Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
226 Vehicle Care
However, if there is a large leak, it
may be necessary to have the
vehicle towed to a dealer and have
it repaired before driving the vehicle
further.
Change the fluid and filter at the
intervals listed inMaintenance
Schedule 0305, and be sure to use
the transmission fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants 0313.
How to Check Automatic
Transmission Fluid
Because this operation can be
difficult, it is recommended to have
this check done at your dealer,
which can monitor the transmission
temperature. The transmission fluid
level increases with temperature. To
obtain a highly accurate fluid level
check, the transmission temperature
must be measured.
If it is decided to check the fluid
level, be sure to follow all the
instructions here, or a false reading
on the dipstick may occur.
Caution
Too much or too little fluid can
damage the transmission. Too
much can mean that some of the
fluid could come out and fall on
hot engine parts or exhaust
system parts, starting a fire. Too
little fluid could cause the
transmission to overheat. Be sure
to get an accurate reading if
checking the transmission fluid.
Wait at least 30 minutes with the
engine off, before checking the
transmission fluid level if the vehicle
has been driven:
. In hot weather, when outside
temperatures are above 32 °C
(90 °F).
. The vehicle is heavily loaded.
. At high speed for quite a while in
hot weather.
. In heavy traffic and hot weather.
. While pulling a trailer. After driving under these conditions,
a hot check can be performed. The
fluid should be hot, which is 71 °C to
93 °C (160 °F to 200 °F).
A cold fluid level check can be
performed after the vehicle has
been sitting for eight hours or more
with the engine off, but this is used
only as a reference. Let the engine
run at idle for five minutes if the
outside temperature is between
15 °C to 32 °C (60 °F to 90 °F).
Should the fluid level be low during
this cold check, the fluid must be
checked warm or hot before adding
fluid. If the outside temperature is
colder than 15 °C (60 °F) or hotter
than 32 °C (90 °F), a cold check
cannot be performed.
A warm fluid level check can be
performed by driving the vehicle
under lightly loaded conditions and
outside temperatures between 10 °C
to 27 °C (50 °F to 80 °F). The
vehicle should be driven for at least
24 km (15 mi) before performing a
warm check. Checking the fluid
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 227
warm or hot will give a more
accurate reading of the fluid level
than a cold check.
Because the vehicle is equipped
with a high-efficiency air-to-oil
cooler, the transmission fluid
temperature may not reach the
required hot fluid level checking
temperature under normal lightly
loaded driving vehicle conditions.
Checking the Fluid Level
Prepare the vehicle:1. Park the vehicle on a level place. Keep the engine
running.
2. With the parking brake applied, place the shift lever in P (Park).
3. With a foot on the brake pedal, move the shift lever through
each gear range, pausing for
about three seconds in each
range. When M is reached,
move the selector from M1
through M3. Then, position the
shift lever in P (Park).
4. Let the engine run at idle for two minutes or more. Then, without shutting off the
engine, use the steps that follow.
The transmission dipstick is near
the center of the engine
compartment and will be labeled
with the graphic shown.
See
Engine Compartment Overview
0 218 for more information on
location.
1. COLD Range
2. WARM Range
3. HOT Range
1. Flip the handle up, pull out the dipstick, and wipe it with a
clean rag or paper towel.
2. Push it back in all the way, wait three seconds, and pull it back
out again.
3. Check both sides of the dipstick, and read the lower
level. The fluid level must be in
the COLD (1) range for a cold
check, transmission
temperature 27 °C to 32 °C
(80 °F to 90 °F); between the
COLD (1) and HOT (3) range
for a WARM (2) check, 50 °C to
60 °C (122 °F to 140 °F); or in
the HOT (3) cross-hatched
range for a hot check, 71 °C to
93 °C (160 °F to 200 °F). Be
sure to keep the dipstick
pointed down to get an
accurate reading.
4. If the fluid level is in the acceptable range, push the
dipstick back in all the way;
then flip the handle down to
lock the dipstick in place.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
228 Vehicle Care
How to Add Automatic
Transmission Fluid
Refer toRecommended Fluids and
Lubricants 0313 to determine what
kind of transmission fluid to use.
1. WARM Range
2. HOT Range
Using a funnel, add fluid down the
transmission dipstick tube only after
checking the transmission fluid
while it is warm or hot. A cold check
is used only as a reference. If the
fluid level is low, add only enough of
the proper fluid to bring the level up
to the middle of the WARM (1) or
HOT (2) range depending on the
ambient temperature and prior
driving conditions. Refer to “How to
Check Automatic Transmission
Fluid” earlier in this section for
instructions on driving to achieve warm or hot transmission fluid.
