2020 BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER Руководство по эксплуатации (in Russian)

8

'\f\f \b'
Y<=
  
<=
* '\f BIFCU
'

'\f\f \b'
Y<=

 
 <=
* '\f BjJ=U 
\f
\f

&
JL
4
\f 
\b
$\b   
 \b\b \b
, '\f, \b'
!* '\f, F=IJ  FV=B:)
=< Y 
 \b \f 6\f! 4 
& \b

\b + \b &  '
% +\f \f)  \f' \b \b%
'

 \f\f\f!* '\f, \b'
F=IJ FV=B

\f =< 
  \b'  \f
\b$\f $\f!

'\f\f \b'
Y<=
  
<=
* '\f \b'
BIFC

\f =< 
 \b'  '&+ #,
'$\f 
\f!* '\f \b'
BIFC:) =< Y 
$ &  
\f (::) 
! ' \b
\b
'
\f\f FV=B \f&#%  \b\f
(

\f )  
 \f
\f &\f 
\b
!

'\f\f \b'
Y<=

 
 <=
* '\f \b'
BjJ=

\f =< 
 \b'  \f
\b$\f $\f!* '\f BjJ= :)=< Y 
$ \b  \f6\f! 4 
&  \b

\b + \b & '
% + \f\f)  \f' \b\b%
'

 \f\f\f!
JLM
=<A 
  \b' \f
\b$\f $\f!* '\f \b'
FV=B

\f =<A 
\b\b$
+%  \b '\f \b'
F=IJ q \f
\f &+
 \b
&  \b'!

'\f\f \b'
Y<=
IOM
\f-
 
 , BCA F=IJ FV=B

\f BCA 
  \b'  \f

@ ?)$ ))/ <R
 #,
'$\f 
\f !
  
<=
* 
  BCA BIFC

\f BCA \f\b
\b'
 '&+
#\f
'$\f 
\f !

 
 <=
* 
  BCA BjJ=

\f BCA \f\b
\b'
 \f
#\f
'$\f 
\f !
!
91
' 
E\f
 
  BCA F=IJ

\f BCA \b\f#\b


 & % $ 
\b 
& \f
\f &

 \b
&  \b'! 
  BCA FV=B

\f BCA \b\f#\b

'% \f \b '\f \b'
F=IJ! 4
\f \b

\f

\b& 
\b   
! 
 , BCA F=IJ FV=B \b-

$\b   
!
  
<=
 
  BCA BIFC

\f BCA \b\f#\b

'% \f  
 BCA FV=B! *\f# &
\b

\f$ BCA 
 \b'  '&+%\b

\b  \b\f'    &$ : \b\f
  \f  
  \b$, \b!

 
 <=
 
  BCA BjJ=\b\f# &
\b

\f$ BCA
 % \f 
  BCA FV=B% \b

\b  \b\f'  &# :  \b$,  \b  \b\f
  \f  
!
?71\f
9'\f$ \b'
\f' \f
&% 
 \f)

\b +$\f '\f!  + \b \b\f
\b'
\b\f' 
 +
+- 
\b
UL
- \f\f  \f 
 

\b!0

\b \b  \b \f

\f!
>
 +
\b \b\f
\b'
,\f \b$ &
+- 
\b
U

B
\b   \b 
,  '!7 '\f  $ \f!

 \f<=
>\b   &!
4  \b & \b$

\f$ '\f \b'
! ; & 
 % 
\b
\b+-

\f$ 
 \f



%\b$ 


 +!; & 
  +
'\f \b'
\f+ \b$  
  
!
: P!A: " / :< #%, P < < $/ 3P,/ A%

'\f\f \b'
Y<=
" >
 D+


5+*D

\f
D+r
. 
 \f
- \f\f \b
 +

\b '\f \b- 
 \b$,


 \b'
% 
\b $,
#\f \b$
\f 
-\f \f\f\f  , 
\f,  \f  
! * \b
\f
 



' $
 \f\b'

#\f \b$
 
- \f\f  , 
\f
, \b 
 &\f 
 &$\b+   

'+ 
 \b
! 9
 \f
- \f\f\b
\b
#\f  &# 
 &$\b  
  
 ) \b 

\b%  \b
 '\f \b'
!?1\f- 6
>
'6
D

'5-\f+5
\fD

o
>\b' \b '\f  & , 
 , '\f  
\f(::)\f 
G!%\f

\bH!7\b \f'   
   +  '+ !9 \f' 
\b \f \b'
!
@ 

\f  \b 
   =<A
 \f
- \f\f \b

\b\b'+

&    
!  


 
 \f
- \f\f \b
\f' &
& 
 &$\b
%
\b
\b% 

 \b
   
!

 ?)$ ))/ <R
/

& 
 &$\b
\b$#
\b
\b+- & % 
- \f\f \b
\b$#

\f  &# $\b


 &$, 
! 4& 
 &$\b
\f&#

%  \f)    
 \b '!
39 D+


5+*D

\f
D+
* '\f, \b'
F=IJ FV=BU \f
\f &

 \b
&
  
<=
* '\f BIFCU \f
\f &$ ,\b$ ,
!  ,\f


 '     
 &\b ,
-, #\f' \b& #
 \b
 


\b  !

 
 <=
* '\f BjJ=U \b   F=IJ  FV=B \f&#\b\f# &
\b
3?/$ )  ,$ ?  : / 

\b$\f 
\b-\f\b\b<=
;\f+
*     '\f
\b%  &\f
\b  \b$\f ,\b$\f 
\f%  

$\f 
\f% \b 
\b : 
\f$  &$
\b$ ( \f$


\b$\f '
\f! 4\b$ ( \f$ ++

\b \b
\f
    
 & '
\b 
 #

\b-
\b $\b! @\b 
\b- \b\b \f\b
   2cd!@\b 
\b- \b\b \b


+-, 
\b
,U7 

\b
   ad!4
& \b$# \` \fN!K '
\b \b +!

/ _ )A!Q,
$


 !"#$%( :/  f $)/:!< $/ .? 3)/" ? 3 ? : 3$ " A ) .? 3)/" ? 3 #3$ " A ) 2< / :$ <)A 8/ :< #$% ))/ < @)= ?A $ &($R&(3)"&2" A )&2 ) // AF$R ?: :R C())/ < ? <  ?: ?!)" C(""!<!A%/ :$% /: % C2?: 3 _:$/ ACB3P$ )/b )"f :#z < (

( / _ )A!Q$
 !"#$%
*  \b 3;,
 
'\b5 
$\b+

\f $  \b \f $
#\b+-,

  !

-  D

L \b \f
 \b $
\b


,\f
\f

\f :
)&$!  (\f


\f-&+  
- \b-
\b



 \f'  \f       &+! K $
\f
 \b$\f \f\f,
  & 
 \f
!



,\f-&   
\b++&!  
\b ,\f 
 &\b& \b$  
\f\f! 

\f 
&%   \b

& ,
- 
\f

 &$  
  ! 7# (, \b   '+:
)+  %  
& \b$\b



s
3

\f'\f+\f4
+
/
 
 ,\f
 +&
) &$ \f\f$ 
'%   ( 

! 0 \b
, ,\f$, \f\f\b 
'\b$   \b  \b 3;,
 ,
5!K  + :\f)+  ,  ,
\f
'\b+  \f \b$\f'   \b
\b
\b+-\f 
)
 \f BzB
% $ \f'  &  :) &$,  \b !
>
\b$ 
$, 
$,  +


) &$ 
\f$ ,#  
)\f) ! *

\f - 
&  4;0% #\b
  :) &\f   !