2020 BMW MOTORRAD F 900 R Manual do condutor (in Portuguese)

M

 "\f9
 ( "\f1 "((\b 
N  ]  \b 1
\b\f ( "\b (
 "  /\f  8 
\b\f -+/
 #\f? \b

\b\f$)
  

$)
\b 

 
 


 \b
\f$)

?   

$)
\b  \f

 \f$' )


 



 \b   

 



*\b\f
  "   \f 


  
\f \b\f

6 \b\f
 
\b 

  \b\f


- 


 \b
#\f\b

*  \f 

  $)

\f\b


 \b
\f$)
 =
\b   \f!$)
\b

\f"  )

. 
*  
 \b


 
 0  "\b (\b

\b 
-
   ( "8 *7\f
"   " 0 " 0 
0\f -/
 #\f3)
-\b


*-
\f
!

 \b$'  \b


2\f  )

. 
  

\b 



\f
\b
0>
7\b  #\f  
 \f 
\f  \f
  
 
 #\f


?  $)
\f  \f$)
\f
  


+#\f  + \f  
$  
 
 
 
  6  \b *-   
\b *- " \b
\f .
\b
\f
\b9
@4Y4A
7

 
*- N b
\b
?

\b0>
6  \b *-   
\b *- " \b
\f

M 
\b QY
 .
\b
\f
\b9
@4YNA
7 D  ?

\b
*- N b
!-"
 

\b
\f!  
\b "
\b


 
 \b 



    \f\b


 \b
$'
.\b"\b

"

 -

E2\f \b


  
   
\b
\f$)
\f  \b\b 

)


\f \f\b
 

\f 
0   




 " \b

" " ?

\b 
\b  
9


0 
\bN
"

6   \b
 \b

9-
 \b

" #\f .\f * \b

  


" 9-\b


  "  "
1   \/
 -3)

   \b
3)
\b

\b


    \b
 \b


 -
  1  "
1   \=

\b

  D3)
 

  \f
  \f\b
 

*\b
1!
\b\f

 
 

"  /\f
( \f

U\b /\f"
(\b  (\b 
\b(  "  \f \b "\f
:\b
 #\f \f
9 
\b\f
"
 $)

 #\f\f 


\f
2
  \b
\b
\b



 
   \b


MM
 \b -
 
0" 
   $)
"
\b
 
  
\b
\b
\f

 #\f "-


 
#\f\b 
  
 
\b
7\f
 
  
\b\b$' #\f  \f E3)
- 


9
 \b
\f \f  \b
\f$)
3)

  #\f


  \b

 \b
\b
  
/   


 \b
   $)
\b 
 \b
\f \b\f 
:
 

 
  \f$)




(\f\b21-  /\f
(  " \b -
 ;\b$)

\b
/


\b
"
 $)




 \b



0   /\f"
(\b

U\f"
 (\b  (\b(
 -0  "(  12*"\f-   0
#\f\b 

$)
\f\b" 

  
9" \b

\b\f
3)
-


 \f\b
 \b \b

\b\f



9
#\f" \b    \b
& 
\f-


& 
\f-
  (\b Y+N+] \f
   "(  (\b] -\b ] (
*0(Z;\b$)

 \b


 
"   \f$'  
  \f$" \f$)
 3)
\f #\f#\f 
\f$'

M% 
\b QY
9\fA
I[ \f
1  -
\b  1
.
"

1!    \b$)
\f
 -   \f

 
 \f
 "   (\f 
\b   " 0 W
 ;\ \b =00
2\f  )

.
  
 @Y4QA
2\f

\b 

  @Y4SA
\b
;\ \b =00
2\f  \f
)
@[WA
\b 
2"
  "  1
0(W
<\b  \f$)

  '<\b  \f$)
 \f $)
 
   !$)
<\b  \f$)
   @YWYA<\b 

\f 

 

\f @YWQA<\b 
)


\f@YWIA<\b  -$)
\f     
 "  >+^   0(    \b"W
<\b
  9



 @Y[QA<\b  
\f 
 
)

@Y[[A<\b  
\f 
 
)

@Y[WA<\b
 
9

)

@Y[LA<\b
 
9

)

@YWUA<\b
 
#\f
$)
@YW4A&\f\b  \b
 @YLNA<\b  )
 \b
@YLSA

B
\f  \f^\f
-"   (\b ( ( "8

O\f
.
"
 \f.
"
\b  "
N  1-"
 ] 6"(  (\b ( .\f"
 *(\b+;
  \b-  
\b7



 
" )

  #\f 


 \f 




 

"   
\f 


 
\b\f


M2
&  $)
@S4A ! /:7\bb@YINA\f
9\b

0  \b\f
 @YISA\f
9\b

;?7  \b\f
 @YI[A=






\f"\b
\f  
\b "
\f-    
3)
.