It does not take much fluid,
generally less than 0.5 L (1 pt). Do
not overfill.
Caution
Use of the incorrect automatic
transmission fluid may damage
the vehicle, and the damage may
not be covered by the vehicle
warranty. Always use the correct
automatic transmission fluid. See
Recommended Fluids and
Lubricants
0313.
. After adding fluid, recheck the
fluid level as described under
“How to Check Automatic
Transmission Fluid,” earlier in
this section.
. When the correct fluid level is
obtained, push the dipstick back
in all the way; then flip the
handle down to lock the dipstick
in place.
Automatic Transmission
Fluid (8-Speed
Transmission)
When to Check and Change
Automatic Transmission Fluid
It is usually not necessary to check
the transmission fluid level. The only
reason for fluid loss is a
transmission leak or overheated
transmission. This vehicle is not
equipped with a transmission fluid
level dipstick. There is a special
procedure for checking and
changing the transmission fluid in
these vehicles. Because this
procedure is difficult, this should be
done at the dealer. Contact the
dealer for additional information or
the procedure can be found in the
service manual. See Publication
Ordering Information 0330.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 229
Caution
Use of the incorrect automatic
transmission fluid may damage
the vehicle, and the damage may
not be covered by the vehicle
warranty. Always use the correct
automatic transmission fluid. See
Recommended Fluids and
Lubricants0313.
Change the fluid and filter at the
scheduled maintenance intervals
listed in Maintenance Schedule
0 305. Be sure to use the
transmission fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants 0313.
Engine Air Cleaner/Filter
The air cleaner/filter assembly is on
the front of the engine compartment
on the driver side of the vehicle.
See Engine Compartment Overview
0 218. When to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
For intervals on changing and
inspecting the engine air filter, see
Maintenance Schedule
0305.
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
Do not start the engine or have the
engine running with the engine air
filter housing open. Before removing
the engine air filter, make sure that
the engine air filter housing and
nearby components are free of dirt
and debris. Remove the engine air
filter. Lightly tap and shake the
engine air filter (away from the
vehicle) to release dust and dirt.
Inspect the engine air filter for
damage, and replace if damaged.
Do not clean the engine air filter or
components with water or
compressed air.
4.3L V6 Engine
To inspect and replace the filter: 1. Remove the eight screws, slide the top cover forward and lift,
to gain access to the air
cleaner/filter.
2. Remove the air cleaner/filter from the housing base. Take
care to dislodge as little dirt as
possible.
3. Clean the air cleaner/filter sealing surface and
housing base.
4. Install the engine air cleaner/ filter in the housing base.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Vehicle Care 289
ground connection you do not
want. You would not be able to
start your vehicle, and the bad
grounding could damage the
electrical systems.
To avoid the possibility of the
vehicles rolling, set the parking
brake firmly on both vehicles
involved in the jump start
procedure. Put an automatic
transmission in P (Park) or a
manual transmission in Neutral
before setting the parking
brake.
Caution
If any accessories are left on or
plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
warranty. Whenever possible, turn
off or unplug all accessories on
either vehicle when jump starting.
3. Turn the ignition off on both vehicles. Unplug unnecessary
accessories plugged into the cigarette lighter or the
accessory power outlet. Turn
off the radio and all lamps that
are not needed. This will avoid
sparks and help save both
batteries. And it could save the
radio!
4. Open the hoods and locate the positive (+) and negative (−)
terminal locations of the other
vehicle.
On your van, use the unpainted
radio antenna bracket as a
remote negative (−) terminal.
{Warning
Using a match near a battery can
cause battery gas to explode.
People have been hurt doing this,
and some have been blinded.
Use a flashlight if you need more
light.
Battery fluid contains acid that
can burn you. Do not get it on
you. If you accidentally get it in
(Continued)
Warning (Continued)
your eyes or on your skin, flush
the place with water and get
medical help immediately.
{Warning
Fans or other moving engine
parts can injure you badly. Keep
your hands away from moving
parts once the engine is running.
5. Check that the jumper cables do not have loose or missing
insulation. If they do, you could
get a shock. The vehicles
could be damaged too.
