2020 BMW M8 Instructieboekjes (in Dutch)

Het
kofferdeksel
wordt
ontgrendeld.Soft
Close
Automatic
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bij
de
bediening
van
de
portieren
kunnen
lij
chaamsdelen
worden
ingeklemd.
Er
bestaat
kans
op
letsel.
Bij
het
openen
en
sluiten
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied
van
de
portiej
ren
vrij
is.
Sluiten
Voor
het
sluiten
de
portieren
licht
aandrukken.Het
sluiten
geschiedt
automatisch.
Parkeerdienstmodus
Principe
In
de
parkeerdienstmodus
is
het
Control
Display geblokkeerd,
bediening
via
iDrive
is
niet
meer
mogelijk.
Deze
modus
kan
bijv.
worden
gebruikt
als
de
auto
bij
de
parkeerdienst
moet
worden
afgegej
ven.
Algemeen
In
de
parkeerdienstmodus
kunnen
de
instellinj
gen
van
de
auto
niet
worden
gewijzigd
via
iDrive. Persoonlijke
instellingen
kunnen
niet
worden
verjanderd,
persoonlijke
gegevens
kunnen
niet
worjden
weergegeven.
Bovendien
worden
de
volgende
acties
uitgej voerd:
'xHet
volume
van
het
audiosysteem
wordt
bej grensd.'xDe
ge

keerdienstmodus
op
een
later
moment
te
kunj
nen
deactiveren.
Afhankelijk
van
het
actieve
bestuurdersprofiel verschilt
het
PIN-invoerproces.
Bestuurdersprofiel
met
PIN Voor
het
actieve
bestuurdersprofiel
wordt
een
PIN
ingesteld.
Het
is
niet
nodig
om
een
ander
PIN
in
te
voeren.1.Afhankelijk
van
de
auto
evt.
de
gewenste
inj
stelling
selecteren:
Achterklep
ook
vergrendelen
Het
kofferdeksel
wordt
vergrendeld
en
van
de centrale
vergrendeling
losgekoppeld.2.Nu
activeren
Bestuurdersprofiel
zonder
PIN
Aan
het
bestuurdersprofiel
moet
een
PIN
toegej
wezen
worden.
1.PIN2.PIN
invoeren.3.Afhankelijk
van
de
auto
evt.
de
gewenste
inj
stelling
selecteren:'xAchterklep
ook
vergrendelen
Het
kofferdeksel
wordt
vergrendeld
en
van
de
centrale
vergrendeling
losgekopj
peld.'xKoppeling
activeren
Dat
PIN
wordt
voor
het
actieve
bestuurj
dersprofiel
ingesteld.4.Nu
activeren
Gastprofiel
Het
actieve
bestuurdersprofiel
is
het
gastprofiel.
Er
moet
een
PIN
ingevoerd
worden.
1.PIN2.PIN
invoeren.3.Gewenste
instelling
selecteren:
Achterklep
ook
vergrendelenHet
kofferdeksel
wordt
vergrendeld
en
van
de centrale
vergrendeling
losgekoppeld.4.Nu
activeren
Dat
PIN
kan
eenmalig
worden
gebruikt
om
de
parkeerdienstmodus
bij
actief
gastprofiel
te
deactiveren.
Parkeerdienstmodus
deactiveren
Algemeen
Op
het
Control
Display
wordt
het
blokkeerj scherm
van
de
parkeerdienstmodus
weergegej ven.
Het
deactiveren
van
de
parkeerdienstmodus
is afhankelijk
van
welk
bestuurdersprofiel
op
hetblokkeerscherm
wordt
geselecteerd.
Bestuurdersprofiel
met
PIN Ongeacht
welke
bestuurder
de
parkeerdienstj
modus
geactiveerd
heeft,
kan
een
bestuurder door
zijn
of
haar
PIN
in
te
voeren
de
parkeerj
dienstmodus
deactiveren.
1.Bestuurdersprofiel
selecteren.2.Het
aan
het
bestuurdersprofiel
toegewezen
PIN
invoeren.
Als
de
gebruiker
het
PIN
is
vergeten,
moet
de
parkeerdienstmodus
worden
gedeactiveerd
door
de
toegewezen
ConnectedDrive-toegangsgegej
vens
in
te
voeren.
Bestuurdersprofiel
zonder
PIN
De
parkeerdienstmodus
wordt
door
iemand
anj
ders
geactiveerd.
Om
de
parkeerdienstmodus
te
deactiveren,
moet
een
bestuurder
zonder
PIN
de
toegangsgegevens
voor
zijn
ConnectedDrive
acj
count
invoeren.
1.Bestuurdersprofiel
selecteren.2.De
aan
het
bestuurdersprofiel
toegewezen ConnectedDrive-toegangsgegevens
invoej
ren.Seite
106BEDIENINGOpenen
en
sluiten106
Online
Edition
for
Part
no.
01402631295
-
X/19

