2020 BMW 4 SERIES COUPE Notices Demploi (in French)

Limites
du
système
Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
En
raison
de
ses
propres
limites,
le
système
peut
ne
pas
réagir,
réagir
trop
tard,
de
manière
erronée
ou
injustifiée.
Risque
d'accident
ou
risj
que
de
dommages
matériels.
Tenir
compte
des
remarques
concernant
les
limites
du
système
et
intervenir
de
manière
active
le
cas
échéant.
Avec
remorque
ou
lorsque
la
prise
de
courant
de
remorque
est
occupée
Les
fonctions
arrière
du
PDC
sont
désactivées.
Un
message
Check-Control
s'affiche.
Limites
de
la
mesure

Dysfonctionnement
Un
message
Check-Control
s'affiche.
La
zone
de
détection
des
capteurs
est
représenj
tée
par
des
hachures
sur
l'écran
de
contr

Mise
en
marche
et
arrêtActivation
automatique Le
système
est
automatiquement
activé
lorsque
la
manette
de
sélection
est
placée
sur
R
lorsque
le
moteur
tourne.
Désactivation
automatique
en marche
avant
Le
système
est
désactivé
au
bout
d'une
certaine
distance
ou
d'une
certaine
vitesse.
Au
besoin,
réactiver
le
système.
Selon
l'équipement
:
activation/
désactivation
manuelle
Actionner
la
touche
de
l'assistant
de
staj
tionnement.'xMarche
:
la
LED
s'allume.'xArrêt
:
la
LED
s'éteint.
Les
fonctions
de
l'assistant
de
stationnement
s'affichent
sur
l'écran
de
contr

permanence
en
fonction
des
mouvements
duvolant.
Trajectoire
théorique
La
trajectoire
théorique
peut
être
affichée
unij
quement
avec
les
lignes
de
trajectoire
dans
l'image
de
la
caméra
de
recul.
La
trajectoire
théorique
indique
le
tracé
du
plus petit
rayon
de
braquage
possible
sur
chaussée
plane.

2.Braquer
le
volant
de
telle
sorte
que
la
trajecj
toire
correspondant

Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
Side
View
Caméras
Deux
caméras
intégrées
aux
boucliers
servent

Top
View
PrincipeTop
View
vous
facilite
autant
le
stationnement
que
les
autres
man

Mise
en
marche
et
arrêtActivation
automatique Le
système
est
automatiquement
activé
lorsque
la
manette
de
sélection
est
placée
sur
R
lorsque
le
moteur
tourne.
L'image
de
la
caméra
de
recul
s'affiche.
Pour commuter
sur
Top
View
:1.Le
cas
échéant,
basculer
le
controller
vers
la
gauche.2.

k
Caméra
de
recul
{
Désactivation
automatique
en
marche
avant
Le
système
est
désactivé
au
bout
d'une
certaine
distance
ou
d'une
certaine
vitesse.
Au
besoin,
réactiver
le
système.
Activation/désactivation
manuelle Actionner
la
touche
de
l'assistant
de
staj
tionnement.
'xMarche
:
la
LED
s'allume.'xArrêt
:
la
LED
s'éteint.
Caméra
de
vue
de
dessus
Top
View
s'affiche.
Si
la
marche
arrière
est
enclenchée
lorsque
la
touche
de
l'assistant
de
stationnement
est
acj
tionnée,
l'image
de
la
caméra
de
recul
est
affij
chée.
Affichage
Avertissement
optique
L'approche
d'un
objet
peut
être
affichée
sur
l'écran
de
contr