VRATA
ZAKLJUČAVANJE/
OTKLJUČAVANJE
POMOĆNIM KLJUČEM
7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14)
Oboja vrata, poklopac prtljažnika i
poklopac na otvoru za dolivanje goriva
automatski se zaključavaju kada se
vrata vozača zaključaju pomoćnim
ključem.
Otključavaju se kada se vrata vozača
otključaju pomoćnim ključem.
Okrenite pomoćni ključ prema napred
za zaključavanje i prema nazad za
otključavanje.
RUČNO OTKLJUČAVANJE
I ZAKLJUČAVANJE
Rukovanje iznutra
Oboja vrata, poklopac prtljažnika i
poklopac na otvoru za dolivanje goriva
automatski se zaključavaju kada se
pritisne dugme za zaključavanje na
vratima vozača. Otključavaju se kada se
izvuče dugme za zaključavanje vrata 1
sl. 7 na vratima vozača.
UPOZORENJE Crveni indikator 2 vidi
se kada je dugme za zaključavanje
vrata otključano.
Rukovanje spolja
Da biste spolja zaključali putnička vrata
dugmetom za zaključavanje vrata,
pritisnite dugme za zaključavanje vrata
u zaključan položaj i zatvorite vrata (ne
morate da držite kvaku u otvorenom
položaju). To ne važi za ostale brave na
vratima.
UPOZORENJE Kada tako zaključavate
vrata: pazite da ne ostavite ključ u
vozilu. Dugme za zaključavanje
vozačevih vrata ne može se upotrebiti
kada su ta vrata otvorena.
DEADLOCK UREĐAJ(ako je predviđen)
Aktivacija sistema
Postupite na sledeći način:
zatvorite prozore i pokretni krov;
ugasite motor i ponesite ključ sa
sobom;
zatvorite oboja vrata i poklopac
prtljažnika;
stavite pomoćni ključ u vozačeva
vrata, okrenite pomoćni ključ u
zaključan položaj sl. 8 i zatim ga vratite
u centralni položaj. Zatim ga ponovo
prebacite u zaključan položaj u roku od
3 sekunde;
indikatorsko svetlose uključuje
na oko 3 sekunde i označava da je
sistem aktiviran.
Sistem možete aktivirati i pritiskom na
dugme za zaključavanje na odašiljaču u
roku od 3 sekunde.
704030107-L21-001AB
804030102-12A-001AB
16
UPOZNAVANJE S VAŠIM VOZILOM
Sa funkcijom naprednog rada bez
ključa: sistem možete aktivirati i
pritiskom dugmeta za zaključavanje dva
puta u roku od 3 sekunde.
NAPOMENA Sistem se ne može
aktivirati dok su otvorena bilo koja vrata.
Deaktivacija sistema
Otključajte vrata vozača ili prebacite
paljenje na ON. Ako se prekine
napajanje (pregori osigurač ili se isključi
akumulator), sistem se može deaktivirati
samo tako da otključate vrata
pomoćnim ključem.
SISTEM PASSIVE ENTRY(Sa naprednom funkcijom paljenja bez
ključa)
Oboja vrata, poklopac prtljažnika i
vratašca na otvoru za ulivanje goriva
mogu se zaključati/otključati pritiskom
na prekidač za zaključavanje vrata na
ručici sl. 9 dok nosite ključ.
Zaključavanje
Da biste zaključali vrata, poklopac
prtljažnika i poklopac na otvoru za
dolivanje goriva pritisnite prekidač za
zaključavanje vrata; svetla za
upozorenje na opasnost zatreptaće
jedanput.
Otključavanje
Da biste otključali vrata, poklopac
prtljažnika i poklopac na otvoru za
dolivanje goriva pritisnite prekidač za
zaključavanje vrata; svetla za
upozorenje na opasnost zatreptaće
jedanput.
