2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK ECO mode

862. Instrumentgrupp
OM52A54SE
*11: Lampan blinkar med gult sken för att indikera att bilen avviker från körfäl-tet.
*12: Modeller med enfärgad display.
*13: Modeller med färgdisplay.
*14: Om utetemperaturen är högst 3 °C blinkar indikeringslampan i cirka 10sekunder och lyser sedan med fast sken.
n Eco-körning, indikeringslampa (modeller med Multidrive)
Indikeringslampan för Eco-körning aktiveras inte i följande oms\
tändigheter:
lVäxelspaken är i annat läge än D.
l Bilen körs i sportläge (  sid. 196)
l Växelpaddeln används när växelspaken är i D.
l Bilens hastighet överskrider cirka 130 km/tim.
Under miljövänlig acceleration (Eco-kör-
ning), tänds indikeringslampan Eco. Om
accelerationen överskrider zonen för Eco-
körning eller när bilen stannar slocknar
lampan.
Indikeringslampan till Eco-körning kan
specialinställas. Standardinställningen är
aktivt läge. (
 sid. 97, 103)
VA R N I N G
nOm en varningslampa i säkerhetssystemet inte tänds
Om en varningslampa, t.ex. för ABS eller krockkuddarna, inte tänds när du
startar motorn kan det innebära att dessa system inte aktiveras för att
skydda dig vid en olyckshändelse, vilket kan resultera i svåra eller livsho-
tande skador. Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen om detta skulle inträffa.
OM52A54SE.book Page 86 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

972. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM52A54SE
Indikeringslampan för Eco-körning kan aktiveras eller inaktiveras
genom att displayändringsknappen trycks ned medan displayen för
specialinställning av indikerings lampan för Eco-körning visas.
För att ändra displayen för specialinställning av indikeringslampan för Eco-
körning, visa vägmätaren och håll displayändringsknappen nedtryckt tills
displayen ändras.
När specialinställningen är klar ska du trycka in knappen för displayändring
i minst 2 sekunder för att återgå till vägmätaren.
Använd knapparna för att justera klockan.
Inställning av rätt timme
Inställning av rätt minut
Eco-körning, inställnin g av indikeringslampa
(modeller med Multidrive)
Klocka
1
2
OM52A54SE.book Page 97 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

1012. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM52A54SE
Funktionerna som visas kan växlas med en tryckning på ”<” eller ”>”
på rattmonterad kontroll för att välja och tryck på ”” eller ””.
l Genomsnittlig bränsleförbrukning (efter nollställning
*/efter start/
efter tankning)
Visar den genomsnittliga bränsleförbrukningen sedan funktionen nollställ-
des, motorn startades, eller bilen tankades.
Använd den visade genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
l Medelhastighet (efter nollställning*/efter start)
Visar bilens genomsnittliga hastighet sedan funktionen nollställdes eller
motorn startades
lFörfluten tid (e fter nollställning*/efter start)
Visar förbrukad tid sedan funktionen nollställdes eller motorn startades
lSträcka (räckvidd/efter tankning)
Visar det maximala uppskattade avståndet som kan köras på återstående
bränsle i tanken
• Sträckan beräknas utifrån bilens genomsnittliga bränsleförbrukning. Därför kan den verkliga körsträckan skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med bränsle uppdateras eventuellt inte
displayen.
Stäng av motorn vid tankning. Displayen uppdateras eventuellt inte om
bilen tankas utan att startknappen har tryckts till avstängt läge.
l Display för körning i Eco-indikeringszon (modeller med Multidrive)
 sid. 106
lHastighetsmätare
Visar bilens hastighet.
lDisplay avstängd
Ett tom skärm visas
*: Funktionen kan nollställas genom att knappen på ratten hålls intryckt
medan funktionen som ska nollställas visas.
Körinformation
OM52A54SE.book Page 101 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