 \b

\b 

 \f\b
 
\b

\b
 
 \f  
\b 0 


 \b

\b  \b   "  \f" 
  \f  
\b \b

\b

"


  -

\b
  \b  #\f:
6

\b
 #\f. \f
\b  


  )
 
 \f\b  

\f \b
   #\f" \b  
\f
\b \f \f-
 #\f
/
 \b
 

 
 
\b
\f
\f$)
"
 \f-

#\f
6



0


 )

" \b
\f     
\b
\f
;
 .\b\b
  #\f

* \b
  
\f$)




  @4I4A
*
*8"M
;

   $)
 "

  \f 
 !\f  + \f!  \b


 

\b 
K/:7\bbK 6  . 


"    
\b
\b\f
"


 
 \b

\b
 \f\b
 

U  :
?
  \f!  \b


 
)

9 \f 




\b\f
" . 
 \f  $)
\f
#\f
 
U  <
 \f!  
 \f  

  

U  >
?
  \f!  \b



 )
\f\b    #\f\b

M7 
\b QY
 \f!  
   \f\b
 



 9 


 YN \f

0 \f   \f!  \b



)
 
E  



 

 \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


7




\b
\f$)
"
\f  \f \b
\f$)
"  $)
    \f$)
 % \b \b

*  \b
$'/
 $' )
- .  \f  


\f
"
 -"%
)"%
 &
& %( #\f=\b
* 
 $'  
   \f$)
 % \b  \b"  \b

"
0  07P;?7" 
\b
\f
?\b



 

\f\b
06\b
"  %


\b
 
 

 0 .\b . 
\f
9\b
 6 \f
9\b
\b \f
\b  

    $)

U  :
<\b$)

 \b



\b* 
 \b

\b\f


 \f!  \b


  \b 
0
\b
U  <
<\b$)

 
 
\b  
 \f
#\f \f!  \b


  \b 
0
\b
\f\b
06\b
"  %""-\f2
 \f!  \b


  

0 

\f
9\b

0)
\b
\b\f

6 0 )
* 

"\f  ! #\f
\f
9\b
)

 \b
\b\f
 @/\b
 
  
$'  
 . \b*
#\f 

2 \f  
\b  E N b PA
0" 
9  \b
\b\f)

\f
9\b

0" 
 

\f 

0E
G

 \b
\f  ;* \b
\f
  \b
#\f  \f$)
0 )
*

  



 

 \f 

M=

\b 
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


\f\b
06\b
"  


\b
 
 

 07 .\b . 
\f
9\b
 6 \f
9\b
. \f
\b  !


     $)

U  :
<\b$)

 \b


  



9\b
\b

\b\f


 \f!  \b


  \b 
07
\b 
U  <
<\b$)

 \b



  


 9\b
\f  \b \f!  \b


  \b 
07
\b 
\f\b
06\b
"  ""-\f2
 \f!  \b


  

07 

/ $)
+ \b$)
 
  \f!  \b


  

\f
9\b

07)
\b
\b\f

6 07 )
 \b
 

 
#\f
\f
9\b
)

 \b
\b\f
@/ \b
 
 
$'  
" 

   \f  
\b  E  N b PA
0 
 \b \f   
07 
9  \b
\b\f)

\f
9\b

07E
G

 \b
\f  ;   \b
 #\f \f$)
07 )
* 

  



 

 \f 
\b 
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


\f\b
06\b
"  


\b
 
 

 ;?7 .\b . 
\f
9\b
 6 \f
9\b
. \f
\b  !


     $)

U  :
<\b$)

 \b



  
\b*"\b

\b\f




ME 
\b QY

\b  
U  <
<\b$)

 \b



  
\b*\f
#\f
\b  
\f\b
06\b
"  ""-\f2
6  

;?7 -  


/ $)
+ \b$)
 
  \f!  \b


  

\f
9\b

;?7)
\b
\b\f

 \f$)

;?7 )
 \b
 

" \f  !#\f
\f
9\b
)

 \b
\b\f
 @/ \b
 
  
$' 
" 

   \f  
\b  \b



  \f\b
E  N b PA
0 
9  \b
\b\f)

\f
9\b

;?7 
 

\f 

;?7E
/
 \b
\f    G\b*
  \b
$)
#\f  \f$)
;?7 )
* 


\f 9 * 

  
   
  



 

 \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


9\fY \f 
\f
&\b
. 
\b


 
 "\b
\f! 
#\f 
    \b  
$'"   \b\b\f \f 




 

\b
\f D 

$' \b
6


 2
 \f

   \b
f 

"  \f
:

 D 
  
$'  
 
3D 
 
$' 

lSNUU Y@c\f
 UY4UU b A
0
 \b @c\f
 UY4UU b A
:

 #\f9 

\b

 
9
 #\f * \f

\b


 
 
c\f
 . 

 
\b




NUUY4UU b