitmönster och
sidor), fälgarna och att ventilerna sitter på plats.
När slitageindikatorerna inte längre framstår
som tillbakasatta från slitbanan är spårets djup
mindre än 1,6 mm; det är absolut nödvändigt att
byta däck.
Att använda däck med annan storlek än den
specificerade kan påverka däckens livslängd,
hjulrotation, markfrigång och mätarvärden och
påverkar väghållningen negativt.
Om olika däck monteras på fram- och bakaxeln
kan det ge fel timing hos ESC.
AdBlue® (BlueHDi)
För att skydda miljön och uppfylla Euro
6-normerna utan att kompromissa med
prestandan eller öka bränsleförbrukningen i sina
dieselmotorer, har CITROËN valt att utrusta sina
bilar med en avgasrening som kombinerar SCR
(selektiv katalytisk reduktion) och partikelfiltrering
(DPF).
SCR-system
Genom att använda AdBlue® som innehåller
urea, kan katalysatorn omvandla upp till 85 % av
alla kväveoxider (NOx) i avgaserna till kväve och
vatten, som inte har några negativa effekter på
vår hälsa eller miljö.
Bilen har en särskild tank förAdBlue ®
som rymmer cirka 15 liter.
Tankvolymen räcker för en körsträcka på cirka
18 000 km, vilket kan variera mycket beroende
på förarens körstil.
En varningsfunktion utlöses när bara reservnivån
är kvar. Det är sedan möjligt att köra ytterligare 2
400
km innan tanken är tom och bilen stängs av.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om varnings- och
kontrollampor och tillhörande varningar eller
indikatorer.
När AdBlue®-tanken är tom hindrar ett
system, som krävs enligt lag, motorn från
att starta.
När fel uppstår i SCR-systemet uppfyller inte
längre bilens utsläppsnivå Euro 6-normerna:
bilen släpper ut föroreningar.
Det är av stor vikt att du vänder dig till en
CITROËN-auktoriserad verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad vid bekräftat SCR
funktionsfel i systemet. Efter 1 100 aktiveras
automatiskt en enhet som hindrar motorn från
att starta.
I båda fallen visar en indikator den
återstående körsträcka du kan köra innan
motorn stoppas.
Frysning av AdBlue®
AdBlue® fryser vid temperaturer under
cirka -11 °C.
I SCR systemet inkluderar en värmare för
AdBlue® tanken, vilket ger möjlighet att köra
fordonet i mycket låga temperaturer.
Tillförsel av AdBlue®
Det rekommenderas att AdBlue® fylls upp så
snart den första varningen om att reservnivån
har nåtts avges.
För korrekt hantering av SCR-systemet:
– Använd endast AdBlue®-vätska som
uppfyller ISO-normen 22241.
– Häll aldrig över AdBlue
® i en annan
behållare då tillsatsämnet kan förorenas.
– Späd aldrig ut AdBlue
® med vatten.
Vänd dig till en CITROËN auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för att
erhålla AdBlue
® .
Fyll aldrig på tillsatsen från en behållare
med AdBlue® som endast är avsedd för
lastbilar.
Rekommendationer för lagring
AdBlue® fryser vid temperaturer på cirka -11
°C och försämras vid temperaturer över +25
°C. Förvara behållarna svalt och låt dem inte
utsättas för direkt solljus.
Under dessa förhållanden kan vätskan förvaras
i minst ett år.
Om tillsatsen har frusit kan den användas efter
att ha tinats upp helt i rumstemperatur.
111
Praktisk information
7I SCR systemet inkluderar en värmare för
AdBlue® tanken, vilket ger möjlighet att köra
fordonet i mycket låga temperaturer.
Tillförsel av AdBlue®
Det rekommenderas att AdBlue® fylls upp så
snart den första varningen om att reservnivån
har nåtts avges.
För korrekt hantering av SCR-systemet:
– Använd endast AdBlue®-vätska som
uppfyller ISO-normen 22241.
–
Häll aldrig över
AdBlue
® i en annan
behållare då tillsatsämnet kan förorenas.
–
Späd aldrig ut
AdBlue
® med vatten.
Vänd dig till en CITROËN auktoriserad verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad för att
erhålla AdBlue
® .
Fyll aldrig på tillsatsen från en behållare
med AdBlue® som endast är avsedd för
lastbilar.
