170
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER
Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Toyota Supra Command-innstil-
linger”
3 ”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 ”Høyde”
6 Vri kontrollenheten til ønsket
høyde nås.
7 Trykk på kontrollenheten.
Innstillingen lagres for den førerpro-
filen som brukes for øyeblikket.
Høyden til frontrutedisplayet kan og-
så lagres med minnefunksjonen, se
side 106.
Frontrutedisplayvisningen kan ro-
teres.
Via Toyota Supra Command:
1 ”Mitt kjøretøy”
2 ”Systeminnstillinger”
3 ”Displayer”
4 ”Frontrutedisplay”
5 ”Rotasjon”
6 Vri kontrollenheten til ønsket inn-
stilling nås.
7 Trykk på kontrollenheten. Synligheten til visningen i frontru-
tedisplayet kan bli påvirket av føl-
gende:
Setestilling.
Gjenstander plassert på dekselet
til frontrutedisplayet.
Solbriller med visse polariserings-
filtre.
Våt vei.
Ugunstige lysforhold.
Hvis bildet er forvrengt, må du få de
grunnleggende innstillingene kon-
trollert av en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
Frontruten utgjør en del av syste-
met.
Formen på frontruten gjør det mulig
å projisere et skarpt bilde.
En film i frontruten forhindrer doble
bilder.
Derfor anbefales det på det sterkes-
te at spesialfrontruten skiftes av en
autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et an-
net pålitelig verksted.
Justere høyden
Justere rotasjonen
Synligheten til visningen
Spesialfrontrute
OM99T05NO.book Page 170 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
211
3
Brukerhåndbok for Supra 3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
I tett tåke, våte forhold eller snø.
I skarpe svinger eller på smale
veier.
Hvis støtfangeren er skitten eller
dekket av is eller for eksempel
klistremerker.
Når du transporterer last som
stikker ut av bilen.
En bilmelding blir vist dersom funk-
sjonaliteten er begrenset.
Avhengig av den valgte innstillingen
for varsler, for eksempel varseltiden,
er det mulig at flere varsler vises.
Som et resultat av dette, kan det
være et økt antall for tidlige varsler
om kritiske situasjoner. Systemet reagerer på biler som
nærmer seg bakfra.
To radarfølere i støtfangeren bak
overvåker området bak bilen.
Hvis en bil nærmer seg bakfra i en
viss hastighet, r
eagerer systemet
som følger:
Nødblinklysene slås på for å vars-
le trafikken bak om at det er fare
for påkjørsel bakfra.
VarseldisplayerForhindre påkjørsel bakfra
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Systemet fritar deg ikke fra det per-
sonlige ansvaret for å vurdere siktfor-
holdene og trafikksitu
asjonen på riktig
måte. Det er fare for ulykker. Tilpass
kjørestilen til trafikkforholdene. Følg
med på trafikksituasjonen og grip ak-
tivt inn hvis situasjonen krever det.
OM99T05NO.book Page 211 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
222
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER
Den angitte hastighetsgrensen blir
vist, avhengig av spesifikasjonene
for bilen.
Dette systemet gjør det mulig å angi
en ønsket hastighet med knappene
på rattet. Den ønskede hastigheten
opprettholdes deretter av systemet.
Systemet gjør dette ved å automa-
tisk akselerere og bremse bilen ved
behov.
Egenskapene til cruisekontrollen
kan endre seg, avhengig av bilinn-
stillingene.
Varsel når
hastighetsgrensen
overskrides
Visuelt varsel
Hvis hastighetsgrensen over-
skrides: indikatorlampen i in-
strumentpanelet blinker så
lenge du overskrider den an-
gitte grensen.
Displayer i instrumentpanelet
Indikatorlampe
Hvis indikatorlampen lyser:
systemet er slått på.
Hvis indikatorlampen blin-
ker: angitt hastighetsgren-
se overskrides.
Grå indikatorlampe: syste-
met er avbrutt.
Statusdisplay
Cruisekontroll
Prinsipp
Generelt
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Systemet fritar deg ikke fra det per-
sonlige ansvaret for å vurdere trafikk-
situasjonen på riktig måte. På grunn
av systembegrensninger kan ikke
systemet reagere se lvstendig og på
egnet måte i alle trafikkforhold. Det er
fare for ulykker. Tilpass kjørestilen til
trafikkforholdene. Følg med på trafikk-
situasjonen og grip aktivt inn hvis situ-
asjonen krever det.
ADVARSEL
Bruk av systemet i blant annet følgen-
de situasjoner kan øke risikoen for en
ulykke:
lPå veistrekninger med mange svin-
ger.
lI tett trafikk.
lHvis veien er isete, hvis det er tåke
eller snø, hvis forholdene er våte el-
ler på løst veidekke.
Det er fare for ulykker eller skader på
eiendom. Bruk kun systemet hvis det
er mulig å kjøre i en konstant hastig-
het.
