2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK stop start

3906-1. Använda luftkonditionering och avfrostning
OM52A54SEn
Dålig lukt från ventilation och luftkonditionering
lStäll in luftkonditioneringen på luft utifrån för att få \
in frisk luft i bilen.
l När luftkonditioneringen används kan lukter inifrån och utifrån tränga in i
bilen och ansamlas i systemet. Detta kan orsaka att lukt kommer in från
ventilerna.
l Minska möjligheten för potentiella lukter:
• Det rekommenderas att luftkonditioneringssystemet ställs in på läget för
luft utifrån innan motorn stängs av.
• Den inställda starten av fläkten kan fördröjas en kort stund omedelbart
efter det att luftkonditioneringssystemet har startats i AUTO-läge.
n Drift av luftkonditioneringen när motorn stannas av Stop&Start-systemet
(modeller med Stop&Start-system)
När motorn har stannats av Stop&Start-systemet stängs den automatiska luft-
konditioneringens kylnings-, uppvärmnings- och avfuktningsfunktioner av,
fläkthastigheten sänks beroende på uteluftens temperatur, etc., eller fläkten
slutar blåsa luft. Om du inte vill att luftkonditioneringen ska stä\
ngas av ska du
trycka på avstängningsknappen till Stop&Start-systemet och avstå från att
använda systemet.
n Lukt kommer från luftkonditioneringen på grund av driften av
Stop&Start-systemet (modelle r med Stop&Start-system)
När Stop&Start-systemet stänger av motorn kan en lukt, som orsakas av fukt,
kännas av. Detta tyder inte på att något är fel.
n Luftkonditioneringsfilter
 sid. 457
OM52A54SE.book Page 390 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

491
8Om problem uppstår
OM52A54SE8-1. Viktig information
Varningsblinkers ................ 492
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation .... 493
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ........................ 495
8-2. Åtgärder i en nödsituation
Om bilen måste bärgas eller bogseras .................. 496
Om du tror att något är fel ................................ 503
Avstängningssystem för bränslepump .................... 504
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs.......... 505
Om ett varningsmeddelande visas (modeller med
färgdisplay) ...................... 516
Om du får punktering (modeller med
reparationssats för
däcklagning i akut
situation) .......................... 520
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ........................ 538 Om motorn inte startar ....... 552
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar
(modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem) ..................... 554
Om bilens batteri laddats ur ......................... 557
Om motorn blir överhettad........................ 562
Om bilen fastnar ................ 566
OM52A54SE.book Page 491 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

