2019 TOYOTA YARIS audio

4215-10. Bluetooth®
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om een ongeval te voor-
komen waarbij ernstig letsel kan ontstaan:
● Gebruik geen mobiele telefoon.
● Sluit het Bluetooth
®-apparaat niet aan en bedien deze niet.
■ Waarschuwing met betrekking tot b eïnvloeding van elektronische
apparatuur
● Uw audiomodule is uitgerust met Bluetooth
®-antennes. Mensen met geïm-
planteerde pacemakers, CRT-pacemakers of geïmplanteerde hartdef ibril-
latoren moeten voldoende afstand bewaren tot de Bluetooth
®-antennes.
Radiogolven kunnen de werking van dergelijke apparatuur beïnvlo eden.
● Alvorens Bluetooth
®-apparaten te gebruiken, moeten gebruikers van
medische apparatuur anders dan geïmplanteerde pacemakers, CRT-
pacemakers en geïmplanteerde hartdefibrillatoren contact opneme n met
de fabrikant of leverancier van deze producten om te informeren of radio-
signalen invloed uitoefenen op deze apparatuur. Radiogolven kun nen
onverwachte effecten hebben op de werking van dergelijke medisc he
apparatuur.
OPMERKING
■ Voorkomen van schade aan Bluetooth®-apparaat
Laat het Bluetooth®-apparaat niet in de auto achter. De temperatuur in de
auto kan hoog oplopen, waardoor het apparaat beschadigd kan rak en.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.book Page 421 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

4647-1. Onderhoud en verzorging
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
OPMERKING
■Reinigingsmiddelen
● Gebruik de volgende reinigingsmiddelen niet, omdat ze verkleuring van
het interieur of strepen en beschadigingen van gelakte oppervla kken kun-
nen veroorzaken:
• Behalve de stoelen: Organische reinigingsmiddelen zoals wasben zine
en terpentine, alkalische of zuurhoudende middelen, textielverf en
bleekmiddel
• Stoelen: Alkalische en zuurhoudende middelen, zoals thinner, wasben- zine en alcohol
● Gebruik geen autowas of lakcleaner. Het dashboard of andere gel akte
delen van het interieur kunnen beschadigd raken.
■ Voorkomen van beschadigin g van lederen bekleding
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om beschadiging e n
vroegtijdige slijtage van lederen bekleding te voorkomen:
● Verwijder stof en vuil onmiddellijk van de bekleding.
● Stel de auto niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Parkeer uw auto in de
schaduw, vooral bij warm weer.
● Leg geen vinyl of plastic voorwerpen of artikelen die was bevat ten op de
bekleding, aangezien ze bij hoge temperaturen in het interieur mogelijk
aan het leer vast blijven kleven.
■ Water op de vloerbedekking
Was de vloerbedekking van de auto niet met water.
Water dat in contact komt met elektrische onderdelen boven of o nder de
vloerbedekking, kan schade aan de verschillende systemen van de auto
veroorzaken, bijvoorbeeld aan het audiosysteem. Water kan boven dien
roest aan de carrosserie veroorzaken.
■ Bij het reinigen van de binnenzi jde van de voorruit (auto's met Toyota
Safety Sense)
Raak de sensor voor niet aan ( →Blz. 289).
Als de camera een kras heeft of wordt geraakt, werkt Toyota Saf ety Sense
mogelijk niet goed meer of veroorzaakt dit een storing.
■ Schoonmaken van de binnenzijde van de achterruit
● Maak de achterruit niet schoon met een ruitenreiniger; een dergelijk mid-
del kan de verwarmingsdraden beschadigen. Veeg de ruit voorzich tig
schoon met een doek en lauw water. Maak de ruit in horizontale richting
schoon, evenwijdig aan de verwarmingsdraden.
● Voorkom beschadiging van de verwarmingsdraden.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 464 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