Rekommendationer för lagring
AdBlue® fryser vid temperaturer på cirka -11
°C och försämras vid temperaturer över +25
°C. Förvara behållarna svalt och låt dem inte
utsättas för direkt solljus.
Under dessa förhållanden kan vätskan förvaras
i minst ett år.
Om tillsatsen har frusit kan den användas efter
att ha tinats upp helt i rumstemperatur.
Förvara aldrig behållare med AdBlue® i
bilen.
Försiktighetsåtgärder vid användning
AdBlue® innehåller urea. Vätskan är inte
brandfarlig och saknar färg och lukt (när den
förvaras svalt).
Om vätskan kommer i kontakt med huden ska
du tvätta bort den med tvål och vatten. Om
vätskan kommer i kontakt med ögonen ska du
omedelbart skölja med rikliga mängder rinnande
vatten eller med en lösning avsedd för ögontvätt
under minst 15 minuter. Kontakta läkare om en
brännande känsla eller irritation kvarstår.
Vid förtäring ska du omedelbart skölja munnen
med rent vatten och sedan dricka mycket vatten.
Under vissa förhållanden (t.ex. vid höga
temperaturer) finns risk för att ammoniak avges:
ångan får inte inandas. Ångor som innehåller
ammoniak irriterar slemhinnor i ögon, näsa och
hals.
AdBlue® ska förvaras i
originalförpackningen, utom räckhåll för
barn.
Påfyllning
Se till att bilen är parkerad på ett plant,
horisontalt underlag innan påfyllning.
På vintern ska du kontrollera att bilens
temperatur är över -11 °C. Annars kan AdBlue
®
komma att frysa och kan därför inte hällas i
tanken. Parkera in bil i en varm lokal under
några timmar för att kunna fylla på tillsatsen.
Häll aldrig AdBlue® i dieselbränsletanken.
Om AdBlue® har stänkt eller om det finns
spill på karossen ska du genast skölja
med kallt vatten eller torka med en fuktig
trasa.
Om vätskan har kristalliserats kan du ta bort
den med en svamp och varmt vatten.
Viktigt: om påfyllning sker efter att
AdBlue tagit slut, är det nödvändigt att
du alltid väntar i cirka 5 minuter innan du slår
på tändningen, utan att varken öppna
förardörren, låsa upp bilen, sätta in
nyckeln i tändningslåset eller sätta in
nyckeln till Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet i kupén .
Slå på tändningen, vänta 10 sekunder och
starta sedan motorn.
►
Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset för att stänga av motorn.
eller
►
Nyckelfritt lås- och startsystem
Tryck på
knappen " START/STOP" för att stänga av
motorn.
11 2
Praktisk information
► Med bilen upplåst och tankluckan öppen, vrid
det blå locket på AdBlue®-tanken en kvarts varv
moturs.
Påfyllning
► Med en flaska eller behållare med AdBlue®:
efter att du har kontrollerat utgångsdatumet, läs
noggrant bruksanvisningen på etiketten innan
du häller innehållet i flaskan eller behållaren i
fordonets AdBlue tank.
►
Med en
AdBlue®-pump: för in munstycket och
fyll tanken tills den stängs av automatiskt.
För att AdBlue®-tanken inte ska
överfyllas:
–
Fyll med mellan 10 och 13 liter med en
AdBlue®-behållare.
–
Försök inte fortsätta påfyllningen efter att
munstycket automatiskt har stängts av om du
fyller på vid en tankstation.
Om AdBlue®-tanken är helt tom – vilket
bekräftas genom meddelandet “Fyll
på
AdBlue: Start omöjlig” – är det nödvändigt
att fylla på med minst 5 liter
.
Efter påfyllning
► Sätt tillbaka det blå locket på tankpåfyllningen
och vrid det en sjättedels varv moturs så långt
det går
.
►
Stäng tankluckan igen.
Släng aldrig flaskor eller dunkar med
AdBlue® tillsammans med
hushållssoporna.
Lägg dem i en behållare som är avsedd
för detta syfte eller ta tillbaka dem till
inköpsstället.
Underhållsråd
Allmänna rekommendationer
Följ dessa instruktioner för att undvika att skada
fordonet.
På utsidan
Använd aldrig en högtryckstvätt under
motorhuven – risk för skada av elektriska
komponenter!
Tvätta inte bilen i starkt solsken eller under
extremt kalla väderförhållanden.
