2020 BMW MOTORRAD R 1250 RS Manual do condutor (in Portuguese)

<
E 2\f 

@#\f


  \b 3 \b
\b
\f
A-E 2\f *-

@#\f


\f!$)
\b

\fA
  A
-

/ 
 

+ \b
$)
 -  
  +$)
 \b
\f$)

"

* \b
  
 \f

  \b
\f$)
E;:6;7< @


)
A
\b


  \b
\f$)
/
0
<h6:8<h6:8 /;7
8 \f 

 \b
\f$)

'  \f  \b
\f$)



  0" 08O<?8   .
  

  \b$)

\b
<] \b =00
 $)

<] \b =0 . 
 


\b
\f$)
\b


= \b

 \b
\f$)
.

 
08O<?8 \f -
\b$'
\f
' 
 #\f
    \f$  \b
\f$)
)


\b  "-

6


 \b
\f$)
;:6E\b

6


 \b
\f$)
;7<E
6


  \b
\f$)
<h6:8  <h6:8 /;7E\b
\f$)
% \b6


 \b
\f$)
<h6:8 /;7"  

 \b$)


  2\f 
   . 
0=?1/ @XZA
%
7 
 
  \b  
  *
 




 \b
\f$)
6


  \b
\f$)
;:6" ;7<" <h6:8 <h6:8 /;7"
0 *2\f
  \f!$)
 

< QB
  I
\b


  \b
\f$)
/
0
6


  \b
\f$)
;:6" ;7<" <h6:8 <h6:8 /;7"
0 /
* 

   \b

 
 
" #\f 

 
  \b\f" . \f! 



7 
 
  \b  
  *
 




 \b
\f$)
7 08 * 2\f

\f!$)
 6


 \b
\f$)
;7<"
08
\b \f    \b
\f$)



 \b
\f$)
;:6  *-   \b
\f$)

\b


  \b
\f$)
/
0
\f
6 \b
\f$' <?8" ;:6";7<  <h6:8"
<?8* 2\f

  \f!$)
  \b

\f 
\b 
-
   ( "8
6 \b
\f$)
<?8 ;:6" $)

<?8
\b
\b
 \b
$)
\f\b
  \b
\f \b$  *-   \b
\f$)
6 \b
\f$)
<?8 ;7<" $)

<?8
\b
   
#\f 


 \b
\f$)
;:6 0
#\f

"
   
 #\f  
 
6 \b
\f$' <?8 ;:6 ;7<" 
  \b 
  .
6 \b
\f$)
<?8<h6:8"  $)

<?8
\b
   #\f \b
\f$)
<?8 ;7<"


 
 +   \b\f  \b

6


  \b
\f$)
;:6";7<  <h6:8"  \b
\f$)
<?8 \b


 


 \b
\f$)
6


 \b
\f$)
<h6:8 /;7"
<?8

 2\f
 
  @XIA

<N
(\f\b

7

  \b
\f$)


  
 
\b\f


  $)
 \b
\f$)
\f   .

  
 \b\f


 #\f
 \fE0 *



  
0
)
  
   '
/  \b
\f$)
\f  . \b*

 \f

E;


\f

\b

 *6)
\b
   
)
<  \f$)
 
\b
/ 
"


 \b
\f$)


.
.\b

 03 #\f

   #\f)
 \b
 

#\f
. #\f
\b
 \b
\f$)
03 

  \b
\f$)



 \b
\f$)
. #\f
\f  $)
.
\b\f


]
QB 
e
 Q
\b


  \b
\f$)
/
0
U\f
 Y (
" % M \b-
 \f$)

<] \b c8

 \f-
\b
\f
  \f$'    \b


"8" \f( \b 1 0( ("   
0
1    \b


.  #\f

)

. \b


   \b

$
(\b (\b ( 
\b\f
 \b 1 0( ( "  
0
0 
 ! \f    \b


 \f  
\b \f

 ZV c O"
 . \f$)
0  .
<] \b c 8

. 6
\b
 \f  
\b \b
\f 
 
)
  "
<] \b c 8

 \f  
)
    
  %\b   . \b\f  .

  
  \b



<$ QB
  I
(\b (\b ( 
\b\f
 "
 (\b "
\b - \f8  "- 
0

\f

\b

 \b

\b @

$)


\f

\b
 r M kA" \f \f   \b


"

  #\f
. \f


<] \b c 8

" 

 \f 

\f

\b
 G \f" "  \b*\b    \b


0" \f  $)

<] \b c 8

" \b$)

 \b
 @

$)


\f

\b
q MkA"
*




\b


   ' 0 . \b
0    \b



 \b
\b\f

\f

\b
\b
\f   \b

"
<] \b c 8

 \f
*



"  
 \b

"  



 
\b


\b
\f


Q  QB IA  I UV
\b
   \b



)


\f @;<8A0
U\f

8
\f 
'  \f 
" #\f   
\f 
)


 

\f"
 

 \f  \b

7 
 )
#\f

\b
\f \f
 \b\f
#\f 3
   \b
 
 
 

  \f
"

 !"  
\b  
5
\b  
 \b 
 
  $)

;<8E
 IV c O
 
  \b$)

)


\f" . \b


]QQ
 \b \f 

\f 
3  
!$)

\b\f
"
 
 \b
\f  
 
 
 \f \f 


<\f$)
 \b 
 
  $)

3  
!$)

