2020 CHRYSLER VOYAGER check engine

4
GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
INSTRUMENT CLUSTER..................................... 125
Instrument Cluster Descriptions ...............126
INSTRUMENT CLUSTER DISPLAY ................... 127
Instrument Cluster Display Location And
Controls ......................................................128 Oil Life Reset ..............................................129
Fuel And Oil Refresh Mode .......................129
KeySense Cluster Messages —
If Equipped .................................................130 Instrument Cluster Display Menu Items ..131
Battery Saver On/Battery Saver Mode
Message — Electrical Load Reduction
Actions — If Equipped ................................138 Instrument Cluster Display Programmable
Features Screen Setup.............................. 139
TRIP COMPUTER ............................................... 140
WARNING LIGHTS AND MESSAGES ............... 141
Red Warning Lights....................................141
Yellow Warning Lights ...............................144
Yellow Indicator Lights...............................147
Green Indicator Lights ...............................148
Blue Indicator Lights ..................................149White Indicator Lights................................149
ONBOARD DIAGNOSTIC SYSTEM — OBD II .... 150
Onboard Diagnostic System (OBD II)
Cybersecurity..............................................150
EMISSIONS INSPECTION AND MAINTENANCE
PROGRAMS ........................................................ 151
SAFETY
SAFETY FEATURES .............................................152 Anti-Lock Brake System (ABS) ................. 152
Electronic Brake Control (EBC) System ... 153
AUXILIARY DRIVING SYSTEMS.........................159 Blind Spot Monitoring (BSM) —
If Equipped ................................................. 159 Forward Collision Warning (FCW) With
Mitigation — If Equipped............................ 164 Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................................... 167
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS .................. 171 Occupant Restraint Systems Features .... 171
Important Safety Precautions ................... 172
Seat Belt Systems ..................................... 172
Supplemental Restraint Systems (SRS)... 184
Child Restraints ......................................... 198
Transporting Pets ...................................... 215
SAFETY TIPS ....................................................... 216 Transporting Passengers .......................... 216Exhaust Gas .............................................. 216
Safety Checks You Should Make Inside
The Vehicle ................................................ 217 Periodic Safety Checks You Should Make
Outside The Vehicle ................................... 218
STARTING AND OPERATING
STARTING THE ENGINE .....................................219 Normal Starting.......................................... 219Cold Weather Operation (Below –22°F
Or −30°C) ................................................. 223 After Starting — Warming Up The
Engine ........................................................ 223 If Engine Fails To Start ............................. 223
To Turn Off The Engine Using ENGINE
START/STOP Button .................................. 223
ENGINE BLOCK HEATER — IF EQUIPPED ....... 224
ENGINE BREAK-IN RECOMMENDATIONS ...... 224
PARK BRAKE...................................................... 225 Electric Park Brake (EPB) ......................... 225
AUTOMATIC TRANSMISSION ........................... 228 Ignition Park Interlock ............................... 229Brake/Transmission Shift Interlock
System........................................................ 229 Nine-Speed Automatic Transmission ...... 230
Gear Ranges .............................................. 230
ACTIVE NOISE CANCELLATION ........................ 234
POWER STEERING............................................. 234
STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED ........... 235
Auto Stop/Start.......................................... 235
Possible Reasons The Engine Does Not
Autostop ..................................................... 235 To Start The Engine While In Auto
Stop/Start .................................................. 236 To Manually Turn Off The Stop/Start
System........................................................ 236 To Manually Turn On The Stop/Start
System........................................................ 237 System Malfunction................................... 237