NAPOMENA Proverite da li su i jedna i
druga vrata, poklopac prtljažnika i
poklopac na otvoru za dolivanje goriva
sigurno zaključani.
NAPOMENA Oboja vrata, poklopac
prtljažnika i poklopac na otvoru za
ulivanje goriva ne mogu se zaključati
dok su bilo koja vrata otvorena.
NAPOMENA Otključavanje vrata nakon
pritiska prekidača za zaključavanje vrata
može da traje nekoliko sekundi.
Postavka se može promeniti tako da se
začuje bip za potvrdu prilikom
zaključavanja/otključavanja vrata,
poklopca prtljažnika i poklopca na
otvoru za dolivanje goriva pomoću
prekidača za zaključavanje vrata.
Sa sistemom za zaštitu od krađe
Svetla za upozorenje na opasnost
zatreptaće kada sistem za zaštitu od
krađe bude spreman ili kada se isključi
(pročitajte odeljak „Sistem za zaštitu od
krađe” u poglavlju „Bezbednosni alarm
vozila”).
Sa deadlock uređajem
Dvostrukim pritiskom prekidača za
zaključavanje vrata u roku od
3 sekunde aktiviraće se deadlock
uređaj. Postavka se može promeniti
tako da se vrata, poklopac prtljažnika i
poklopac na otvoru za dolivanje goriva
automatski zaključaju bez pritiska
prekidača za zaključavanje vrata.
Funkcija automatskog
zaključavanja
Zvučni signal začuće se kada se oboja
vrata zatvore dok nosite ključ.
Oboja vrata, poklopac prtljažnika i
poklopac na otvoru za dolivanje goriva
automatski se zaključavaju otprilike tri
sekunde nakon što ključ izađe iz
radnog dometa.
Svetla za upozorenje na opasnost
takođe će zatreptati jedanput (čak i ako
vozač nije u radnom dometu, oboja
vrata, poklopac prtljažnika i poklopac
na otvoru za dolivanje goriva
zaključavaju se automatski nakon
otprilike 30 sekundi).
904000098-121-555AB
17
AUTOMATSKI
MENJAČ
(Ako je predviđen)
ODBRAVLJIVANJE
MENJAČA
Da biste ručicu menjača prebacili iz
položaja P u položaj R, morate pritisnuti
pedalu kočnice i zadržati dugme za
odbravljivanje (lock-release). Dugme za
paljenje treba da je u poziciji ON
(uključeno).
Ručicu menjača možete slobodno
prebaciti u bilo koji od navedenih
položaja: iz položaja R u položaj N, ili iz
NuD(DuN),izDuM(MuD)iizMu
+i-.
Da biste prebacili izNuRiliizRuP
morate pritisnuti dugme za
odbravljivanje sl. 89.
Sportski režim
Sportski automatski prenos ima opciju
koja nije uključena u tradicionalni
automatski prenos koja vozaču pruža
mogućnost odabira svakog stepena
prenosa umesto da to bude prepušteno
menjaču. Čak i ukoliko nameravate da
funkcije automatskog prenosa koristite
samo kao automatske, trebalo bi da
imate na umu da možete greškom preći
u režim ručnog odabira brzina i da se
neodgovarajuća brzina vozila može
zadržati kako se brzina vozila povećava.Ako primetite da je brzina motora
povećana ili čujete da je motor glasniji,
uverite se da niste slučajno prešli u
režim ručnog odabira stepena prenosa.
POLOŽAJI MENJAČA
P (Park)
143) 144)
P blokira transmisiju i sprečava
okretanje zadnjih točkova. Ručica
menjača mora biti u položaju N ili P da
bi se motor pokrenuo.
UPOZORENJE Prebacivanje menjača u
položaj P, N ili R dok se vozilo kreće
može da ošteti vašu transmisiju.
UPOZORENJE Prebacivanje u neku od
brzina ili u rikverc ako je broj obrtaja
motora veći negu u praznom hodu
može da ošteti transmisiju.