1062. Instrumentgrupp
OM52A54SE
nSnabbmeddelande
I vissa situationer, t.ex. när ett reglage används, visas en snabbmeddelande
tillfälligt på informationsdisplayen.
Snabbmeddelanden kan ställas in på påslaget eller avstängt l\
äge.
n Ställa in automatisk avstängning av display
Funktionen ”Inställningar” kan inte alltid väljas under körning, och kan inte
användas. Inställningsskärmen stängs automatiskt av i följande situationer.
lEtt varningsmeddelande visas.
l Bilen kommer i rörelse.
n LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
n Vid bortkoppling eller inkoppling av batteriet
Körinformations- och klockuppgifter nollställs.
n Display för körning i Eco-indiker ingszon (modeller med Multidrive)
Indikeringslampan för Eco-körning aktiveras inte i följande oms\
tändigheter:
l Växelspaken är i annat läge än D.
l Bilen körs i ”SPORT”-läge (  sid. 196)
l Växelpaddeln används när växelspaken är i D.
l Bilens hastighet överskrider cirka 130 km/tim.
Föreslår zon för Eco-körning och Eco-kör-
ningsförhållande baserat på acceleratio-
nen.
Zon för Eco-körning
Eco-körningsförhållande baserat på
accelerationen
Om accelerationen överskrider zonen
för Eco-körning tänds den högra
delen av zondisplayen för Eco-kör-
ning. (  sid. 97)
1
2
OM52A54SE.book Page 106 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5859-1. Specifikationer
9
Specifikationer
OM52A54SE
15-tums däck (typ A)
*: På vissa modeller visas ECO däcktryck på däcktrycketiketten. ( sid. 528)
”För att optimera bränsleförbrukningen rekommenderas ECO-däcktryck.
Lufttrycket i däcken påverkar åkkomfort, vägbuller och styregenskaper.”
15-tumsdäck (Typ B: modeller m ed utrustning för dåliga vägförhål-
landen)
Däckdimension175/65R15 84H
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)
Framhjul
kPa (bar)Bakhjul
kPa (bar)
Standarddäck tryck:
230 (2,3)
ECO lufttryck
*:
250 (2,5)
Standarddäck tryck:
220 (2,2)
ECO lufttryck
*:
240 (2,4)
Fälgdimension15  5J, 15  5 1/2J
Åtdragningsmoment103 Nm
Däckdimension185/60R15 84H
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)
Bilens
hastighetFramhjul
kPa (bar)Bakhjul
kPa (bar)
Under
160 km/tim 220 (2,2)220 (2,2)
Över
160 km/tim240 (2,4)220 (2,2)
Fälgdimension15  5 1/2J
Åtdragningsmoment103 Nm
OM52A54SE.book Page 585 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5869-1. Specifikationer
OM52A54SE
15-tumsdäck (Typ C: modeller utan utrustning för dåliga vägförhål-
landen)
*: På vissa modeller visas ECO däcktryck på däcktrycketiketten. (  sid. 528)
”För att optimera bränsleförbrukningen rekommenderas ECO-däcktryck.
Lufttrycket i däcken påverkar åkkomfort, vägbuller och styregenskaper.”
16-tums däck
Däckdimension185/60R15 84H
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)
Framhjul
kPa (bar)Bakhjul
kPa (bar)
Standarddäck tryck:
230 (2,3)
ECO lufttryck
*:
250 (2,5)
Standarddäck tryck:
220 (2,2)
ECO lufttryck
*:
240 (2,4)
Fälgdimension15  5 1/2J
Åtdragningsmoment103 Nm
Däckdimension195/50R16 84V
Lufttryck
(Rekommenderat
lufttryck för kalla däck)
Bilens
hastighetFramhjul
kPa (bar)Bakhjul
kPa (bar)
Under
160 km/tim 220 (2,2)200 (2,0)
Över
160 km/tim240 (2,4)210 (2,1)
Fälgdimension16  6J
Åtdragningsmoment103 Nm
OM52A54SE.book Page 586 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5939-2. Specialinställning
9
Specifikationer
OM52A54SEn
Instrument, mätare och informationsdisplay
(
 sid. 87, sid. 90)
*1: Endast modeller med färgdisplay
*2: Grundinställningen varierar i olika länder.
*3: Tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, svens\
ka,
norska, danska, ryska, finska, grekiska, polska, ukrainska, turkiska, un\
ger-
ska, tjeckiska, slovakiska, rumänska
*4: Modeller med Multidrive
*5: Modeller med Stop&Start-system
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*1Engelska*3OOO
Enheter
*1, 2km (km/L) km
(L/100 km) OOO
miles (MPG) O O O
°C °F O — O
Indikeringslampa för
Eco-körning
*4På Avstängd O — O
Körinformation
*1Förfluten tidMedel-
hastighetO—O
Snabb-
medde-
lande
*1
Inkommande
samtalPåAvstängdO—O
Längd*5PåAvstängdO—O
Status*5PåAvstängdO—O
123
OM52A54SE.book Page 593 Monday, May 27, 2019 10:37 AM