2020 BMW X4 Instructieboekjes (in Dutch)

Functievoorbeeld1.Activeringswoord


2.Mob.
apparaten3.De
gewenste
instelling
voor
het
betreffende
apparaat
selecteren.
Handleiding
via
spraak
Principe
Er
kunnen
eenvoudige
vragen
over
de
autofuncj ties
en
de
bediening
van
de
auto
worden
gesteld.
Algemeen
Het
spraakgestuurd
systeem
en
de
feedback
die u
daarvan
krijgt,
zijn
geen
vervanging
voor
de
afj
gedrukte
of
ge

De
gebaren
duidelijk
uitvoeren.De
gebaren
kunnen
ook
aan
passagierszijde
uitj
gevoerd
worden.
Mogelijke
gebaren

GebaarBedieningFunctieWijsvinger
in
de
richting
van
het
beeldscherm
voor-
of
achteruit
bewegen.Telefoongesprek
aannemen.
Gemarkeerde
invoer
van
een
lijst
tijdens
de
spraakinvoer
selectej
ren.
Pop-up
bevestigen.Hand
over
de
breedte
van
het
Control
Display
in
de
richting
van
de
passagierszijde
bewegen.Telefoongesprek
weigeren.
Pop-up
sluiten.
Spraakinvoer
be

GebaarBedieningFunctieDe
vuist
met
naar
rechts
uitgestoken
duim
heenen
weer
bewegen.Skip-functie
voorwaarts.
Het
volgende
nummer
wordt
afj
gespeeld.5
vingers
uitstrekken,
een
vuist
vormen
en
nogj maals
5
vingers
uitstrekken.Individuele
gebaren
opslaan.Gebaar
individueel
opslaan
Algemeen
Individueel
toewijsbare
gebaren
kunnen
afhankej
lijk
van
de
uitrusting
met
de
volgende
functies worden
toegewezen:'xRoutebegeleiding
naar
het
thuisadres.'xSpraakbediening.'xGeluid
uitschakelen/weergave.'xLaatste
oproepen.'xControl
Display
aan/uit.'xBerichten.'xMuziekherkenning.'xGeen
functie.
Functie
selecteren
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Algemene
instellingen4.Bediening
met
gebaren5.Functietoewijzing
gebaar
1
of
Functietoewijzing
gebaar
26.Gewenste
instelling
selecteren.Grenzen
van
het
systeem
De
herkenning
van
de
gebaren
door
de
camera
in
de
dakhemel
kan
door
de
volgende
omstanj digheden
worden
verstoord:'xDe
cameralens
is
afgedekt.'xEr
bevinden
zich
objecten
in
de
binnenspiej
gel.'xDe
cameralens
is
vervuild,
cameralens
reinij
gen.
Sensoren
en
cameralenzen,
zie
pagina
381.'xHet
gebaar
wordt
buiten
het
herkenningsgej
bied
uitgevoerd.'xHet
dragen
van
handschoenen
of
juwelen.'xRoken
in
het
interieur.Seite
60BEDIENINGi%rive60
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

BMW
Remote
Software
UpgradeUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
BMW
Remote
Software Upgrade
Principe
Met
de
Remote
Software
Upgrade
kan
de
softj
ware
van
de
auto
worden
ge

Versie-informatie
weergeven
Via
iDrive:1.CAR2.Instellingen3.Algemene
instellingen4.Remote
Software
Upgrade5.Ge

Voorwaarden
voor
een
correcte
werking'xVoldoende
laadtoestand
van
de
accu.'xDe
buitentemperatuur
is
hoger
dan
m10


Algemene
instellingenUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Mededelingen
Principe
Het
menu
toont
alle
berichten
die
in
de
auto
binj nenkomen
centraal
in
de
vorm
van
een
lijst.
Algemeen
De
volgende
berichten
kunnen
worden
weergej
geven:
'xVerkeersinformatie.'xCheck-Control-meldingen.'xOnderhoudsmeldingen.'xCommunicatieberichten,
bijvoorbeeld
e-mail,
SMS
of
herinneringen.'xBerichten,
bijv.
van
de
Concierge
Service
of
de
BMW
Connected-app.'xBerichten
van
de
fabrikant
van
het
voertuig.
Het
aantal
mededelingen
wordt
ook
in
het
staj tusveld
weergegeven.
Het
menu
rMededelingens
kan
ook
als
widget worden
geconfigureerd.
Mededelingen
oproepen
Via
iDrive:1.Controller
naar
boven
kantelen.2.Berichten3.Gewenste
mededeling
selecteren.
Mededelingen
wissenAlle
mededelingen
kunnen
uit
de
lijst
wordenverwijderd,
behalve
Check-Control-meldingen
ofberichten
van
de
fabrikant
van
het
voertuig.
Check-Control-meldingen
of
berichten
van
de fabrikant
van
het
voertuig
blijven
bestaan
zolangze
relevant
zijn.
Via
iDrive:
1.Controller
naar
boven
kantelen.2.Berichten3.Gewenste
mededeling
selecteren,
bijv.
SMS.4.

Toets
indrukken.5.'xDit
bericht
wissen'xAlle
berichten
wissen
Instellingen
De
volgende
instellingen
kunnen
uitgevoerd
worj
den:
'xDe
toepassingen
selecteren
die
mededelinj
gen
toelaten.'xAlle
mededelingen
of
alleen
de
mededelinj
gen
van
een
bepaalde
tijdspanne.
Via
iDrive:
1.Controller
naar
boven
kantelen.2.Berichten3.Controller
naar
rechts
kantelen.4.Instellingen5.Gewenste
instelling
selecteren.Seite
64BEDIENINGAlgemene
instellingen64
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20