4938-1. Viktig information
8
Om problem uppstår
OM52A54SE
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation
Placera både fötterna på bromspedalen och trampa stadigt ned
den.
Pumpa inte på bromspedalen upprepade gånger eftersom då behövs ytter-
ligare kraft att sakta ner bilen.
För växelspaken till N.
Om växelspaken flyttas till N
När du har saktat ner bilen ska du stanna på en säker plats vid väg-
kanten.
Stäng av motorn.
Om växelspaken inte kan flyttas till N
Fortsätt att trampa ned bromspedalen med båda fötterna för att
minska bilens hastighet så mycket som möjligt.
Modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem: Stanna motorn
genom att vrida tändningslåset
till läge ”ACC”.
Endast i en nödsituation, som när det blir omöjligt att få stopp
på bilen på normalt sätt, får du använda följande metod för att
stanna bilen:
1
2
3
4
3
4
OM52A54SE.book Page 493 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5088-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SE
*4
(Gul)
Automatiskt helljus, indikeringslampa (i förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i det automatiska helljussystemet.
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
*4
(Gul)
Farthållare, indikeringslampa (i förekommande fall) Indikerar funktionsstörning i farthållarsystemet.
 sid. 270
*4
(Gul)
*4
(Gul)
LDA-indikeringslampa och körfältsmarkeringar (i före-
kommande fall)
Indikerar funktionsstörning i LDA-systemet.
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
*4
(Gul)
Hastighetsbegränsare, indike ringslampa (i förekommande
fall) Indikerar funktionsstörning i hastighetsbegränsarsystemet.
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
(Blinkar)
Stop&Start-system, indikator för avstängning (i förekom-
mande fall) Indikerar funktionsstörning i Stop&Start-systemet.
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
*4
(Blinkar med gult
sken i 15 sekunder)
Elektroniskt lås- och startsystem, indikeringslampa (i fö-
rekommande fall)
Indikerar störning i det elektroniska lås- och startsystemet.
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
*2, 4Öppen dörr, varningslampa (varningssummer) Indikerar att en dörr eller flera dörrar inte har stängts helt.
 Kontrollera att alla sidodörra rna och bakluckan verkli-
gen är låsta.
Varnings- lampaVarningslampa/Detaljer/Åtgärder
OM52A54SE.book Page 508 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5598-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM52A54SE
nStarta motorn om batteriet är urladdat (modeller med Multidrive)
Motorn kan inte startas genom att skjuta på bilen.
n Undvika att batteriet laddas ur
lSläck strålkastarna och stäng av ljudanläggningen när motorn är avstängd.
(Modeller med Stop&Start-system: utom när motorn har stannats av
Stop&Start-systemet.)
l Stäng av elektriska tillbehör som inte behövs medan bilen går med låg has-
tighet en längre stund, t.ex. i trafikstockningar.
n Uppladdning av batteriet
Elektriciteten i batteriet urladdas gradvis, även om bilen inte används, på
grund av naturlig urladning och de urladdande effekterna av vissa elektriska
tillbehör. Om en bil får stå under längre perioder kan batteriet laddas ur.
Motorn kan då inte startas. (Batteriet laddas upp automatiskt under körning.)
n Säkerhetsåtgärder om batteriet är urladdat
lModeller med elektroniskt lås- och startsystem: I vissa fall är det inte möjligt
att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås- och startsystemet om batte-
riet är urladdat. Lås och lås upp dörrarna med fjärrkontrollfunktionen eller
den mekaniska nyckeln.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Motorn startar kanske inte
vid första försöket efter att batteriet har laddats upp, men startar normalt vid
andra försöket. Det är inte en funktionsstörning.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Startknappens läge memo-
reras av bilen. När batteriet återansluts återgår systemet till det läge som
det var i innan batteriet laddades ur. Vrid startknappen till avstängt läge
innan du kopplar bort batteriet.
Om du är osäker på vilket läge startknappen befanns i innan batteriet ladda-
des ur ska du vara särskilt försiktig när du ansluter batteriet på n\
ytt.
l Modeller med Stop&Start-system: En stund efter att batteriets poler har
tagits bort och anslutits igen, en stund efter att batteriet har bytts ut stannar
Stop&Start-systemet eventuellt inte motorn under cirka 5 till 60 minuter.
OM52A54SE.book Page 559 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5608-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SEn
Vid batteribyte (modeller med Stop&Start-system)
Använd ett originalbatteri som är specifikt avsett för bruk tillsammans med
Stop&Start-systemet, eller ett batteri med specifikationer som motsvarar ett
originalbatteri. Om ett batteri som inte rekommenderas används begränsas
eventuellt Stop&Start-systemet för att skydda batteriet. Batteriets prestanda
kan minska och motorn kan eventuellt inte startas om. Kontakta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer för information.
n Vid byte av batteri
lAnvänd ett batteri som uppfyller europeiska bestämmelser.
l Använd ett batteri med ett hölje vars storlek motsvarar det tidigare batteri-
ets, minst 20 timmars kapacitet (20 HR), och vars prestanda (CCA) mots-
varas eller är högre.
Batteriets storlek och specifikationer är angivna på etiketten på batteriets
översida (t.ex. LN2, 60 Ah, 520 A).
• Om storleken är annorlunda kan batteriet inte monteras på säkert sä\
tt.
• Om kapaciteten på 20 timmar är låg, även om tiden när bilen inte används är
kort kan batteriet laddas ur och motorn kan eventuellt inte startas.
l Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för ytterlig-
are information.
OM52A54SE.book Page 560 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5939-2. Specialinställning
9
Specifikationer
OM52A54SEn
Instrument, mätare och informationsdisplay
(
 sid. 87, sid. 90)
*1: Endast modeller med färgdisplay
*2: Grundinställningen varierar i olika länder.
*3: Tyska, franska, spanska, italienska, portugisiska, nederländska, svens\
ka,
norska, danska, ryska, finska, grekiska, polska, ukrainska, turkiska, un\
ger-
ska, tjeckiska, slovakiska, rumänska
*4: Modeller med Multidrive
*5: Modeller med Stop&Start-system
Syfte/funktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Språk*1Engelska*3OOO
Enheter
*1, 2km (km/L) km
(L/100 km) OOO
miles (MPG) O O O
°C °F O — O
Indikeringslampa för
Eco-körning
*4På Avstängd O — O
Körinformation
*1Förfluten tidMedel-
hastighetO—O
Snabb-
medde-
lande
*1
Inkommande
samtalPåAvstängdO—O
Längd*5PåAvstängdO—O
Status*5PåAvstängdO—O
123
OM52A54SE.book Page 593 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

613Alfabetiskt register
OM52A54SE
Radio ......................................... 316
Radio data system ................... 318
Ratt ............................................ 150Inställning .............................. 150
Ljudkontroller ........................ 312
Rattmonterade kontroller ...... 100
Telefonknappar ..................... 351
”TRIP”, knapp.......................... 95
Ratt för manuell nivåreglering av
strålkastarna .......................... 211
Rattlås ............................... 185, 192
RDS ........................................... 318
Reglage Automatiskt helljus,
reglage................................ 256
Bakrutetorkare och spolare ................................ 220
Centrallåsknapp .................... 124
Dimljus, reglage .................... 214
Dörrlåsknapp......................... 124
Elfönsterhissar, reglage ........ 157
Eluppvärmda säten ............... 392
Elvärme för bakrutan, reglage........................ 376, 387
Fartbegränsare, reglage ....... 271
Farthållare, reglage ............... 267
Fjärrkontroller för ljudanläggningen ................ 312
Fönsterlåsknapp ................... 157 LDA (Körfilsvarning),
reglage ............................... 250
Ljusströmbrytare ................... 209
Lufttryck i däcken nollställning av
varningssystem .... .............. 445
Paddelväxling ............... 197, 198
PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage ............................... 237
Rattmonterade kontroller ...... 100
Samtalsknapp
*
”SPORT”, strömbrytare ......... 196
Startknapp .................... 184, 186
Stop&Start-system avstängt, reglage ................ 287
Telefonknappar .................... 351
Torkar- och spolarspak ......... 216
”TRIP”, knapp ......................... 95
Tändningslås ................ 184, 186
Utvändiga backspeglar, reglage ............................... 154
Varningsblinkers, knapp ....... 492
VSC OFF, strömbrytare ........ 298
Rengöring......................... 412, 416 Aluminiumfälgar .................... 413
Exteriör ................................. 412
Interiör................................... 416
Säkerhetsbälten .................... 417
Reservdäck .............................. 539
Förvaringsplats ..................... 539
Lufttryck ................................ 584
Råd för vinterkörning .............. 304
R
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM52A54SE.book Page 613 Monday, May 27, 2019 10:37 AM