När du tvättar fordonet i en automatisk
biltvätt med rullande borstar, var noga
med att låsa dörrarna och, beroende på
version, ta bort den elektroniska nyckeln och
stänga av funktionen "handsfree”
("Automatisk baklucksöppning").
Vid användning av trycktvätt, håll lansen
åtminstone 30 cm från bilen (speciellt vid
rengöring av ytor som innehåller kantstött
färg, sensorer eller tätningar).
Rengör omedelbart bilen från eventuella
fläckar som innehåller kemikalier och som
kan skada fordonets lackering (inklusive
träharts, fågelavföring, insektutsöndringar,
pollen och tjära).
Rengör bilen oftare och beroende på
den omgivande miljön, för att avlägsna
jodhaltiga beläggningar (i kustområden), sot
(i industriområden), lera och salt (i våta eller
kalla områden) som är starkt frätande.
Vänd dig till en CITROËN-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
för att avlägsna envisa fläckar som kräver
specifika produkter (såsom tjära eller
insektsborttagning).
Låt företrädesvis en CITROËN-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
utföra färgkorrigeringar.
På insidan
Använd aldrig en vattenslang eller högtryckstvätt vid rengöring av bilens
insida.
Vätskor som transporteras i koppar eller
andra öppna behållare kan spillas ut, vilket
innebär en risk för skador om dessa kommer i
kontakt med kontrollerna på instrumentbrädan
samt mittkonsolen. Ta väl hand om bilen!
Karosseri
Glanslackering
Använd inte slipmedel eller lösningsmedel, bensin eller olja för att
rengöra karosseriet.
Använd aldrig en svamp med slipande yta för
att få bort envisa fläckar – risk för att lacken
skadas!
190
Alfabetiskt register
12 V-batteri 109, 131
A
ABS 57
Active Safety Brake
92–94
Adaptiv farthållare med Stop-funktion
88
AdBlue®
14, 110
AdBlue®-tank
111
AIRBUMP®
11 3
Anordningar i bagageutrymmet ~ Inredning i
bagageutrymmet
44–45
Anordningar inne i bilen ~ Inredning
42
Antisladdsystem (ESC)
57
Antisladdsystem (ESP)
57
Antispinnsystem (ASR)
57
Apple®-spelare
146, 158, 181
Apple CarPlay-anslutning
159, 175
Armstöd fram
43
Återcirkulation av kupéluft
38–39
Att fylla på luft i däcken
110, 139
Automatisk nödbromsning
92–94
Automatisk switch helljus/halvljus
50
Automatisk tändning av belysningen ~
Automatisk tändning av ljuset
47–50
Automatisk torkning
52–53
Automatlåda
78, 80–82, 109
Avåkningsvarnare
95–96
Avfrostning ~ Borttagning av is
41
Avfrostning bakruta ~ Borttagning av is på
bakruta
40
Avfrostning fram
40
Avgasreningssystemet SCR 15, 110
Avimning bak
40
Avlastningsfunktion
104
Avlastningsläge
104
Avluftningspump
11 4
B
Backningskamera 86, 98
Backspegel, inre
36
Backspeglar, yttre
35–36, 96
Bagagelucka
28, 45
Bagagerumsbelysning
45, 125
Bakbänk ~ Baksäte
34
Bakljus
124
Bakruta (avfrostning) ~ Bakruta
(borttagning av is)
41
Bakrutespolare
52
Bakrutetorkare
52
Baksäten
34, 63
Barn
59, 65–68, 70
Barn (säkerhet)
70–71
Batteri
104, 130, 132
Batteri i fjärrkontrollen
27
Behållare för spolarvätska
108
Belysningsreglage
47–48
Bensinmotor
106, 136
Bilbälten
58–59, 65
Bilbarnstolar
59, 62–65, 68, 70
Bilbarnstolar ISOFIX ~ ISOFIX-
barnstolar
66–68
Bilbarnstolar, vanliga
65
Bilbarnstolen i-Size 70
Bilens serienummer
139
Biltvätt (rekommendationer)
112–113
Blinkers
48, 122
BlueHDi
14, 108, 114
Bluetooth-
anslutning
147, 161–162, 177, 182–183
Bluetooth
(handsfreeutrustning)
147, 161–162, 182
Bluetooth-ljudströmning
146, 158, 181
