Page 138 of 329

136Приборы и средства управления● изображение, формируемоесистемой панорамного обзора
3 226
● данные навигационной системы, см. руководство по
информационно-развлека‐
тельной системе
● информационные и системные
сообщения 3 139
● индивидуальные настройки автомобиля 3 140
Радиоприемник
(Информационно-
развлекательная система)Нажмите ), чтобы включить
дисплей.
Нажмите ручку MENU, чтобы
выбрать страницу главного меню.
Нажмите fYZ g, чтобы
выбрать страницу меню.
Нажмите OK, чтобы подтвердить
выбор.
Нажмите 1, чтобы выйти из
меню, не изменяя настройку.
Multimedia / Multimedia Navi
Выбор меню и установок
Существует три варианта управле‐
ния дисплеем:
● кнопками рядом с дисплеем
● прикоснувшись пальцем к сенсорному экрану
● через систему голосового управленияУправление с помощью клавиш и
сенсорного дисплея
Нажмите ), чтобы включить
дисплей.
Нажмите :, чтобы перейти в
раздел настройки параметров
системы (единицы измерения,
язык, время и дата).
Нажмите _, чтобы выбрать
«Параметры автомобиля» или «Ассистенты водителя».
Коснитесь пальцем значка нужного пункта меню или функции.
Подтвердите выбор функции или
пункта меню прикосновением
пальца.
Page 143 of 329

Приборы и средства управления141Параметры языка
Выберите « Конфигурация
отображения информации » I OK .
Выберите команду « Выбор языка»
I OK .
Выберите необходимый язык I OK .
Настройки автомобиля
Выберите команду « Выбор
параметров автомобиля » I OK .
В соответствующих подменю
можно изменить следующие
настройки:
● Световые приборы
Режим подсветки дроги от
автомобиля до дома : Включе‐
ние или отключение, регули‐
ровка продолжительности.
Опознавательные огни : Вклю‐
чение или отключение, регули‐ ровка продолжительности.
Следящий свет фар : Включе‐
ние и отключение функции.
● Комфорт
Фоновая подсветка : Регули‐
ровки яркости фоновой
подсветки салона.Автоматическое включение заднего стеклоочистителя при
движении задним ходом : Вклю‐
чает или отключает автомати‐ ческое включение стеклоочис‐тителя заднего стекла при
выборе передачи заднего
хода.
● Автомобиль
Отпирание только багажного
отделения : Включение/отклю‐
чение.
Команда с радиобрелока :
Дверь водителя / все двери.
● Безопасность
Система распознавания усталости водителя : Включе‐
ние или отключение системы предупреждения водителя о
потере концентрации.
● Системы помощи
Рекомендации по выбору
скорости : Включение и отклю‐
чение функции.Multimedia
Нажмите :, чтобы открыть меню
настройки параметров.
Выбор единиц измерения
Выбрать Настройка системы .
Измените единицы измерения
Пробег и расход топлива и
Температура .
Параметры языка
Выбрать Язык.
Измените язык, выбрав его непос‐
редственно на дисплее.
Page 145 of 329

Приборы и средства управления143●Комфорт.
Мягкая подсветка салона : регу‐
лировка яркости фоновой
подсветки салона.
● Безопасность
Считывает/Рекомендует
скорость : Включение или
отключение отображения
информации об ограничении
скоростного режима системой распознавания дорожных
знаков.
Экстренное авто-торможение :
включение и отключение
системы автоматического экст‐
ренного торможения. Дистан‐
ция, при которой выдаются
предупреждения, настраи‐
вается.
Настройка зеркала на задний
ход : Опускание наружных
зеркал заднего вида при вклю‐
чении передачи заднего хода
для облегчения парковки у
тротуара.
Сигнал о снижении внимания
водителя : Включение или
отключение системы преду‐преждения водителя о потере
концентрации.
Multimedia Navi
Нажмите :, чтобы открыть меню
настройки параметров.
Выбор единиц измерения
Выберите Параметры системы в
меню параметров.
Измените единицы измерения
Пробег и расход топлива и
Температура .
Подтвердите нажатием A / OK .
Параметры языка
Выбрать Языки.
Измените язык, выбрав его непос‐
редственно на дисплее.
Подтвердите нажатием A / OK .
Системы помощи при вождении
Нажмите _.
Выбрать Системы помощи при
вождении .
В соответствующих подменю
можно изменить следующие
настройки:
● Automatic headlamp dipping :
Включает/отключает автома‐
тическое переключение даль‐
него света.
● Lane departure warning system :
включает/отключает преду‐
преждение о выходе за
пределы полосы движения.
● Stop and start : включает/отклю‐
чает систему остановки-
запуска двигателя
● Cruise control active : Включает
и отключает адаптивный круиз-
контроль.
● Помощь при парковке : вклю‐
чает или отключает парковоч‐
ные датчики.
Page 170 of 329