Gastprofiel
In
het
gastprofiel
is
de
deactivering
van
de
parj
keerdienstmodus
alleen
mogelijk,
als
de
parkeerj
dienstmodus
in
het
gastprofiel
geactiveerd
werd.1.Gastprofiel
selecteren.2.Het
bij
de
activering
vastgelegde
PIN
invoej ren.
Als
de
gebruiker
het
PIN
is
vergeten,
moet
de
parkeerdienstmodus
worden
gedeactiveerd
via een
persoonlijk
bestuurdersprofiel.
Instellingen
Algemeen Afhankelijk
van
de
uitrusting
en
landuitvoeringzijn
verschillende
instellingen
voor
het
openen
en
sluiten
mogelijk.
De
instellingen
worden
opgeslagen
voor
het
moj
menteel
gebruikte
bestuurdersprofiel.
Ontgrendelen
en
vergrendelen Portieren
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Toetstoewijzing
sleutel4.

Symbool
selecteren.5.Gewenste
instelling
selecteren:'xAlleen
bestuurdersportier
Alleen
het
bestuurdersportier
en
de
klep van
de
tankdop
worden
ontgrendeld.
Bij
het
opnieuw
indrukken
wordt
de
gehele
auto
ontgrendeld.'xAlle
portieren
Gehele
auto
wordt
ontgrendeld.'xComfortabel
instappen
Gehele
auto
wordt
ontgrendeld.Als
de
toets
van
de
autosleutel
twee
keer
onmiddellijk
na
elkaar
wordt
ingedrukt, wordt
bij
de
aansluitende
opening
van
het
portier
de
ruit
verder
neergelaten.
Bevestigingssignalen
van
de
auto
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Portieren/toegang
tot
de
auto4.Gewenste
bevestigingssignalen
deactiverenof
activeren:'xKnipperen
bij
ver-/ontgrendelen
Het
ontgrendelen
wordt
bevestigd
door
tweemaal
knipperen,
het
vergrendelen
door
eenmaal
knipperen.'xMet
alarminstallatie:
Geluidssign.
bij
ver-/ontgrend.
Het
ontgrendelen
wordt
bevestigd
door
twee
geluidssignalen,
het
vergrendelen door
een
geluidssignaal.
Spiegel
automatisch
in-
en
uitklappen
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Portieren/toegang
tot
de
auto4.Spiegels
bij
vergrend.
inklappen
Bij
het
vergrendelen
worden
de
buitenspiej gels
automatisch
ingeklapt.
Automatisch
ontgrendelen
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Portieren/toegang
tot
de
auto4.Na
einde
rit
ontgrendelenSeite
107Openen
en
sluitenBEDIENING107
Online
Edition
for
Part
no.
01402631295
-
X/19

Na
het
be

Deze
veranderingen
signaleert
de
alarminstallatie
optisch
en
akoestisch:'xAkoestisch
alarm:
Afhankelijk
van
de
wettelijke
bepalingen wordt
het
akoestische
alarm
eventueel
onj
derdrukt.'xOptisch
alarm:
Door
knipperen
van
de
waarschuwingsknipj perlichten
en
evt.
de
voorlichten.
Het
system
niet
wijzigen
om
de
werking
van
de
alarminstallatie
te
garanderen.
In-/uitschakelen Tegelijkertijd
met
het
ontgrendelen
en
vergrenj
delen
van
de
auto
met
de
autosleutel
of
via
de comforttoegang
wordt
de
alarminstallatie
uit-
eningeschakeld.
Portieren
openen
bij
ingeschakelde
alarminstallatie
De
alarminstallatie
gaat
af
bij
het
openen
van
een portier,
als
deze
met
de
ge