R (Reverse)
U poziciji R, vozilo se kreće isključivo
unazad. Morate se potpuno zaustaviti
pre nego što prelazite u poziciju R ili
izlazite iz nje, izuzev retkih okolnosti.
Sa Sistemom parking senzora: kada
je ručica menjača prebačena u poziciju
R a dugme za paljenje je u položaju ON
(uključeno), aktivira se sistem parking
senzora i čuje se zvučni signal.
8905210200-LHD12AT-001AB
123
OPISAMPERAŽA
OSIGURAČAPOTROŠAČ (ZAŠTIĆENA KOMPONENTA)
F03 HORN2 7,5 A Sirena
F06 — — —
F07 INTERIOR 15 A Svetlo iznad glave
F09 AUDIO2 15 A Audio sistem
F10 METER1 10 A Instrument tabla
F11 SRS1 7,5 A Vazdušni jastuk
F12 — — —
F13 RADIO 7,5 A Audio sistem
F17 AUDIO1 25 A Audio sistem
F18 A/C MAG 7,5 A Klima-uređaj
F20 AT 15 A Sistem za kontrolu prenosa (ako je predviđen)
F21 D LOCK 25 A Centralno zaključavanje vrata
F22 H/L RH 20 A Glavna svetla (RH)
F24 TAIL 20 A Zadnja poziciona/Svetla za registarsku tablicu/Poziciona svetla
F25 DRL 15 A Dnevna svetla
F26 ROOM 25 A Svetlo iznad glave
F27 FOG 15 A Svetla za maglu
F28 H/CLEAN 20 A Prskalica za glavno svetlo (ako je predviđeno)
F29 STOP 10 A Stop svetla/Zadnje svetlo za maglu (ako je predviđeno)
F30 HORN 15 A Sirena
F31 H/L LH 20 A Glavno svetlo (LH)
154
U HITNOM SLUČAJU
vaše informacije o kontaktima);
sledite glasovno navođenje da biste
izvršili poziv, ili jednostavno pritisnite
dugme za podizanje slušalice na
prekidaču volana za vreme ili nakon
naredbe za izvršenje poziva.
Uvoz kontakta (preuzimanje
telefonskog imenika)
Podaci iz telefonskog imenika sa vašeg
uređaja (mobilnog telefona) mogu se
poslati i registrovati na vaš
Bluetooth®
hands-free telefonski imenik koristeći
Bluetooth®
sistem.
Automatsko preuzimanje: postavka
„Automatski preuzmi kontakte” mora da
bude aktivirana. Kad je hands-free
sistem povezan na uređaj, telefonski
imenik se automatski preuzima.
Ručno preuzimanje: ako je postavka
„Automatski preuzmi kontakte”
deaktivirana, preuzmite telefonski
imenik na sledeći način:
odaberite ikonuna početnom
ekranu da biste prikazali ekran
„Communication”;
odaberiteContactsda biste
prikazali listu kontakata;
odaberiteEdit Contacts;
odaberiteImport All Contacts
(Uvezi sve kontakte) iliImport
Selected Contact(Uvezi izabrane
kontakte) za prelaz na rad sa uređajem.
Ako ste odabraliImport All Contacts
odaberiteDownloadPreuzimanje će
biti započeto sa mobilnog telefona.
NAPOMENA U telefonskom imeniku
može se registrovati maksimalno
1000 kontakata.
Primanje dolaznog poziva
Kad se prima dolazni poziv, prikazuje se
ekran sa obaveštenjem o dolaznom
pozivu. Postavka „Obaveštenja o
dolaznom pozivu” mora da bude
akivirana.
Da biste prihvatili pozivpritisnite
dugme na upravljaču na prekidaču za
kontrolu audio sistema ili odaberite
Answerna ekranu.Da biste odbili
pozivpritisnite dugme za prekidanje
veze na prekidaču za kontrolu audio
sistema ili odaberiteIgnorena ekranu.