168Климат-контрольНастройте таймер: Для установки
нужного значения нажимайте 7
или 8. Подтвердите, установив
значок OK.
Чтобы настроить таймер, выбе‐
рите на дисплее команду «OK»,
нажав H или I. Подтвердите,
установив значок OK.
Multimedia / Multimedia Navi
Нажмите d.
Нажмите Программирование|
температурного режима .
Нажмите ON, чтобы включить
Программирование|
температурного режима .
Нажмите Настройки .
Выбрать Отопление или
Вентиляция .
Нажмите Sat 1 или Sat 2 , чтобы
выбрать таймер.
Запрограммируйте время на
выбранном таймере.
Нажмите 6, чтобы сохранить
изменения и включить таймер.Управление автономным
отопителем с радиобрелока
дистанционного управления
(ПДУ)
Автономный отопитель можновключить с помощь радиобрелока
дистанционного управления (ПДУ).
Нажмите i.
Замена элемента питания в
радиобрелоке (ПДУ)
Если индикатор на радиобрелоке
дистанционного управления (ПДУ)
загорается желтым светом, это указывает на низкий уровень
заряда. Если индикатор не заго‐
рается, элемент питания полно‐
стью разряжен и требует замены.
1. Снимите крышку с радиобре‐ лока дистанционного управле‐
ния (ПДУ), выкрутив ее с
помощью монеты, и извлеките
элемент питания
2. Замените элемент питания на новый того же типа. При уста‐
новке соблюдайте полярность.
3. Вкрутите крышку на место.
Page 314 of 329

312Информация о клиентеИнформация о
клиентеИнформация о клиенте ...........312
Декларация соответствия .....312
REACH .................................... 314
Зарегистрированные товарные знаки .....................314
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ...............314
Регистраторы данных о событиях ............................... 314
Радиочастотная идентификация (RFID) .........318Информация о
клиенте
Декларация соответствия
Радиопередающие системы
В автомобиле используются пере‐
дающие и (или) принимающие
радиосигналы электронные
системы, регламентируемые
Директивой 2014/53/EU. Изготови‐
тели перечисленных ниже систем заявляют об их соответствии
требованиям
Директивы 2014/53/EU. Полный
текст деклараций соответствия
всех систем размещен по адресу
www.opel.com/conformity.
Импортером является компания
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Информационно-развлекательная
система Multimedia Navi
ContinentalLCIE Bureau Veritas-Site de
Fontenay aux Roses, 33 avenue du
général Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses, FranceРабочая
частота, МГцМакс. мощность,
дБм2400,0 - 2483,52,22400,0 - 2483,515
Информационно-развлекательная
система Radio
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670
Custines, France
Рабочая частота: 2400–2480 МГц
Максимальная мощность: 4 дБм
Информационно-развлекательная
система Multimedia
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Рабочая
частота, МГцМакс. мощность,
дБм2402,0 - 2480,0172412,0 - 2472,04,15
Page 328 of 329
326Электронная система климат-контроля ................................ 162
Электрооборудование ..............266
ЭРА-ГЛОНАСС ......................... 145
A AdBlue ................................ 127, 184
Autostop ............................. 128, 178
B BlueInjection ............................... 184
D DEF ............................................ 184
M
Multimedia Navi .......................... 140
R
REACH ....................................... 314
U USB-порт ................................... 110