Ongewild
alarm
vermijdenAlgemeen
De
hellingshoeksensor
en
de
interieurbeveiliging kunnen
een
alarm
activeren,
hoewel
geen
onbej voegde
handelingen
zijn
uitgevoerd.
Mogelijke
situaties
voor
een
ongewild
alarm:'xIn
wasinstallatie
of
wasstraten.'xIn
stapelgarages.'xBij
het
transport
op
autotreinen,
op
zee
of
op
een
aanhangwagen.'xBij
dieren
in
de
auto.'xAls
de
auto
na
het
tanken
vergrendeld
wordt.
Voor
dergelijke
situaties
kunnen
de
hellingshoekj
sensor
en
interieurbeveiliging
worden
uitgeschaj
keld.
Hellingshoeksensor
en
interieurbeveiliging
uitschakelen
De
toets
van
de
autosleutel
binnen
10
sejconden
indrukken
van
zodra
de
auto
is
verj
grendeld.
Controlelampje
brandt
circa
2
seconden
en
gaat daarna
knipperen.
Hellingshoeksensor
en
interieurbeveiliging
zijn
totdat
de
auto
opnieuw
wordt
ont-
en
vergrenj deld
uitgeschakeld.
Alarm
be

Openen'xSchakelaar
tot
het
drukpunt
drukj
ken.
De
ruit
wordt
geopend,
zolang
de
schakelaar ingedrukt
wordt
gehouden.'xSchakelaar
door
het
drukpunt
omhj
oog
drukken.
De
ruit
wordt
automatisch
geopend.
Opnieuw indrukken
van
de
schakelaar
stopt
de
bewejging.
Sluiten
'xSchakelaar
tot
het
drukpunt
trekken.
De
ruit
wordt
gesloten,
zolang
de
schakelaar
ingedrukt
wordt
gehouden.'xSchakelaar
door
het
drukpunt
omhj
oog
trekken.
Bij
gesloten
portier
sluit
de
ruit
automatisch.
Opnieuw
trekken
stopt
de
beweging.
Inklembeveiliging
Principe De
inklembeveiliging
verhindert
dat
voorwerpen
of
lichaamsdelen
bij
het
sluiten
van
een
ruit
gej
kneld
raken
tussen
het
deurframe
en
de
ruit.
Algemeen
Als
er
bij
het
sluiten
van
een
ruit
een
weerstand of
blokkade
wordt
herkend,
wordt
de
sluiting
onj derbroken.
De
ruit
wordt
een
beetje
geopend.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Accessoires
op
de
ruiten,
bijvoorbeeld
antenj
nes,
kunnen
de
inklembeveiliging
nadelig
be

Stoelen,
spiegels
en
stuurUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Veilig
zitten
Voorwaarde
voor
ontspannen
rijden
zonder
verj
moeid
te
raken
is
een
zitpositie
die
aan
de
bej
hoeften
van
de
inzittenden
is
aangepast.
Bij
een
ongeval
speelt
een
correcte
stoelpositie
een
belangrijke
rol.
De
aanwijzingen
in
de
volj
gende
hoofdstukken
in
acht
nemen:
'xStoelen,
zie
pagina
112.'xVeiligheidsgordels,
zie
pagina
115.'xHoofdsteunen,
zie
pagina
116.'xAirbags,
zie
pagina
183.
Stoelen
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Door
het
instellen
van
de
stoel
tijdens
het
rijden kunnen
onverwachte
stoelbewegingen
optrej
den.
U
kunt
de
controle
over
de
auto
verliezen.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongevallen.
De
stoel
aan
bestuurderszijde
alleen
instellen
als
de
auto
stilstaat.
WAARSCHUWING
Als
de
rugleuning
van
de
stoel
te
ver
naar
achj
teren
is
gekanteld,
is
de
beschermende
werkj
ing
van
de
veiligheidsgordel
niet
meer
gewaarj
borgd.
Bij
een
ongeval
bestaat
het
gevaar
onder
de
veiligheidsgordel
door
te
schieten.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
levensgevaar.
De
stoel
instellen
voordat
u
gaat
rijden.
De
rugleuning
zo
rechtop
mogelijk
plaatsen
en
tijdens
het
rijden
niet
verstellen.
WAARSCHUWING
Bij
het
bewegen
van
de
stoelen
bestaat
inklemj
gevaar.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
schade.
Voor
het
instellen
erop
letten
dat
het
bewej gingsgebied
van
de
stoel
vrij
is.
Elektrisch
verstelbare
stoelen
Algemeen
De
stoelinstelling
voor
de
bestuurdersstoel
wordt opgeslagen
voor
het
momenteel
gebruikte
bej
stuurdersprofiel.
Als
er
een
bestuurdersprofiel
wordt
geselecteerd,
wordt
de
opgeslagen
positie
automatisch
ingelezen.
De
actuele
zitpositie
kan
met
de
geheugenfuncj tie
worden
opgeslagen.
Seite
112BEDIENINGStoelen,
spiegels
en
stuur112
Online
Edition
for
Part
no.
01402631295
-
X/19