2019 TOYOTA SUPRA stop start

158
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER
• Oransje segmenter som lyser opp
etter tur, indikerer når det er på ti-
de å gire opp.
• Segmentene lyser rødt. Seneste punkt for å gire opp.
Når det maksimalt tillatte motortur-
tallet nås, blinker hele displayet rødt
og drivstofforsyningen begrenses for
å beskytte motoren.
Se Tomgangstilstand, standbytil-
stand og kjøreklar tilstand for mer in-
formasjon, se side 44. Hvis måleren faller til +3 °C eller la-
vere, høres et lydsignal.
En bilmelding vises.
Det er økt fare for underkjølt regn.
Display
Standbytilstand og kjøreklar
tilstand
OFF i turtelleren indikerer
at kjøreklar tilstand er slått
av og standbytilstand er
slått på.
Bokstavene READY i tur-
telleren indikerer at den
automatiske start/stopp-
funksjonen er klar for au-
tomatisk motorstart.
Motorens
kjølevæsketemperatur
Display

Når motortemperaturen
er lav: Kun segmentene
i det lave temperatur-
området tennes. Kjør
med moderat motortur-
tall og bilhastighet.
 Når motortemperaturen
er normal: Alle segmen-
tene til midten av tem-
peraturområdet tennes.
 Når motortemperaturen
er høy: Alle segmente-
ne til det høye tempera-
turområdet tennes. En
varselmelding vises og-
så.
Kontrollere kjølevæskeni-
vået, se side 312.
Utetemperatur
Generelt
OM99T05NO.book Page 158 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

198
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER

Biler med et uvanlig utseende.
 Kjøretøy med to hjul foran deg.
I hastigheter over ca. 250 km/t deak-
tiveres systemet midl ertidig. Så fort
hastigheten faller under denne ver-
dien igjen, reagerer systemet igjen i
henhold til innstillingene.
Systemet kan ha begrenset funksjo-
nalitet i blant annet følgende situa-
sjoner:
 I tett tåke, våte forhold eller snø.
 I skarpe svinger.
 Når stabilitetskontrollsystemer er
begrenset eller deaktivert, for ek-
sempel VSC OFF.
 Hvis synsfeltet til kameraet eller
frontruten foran det innvendige
speilet er tilsmusset eller tildek-
ket.
 Hvis kameraet er overopphetet
på grunn av for høye temperatu-
rer og er midler tidig deaktivert.
 Avhengig av utstyrsversjonen:
hvis radarfølerne er tilsmusset el-
ler tildekket.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med
start/stopp-knappen.
 Under kalibreringsprosessen for
kameraet umiddelbart etter at bi-
len er levert. 
Når det er vedvarende blendende
lys, for eksempel at solen står lavt
på himmelen.
Jo høyere følsomheten til varselinn-
stillingene er, for eksempel varselti-
den, jo flere varsler blir vist. Som et
resultat av dette, kan det være et økt
antall for tidlige eller uberettigede
varsler og reaksjoner.
Systemet kan bidra til å unngå ulyk-
ker med fotgjengere og syklister.
Hvis en ulykke ikke kan unngås, bi-
drar systemet til å redusere kolli-
sjonshastigheten.
Systemet varsler om den mulige risi-
koen for kollisjon i urbane hastig-
hetsområder og bremser automa-
tisk, etter behov.
Ved hastigheter over ca. 5 km/t
varsler systemet om den mulige risi-
koen for en kollisjon med fotgjenge-
re eller syklister.
Fotgjengere og syklister tas med i
beregningen hvis de befinner seg i
registreringsområdet til systemet.
Øvre fartsgrense
Funksjonsbegrensninger
Følsomhet for varslene
Personvarsel med
bylysbremsefunksjon
Prinsipp
Generelt
OM99T05NO.book Page 198 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

202
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER
Systemet reagerer på fotgjengere
og syklister hvis din egen hastighet
er under ca. 85 km/t.
Registreringsevnen til systemet er
begrenset.
Som et resultat av dette, kan det
hende at systemet ikke gir varsler
eller gir varsler for sent.
Det er mulig at blant annet følgende
ikke blir registrert:

Delvis skjulte fotgjengere.
 Fotgjengere som ikke registreres
som fotgjengere på grunn av vin-
kelen eller omrisset.
 Fotgjengere utenfor rekkevidden.
 Fotgjengere som er lavere enn
ca. 80 cm. Systemet kan ha
begrenset funksjo-
nalitet i blant annet følgende situa-
sjoner:
 I tett tåke, våte forhold eller snø.
 I skarpe svinger.
 Hvis stabilitetskontrollsystemer er
deaktivert, for eksempel VSC
OFF.
 Hvis synsfeltet til kameraet eller
frontruten foran det innvendige
speilet er tilsmusset eller tildek-
ket.
 Hvis kameraet er overopphetet
på grunn av for høye temperatu-
rer og er midlertidig deaktivert.
 Avhengig av utstyrsversjonen:
hvis radarfølerne er tilsmusset el-
ler tildekket.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med
start/stopp-knappen.
 Under kalibreringsprosessen for
kameraet umiddelbart etter at bi-
len er levert.
 Når det er vedvarende blendende
lys, for eksempel at solen står lavt
på himmelen.
 I mørket.
Systembegrensninger
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Det er ikke sikkert systemet reagerer
i det hele tatt, eller det kan reagere for
sent, feilaktig eller uten grunn på
grunn av systembegrensninger. Det
er fare for ulykker eller skader på ei-
endom.
Følg informasjonen om systembe-
grensningene og grip aktivt inn om
nødvendig.
Øvre fartsgrense
Registreringsområde
Funksjonsbegrensninger
OM99T05NO.book Page 202 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

207
3
Brukerhåndbok for Supra 3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Systemet kan ha begrenset funksjo-
nalitet i blant annet følgende situa-
sjoner:

I tett tåke, våte forhold eller snø.
 Når det mangler kjørefeltlinjer el-
ler de er slitt, vises dårlig, går
sammen / deles opp eller er uty-
delige, for eksempel i områder
med veiarbeid.
 Hvis kjørefeltlinjer er dekket av
snø, is, smuss eller vann.
 I skarpe svinger eller på smale
veier.
 Hvis kjørefeltlinjene ikke er hvite.
 Hvis det er noe i veien for kjøre-
feltlinjene.
 Hvis bilen er for nær bilen foran.
 Når det er vedvarende blendende
lys, for eksempel at solen står lavt
på himmelen. 
Hvis synsfeltet til kameraet eller
frontruten foran det innvendige
speilet er tilsmusset eller tildek-
ket.
 Hvis kameraet er overopphetet
på grunn av for høye temperatu-
rer og er midlertidig deaktivert.
 Opptil 10 sekunder etter at moto-
ren har blitt startet med
start/stopp-knappen.
 Under kalibreringsprosessen for
kameraet umiddelbart etter at bi-
len er levert.
En bilmelding kan bli vist dersom
funksjonaliteten er begrenset.
Blindsonedetektoren registrerer biler
i blindsonen, eller om biler nærmer
seg bakfra i kjørefeltet ved siden av.
Et varsel avgis i ulike graderinger i
disse situasjonene.
Systembegrensninger
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Det er ikke sikkert systemet reagerer i
det hele tatt, eller det kan reagere for
sent, feilaktig eller uten grunn på
grunn av systembegrensninger. Det
er fare for ulykker eller skader på ei-
endom.
Følg informasjonen om systembe-
grensningene og grip aktivt inn om
nødvendig.
Funksjonsbegrensninger
Blindsonedetektor
Prinsipp
Generelt
OM99T05NO.book Page 207 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

209
3
Brukerhåndbok for Supra 3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Blindsonedetektoren aktiveres auto-
matisk igjen på starten av en kjøre-
tur hvis funksjonen var slått på sist
gang motoren ble stoppet.
Menyen for Toyota Supra Safety-
systemene vises.
Hvis alle Toyota Supra Safety-syste-
mene var slått av, slås nå alle syste-
mene på.
”Tilpass innstilli
nger”: avhengig av
utstyret, kan Toyota Supra Safety-
systemene konfigurer es individuelt.
De individuelle innstillingene aktive-
res og lagres for den førerprofilen
som brukes for øyeblikket. Alle inn-
stillingene i menyen aktiveres når en
innstilling endres i menyen.
Innstillingen bytter mellom følgende:
”ALLE PÅ”: alle Toyota Supra Safe-
ty-systemer er slått på. Grunnleg-
gende innstillinger aktiveres for un-
derfunksjonene.
”Tilpass”: Toyota Supra Safety-sys-
temene er slått på i henhold til de in-
dividuelle innstillingene. Noen Toyota Supra Safety-systemer
kan ikke slås
av individuelt.
Alle Toyota Supra Safety-systemer
slås av.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Toyota Supra Safety”
4 ”Blindsonedetektor”
5 Velg ønsket innstilling.
”Av”: det gis ingen varsel for denne inn-
stillingen.
Innstillingen lagres for den førerpro-
filen som brukes for øyeblikket.
Slå på/av
Slå på automatisk
Slå på/av manuelt
Trykk på knappen.
Trykk på knappen gjentatte
ganger.
Trykk og hold inne knappen.
KnappStatus
Indikator lyser grønt: alle Toyota Supra Safety-systemer er slått på.
Indikator lyser oransje: noen Toyota Supra
Safety-systemer er slått
av eller er ikke tilgjengeli- ge for øyeblikket.
Indikator lyser ikke: alle Toyota Supra Safety-systemer er slått av.
Stille inn varseltiden
OM99T05NO.book Page 209 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

