2020 BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S Návod na používanie (in Slovak)

L
($ 4
15
!
 #!

$ $I
<
& 50 $ % $$&$ $ # % 
$ 
 50
 $
 '#$!"2 : 50 
 '\f $ %0    50
5$!='#$+ 50   % '
$- $%  $  !
'  3 
\f
!
 #!
  

5J 47 /\b \f
+\f. J / 4 5 \f 3+
4 
\b1
 ,#$ $'4'&#%  +
& 5$  # 

$+
!

$ $I
@  %$
 >$ '#! 4 &$
$&    
 '$ $  $-! C$
 #
  $0


!<$  % %

$+\f &$
 $
 #'-    \f #'!='#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
8/ 2 
#!
 #!
  
01
\f
 \f 3+
4 
\b1
,#$ $'3 
'\f '&#% +
 & 5$ # 

$+
!1 % 

$+\f $ %  '$0-  $ % '# $-  #$%$\f $%  $ !

M U8UV0F

$ $I
@  %$
 >$ '#\f 
)
-  
$%% '#!  %  $0


!<5

$\f '&#% #
 '&
-
$
 '&
 
!='#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !<$  % %

$+\f   $0!
#25)\b 1\f 2
!

$ $I
@  %$
 >$ '#\f  %% $ 
 $`# $ &$!='# $ % $- #$% $\f $% $  !
$ % : %\f 
$ 0 '  
$+ $'!
\b \b 25)\b 1\f 2
#!
#!
 #!

$ $I
@  %$
 >$ '#\f 
)
-  $ &/+'+
!='#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !<$  % %

$+\f   $0!
 .)7 /\f
L7  M\f
1\f\f17
!
 #!
4&$ $ 
$% $ $%$ & #  $ $#%$
! ,  $ $ $$ %' '$ $ %$+ #!
$ $I
3 $&   5 #! <#$+ -+ $K $%
K  $'      /  5$#!(#\f + $0 #$- %' A$!'$+ 'B  %  $'    '$!

Q
 .)7  M\f
.\f0 1
!
 #!
  
8 1 /5/7 \f. ,#$ $',%  %!

$ $I
1
 % $&!='#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
  \f
\f 1
4 1 40
4
.
 #!

$ $I
4$%  
$ $  % $
I
 N d=
  

)

J
/ 9 \f
4 \f 
.
  ? O#,#$ $'< $% $%%  $%
K $
   0  '  $
-  5 !
3 !
P\f 1 4
25)\b
!
 #!
  

2.\f \f
\f.  
/
4  
8 1/
.
\f \f. ,$$+ ='#$+
' 5 $%) '
2! 4 %0  #- $#$0 2\f $%$ $+ $ !
. /\b \f Q/\f1 !$
1J
\b
#!

S\f U8UV0F

$ $I
,$$ $>$ 1(
1( $ %   \f 
 $ >$ $# $$! A, $$
  

 ' $-
$
$ & -I \ 
`B
@#%  
'! ,#0%\f
 /$  1( 
$$ $% >$'$ %   !
#25) !$
!

$ $I
@  %$ 1(  '#! a$  1( $ %  !<$  % %

$+  5$$ &/$  1(! (% :$/
     \f +
)
 -  1( '#A^QB!='#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
\b/ 2 $#-R%#
&  #!
('+
1(=`8=  $# $ $
 $
 0 

$! C$$  $ $ 1(=`8= #     1(=`8=! 4
  %  %    %' 0 K$0 $  $$% > !
. /\b \f Q/\f1 $#-R%#
1J
\b
#!

$ $I
,$$ $>$ 1(=`8=
a$  1(=`8= $ %  \f 
 $#$$ $ >$!A, $ $
 

 '$-
$
$ & - #
 

I
$!\ 
`B
@#%  
'! ,#0%\f
 /$  1(=`8=$ >  0 

$
 $ 0    
 $$ $%>$'!

S
$5/7 $#-R%# 4
58
!

$ $I
('+
1(=`8= # '$&
!F$ /$  1(=`8=A\QB!
#25) $#-R%#
!

$ $I
@  %$ 1(=`8= '#! a$  1(=`8=$ >  0 

$
 $ 0    # 0    # #
$
!<$  % %

$+! ,#0% \f
 /$  1(=`8= $ >  0 

$
 $ 0   # 0    # #
$
!(% : $/
    \f +
)
 - '# 1(=`8= A^ZB!='#  $%) %$-  #$%$\f $%  $ !
! 7\f R( 4
5)\f\b
 $&
'+

 $ A81B"4
 #!
 '#+ $ # $  ##  $K$ $ <@= !

$ $I
+ 81 
$

$ ! a$  81  %$

 
$ % $!"#-  $ #$02\f $% $ $ !


  .\f
$
 \f +  $ $' % ' $   % $
\f   '$
'%'! e
    % $
 '#% A
 
$ 
 \f  #  & 5%B\f &
-
  -%  !F  ) $ %

$+$ $-  !
< $ $' % '  
 ' #  
    \f! !4$-\f 0 %

$+

S U8UV0F
%- $  \f %   & %' A #'B  
$
 %0   $
  $ &
$+ !< 
     '$%\f : %
$
   $$$K  $+
$
!
R/\f 2\b 

  .\f
!
  
 !  #!
  

 \f
.8 2  .
) 5\f
 1S.\f
/ 1  .\f ,#$ $'\f $ ',% 
 0$+ '$$ $
!

$ $I
4 % $
  $ 
$  !
@ 
 N\f\ 
G  AU6B!
'\b / 51 L /
\f/\b
2.\f 1
 #!

$ $I
  '$-   )%$+ &$ # 
!( $ % '$-$  #$%$\f $%  $ !<  $ #$-  %0  $+!" #$+ $%

$+  $ $'!

01 8 /
\f/
!
 #!

$ $I
<$& 
$ $%'  ) %$+&$ # 
!( $ % '$-$  #$%$\f $%  $ !<  $ #$-  %0  $+!

SS
" #$+ $%

$+  $ $'!
U8UVU FU\ FGIU8
1 
  '$- %$+
 \f # '
#  ? 
;! F#$\b= % $ ' 
$ $  $'  %<@=  # '$
#$ $ #$
!
1 
  '$- Q SSS 
\f #  '
#  ? %0 
$-; #  $
-     QSS 
!F#$\b= % $ ' 
 $ $ $'  % <@=  # '$
#$ $ #$
!
1  $  $%' #%  
  

\f
  $- 

$& 
$
%!    
)
 ''$0- '\f: # 
 %$& !

WO
\f#