ADVARSEL
Den ønskede hastigheten kan bli stilt
inn feil eller hentet frem ved en feil.
Det er fare for ulykker. Juster ønsket
hastighet etter trafikkforholdene. Følg
med på trafikksituasjonen og grip ak-
tivt inn hvis situasjonen krever det.
OM99T05NO.book Page 222 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
225
3
Brukerhåndbok for Supra 3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Cruisekontrollen gjenopptas med de
lagrede verdiene.
Den lagrede verdien slettes og kan
ikke lenger hentes frem i følgende
tilfeller:
Når systemet er slått av.
Når kjøreklar tilstand er slått av.
Med korresponderende utstyr vises
den angitte hastighetsgrensen digi-
talt i en kort periode.
Noe av informasjonen fra systemet
kan også vises i frontrutedisplayet. Den ønskede hastigheten opprett-
holdes også i nedoverbakker. Bilen
kan kjøre saktere enn ønsket hastig-
het i oppoverbakker hvis det ikke er
tilstrekkelig med motorkraft.
Dette systemet gjør det mulig å angi
en ønsket hastighet og en ønsket
avstand fra bilen foran, ved hjelp av
knappene på rattet.
Når veien foran er klar, oppretthol-
der systemet ønsk
et hastighet ved å
bremse eller akselerere bilen auto-
matisk etter behov.
Hvis det er en bil foran, tilpasser
systemet din egen hastighet for å
opprettholde den angitte avstanden
til bilen foran. Hastigheten tilpasses
så langt den gitte situasjonen tillater
det.
En radarføler er montert i støtfange-
ren foran og et kamera på det inn-
vendige speilet for å registrere biler
som kjører foran.
Egenskapene til cruisekontrollen
kan endre seg, avhengig av bilinn-
stillingene.
Trykk på knappen mens sys-
temet er avbrutt.
Displayer i instrumentpanelet
Indikatorlampe
Grønn indikatorlampe:
systemet er aktivt.
Grå indikatorlampe:
systemet er avbrutt.
Ingen indikatorlampe:
systemet er slått av.
Statusdisplay
Visninger i frontrutedisplayet
Symbolet vises når ønsket
hastighet er nådd.
Systembegrensninger
Adaptiv cruisekontroll med
køfunksjon ACC
Prinsipp
Generelt
OM99T05NO.book Page 225 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
230
Brukerhåndbok for Supra3-1. KONTROLLENHETER
Hvis cruisekontroll blir avbrutt, kan
den gjenopptas ved å hente frem
den lagrede hastigheten.
Før du henter frem den lagrede has-
tigheten må du sørge for at forskjel-
len mellom den nåværende hastig-
heten og den lagrede hastigheten ik-
ke er for stor. Hvis den er det, kan
det gi utilsiktet bremsing eller akse-
lerasjon.
Cruisekontrollen gjenopptas med de
lagrede verdiene.
Den lagrede verdien slettes og kan
ikke lenger hentes frem i følgende
tilfeller:
Når systemet er slått av.
Når kjøreklar tilstand er slått av. Avstandskontroll kan slås av og på
når du kjører med cruisekontroll akti-
vert.
Trykk på knappen igjen for å bytte
tilbake til cruisekontroll med av-
standskontroll.
En melding vises etter at du har byt-
tet.
Den valgte avstanden til bilen foran
vises.
Stille inn avstanden
Trykk på knappen gjentatte
ganger til ønsket avstand er
angitt.
Gjenoppta cruisekontroll
Trykk på knappen for å gjen-
oppta systemdrift når det er
kansellert.
Bytte mellom cruisekontroll
med/uten avstandskontroll
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL
Systemet reagerer ikke på trafikken
foran deg, men opprettholder den lag-
rede hastigheten. Det er fare for ulyk-
ker eller skader på eiendom. Juster
ønsket hastighet etter trafikkforholde-
ne og brems om nødvendig.
Bytte til cruisekontroll uten
avstandskontroll
Trykk og hold inne knappen.
Displayer i instrumentpanelet
Statusdisplay
Den angitte fartsgrensen vi-
ses.
Bilavstand
SET11 0
OM99T05NO.book Page 230 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
235
3
Brukerhåndbok for Supra 3-1. KONTROLLENHETER
KONTROLLENHETER
Når systemene i bilen (for eksempel
fartsgrenseinformasjon) registrerer
en endring i fartsgrensen på ruten,
er det mulig å bruke denne nye
fartsgrenseverdien for følgende sys-
temer:
Manuell hastighetsbegrenser.
Cruisekontroll.
Adaptiv cruisekontroll med kø-
funksjon.
