2019 YAMAHA YZ85 suspension

Entretien périodique et réglage
7-5
7
FAU42012
N.B.
Entretien des freins hydrauliques
• Contrôler régulièrement les niveaux du liqu ide de frein et, si nécessaire, faire l’ap-
point de liquide.
• Remplacer les composants internes des maîtres-cylindres et des étriers et changer le liquide de frein tous les deux ans.
N° ÉLÉMENTS TRAVAIL À EFFECTUERAprès
le rodage
ChaquecourseChaque
troisième course
Chaque
cinquième courseQuand
nécessaire
24 *Combiné
ressort-amortisseur Contrôler le fonctionnement et régler. Serrer si nécessaire.
Lubrifier à la graisse à base de savon
au lithium.

25 *Rouleau de chaîne
de transmission et
guide de support S’assurer de l’absence d’usure ou
d’endommagement.
 Remplacer si nécessaire.
26 *Suspension arrière Contrôler le fonctionnement et serrer
si nécessaire.
Lubrifier à la graisse au bisulfure demolybdène.
Contrôler le fonctionnement, le jeu,et serrer si nécessaire.
27 *
Tête de fourche Nettoyer et lubrifier à l’aide de graisse
à base de savon au lithium.
Remplacer les roulements. Contrôler la pression de gonflage depneu, le voile des roues, le serrage
des rayons et l’usure des pneus.

Serrer les vis du pignon de chaîne sinécessaire.
28 *Pneus et roues
Contrôler le serrage des roulements
de roue.

Lubrifier les roulements de roue à lagraisse à base de savon au lithium.
Remplacer les roulements de roue.
29 *Pièces mobiles et
câbles Lubrifier.
30 *
Poignée des gaz Contrôler le fonctionnement.
Contrôler la garde de la poignée des
gaz et la régler si nécessaire.
Lubrifier le câble et le boîtier de la poignée des gaz.
Après avoir lavé la moto ou avoir roulé sous la pluie.
UB4B80F0.book Page 5 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM

Entretien périodique et réglage
7-27
7
FAU85250
Lubrification de la suspension
arrière
Faire lubrifier les articulations de la suspen-
sion arrière par un concessionnaire
Yamaha aux fréquences spécifiées dans le tableau des entretiens et graissages pério-
diques.
FAUM2701
Lubrification d es pivots du bras
oscillant
Contrôler les pivots du bras oscillant aux
fréquences spécifiées dans le tableau des
entretiens et graissages périodiques.
Lubrifiant recomman dé:
Graisse au bisulfure de molybdène
Lubrifiant recomman dé:
Graisse au bisulfure de molybdène
UB4B80F0.book Page 27 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM

Caractéristiques
9-2
9
Châssis:
Type de cadre:Simple berceau dédoublé
Angle de chasse:
26.0 degrés (YZ85LW, YZ85LWK)
26.3 degrés (YZ85, YZ85K)
Chasse:
88 mm (3.5 in) (YZ85, YZ85K)
99 mm (3.9 in) (YZ85LW, YZ85LWK)
Pneu avant:
Type:Avec chambre
Taille: 70/100-17 40M (YZ85, YZ85K)
70/100-19 42M (YZ85LW, YZ85LWK)
Fabricant/modèle: DUNLOP/MX3SF
Pneu arrière:
Type:
Avec chambre
Taille: 90/100-14 49M (YZ85, YZ85K)
90/100-16 52M (YZ85LW, YZ85LWK)
Fabricant/modèle: DUNLOP/MX3S
Pression de gonflage (contrôlée les
pneus froi ds):
Avant:
100 kPa (1.00 kgf/cm2, 15 psi)
Arrière: 100 kPa (1.00 kgf/cm2, 15 psi)
Roue avant:
Type de roue:Roue à rayons
Taille de jante: 17 x 1.40 (YZ85, YZ85K)
19 x 1.40 (YZ85LW, YZ85LWK)
Roue arrière:
Type de roue:
Roue à rayons
Taille de jante: 14 x 1.60 (YZ85, YZ85K)
16 x 1.85 (YZ85LW, YZ85LWK)
Frein avant:
Type:Frein hydraulique monodisque
Liquide de frein spécifié:
DOT 4
Frein arrière:
Type:Frein hydraulique monodisque
Liquide de frein spécifié:
DOT 4
Suspension avant:
Type:Fourche télescopique
Ressort:
Ressort hélicoïdal
Amortisseur: Amortisseur hydraulique
Débattement de roue: 275 mm (10.8 in)
Suspension arrière:
Type:
Bras oscillant (suspension à liaison)
Ressort: Ressort hélicoïdal
Amortisseur: Amortisseur pneumatique/hydraulique
Débattement de roue:
282 mm (11.1 in) (YZ85, YZ85K)
287 mm (11.3 in) (YZ85LW, YZ85LWK)
Partie électrique:
Système d’allumage:Allumage à décharge de condensateur
(CDI)
Système de charge: Magnéto CDI
UB4B80F0.book Page 2 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM

11-1
11
Index
B
Béquille latérale .................................... 4-15
Bougie, contrôle ..................................... 7-7
Bras oscillant, lubrification des
pivots .................................................. 7-27
C
Câbles, contrôle et lubrification ............ 7-25
Caractéristiques...................................... 9-1
Carburant ................................................ 4-4
Carburateur, réglage ............................. 7-13
Chaîne de transmission, nettoyage et graissage ............................................ 7-24
Chaîne de transmission, tension .......... 7-22
Combiné ressort-amortisseur, réglage................................................ 4-11
Consignes de sécurité ............................ 2-1
Contacteur au guidon ............................. 4-1
Coupe-circuit du moteur ........................ 4-1
D
Démarrage, moteur chaud ...................... 6-2
Démarrage, moteur froid ........................ 6-1
Dépannage, schémas de diagnostic .... 7-33
Direction, contrôle ................................ 7-28
E
Élément du filtre à air, nettoyage .......... 7-11
Emplacement des éléments ................... 3-1
Étiquettes de renseignements
importants ............................................ 1-1
F
Fourche, contrôle.................................. 7-28
Fourche, purge ..................................... 4-10
Fourche, réglage ..................................... 4-8
Frein, contrôle de la garde du levier ..... 7-19
Frein, levier ............................................. 4-2
Frein, pédale ........................................... 4-3
G
Garde du levier d’embrayage, réglage................................................ 7-18
H
Huile de boîte de vitesses....................... 7-8
K
Kick ......................................................... 4-7
L
Levier d’embrayage ................................ 4-1
Leviers de frein et d’embrayage, contrôle et lubrification ....................... 7-26
Liquide de frein, changement ............... 7-22
Liquide de refroidissement ..................... 7-9
M
Moteur, numéro de série ...................... 10-1
N
Niveau de liquide de frein, contrôle...... 7-21
Numéros d’identification ...................... 10-1
P
Pannes, diagnostic ............................... 7-32
Passage de rapports .............................. 6-2
Pédale de frein, contrôle et lubrification......................................... 7-26
Pièces de couleur mate .......................... 8-1
Plaquettes de frein, contrôle ................ 7-20
Pneus ................................................... 7-15
Poignée des gaz, réglage de la
garde .................................................. 7-14
Poignée et câble des gaz, contrôle et
lubrification......................................... 7-25
R
Régime de ralenti du moteur ................ 7-14
Remisage ............................................... 8-3
Réservoir de carburant, bouchon........... 4-3
Réservoir de carburant, ventilation ........ 4-6
Robinet de carburant ............................. 4-6
Rodage du moteur ................................. 6-3
Roue arrière .......................................... 7-31
Roue avant ........................................... 7-30
Roues ................................................... 7-17
Roulements de roue, contrôle .............. 7-29
S
Sélecteur ................................................ 4-2
Sélecteur, contrôle ............................... 7-19
Selle........................................................ 4-8
Soin ........................................................ 8-1
Soutien de la moto ............................... 7-29
Starter..................................................... 4-7
Stationnement ........................................ 6-5
Suspension arrière, lubrification ........... 7-27
Système YPVS ..................................... 4-15
T
Tableau des entretiens et graissages périodiques .......................................... 7-2
V
Véhicule, numéro d’identification ......... 10-1
UB4B80F0.book Page 1 Tuesday, March 27, 2018 11:36 AM