NAVIGACIJA
SD KARTICA
Da biste koristili sistem za navigaciju,
SD kartica koja sadrži informacije o
mapi mora da bude umetnuta u mesto
za SD karticu sl. 169.
Prilikom umetanja SD kartice, nikad
nemojte klizač sa strane SD kartice
pomerati u položaj LOCK (zaključano).
Ako je klizač u položaju LOCK
(zaključano), SD kartica se ne može
pročitati i sistem za navigaciju neće
raditi.
Ova SD kartica se može koristiti samo u
jednom vozilu. Nikada je nemojte
koristiti u drugom vozilu. Ako se SD
kartica prvo koristi u jednom, a zatim u
drugom vozilu, sistem za navigaciju bilo
kog od ta dva vozila može prestati da
radi.
NOTE Za ažuriranja mape za navigaciju
16906020777-177-077AB
215
ABECEDNI
SADRŽAJ
ABS sistem................76
AFS (Prilagodljivi sistem prednjih
svetala)..................27
Aktivacija sistema osvetljenja za
povratak u vozilo............27
Aktivni bezbednosni sistemi.......76
Akumulator (održavanje)........179
Automatska kontrola brisanja......29
Automatski menjač...........123
Automatsko osvetljenje..........25
Bezbednosni alarm vozila........14
Blendanje..................25
Bočni vazdušni jastuci.........107
Boja (održavanje).............184
Brisači vetrobranskog stakla......28
Brisači/perač vetrobranskog
stakla...................28
Čep rezervoara za gorivo.......135
Cruise Control..............128
Deadlock ureðaj.............16
Dimenzije.................194
Dnevna svetla (Daytime Running
Lights - DRL)..............24
Dodatni sistem zaštite - (SRS,
Supplementary Restraint
System) - Air bag (vazdušni
jastuk)..................104Dopunjavanje vozila gorivom.....135
DSC sistem.................77
Duga svetla.................24
Enterijer..................186
Gašenje motora..............13
Graničnik opterećenja
(predzatezač)..............89
Grejana sedišta..............19
HLA sistem................84
Kako koristiti ovaj priručnik.......3
Karakteristike...............198
Karoserija (nega i održavanje).....184
Ključevi....................9
Komandna tabla...............8
Komandna tabla i instrumenti......48
Kontrola održavanja............53
Kutija sa osiguračima (leva strana
vozila)..................156
Kutija sa osiguračima (prostor za
motor)..................153
Lanci za sneg..............182
Mehanički diferencijal za
ograničeno proklizavanje.......83
Mere opreza za održavanje od
strane vlasnika............170
Mere predostrožnosti u vezi sa
sigurnosnim pojasevima.......85
Mere predostrožnosti vezane za
sisteme zaštite dece..........91
Mesto za opremu............158Montiranje kuka za vuču........166
Motor....................190
Motorno ulje (provera nivoa)......177
Multimedija................201
Način rada SRS vazdušnih
jastuka (SRS Air bag)........106
Naplaci i gume..............191
Napredni sistem keyless entry
(ulaz bez ključa).............14
Nasloni za glavu..............21
Navigacija.................215
Nega enterijera..............186
Odabir režima vožnje..........127
Odometar/ merač preðenog puta.......................50
Održavanje boje.............184
Osigurači (ispod haube)........152
Osigurači (leva strana vozila).....151
Otključavanje/odbravljivanje
menjača (automatski menjač) . . .124
Otvorena hauba..............78
Parking brake (ručna kočnica). . . .121
Parkiranje.................120
Pažljivo pročitati...............2
Perač prednjih svetala..........30
Perač vetrobranskog stakla.......29
Periodične kontrole (planirano
servisiranje)...............171
Plan redovnog servisiranja.......172
Podaci za identifikovanje........189