Bluetooth (telefon)
161–162, 182–183
Bluetooth-telefon med röstigenkänning
149
Bogsera en bil
133–134
Bogsering
133
Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ~ Urkoppling av passagerarens
krockkudde
61, 64–65
Borttagning av hjul ~ Demontering
av hjul
118–120
Borttagning av imma fram
40
Borttagning av skyddsmatta
43
Bränsle
6, 102
Bränsleförbrukning
6
Bränslemätare
101–102
Bränslereserv ~ Låg bränslenivå
101–102
Bränslestopp (diesel)
11 4
Bränsle (tank)
101–102
Bränsletank
101–102
Bränsletankens volym
101–102
Bromsar
109
Bromsbelägg
109
Bromsskivor
11 0
191
Alfabetiskt register
Bromsvätska 108
Bromsvätskenivå
108
Byte av batteri i fjärrkontrollen
27
Byte av glödlampor
121–122
Byte av hjul
115, 118
Byte av kupéfilter
109
Byte av lampa
121–122, 124–125
Byte av luftfilter
109
Byte av oljefilter
109
Byte av säkring
125–127, 129
Byte av säkringar
125–127
Byte av torkarblad
52–53
C
CD/MP3 145, 158, 180
CD/MP3-spelare
145, 180
CD-spelare
145, 158, 180
Centrallås
25, 29
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio
143, 157, 180
Däck
110, 139
Däcktryck
110, 118, 139
Datum (inställning)
17, 163, 186
Dekaler
11 3
Detektering av hinder
97
Detektering av lågt däcktryck ~
Däcktrycksvarnare
82, 118
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och startsystemet
24–25
Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det
nyckelfria lås- och startsystemet
73, 75
Dieselmotor
102, 106, 114, 138
Digitalradio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)
143, 157, 180
Dimbakljus
47, 48
Dimstrålkastare fram
48, 122–123
Dödvinkelvarnare
96
Domkraft
115, 118
Dörrar
28
Draganordning ~ Dragkrok
103
Dunk med AdBlue®
111
E
Ekonomisk körning 6
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF)
57
Elektronisk nyckel
24–25
Elektronisk startspärr
73
Elmanövrerade fönsterhissar
30
Eluppvärmda stolar
33
Energibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion
104
Enfärgad skärm ~ Monokrom display
17
ESP (antisladdsystem)
57
Extra uttag ~ AUX-uttag
145, 158, 180
F
Färddator 20–21
Fartbegränsare
88–90
Farthållare
88, 90–92
Farthållning via hastighetsbegränsare
88
Fästen ISOFIX
66
Feltankningsskydd
102
Fjärrkontroll
23–26
Flerfunktionsdisplay (med bilradio) ~
Multifunktionsdisplay (med bilradio)
141
Fönsterhissar
30
Förarvarning
94–95
Fordonsinställningar
17, 19
Fördröjd släckning ~ Follow me
home-belysning
49
Förvaringsfack
42
Förvaringslåda
44
Förvaringslådor
44
Framsäten
32–33
G
Glömd belysning ~ Ljuspåminnare 48
Glömd nyckel
75
GPS
173
H
Halogenlampor 122
Halvljus
47, 122–123
192
Alfabetiskt register
Halvljusautomatik ~ Varselljus 49, 122
Handsfreeutrustning
147, 161–162, 182
Handskfack
42
Hastighetsbegränsare
86
Hatthylla
44–45
Helautomatisk luftkonditionering
38–39
Helljus
47, 122–123
Hjälpfunktioner (rekommendationer)
85
Hjälpstart
76, 130
Huvudmeny
141
I
Identifieringsuppgifter 139
Igensättning av partikelfiltret (diesel)
109
Indikering av kylvätskans temperatur
13
Indikering av motoroljenivån
14
Infraröd kamera
86
Innehållsförteckning på skärmen ~
Menyöversikt
159
Inställning av bilens utrustning
17–18, 19
Inställning av datum
17, 163, 186
Inställning av luftfördelningen
39
Inställning av luftströmmen ~ Inställning av
luftflödet
38–39
Inställning av ratten i höjd- och djupled
35
Inställning av säten
33
Inställning av sätets lutning
33
Inställning av strålkastarhöjd
51
Inställning av strålkastarna ~