Before you connect the cables,
here are some basic things you
should know. Positive (+) will
go to positive (+) or to a remote
positive (+) terminal if the
vehicle has one. Negative (−)
will go to an unpainted metal
part or to a remote negative (−)
terminal if the vehicle has one.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Service and Maintenance 309
Maintenance Schedule
Additional Required
Services - Severe12 000 km/7,500 mi
24 000 km/15,000 mi
36 000 km/22,500 mi
48 000 km/30,000 mi
60 000 km/37,500 mi
72 000 km/45,000 mi
84 000 km/52,500 mi
96 000 km/60,000 mi
108 000 km/67,500 mi
120 000 km/75,000 mi
132 000 km/82,500 mi
144 000 km/90,000 mi
156 000 km/97,500 mi
168 000 km/105,000 mi 180 000 km/112,500 mi
192 000 km/120,000 mi
204 000 km/127,500 mi
216 000 km/135,000 mi
228 000 km/142,500 mi
240 000 km/150,000 mi
Rotate tires and perform Required Services.
Check engine oil level and oil life percentage.
Change engine oil and filter, if needed.
Lubricate the steering linkage.@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Inspect evaporative control system. (1)@ @@
Replace engine air cleaner filter. (2)@@@
Change automatic transmission fluid and filter.@@@
Replace spark plugs. Inspect spark plug wires
and/or boots.@
Drain and fill engine cooling system. (3)@
Visually inspect accessory drive belts. (4)@
Replace brake fluid. (5)
Replace windshield wiper blades. (6)
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @
Replace air conditioning desiccant. (7)
Footnotes—Maintenance
Schedule Additional Required
Services - Severe
(1) Visually check all fuel and vapor
lines and hoses for proper
attachment, connection, routing, and
condition. (2)
Or every four years, whichever
comes first. If driving in dusty
conditions, inspect the filter at each
oil change or more often as needed.
See Engine Air Cleaner/Filter 0229. (3)
Or every five years, whichever
comes first. See Cooling System
0 230.
(4) Or every 10 years, whichever
comes first. Inspect for fraying,
excessive cracking, or damage;
replace, if needed.
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Service and Maintenance 313
Recommended Fluids, Lubricants, and Parts
Recommended Fluids and Lubricants
This maintenance section applies to vehicles with a gasoline engine. If the vehicle has a diesel engine, see the
maintenance schedule section in the Duramax diesel supplement.
Fluids and lubricants identified below by name, part number, or specification can be obtained from your dealer.Usage Fluid/Lubricant
Automatic Transmission (6-Speed Transmission) DEXRON-VI Automatic Transmission Fluid.
Automatic Transmission (8-Speed Transmission) DEXRON-HP Automatic Transmission Fluid.
Chassis Lubrication, Parking Brake Cable Guides Chassis Lubricant (GM Part No. 12377985, in Canada 88901242) or
lubricant meeting requirements of NLGI #2, Category LB or GC-LB.
Engine Coolant 50/50 mixture of clean, drinkable water and use only DEX-COOL Coolant. SeeCooling System 0230.
Engine Oil Engine oil meeting the dexos1 specification of the proper SAE viscosity grade. ACDelco dexos1 full synthetic is recommended. See Engine Oil
0 222.
Front Wheel Bearings Wheel bearing lubricant meeting requirements of NLGI #2, Category GC or GC-LB (GM Part No. 1051344, in Canada 993037).
Hydraulic Brake System DOT 3 Hydraulic Brake Fluid (GM Part No. 19353126, in Canada 19353127).
Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
13882570) - 2020 - CRC - 11/1/19
Technical Data 319
ApplicationCapacities
Metric English
Cutaway (Standard Tank) 124.9 L 33.0 gal
Passenger and Cargo 117.3 L 31.0 gal
* 4 039 mm (159 in) wheelbase or 4 496 mm (177 in) wheelbase only
Wheel Nut Torque 190 Y140 lb ft
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck fluid level after filling.
Engine Specifications
Engine VIN CodeTransmission Spark Plug Gap
4.3L V6 (LV1) PAutomatic 0.95–1.10 mm (0.037–
0.043 in)
6.0L V8 (L96) GAutomatic 0.95–1.10 mm (0.037–
0.043 in)
6.0L V8 (LC8) (Capable of
Being Upfit for Gaseous Fuel) B
Automatic 0.95–1.10 mm (0.037–
0.043 in)
Spark plug gaps are preset by the manufacturer. Re-gapping the spark plug is not recommended and can damage
the spark plug.