Fartsgrenseverdier blir foreslått som
en ny ønsket hastighet for bruk. Det
relevante systemet må aktiveres for
at fartsgrensen skal brukes. Via Toyota Supra Command:
1
”Mitt kjøretøy”
2 ”Kjøretøyinnstillinger”
3 ”Hastighetsassistent”
En melding vises i instrumentpane-
let hvis systemet og cruisekontrollen
er slått på.
Fartsgrenseassistent
Prinsipp
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL
Systemet fritar deg ikke fra det per-
sonlige ansvaret for å vurdere trafikk-
situasjonen på riktig måte. På grunn
av systembegrensninger kan ikke
systemet reagere selvstendig og på
egnet måte i alle trafikkforhold. Det er
fare for ulykker. Tilpass kjørestilen til
trafikkforholdene. Følg med på trafikk-
situasjonen og grip aktivt inn hvis situ-
asjonen krever det.
ADVARSEL
Den ønskede hastigheten kan bli stilt
inn feil eller hentet frem ved en feil.
Det er fare for ul ykker. Juster ønsket
hastighet etter trafikkforholdene. Følg
med på trafikksituasjonen og grip ak-
tivt inn hvis situasjonen krever det.
Oversikt
Knapper på rattet
KnappFunksjon
Bruk den foreslåtte hastig-
heten manuelt.
Slå på/av og stille inn
Displayer i instrumentpanelet
SymbolFunksjon
Indikatorlampen lyser,
sammen med symbolet for
hastighetskontrollsyste-
met:
Fartsgrenseassistent er
aktiv og registrerte farts-
grenser kan brukes manu-
elt for det viste systemet.
OM99T05NO.book Page 235 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
316
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
Få vedlikehold og reparasjoner ut-
ført av en servicepartner av produ-
senten eller en annen kvalifisert ser-
vicepartner eller et verksted.
Vedlikeholdarbeidet som utføres,
skrives inn i vedl
ikeholdsregisteret
og bildataene. Som med et vedlike-
holdshefte, dokumenterer oppførin-
gene regelmessig vedlikehold.
Oppført vedlikehold vises i kontroll-
displayet, se side 159.
Periodisk vedlikehol d skal utføres i
angitte intervaller i henhold til vedli-
keholdsplanen.
Når det gjelder fullstendig informasjon
om vedlikeholdsplanen, viser vi til
”Toyota vedlikeholdshefte” eller ”Toyota
garantihefte”.
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til vedli-
keholdsplanen.
Se ”Garanti- og vedlikeholdshefte” for
detaljene for vedlikeholdsplanen.
Periodisk vedlikehold skal utfø-
res i angitte intervaller i henhold til
vedlikeholdsplanen.
Intervallet for periodisk vedlikehold av-
gjøres av kilometers tanden eller tidsin-
tervallet, det som måtte komme først,
som vist i planen.
Vedlikehold etter den siste perioden bør
utføres ved samme intervall.
Her får du utført vedlikehold
Det er smart å ta med bilen til en Toyota-
forhandler for vedlikeholdsservice samt
andre kontroller og reparasjoner.
Toyota-mekanikere er erfarne spesialis-
ter som får den siste serviceinformasjo-
nen gjennom tekniske rapporter, ser-
vicetips og opplær ingsprogrammer hos
forhandleren. De lærer å arbeide med
modellene før de arbeider med bilen din,
fremfor mens de arbeider med den. Vir-
ker ikke det som en god idé?
Din Toyota-forhandler har investert man-
ge penger i spesielt Toyota-verktøy og
vedlikeholdsutstyr. Det gjør at de kan
gjøre jobben bedre og til lavere kostnad.
Servicehistorikk
Vedlikehold og reparasjoner
Oppføringer
Displayer
Periodisk vedlikehold
(for Europa)
Periodisk vedlikehold
(for Australia)
Periodisk vedlikehold
(unntatt Europa og
Australia)
OM99T05NO.book Page 316 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM
354
Brukerhåndbok for Supra5-1. MOBILITET
Rengjør med en ren,
antistatisk mi-
krofiberklut.
Rengjør beskyttelsesglasset i fron-
trutedisplayet, se side 168, med en
mikrofiberklut og vanlig oppvaskmid-
del.
Spesialtiltak må gj øres hvis bilen
skal stå ubrukt i lenger enn tre må-
neder. Du kan få mer informasjon fra
en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted. Displayer, skjermer og
beskyttelsesglass på
frontrutedisplayet
OBS
Kjemiske rensemidler, fuktighet eller
alle typer væsker kan skade overfla-
ten til displayer og skjermer. Det er fa-
re for skade på eiendom. Rengjør
med en ren, antistatisk mikrofiberklut.
OBS
Overflatene til displayene kan bli ska-
det som følge av feil rengjøring. Det
er fare for skade på eiendom. Unngå
å påføre for stort press og ikke bruk
slipende materialer.
Oppbevare bilen
OM99T05NO.book Page 354 Thursday, May 2, 2019 12:39 PM