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 4

6
IN CASE OF EMERGENCY
HAZARD WARNING FLASHERS ....................... 301
ASSIST AND SOS MIRROR — IF EQUIPPED.... 301
General Information ..................................305
BULB REPLACEMENT ....................................... 306
Replacement Bulbs ...................................306
Replacing Exterior Bulbs ...........................308
FUSES .................................................................. 311
General Information ..................................311Fuse Location.............................................312Underhood Fuses.......................................312
JACKING AND TIRE CHANGING —
IF EQUIPPED ....................................................... 320
Jack And Spare Tire Location....................320
Equipment Removal .................................320
Preparations For Jacking ..........................321
Jacking Instructions ..................................322Road Tire Installation ................................325Portable Air Compressor — If Equipped....327
Tire Service Kit For Inflating Tire —
If Equipped .................................................328 Return Inflatable Spare Tire ......................330
TIRE SERVICE KIT — IF EQUIPPED ................... 330
JUMP STARTING................................................. 337
Preparations For Jump Start .....................337Jump Starting Procedure...........................338
REFUELING IN EMERGENCY ............................ 339
IF YOUR ENGINE OVERHEATS .......................... 339 MANUAL PARK RELEASE ................................. 340
FREEING A STUCK VEHICLE .............................341
TOWING A DISABLED VEHICLE .......................342
ENHANCED ACCIDENT RESPONSE SYSTEM
(EARS) .................................................................344
EVENT DATA RECORDER (EDR) .......................344
SERVICING AND MAINTENANCE
SCHEDULED SERVICING .................................. 345
Maintenance Plan ..................................... 345
ENGINE COMPARTMENT ................................... 349
3.6L Engine ................................................ 349
Checking Oil Level ..................................... 350
Adding Washer Fluid ................................. 350
Maintenance-Free Battery ....................... 350
Pressure Washing...................................... 351
DEALER SERVICE ..............................................351
Engine Oil .................................................. 351
Engine Oil Filter .......................................... 352Engine Air Cleaner ..................................... 353
Accessory Drive Belt Inspection ............... 353
Air Conditioner Maintenance .................... 354
Body Lubrication ........................................ 356
Windshield Wiper Blades .......................... 356Exhaust System ........................................ 359
Cooling System .......................................... 361Brake System ............................................ 364Automatic Transmission ........................... 365 RAISING THE VEHICLE ...................................... 366
TIRES .................................................................. 366
Tire Safety Information.............................. 366
Tires — General Information .................... 374Tire Types ................................................... 378
Spare Tires — If Equipped ......................... 379
Wheel And Wheel Trim Care ..................... 381
Tire Chains (Traction Devices) ................. 382
Tire Rotation Recommendations.............. 382
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION UNIFORM
TIRE QUALITY GRADES .................................... 383
Treadwear .................................................. 383
Traction Grades ......................................... 383Temperature Grades ................................. 384
STORING THE VEHICLE ..................................... 384
BODYWORK ........................................................ 385
Protection From Atmospheric Agents....... 385
Body And Underbody Maintenance .......... 385Preserving The Bodywork.......................... 385
INTERIORS ......................................................... 386
Seats And Fabric Parts .............................. 386
Plastic And Coated Parts........................... 387
Leather Parts ............................................. 387
Glass Surfaces .......................................... 387

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 6

22GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
General Information
The following regulatory statement applies to all
Radio Frequency (RF) devices equipped in this
vehicle:
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Innovation, Science and
Economic Development Canada license-exempt
RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions:

1. This device may not cause harmful
interference, and

2. This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR
d`Innovation, Science and Economic
Development applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes:

1. l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compro
-
mettre le fonctionnement.
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:

1. es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y

2. este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compli -
ance could void the user’s authority to operate
the equipment.
SENTRY KEY
The Sentry Key Immobilizer system prevents
unauthorized vehicle operation by disabling the
engine. The system does not need to be armed
or activated. Operation is automatic, regardless
of whether the vehicle is locked or unlocked. The system uses a key fob, keyless push button
ignition and a Radio Frequency (RF) receiver to
prevent unauthorized vehicle operation.
Therefore, only key fobs that are programmed
to the vehicle can be used to start and operate
the vehicle. The system cannot reprogram a key
fob obtained from another vehicle.
After placing the ignition switch in the ON/RUN
position, the vehicle security light will turn on for
three seconds for a bulb check. If the light
remains on after the bulb check, it indicates
that there is a problem with the electronics. In
addition, if the light begins to flash after the
bulb check, it indicates that someone
attempted to start the engine with an invalid key
fob. In the event that a valid key fob is used to
start the engine but there is an issue with the
vehicle electronics, the engine will start and
shut off after two seconds.
If the vehicle security light turns on during
normal vehicle operation (vehicle running for
longer than 10 seconds), it indicates that there
is a fault in the electronics. Should this occur,
have the vehicle serviced as soon as possible by
an authorized dealer.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 22

98GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
3. Push the safety latch release lever toward
the passenger side of the vehicle. The
safety latch is located behind the center
front edge of the hood.

Safety Latch Release Lever Location

4. Remove the support rod from the locking tab and insert it into the seat located on the
underside of the hood. NOTE:
Before lifting the hood, check that the wiper
arms are not in motion and not in the lifted
position.
While lifting the hood, use both hands.
Vehicle must be at a stop and the transmis
-
sion must be in PARK.
Closing
If applicable, refer to the “Hybrid Supplement”
for additional information.

1. Hold up the hood with one hand and with the
other hand remove the support rod from its
seat and reinsert it into the locking tab.

2. Lower the hood to approximately 12 inches (30 cm) from the engine compartment and
drop it. Make sure that the hood is
completely closed.
WARNING!

Be sure the hood is fully latched before driving
your vehicle. If the hood is not fully latched, it
could open when the vehicle is in motion and
block your vision. Failure to follow this warning
could result in serious injury or death.

CAUTION!
To prevent possible damage, do not slam the
hood to close it. Lower hood to approximately
12 inches (30 cm) and drop the hood to
close. Make sure hood is fully closed for both
latches. Never drive vehicle unless hood is
fully closed, with both latches engaged.

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 98

104GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
(Continued)

1. Before Using Vacuum:
Accessory (ACC) Mode Operation - For up to
10 minutes of operation
Always apply the parking brake, shift the
transmission into PARK, and push ignition
button to place ignition in Accessory (ACC)
mode. The engine will not be running in this
mode. Do not leave the key fob in or near
the vehicle, or in a location accessible to
children.
NOTE:
The vacuum system will run for 10 minutes off
battery power and then the vacuum will shut
down. A low battery indication light (LOW PWR)
located below the vacuum nozzle storage loca -
tion will come on one minute before the vacuum
shuts down.
Engine Running (ON) Operation - For more
than 10 minutes of operation
Position vehicle outdoors and fully open
all side windows.
Always apply the parking brake, shift the
transmission into PARK, and leave
engine running.
 Do not vacuum any flammable
liquids, such as gasoline, or use
around explosive vapors. Vapors
from flammable liquids may form an
explosive mixture with air and can be ignited
by heat, sparks, or flames. Vapors may travel
to a source of ignition and explode.
Do not vacuum anything that is burning or
smoking, such as cigarettes, matches, or
hot ashes/embers.
Do not allow to be used as a toy. Close
attention is necessary when used by or
near children.
Do not leave the vacuum running while
unattended.
Use only as described in this manual. Use
only attachments provided with your
vehicle.
Do not put any object into openings. Do not
use with any opening blocked; keep free of
dust, lint, hair, and anything that may
reduce air flow.
Do not vacuum toxic material such as chlo -
rine bleach, ammonia, drain cleaner, etc.
WARNING! (Continued)
Do not vacuum hard or sharp objects such
as glass, nails, screws, coins, etc.
Keep hair, loose clothing, fingers, and all
parts of body away from openings and
moving parts.
Only use with filter in place. Periodically
check that the filter is in place and in good
condition.
WARNING!
This equipment incorporates parts such as
switches, motors, or the like that tend to
produce arcs or sparks that can cause an
explosion. When using your vacuum near
gasoline-dispensing equipment or service
stations, park vehicle at least 20 ft (6 m)
away from the exterior enclosure of any
dispensing pump. The vacuum is mounted
more than 18 inches (45 cm) above ground
level in your vehicle.
WARNING! (Continued)

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 104

106GETTING TO KNOW YOUR VEHICLE
(Continued)
NOTE:
When the vacuum is ON, the LED indi-
cator on the on/off button will illuminate.
When the vacuum is OFF, the LED indi -
cator will also be off.
After nine minutes of operation in ACC
mode (engine not running), the Low
Power Indicator Light (LOW PWR) will illu -
minate.

Power Buttons

1 — Low Power Indicator Light
2 — On/Off Button
WARNING!
For in vehicle use ONLY. To reduce the risk of
fire, serious injury or death:
 Do not use vacuum while
vehicle is in motion or while
driving.
Do not vacuum wet surfaces or any liquids.
Do not use to vacuum up anything outside
of the vehicle.
 Do not vacuum any flammable
liquids, such as gasoline, or use
around explosive vapors. Vapors
from flammable liquids may form an
explosive mixture with air and can be ignited
by heat, sparks, or flames. Vapors may travel
to a source of ignition and explode.
Do not vacuum anything that is burning or
smoking, such as cigarettes, matches, or
hot ashes/embers.
Do not allow to be used as a toy. Close
attention is necessary when used by or
near children.
Do not leave the vacuum running while
unattended.
Use only as described in this manual. Use
only attachments provided with your
vehicle.
Do not put any object into openings. Do not
use with any opening blocked; keep free of
dust, lint, hair, and anything that may
reduce air flow.
Do not vacuum toxic material such as chlo -
rine bleach, ammonia, drain cleaner, etc.
Do not vacuum hard or sharp objects such
as glass, nails, screws, coins, etc.
Keep hair, loose clothing, fingers, and all
parts of body away from openings and
moving parts.
Only use with filter in place. Periodically
check that the filter is in place and in good
condition.
WARNING! (Continued)

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 106

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL127
4. Fuel Gauge
The gauge shows the level of fuel in the
fuel tank when the ignition switch is in
the ON/RUN position.
 The fuel pump symbol points
to the side of the vehicle where
the fuel door is located.
5. Temperature Gauge
The temperature gauge shows engine
coolant temperature. Any reading within
the normal range indicates that the
engine cooling system is operating satis -
factorily.
The gauge can indicate a higher tempera -
ture when driving in hot weather or up
mountain grades. It should not be
allowed to exceed the upper limits of the
normal operating range. NOTE:
The hard telltales will illuminate for a bulb check
when the ignition is first cycled.
INSTRUMENT CLUSTER DISPLAY
Your vehicle is equipped with an instrument
cluster display, which offers useful information
to the driver. With the ignition in the OFF
position (and the key removed, for vehicles with
mechanical key), opening/closing of a door will
activate the display for viewing, and display the
total miles or kilometers in the odometer. Your
instrument cluster display is designed to display
important information about your vehicle’s
systems and features. Using a driver interactive
display located on the instrument panel, your
instrument cluster display can show you how
systems are working and give you warnings
when they are not. The steering wheel mounted
controls allow you to scroll through and enter
the main menus and submenus. You can
access the specific information you want and
make selections and adjustments.
WARNING!
Driving with a hot engine cooling system
could damage your vehicle. If the
temperature gauge reaches “H” pull over and
stop the vehicle. Idle the vehicle with the air
conditioner turned off until the gauge drops
back into the normal range and is no longer
red. If the gauge remains on the “H”, turn the
engine off immediately and call an authorized
dealer for service.
WARNING!
A hot engine cooling system is dangerous.
You or others could be badly burned by steam
or boiling coolant. You may want to call an
authorized dealer for service if your vehicle
overheats. If you decide to look under the
hood yourself, refer to “Cooling System
Pressure Cap” in “Servicing And
Maintenance” for further information.
3

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 127

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL139
Loss of the battery charge may indicate one or
more of the following conditions:
The charging system cannot deliver enough
electrical power to the vehicle system
because the electrical loads are larger than
the capability of charging system. The
charging system is still functioning properly.
Turning on all possible vehicle electrical
loads (e.g. HVAC to max settings, exterior and
interior lights, overloaded power outlets +12
Volts, 150W, USB ports) during certain
driving conditions (city driving, towing,
frequent stopping).
Installing options like additional lights,
upfitter electrical accessories, audio
systems, alarms and similar devices.
Unusual driving cycles (short trips separated
by long parking periods).
The vehicle was parked for an extended
period of time (weeks, months).
The battery was recently replaced and was
not charged completely.
The battery was discharged by an electrical
load left on when the vehicle was parked.
The battery was used for an extended period
with the engine not running to supply radio,
lights, chargers, +12 Volt portable appli-
ances like vacuum cleaners, game consoles
and similar devices.
What to do when an electrical load reduction
action message is present (“Battery Saver On”
or “Battery Saver Mode”)
During a trip:
Reduce power to unnecessary loads if
possible:
Turn off redundant lights (interior or exte -
rior)
Check what may be plugged in to power
outlets +12 Volts, 150W, USB ports
Check HVAC settings (blower, tempera -
ture)
Check the audio settings (volume) After a trip:
Check if any aftermarket equipment was
installed (additional lights, upfitter electrical
accessories, audio systems, alarms) and
review specifications if any (load and Ignition
Off Draw currents).
Evaluate the latest driving cycles (distance,
driving time and parking time).
The vehicle should have service performed if
the message is still present during consecu
-
tive trips and the evaluation of the vehicle
and driving pattern did not help to identify the
cause.
Instrument Cluster Display Programmable
Features Screen Setup
Push the up or down arrow button to scroll
through the Menu Items until the Screen Setup
displays in the instrument cluster display. Push
the OK button to enter Screen Setup. The
Screen Setup feature allows you to change what
information is displayed in the instrument
cluster display as well as the location that
information is displayed.
3

20_RU_OM_EN_US_t.book Page 139