214
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER
Systemet slås på hver gang kjøre-
klar tilstand slås på.
Når kjøreturen starter, tilpasser sys-
temet seg føreren slik at redusert
oppmerksomhet eller økt trøtthet blir
oppdaget.
Denne prosessen tar hensyn til føl-
gende kriterier:

Personlig kjørestil, for eksempel
styring.
 Kjøreforhold, for eksempel tid på
dagen, varighet på kjøretur.
Systemet er aktivt fra ca. 70 km/t og
kan også vise en anbefaling om å ta
en pause.
Føreroppmerksomhetskontrollen
aktiveres automatisk hver gang kjø-
reklar tilstand slås på og kan der-
med vise anbefalinger om å ta pau-
se.
Anbefalinger om å ta pause kan og-
så slås på eller av og justeres via
Toyota Supra Command.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Oppmerksomhetsassistent”
4 Velg ønsket innstilling: 
”Følsom”: anbefalingen om å ta
pause vises tidligere.
 ”Standard”: anbefalingen om å ta
pause vises med en definert ver-
di.
 ”Av”: det gis ingen anbefalinger
om å ta pause.
Hvis førerens oppmerksomhet redu-
seres eller han/hun blir trøtt, vises
en melding i kontrolldisplayet med
anbefalingen om å ta en pause.
Følgende innstillinger kan velges
mens meldingen vises:
 ”Ikke spør igjen”
 ”Steder å stoppe”
 ”Påminn meg senere”
Anbefalingen om å ta pause gjentas et-
ter 20 minutter.
Etter en pause kan ikke en ny anbe-
faling om å ta pause vises før etter
tidligst ca. 45 minutter.
Funksjon
Anbefaling om å ta en pause
Justere
Display
OM99T05NO.book Page 214 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

274
Brukerhåndbok for Supra4-1. TIPS TIL KJØRING
Automatisk start/stopp slår av moto-
ren automatisk ved stopp.
Hvis motoren slås av og deretter
startes igjen, reduseres drivstoffor-
bruk og utslipp sammenlignet med å
la motoren gå hele tiden. Du kan
gjøre besparelser bare ved å stoppe
motoren i noen sekunder.
Drivstofforbruk er også avhengig av
andre faktorer, blant annet kjørestil,
veiforhold, vedlik
ehold og miljøfakto-
rer.
Funksjoner som setevarme eller
oppvarming av bakruten krever mye
energi og øker drivstofforbruket,
spesielt i bytrafikk og køkjøring.
Slå av disse funk sjonene hvis de ik-
ke trengs.
Få utført service på bilen regelmes-
sig for å oppnå optimal økonomi og
levetid. Toyota anbefaler at vedlike-
holdsarbeid blir utført av Toyota. Automatisk start/stopp
Slå av funksjoner som ikke
trengs for øyeblikket.
Få utført vedlikehold.
OM99T05NO.book Page 274 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM

308
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
Du kan fylle på drivstoff med et mak-
simalt etanolinnhold på 25 %, for ek-
sempel E10 eller E25.
Motoren har bankekontroll. Dette
innebærer at ulike bensinkvaliteter
kan brukes.
Super, RON 95.
Blyfri bensin, RON 91.
Motoroljeforbruket er avhengig av
kjørestil og driftsbetingelser.
Derfor må du kontrollere motorol-
jenivået regelmessig hver gang du
fyller drivstoff v
ed å gjøre en detal-
jert måling.
Motoroljeforbruket kan øke i blant
annet følgende situasjoner:
• Dynamisk kjørestil.
• Innkjøring av motoren.
• Tomgangskjøring.
• Bruk av motoroljekvaliteter som er kategorisert som uegnet.
Ulike bilmeldinger vises i kontrolldis-
playet, avhengig av motoroljenivået.
Sikkerhetsmerknader
OBS
Selv små mengder feil drivstoff eller
feil drivstofftilsetninger kan skade
drivstoffsystemet og
motoren. I tillegg
vil katalysatoren bli permanent ska-
det. Det er fare for skade på eiendom.
Ikke bruk følgende drivstoff eller tilset-
ninger med bensinmotorer.
• Blyholdig bensin.
Ikke trykk på start/stopp-knappen hvis
du har fylt feil drivstoff. Kontakt en au-
torisert Toyota-forh andler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet på-
litelig verksted.
• Metalltilsetninger, for eksempel
mangan eller jern.
OBS
Feil drivstoff kan skade drivstoffsyste-
met og motoren. Det er fare for skade
på eiendom. Ikke fyll på drivstoff med
et høyere etanolinnhold enn anbefalt.
Ikke fyll på drivstoff som inneholder
metanol, for eksempel M5 til M100.
OBS
Drivstoff under spesifisert mini-
mumskvalitet kan svekke motorfunk-
sjonen eller føre til motorskade. Det
er fare for skade på eiendom. Ikke fyll
bensin som er under den spesifiserte
minimumskvaliteten.
Bensinkvalitet
Minimumskvalitet
Motorolje
Generelt
OM99T05NO.book Page 308 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM