2019 TOYOTA YARIS rozměry

13Obrazový rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZStěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 276, 280
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 355
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 471
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 282
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 652
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 503
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 663
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 357
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik
*3 . . . . . . S. 503
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 592, 610
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 483
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 483
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 653
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 636
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 269
Přední směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 267
Přední mlhová světla
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Boční směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 267
Zadní směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 267
Couvací světla/koncová světla (typ LED) . . . . . . . . . . . . . . S. 269
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 255, 263
Brzdová/koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 269
Zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 274
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 269
4
5
6
7
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 542, Watty: S. 667)
*1: Vozidla se systémem Smart Entry & Start
*2: Vozidla s monochromatickým displejem
*3: Je-li ve výbavě
8
9
10
11
12
13
14
15

2374-1. Před jízdou
4
Jízda
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
434 mm
434 mm
694 mm
641 mm
508 mm
352 mm
392 mm
*2
404 mm*3
415 mm*4
393 mm*5
22 mm
*1: Celková hmotnost vozidla a standardní rozměr pneumatik
Pro určení kategorie vozidla kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Montážní rozměry*1pro tažné zařízení a tažný hák
1
2
3
4
5
6
7
8

5217-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
VÝSTRAHA
■Když kontrolujete nebo měníte pneumatiky
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám.
Jejich nedodržení může způsobit poškození součástí pohonu, stejně jako
nebezpečné chování vozidla během jízdy, což může vést k nehodám s ná-
sledky smrtelných nebo vážných zranění.
●Nekombinujte pneumatiky různých výrobců, modelů nebo vzorků běhounu.
Nekombinujte také pneumatiky se znatelně rozdílným opotřebením bě-
hounu.
●Nepoužívejte jiné rozměry pneumatik, než které doporučuje Toyota.
●Nekombinujte pneumatiky s rozdílnou konstrukcí (radiální, diagonální nebo
semiradiální pneumatiky).
●Nekombinujte letní, celoroční a zimní pneumatiky.
●Nepoužívejte pneumatiky, které byly použity na jiném vozidle.
Nepoužívejte pneumatiky, pokud nevíte, jak byly v minulosti používány.
●Vozidla s kompaktním rezervním kolem: Netáhněte přívěs, pokud má vaše
vozidlo instalováno kompaktní rezervní kolo.
■Když inicializujete výstražný systém tlaku pneumatik (vozidla s vý-
stražným systémem tlaku pneumatik)
Neovládejte spínač resetování výstražného systému tlaku pneumatik před-
tím, než nejprve nastavíte tlak huštění pneumatik na předepsanou úroveň.
Jinak se výstražná kontrolka tlaku pneumatik nemusí rozsvítit, i když bude
tlak huštění pneumatik nízký, nebo se může rozsvítit, když bude tlak huště-
ní pneumatik normální.

6348-2. Postupy v případě nouze
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ■Když měníte akumulátor (vozidla se systémem Stop & Start)
Používejte originální akumulátor určený pro použití se systémem Stop & Start
nebo akumulátor s ekvivalentními specifikacemi jako má originální akumulá-
tor. Pokud je použit nepodporovaný akumulátor, funkce systému Stop & Start
může být omezena, aby se akumulátor ochránil. Může se také snížit výkon
akumulátoru a motor nemusí být možné nastartovat. Pro podrobnosti kontak-
tujte kterékoliv autorizované prodejce nebo servisy Toyota, nebo jiné spolehli-
vé servisy.
■Když měníte akumulátor
●Použijte akumulátor, který odpovídá evropským předpisům.
●Použijte akumulátor, který má stejné rozměry skříně, jako měl ten předcho-
zí, kapacita 20 hodin (20HR) je ekvivalentní nebo vyšší a startovací proud
za studena (CCA) je ekvivalentní nebo vyšší.
Zkontrolujte štítek na vrchní části akumulátoru, abyste zjistili rozměry
a specifikace akumulátoru (např. LN2, 60Ah, 520A).
• Pokud se rozměry liší, akumulátor nelze řádně upevnit.
• Pokud je 20hodinová kapacita nízká, i když je časový úsek, kdy se vozi-
dlo nepoužívá, krátký, akumulátor se může vybít a motor nemusí jít na-
startovat.
●Podrobnosti konzultujte s kterýmikoliv autorizovanými prodejci nebo servisy
Toyota, nebo kterýmikoliv spolehlivými servisy.

6469-1. Technické údaje
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
Rozměry a hmotnosti
Celková délka 3 945 mm
Celková šířka 1 695 mm
Celková výška*11 510 mm
1 520 mm
*2
1 530 mm*3
Rozvor 2 510 mm
Rozchod
Vpředu1 485 mm
*4
1 475 mm*5
1 470 mm*6
1465 mm*7
1 460 mm*8
Vzadu1 470 mm
*4
1 460 mm*9
1 455 mm*7
1 445 mm*8
Celková hmotnost
vozidla
Motor 1KR-FE 1 450 kg
Motor 2NR-FKE 1 545 kg
Motor 1ND-TV 1 565 kg
Maximální
přípustné zatížení
nápravyPřední
Motor 1KR-FE
825 kg
Motor 2NR-FKE
850 kg
Motor 1ND-TV
895 kg
Zadní 825 kg
Svislé zatížení tažného háku 50 kg

688Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Kapalina
Brzdy ..................................... 662
Multidrive............................... 660
Ostřikovač ............................. 501
Spojka ................................... 661
Kapota....................................... 483
Otevření ................................ 483
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním.............................. 141
Funkce šetření energie
baterie................................. 167
Výměna baterie ..................... 532
Zamykání/odemykání............ 141
Klíče .......................................... 140
Bezklíčový nástup ................. 141
Elektronický klíč .................... 140
Funkce šetření energie
baterie................................. 167
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 627
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním .......................... 141
Když ztratíte klíče.................. 143
Mechanický klíč..................... 142
Spínač motoru............... 243, 246
Spínač zapalování ........ 243, 246
Štítek s číslem klíče .............. 140
Výměna baterie ..................... 532
Výstražný bzučák .................. 166
Klika zvedáku ................... 595, 611
Kola ........................................... 525
Rozměry................................ 663
Výměna ................................. 525
Kolenní airbagy .......................... 43
Kolo s defektem ............... 592, 610
Koncová světla ........................ 269
Spínač světel ........................ 269
Výměna žárovek ........... 554, 560
Watty ..................................... 667
Kondenzátor ............................. 497Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 580
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče ............................. 580
Kontrolka bezpečnostního
pásu spolujezdce vpředu ..... 580
Kontrolka bezpečnostních
pásů cestujících vzadu ......... 580
Kontrolka indikátoru
Eko-jízdy ................................ 112
Kosmetické lampičky .............. 463
Watty..................................... 667
Kosmetická zrcátka ................. 462
Kryt zavazadel.......................... 459
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu) .... 310
K
L

692Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Pneumatiky............................... 503
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 592, 610
Kontrola................................. 503
Rezervní kolo ........................ 610
Rozměry................................ 663
Řetězy ................................... 357
Střídání pneumatik ................ 504
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ..... 506
Tlak huštění .......................... 663
Výměna ......................... 592, 610
Výstražná kontrolka .............. 580
Zimní pneumatiky.................. 355
Podlahové rohože ...................... 32
Pojistky ..................................... 536
Pokyny pro záběh vozidla ...... 223
Pokyny pro jízdu v zimě .......... 355
Popelník .................................... 464
Posilovač řízení........................ 348
Výstražná kontrolka .............. 577
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 348
Funkce .................................. 348
Výstražná kontrolka .............. 577
Protiprokluzový systém .......... 348
Přednárazový bezpečnostní
systém (PCS) ......................... 293
Funkce .................................. 293
Spínač PCS .......................... 297
Výstražná kontrolka .............. 578
Výstražné hlášení ................. 308Přední obrysová světla ........... 269
Spínač světel ........................ 269
Výměna žárovek ................... 550
Watty..................................... 667
Přední sedadla ......................... 198
Čistění................................... 474
Opěrky hlavy ......................... 204
Seřízení ................................ 198
Správná jízdní poloha ............. 34
Vyhřívání sedadel ................. 450
Přední směrová světla ............ 267
Páčka směrových světel ....... 267
Výměna žárovek ................... 551
Watty..................................... 667
Přehrávač CD ........................... 370
Přehřívání ................................. 636
Přenosný popelník .................. 464
Převodovka ...................... 255, 263
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P ............................. 260
Manuální převodovka ........... 263
Multidrive .............................. 255
Pádlové spínače řazení.. 257, 258
Přídržná madla ......................... 468
Příruční schránky .................... 461
Přístroj .............................. 113, 116
Indikátory .............................. 110
Multiinformační displej .. 120, 125
Ovládání osvětlení
přístrojové desky ........ 114, 118
Přístroje ........................ 113, 116
Výstražné hlášení ................. 587
Výstražné kontrolky .............. 106
Přizpůsobitelné funkce ........... 671

693Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19CZ
Rádio ......................................... 366
Radio data system .................. 368
RDS ........................................... 368
Resetování údaje o údržbě ..... 493
Rezervní kolo ........................... 611
Místo uložení......................... 611
Tlak huštění .......................... 663
Rozměry.................................... 646
Rychloměr ........................ 113, 116
Řadicí páka ....................... 255, 263
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P.............................. 260
Manuální převodovka............ 263
Multidrive............................... 255
Řízení stability vozidla (VSC) ... 348
Řetězy ....................................... 357
Sedadla ............................. 198, 201
Čistění ................................... 474
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 75
Opěrky hlavy ......................... 204
Pokyny pro seřízení .............. 200
Seřízení................................. 198
Sklopení zadních opěradel ... 201
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 34
Vyhřívání sedadel ................. 450Senzor
Automatická dálková světla .. 287
Kamerový senzor .................. 287
Laserové senzory ................. 287
LDA (Upozornění při
opouštění jízdního pruhu)... 287
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 287
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 322
Stěrače čelního skla
se senzorem deště ............. 278
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 272
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 210
Signalizace nouzového
brzdění ................................... 348
Skla oken ................................. 214
Sluneční clona
Střecha ................................. 467
Sluneční clony ......................... 462
Směrová světla ........................ 267
Páčka směrových světel ....... 267
Výměna žárovek ........... 551, 554
Watty..................................... 667
Spínač blokování oken............ 214
Spínač hlasových příkazů
*
Spínač motoru
(spínač zapalování) ....... 243, 246
Spínač zapalování
(spínač motoru) ............. 243, 246
R
Ř
S
*: U vozidel vybavených navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".