5688-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E■
Waarschuwingszoemer
De zoemer is in sommige gevallen niet hoorbaar, zoals in een lu idruchtige
omgeving of wanneer het volume van de audio hoog staat.
■ Waarschuwingslampje (waarschuwin gszoemer) elektrische stuurbe-
krachtiging
Als de spanning van de 12V-accu laag is of tijdelijk daalt, kan het waarschu-
wingslampje van de elektrische stuurbekrachtiging gaan branden en kan er
een waarschuwingszoemer klinken.
■ Als het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat branden
(auto's met bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Controleer het uiterlijk van de band om na te gaan of de band n iet lek is.
Als de band lek is: →Blz. 580, 599
Als de band niet lek is:
Gebruik de volgende procedure wanneer de banden voldoende zijn afge-
koeld.
● Controleer de bandenspanning en breng hem op het juiste niveau.
● Als het waarschuwingslampje zelfs na enkele minuten niet uitgaa t, contro-
leer dan of de bandenspanning in orde is en voer de initialisat ie uit.
Het waarschuwingslampje kan weer gaan branden wanneer bovenstaa nde
handelingen zijn uitgevoerd zonder eerst de banden voldoende te laten
afkoelen.
■ Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en
door een natuurlijke oorzaak (aut o's met bandenspanningswaarsch u-
wingssysteem)
Het waarschuwingslampje lage bandenspanning gaat mogelijk brand en door
een natuurlijke oorzaak, zoals het onvermijdelijke spanningsver lies dat op
den duur optreedt of een veranderde bandenspanning die veroorzaakt wordt
door temperatuurveranderingen. In dat geval zal het waarschuwin gslampje
na een paar minuten uitgaan als de banden weer op de juiste spa nning
gebracht zijn.
■ Als een wiel wordt vervangen door het reservewiel (inclusief compact
reservewiel) (auto's m et bandenspanningswaarschuwingssysteem)
Het reservewiel (inclusief compact reservewiel) is niet voorzie n van een ban-
denspanningssensor en -zender. Bij een lekke band zal het waars chuwings-
lampje lage bandenspanning niet uitgaan, ook al is het wiel met de lekke
band vervangen door het reservewiel. Vervang het reservewiel do or het wiel
met de gerepareerde band en breng de band op de juiste spanning . Het
waarschuwingslampje lage bandenspanning zal na een paar minuten uit-
gaan.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 568 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6218-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Houd het motortoerental van de tweede auto constant en start he t
hybridesysteem van uw auto d oor het contact AAN te zetten.
Controleer of het controlelampje READY gaat branden. Neem als
het controlelampje niet gaat branden contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en
gekwalificeerde en ui tgeruste deskundige.
Verwijder de startkabels als het h ybridesysteem gestart is in exact
de omgekeerde volgorde van aansluiten.
Sluit het deksel van de special e hulpstartaansluiting en plaats het
deksel van de zekeringenkast wee r in de oorspronkelijke positie.
Haak het deksel van de zekerin genkast bij het plaatsen eerst va st
aan de twee uitsteeksels aan de achterzijde.
Laat, nadat het hybridesysteem i s gestart, de auto zo snel mogelijk
nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalif iceerde en uitgeruste deskundige.
■Starten van het hybri desysteem wanneer de 12V-accu ontladen is
Het hybridesysteem kan niet worden gestart door de auto aan te duwen.
■ Voorkomen van ontlading van de 12V-accu
●Zet de koplampen en het audiosysteem uit als het hybridesysteem is uitge-
schakeld.
● Schakel niet-noodzakelijke elektrische verbruikers uit als er g edurende lan-
gere tijd met lage snelheden gereden wordt, bijvoorbeeld in een file.
■ Opladen van de 12V-accu
De 12V-accu zal geleidelijk aan ontladen, zelfs wanneer de auto niet in
gebruik is. Dit wordt veroorzaakt door natuurlijke ontlading en het effect van
bepaalde elektrische apparatuur. Als de auto langere tijd niet gebruikt wordt,
kan de 12V-accu ontladen en kan het hybridesysteem mogelijk nie t meer
worden gestart. (De 12V-accu laadt automatisch op wanneer het h ybridesys-
teem in werking is.)
6
7
8
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 621 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

6228-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E■
Voorzorgsmaatregelen wanneer de 12V-accu leeg is (auto's met Smart
entry-systeem en startknop)
● In sommige gevallen is het niet meer mogelijk de portieren te o ntgrendelen
met de instapfunctie van het Smart entry-systeem met startknop onmiddel-
lijk nadat een accukabel is losgenomen en weer aangesloten. Geb ruik de
afstandsbediening of de mechanische sleutel om de portieren te vergrende-
len of te ontgrendelen.
● Mogelijk start het hybridesysteem niet bij de eerste poging nad at de 12V-
accu weer is opgeladen, maar start hij wel normaal na de tweede poging.
Dit wijst niet op een storing.
● De stand van het contact wordt door de auto geregistreerd. Wann eer de
12V-accu weer wordt aangesloten, keert het systeem terug naar d e stand
die was geselecteerd voordat de 12V-accu ontladen was.
Zorg dat het contact UIT staat voordat de 12V-accu wordt losgen omen. Als
het contact in stand ACC of AAN stond voordat de 12V-accu ontla den werd,
dan kan het audiosysteem en/of het airconditioningsysteem in we rking tre-
den wanneer de 12V-accu weer wordt aangesloten.
WAARSCHUWING
■ Voorkomen van brand en explosie van de 12V-accu
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om te voorkomen d at het
licht ontvlambare gas dat uit de 12V-accu kan komen, per ongelu k tot ont-
branding komt:
● Zorg ervoor dat de startkabel aangesloten wordt op de juiste ac cupool en
niet per ongeluk in aanraking komt met een ander onderdeel dan de
bedoelde accupool.
● Zorg ervoor dat de op de “+”-pool aangesloten startkabel niet i n contact
komt met andere onderdelen of metalen oppervlakken, zoals metal en
steunen en ongelakt metaal.
● Laat de “+” en “-” klemmen van de startkabels niet in contact k omen met
elkaar.
● Rook niet en gebruik geen lucifers, aanstekers en open vuur in de buurt
van de 12V-accu.
■ Na het laden van de 12V-accu
Laat de 12V-accu zo snel mogelijk controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde
en uitgeruste deskundige. Als de 12V-accu verouderd raakt en nog wordt
gebruikt, kan een onwelriekend gas worden uitgestoten. Dit kan schadelijk
zijn voor de gezondheid van de passagiers.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 622 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