Strålkastarinställning
51
Inställning av temperaturen
39
Inställning av tiden 17, 163, 186
Instrumenttavla
7–8, 86
Instrumenttavlor
7
Insynsskydd
45
Intällning av nackstöden
32
ISOFIX (fästen)
66
J
Jack 180
Jack-kabel
180
Jackuttag
145, 180
K
Karosseri 11 3
Kartläsarlampor
41
Klädhängare
43
Kollisionsvarnare
92–93
Kontrollampa för fastspänning av förarens
bilbälte ~ Bältespåminnare för förare
59
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue®
14
Kontrollampa för säkerhetsbälten
59
Kontrollampor
8, 8–9
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~ Kontroll
av däcktrycket (med sats)
116–117
Kontroll av motoroljenivån
14
Kontroll av nivåerna
107–109
Kontroller
106, 109–110
Körhjälpkamera (varningar)
85
Körning
72
Körriktningsvisare (blinkers) ~
Blinkers
48, 122
Krockgardiner
61–62
Krockkuddar
60, 62, 64
Krockkuddar fram
61–62, 65
Krokar
44
Kupéfilter
37, 109
Kylvätska
108
Kylvätskenivå
13, 108
Kylvätsketemperatur
13
L
Lack 113, 139
Lackreferens
139
Laddning av batteriet
131–132
Lågt däcktryck (detektering) ~
Däcktrycksvarnare
82
Lampor
122
Lampor (byte)
121–122
Larm
29–30
Låsa dörrarna
29
Låsa inifrån
29
Låsning
23–24
Låsningsfria bromsar (ABS)
57
Last
104–105
Lasthållare ~ Lastbågar
104–105
LED - Lysdioder
49, 122
Ljudkabel
180
Ljusstyrka
162
Lokalisering av bilen
24
Löpande kontroller
109–110
193
Alfabetiskt register
Löpande underhåll 86, 108
Luftfilter
109
Luftintag
38–39
Luftkonditionering
37
Luftkonditionering, manuell
38
Lysdioder - LED
49, 122, 125
M
Manuell växellåda 77, 80–82, 109
Mätare
86
Mått
139
Meddelanden
184
Meny
159
Menyer (ljud)
154–155, 168–169
Miljö
6, 27
MirrorLink-anslutning
159, 176
Montering av hjul
118, 120
Montering av lasthållare ~ Montering av
lastbågar
104–105
Motorer
135–136, 138
Motorhuv
105–106
Motorhuvsstag ~ Motorhuvsstötta
105–106
Motorolja
107
MP3 (CD)
145
N
Nackstöd bak 34
Nackstöd fram
32
Nedfällning av baksäten ~ Fällning
av baksäte
34
Nivå av AdBlue®
108
Nivåer och kontroller
106–108
Nivå, tillsatsämne diesel ~ Nivå, tillsatsmedel
diesel
108–109
Nödanrop
55
Nödanrop ~ Nödsamtal
55
Nödstopp
76
Nollställning av däcktrycksvarnaren
83
Nollställning av fjärrkontrollen ~
Ominitialisering av fjärrkontrollen
27
Nollställning av trippmätaren
16
Nummerplåtsbelysning ~ Skyltbelysning
125
Nyckel
23–26
Nyckel med fjärrkontroll
23, 73
Nyckeln identifieras inte
76
O
Oljebyte 107
Oljefilter
109
Oljeförbrukning
107
Oljemätsticka
14, 107
Oljenivå
14, 107
Omladdning av batteriet ~ Laddning
av batteriet
131–132
Öppna bagageluckan
23–24, 28
Öppna dörrarna
23–24, 28
Öppna motorhuven
105
Öppna panoramatakets skyddsgardin ~ Öppna
panoramatakets fördragsgardin
41
P
Påfyllning av AdBlue® 108, 111
Påfyllning av bränsle
101–102
Panoramatak ~ Panoramaglastak
41
Parkeringsbroms
77, 110
Parkeringshjälp bak
97
Parkeringshjälp bak med bild och ljud
97
Parkeringshjälpfunktioner
(rekommendationer)
85
Parkeringsljus
48
Partikelfilter
108–109
Pekskärm
18–19
Positionsljus
47–49, 122
Profiler
162, 185
Punktering
116, 118
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
59
R
Räckvidd med AdBlue 14, 108
Radar (varningar)
85
Råd för körning
6, 72
Radio
142–143, 155–157, 178, 180
Radiofrekvens
179–180
Radiostation
142, 155–156, 178–179
Ratt (inställning)
35
RDS
156, 179–180
Regenerering av partikelfilter
109
Reglage för eluppvärmda säten
33
Reglage för fönsterhissar
30