\b\f
E
 ZM 
0   \f  \f  \b

;<8"  

<1

 )


\f 
".   \f   
U
N     \f
 \f  \b

;<8!  $)
  -
)


\f 
 
\b\f
E/)


\f 

%\b
 /)


\f  -   
%\b
 /)


\f 
 
%\b
 
(
  \b( \b\f

)


\f 
 
\fE  \f +  #\f \f    
\f 

\f
\f  \f+  #\f  
\f

\f  \f  
\f 
 

\f 
 
\f  " 


 \b
\f$)
  \f$)
 
\b$)


' 

\f)
- 

? ? \b

   
\f  )

  + \f 
\f
 

\fE
TV f8
6
 3 
 



 \b 
" )

\b
\f  \b

$)


\f9 
)


\f  
 
\f 
 

\f 
"  
 
\b
"
 
 \b


 3 
 )
\b
\b \b

 
 \b
 

 ? ?
 \b
   \f
8



 
;<8 



 ? ? \b


 \b
 \b
\b
 \f$'  \f!$)
  \b 
 
 
   *  \b

. 
3 

)

 



 \b 

=-


< \b

\b
 \f$' \f!$)
" 
)


\f  
\f
E
T"M 
6

 ? ? . -

\f 
E
T"I 
/

"  E
V"T 
7 

  



 \b 



E

<6 QB
  I
=-


T"P 
/ 
  
)
\b
 

\f"  *  \f 

\f
E
T"R 

QQ   B

\b
  \f$ 
\b /
0

\b\b  (\f 
1-"
  
7 \f \b\f
* #\f

\b

  \f$ 
\b /
" 


 






!
" 




  \f!$)


  ?
\f =
   \f$
 \f  
\b     -
\b
 
  
\f
\f

\b
 #\f 


   \b   
$'
! \b 0
\VXVk  
  \f$  
\b \f\f  

  !    


 

\b
\f
 

\f 

\f  \f$  
\b  \b\f
\b"  

 )

\b  \b
\b  \f
\f  
\b 
 @

 \bA . !\f  
$)

D 

$' .  \f  \f
   7 

 \f$  
\b . \f!
 $)
 \f  \f$  
\b \b
\b
 
  
/  \b$)
 
\b$)
 \f$"
\b
\f
 \b
    
\b" #\f )
 \b
 
  \b
"\b
  
$ 
 
\b\f \f
 *\b
\f \f  
4\b\f
-4" 
  
   *
" 



" 
\b
 . 
  \f$  
\b 6)
.\b*
\f
\f
\f 
 
$  \f$ \f  \f$  
\b 
3\f  \f$  
\b .\b*


 \b


   
\b
#\f

  ! \f 

<<

\f \f$  
\b\b

  \f$ 
\b /
 / \f$  
\b \b

  \f$  
\b /
. \b*



   \b@

$)


\f

\b
A \b
   \f


\b
 \f$  
\b 1  $)


$)


\f

\b
 \f


\b
 \f$  
\b

*
  \f
$)
\f$)
O
\f \f$  
\b  = \b
 \f$  
\b \b
\b
 
   ")
*
\b
 \f \f-



 
  \f$  
\b /

&\f    \f( 1-"
 
.

 \f$
 \f  
\b 
 . \f- . 

D 
 
$' *-
 $)
\b-
 =  \f  

$)

6D 
 
$' *-

*- KVVV Z
&\f    \f( 1-"
 (
 -\b
 \f$
 \f  
\b   3 .

 
D 
 
$'\f 
 \f

 
  \f
!$)
 $)
\b- \f

 \f
G"  " 
\b-

   
;   
ZVMV Z@

 + 
\f  \f\b
 
A
&   \f
!$)

Zj 
\b
 ZIMV Z
Tj 
\b
 ZPVV Z
Ij 
\b
 ZPMV Z
Pj 
\b
 ZMVV Z
Mj 
\b
 ZMMV Z
Rj 
\b
 ZRVV Z

<E QB
  I

QQ  @a  
U\
BB QQ QBV
U\f
  
\b\b   /\f ( \f
 
7   #\f  \f _ 0 8


 #\f
\b\f
\b \b

 
 * \f"

 
 $'
\b 
  ' 0 
\b" #\f


\b\b  \b

   \b 
)
 

_ 0 8

" 
 
)

   '
" 

 #\f 

#\f
 \f

\b

)
  
   ' 
 \f.-\f4"

"-

    \b 1 0(  "(\b (\b   /\f
0 
 
 !\f  \f

\f\b
\b\f" 
  
 \f 
)
  7 
 
)
\f
#\f
\b
 
 /
 ! #\f  \f G
\b 
\b*
 

\f

\b
8

 \f  \f \f
\b\f" 
 \f 
)
   7 
 
)
\f
#\f
\b
    7#\f #\f \f *
 
"
#\f"

 \f!" #\f #\f   

\f

\b

(\b (\b  "   12"\f- "
 \f  \b
 
0
\b\f
\b \b

_ 0 8

 
" 
)
  . \f 0  
 
"
)

   


3

- Z  :

"

 -"
! 
\b
 
  
#\f
-\b   \b 1  -
0  (\b \f  N"  -
(
\b \b(




 \b

\f

   \b" 


\b

\f 

  -\b

  

@ZV \f
A"
_0 8

 . 
/ .   

\f!  \b


  \b   +