655
Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29EWat moet u doen als...
(Problemen oplossen) .............. 656
Alfabetische index ...................... 660
Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of een
multimediasysteem de handleiding voor het navigatie-
en multimediasysteem voor meer informatie over de
onderstaande uitrusting.
• Navigatiesysteem
• Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon)
• Rear View Monitor-systeem
• Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 655 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

661Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
AlarmWaarschuwingszoemer......... 560
Alarmknipperlichten ................ 548
Antenne Radio............................. 362, 453
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 182
Antiblokkeersysteem
(ABS) ...................................... 335 Functie .................................. 335
Waarschuwingslampje .......... 562
Antidiefstalsysteem
Startblokkering ...................... 102
Supervergrendeling............... 121
Armsteun .................................. 449
Asbakken .................................. 446
Audiosysteem (met navigatie-/
multimediasysteem)
*
Audiosysteem (zonder navigatie-/
multimediasysteem) .............. 352
Audiotoetsen op het stuurwiel ............................. 354
Bluetooth
®-audio................... 387
CD-speler .............................. 363
Disc met MP3/WMA- bestanden ........................... 363
iPod ....................................... 372
Optimaal gebruik ................... 357
Radio..................................... 359
USB-aansluiting .................... 356
USB-geheugen ..................... 380
Automatic High Beam-systeem .............. 319
Automatische airconditioning
Automatische airconditioning .................... 424
Interieurfilter .......................... 516
Automatische verlichting ........ 270 Baby- en kinderzitjes................. 62
Met een bevestigingspunt
voor de bovenste gordel ....... 89
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ............... 84
Punten om rekening mee te houden ............................. 63
Rijden met kinderen in
de auto ................................. 61
Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ....... 87
Vastgezet met een
veiligheidsgordel................... 85
Bagageafdekking ..................... 442
Banden ..................................... 489 Afmeting................................ 642
Als uw auto een lekke band heeft ......... 580, 599
Bandenspanning ................... 642
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 491
Controle ................................ 489
Reservewiel .......................... 599
Sneeuwkettingen .................. 347
Vervangen .................... 580, 599
Waarschuwingslampje .......... 565
Winterbanden ....................... 345
Wisselen van banden ........... 490
Bandenspanning ..................... 510 Onderhoudsgegevens .......... 642
Waarschuwingslampje .......... 565
B
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding
voor het navigatie- en multimediasysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 661 Monday, October 8, 2018 11:51 AM

662Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Bandenspannings-waarschuwingssysteem
Functie .................................. 491
Initialisatie ............................. 492
Plaatsen van bandenspanningssensoren
en -zenders......................... 491
Registreren van
identificatiecodes ................ 493
Resetknop bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 492
Waarschuwingslampje .......... 565
Batterijpakket (tractiebatterij) Plaats ...................................... 96
Specificatie............................ 637
Bekerhouders........................... 440
Bevestigingspunt bovenste gordel....................... 89
Binnenspiegel .......................... 224
Blokkeerschakelaar ruitbediening.......................... 230
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 404
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon) ....... 407
Bougie....................................... 640
Bovenste gordel......................... 89
Brake Assist ............................. 335
Brandstof
Brandstofmeter ............. 130, 133
Informatie .............................. 645
Inhoud ................................... 636
Tanken .................................. 284
Type ...................................... 636
Waarschuwingslampje .......... 564 Brandstofverbruik
Actueel brandstofverbruik ..... 139
Gemiddeld
brandstofverbruik........ 139, 144
Buitenspiegels ......................... 227
Buitenspiegelverwarming...... 428
Verstellen en inklappen ........ 227
CD-speler
*............................... 363
Claxon....................................... 222
Condensor................................ 481
Contact (startknop) ......... 248, 252 Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht................. 549
Auto power off-functie ........... 257
Starten van het hybridesysteem .......... 248, 252
Wijzigen van de standen van de startknop ................. 254
Wijzigen van de standen van het contact ..... 249
Contactslotverlichting............. 436
Controlelampje
bestuurdersgordel ................ 564
Controlelampje
veiligheidsgordel................... 564
Controlelampje achterpassagiersgordel........ 564
Controlelampjes ...................... 127
Controlelampje voorpassagiersgordel........... 564
CRS (baby- en kinderzitjes) ............ 62
Cruise control .......................... 331
Waarschuwingslampje .......... 563
Waarschuwingsmeldingen .... 333
Curtain airbags .......................... 45
C
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 662 Monday, October 8, 2018 11:51 AM