24
Supras instruktionsbok2-1. SNABB INFORMATION
Indikator- och varningslampor kan
tändas i olika kombinationer och fär-
ger.
När motorn startas eller går på tom-
gång genomförs en snabb kontroll
av funktionen hos vissa lampor.
1
Ytterbackspeglar
2 Elfönsterhiss, reglage
3 Centrallåssystem
4 Låsa upp bakluckan 1
Växelväljare
2 Kontrollreglage
3 Automatiskt stopp- och startsys-
tem, avstängningsknapp
4 Sport-läge, knapp
5 Parkeringsassistans, knapp
6 VCS OFF, knapp
7 Toyota Supra Safety, knapp
8 Parkeringsbroms
I Toyota Supra Command samlas
funktionerna för ett antal reglage.
Dessa funktioner kan används med
kontrollreglaget och pekskärmen,
beroende på utrustningens version.
nAllmänt
Knapparna kan användas för att di-
rekt hämta fram menyer. Kontroll-
reglaget kan användas till att välja
poster på menyer och utföra inställ- ningar.
Indikator- och
varningslampor
Instrumentgrupp
Förardörr
321
4
Instrumentgrupp
Toyota Supra Command
Princip
Kontrollreglage
OM99T05SE.book Page 24 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
37
2
Supras instruktionsbok 2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION
Concierge Service lämnar informa-
tion om hotell, restauranger, etc och
kan skicka ett sms med begärd in-
formation till bilen. Adresser kan
även skickas direkt till navigations-
systemet.
Via Toyota Supra Command:
1
”Connected Serv.”
2 ”Toyota Supra Assistance”
3 ”Concierge Services”
En röstanslutning till Concierge Ser-
vice etableras.
Fjärrstyrda underhåll är tjänster som
bidrar till att hålla bilen igång.
Fjärrstyrda underhåll kan omfatta
följande tjänster:
• Toyota Eurocare vägassistans
• Batterivakt
När du lämnar bilen ska du stänga
av motorn, ansätta parkeringsbrom-
sen och låsa dörrarna. När du parkerar ska du stanna bilen
på en säker och lämplig plats, trycka
på knappen ”P” (parkering) på väx-
elväljaren och trycka startknappen
till avstängt läge.
Toyota Supra Connect
Concierge Service
Fjärrstyrt underhåll
Efter körning
Vid parkering
VARNING
Om du tar en tupplur i bilen ska du se
till att motorn är avstängd.
Om du måste ta en tupplur i bilen ska
du parkera den på en säker plats,
trycka startknappen till avstängt läge
och, om möjligt, sova i passagerarsä-
tet. Om motorn får vara igång kan
gaspedalen trampas ned eller växel-
väljaren användas oavsiktligt, vilket
kan leda till en ol ycka. Om motorn har
körts på högt varvtal under längre tid
kan avgassystemet och motorn bli
mycket heta och eventuellt orsaka
brand.
OM99T05SE.book Page 37 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
42
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
13
Signalhorn, hela ytan
14 Lossa motorhuven
sid. 306 15
Låsa upp bakluckan
sid. 77
1 Informationsdisplay sid. 50
2 Varningsblinkers sid. 335
3 Ventilation sid. 255
4 Handskfack sid. 260
5 Radio/multimedia, se instruk-
tionsboken för navigation, under-
hållning, kommunikation
6 Automatisk luftkonditionering
sid. 250
7 Reglage med knappar sid. 50,
sid. 51
8 Sportlägesknapp sid. 149
SPORT, körläge Toyota Supra Safety
sid. 191
Auto Start/Stop sid. 134
Parkeringssensorer
sid. 236
Backkamera sid. 242
Varning för korsande trafik
sid. 246
Parkeringsassistans sid. 236
Antisladdsystem, VSC
sid. 216
Runt mittkonsolen
1
4
23
5
6
7
89
10
11
OM99T05SE.book Page 42 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
135
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Om motorn inte stängdes av auto-
matiskt när bilen stannade kan den
stängas av manuellt:
Trampa snabbt ned bromspeda-
len från det aktuella läget.
Lägg i växelväljarens läge P.
Om alla driftsvillkoren är uppfyllda
har motorn stängts av.
Luftflödet från luftkonditioneringen
minskar när motorn inte är igång.
nAllmänt
Motorn stängs inte av automatiskt i
följande situationer:
På branta nedförsbackar.
Bromsen är inte tillräckligt hårt
nedtrampad.
Hög utetemperatur och hög be-
lastning på luftkonditioneringen.
Kupén är inte uppvärmd eller kyld
till önskad temperatur.
Där det är risk för kondens när
luftkonditioneringen slås på auto-
matiskt.
Motorn eller andra delar har inte
driftstemperatur.
Motorn behöver kylas.
Snäv styrvinkel eller styrning.
Bilens batteri är mycket lågt lad-
dat.
På hög höjd.
Motorhuvspärren lossas.
Park Assistant är aktiverad.
Ryckiga trafik situationer.
Automatväxellåda: växelväljaren
är i N eller R.
Efter att bilen har backats.
Bränsle med hög etanolinbland-
ning har använts.
nAutomatväxellåda
För att börja köra startas motorn au-
tomatiskt under följande förhållan-
den:
Genom att bromspedalen släpps
upp.
Automatväxellåda: stanna motorn
manuellt
Luftkonditionering när bilen är
parkerad
Displayer i instrumentgruppen
Displayen i varvräknaren
indikerar att Auto Start/
Stop-funktionen är klar för
automatisk start av
motorn.
Displayen indi
kerar att för-
utsättningarna för automa-
tisk avstängning av motorn
inte är uppfyllda.
Funktionsbegränsningar
Motorstart
Användningsvillkor
OM99T05SE.book Page 135 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
234
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Följande begränsningar kan gälla
om vädret eller rådande ljusförhål-
landen är ogynnsamma:
Försämrad detektering av fordon.
Korta avbrott när fordon redan
har detekterats.
Exempel på ogynnsamma väder- el-
ler ljusförhållanden:
Våta vägar.
Snöfall.
Snömodd.
Dimma.
Ljus från mötande fordon.
Var uppmärksam när du kör och an-
passa körningen till rådande trafik-
förhållanden. Ingrip aktivt, vid behov,
t.ex. med inbromsning, styrning eller
manövrering.
Den önskade hastigheten upprätt-
hålls även på nedförssträckor. Bilen
kan köra med önskad hastighet på
uppförsbackar om motorkraften inte
är tillräcklig. Systemet kan inte aktiveras om ra-
darsensorn inte är korrekt inställd,
t.ex. efter en parkeringsskada.
Fordonsinformation visas om syste-
met har blivit defekt.
Låt en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer kont
rollera systemet.
Systemet kan ha begränsad funktio-
nalitet om radarsensorns detekte-
ringsområde är till viss del täckt,
t.ex. av fästet till nummerplåten.
Funktionen för att detektera och rea-
gera på stillastående fordon, när du
närmar dig, kan vara begränsad i
följande situationer:
Under kamerakalibreringen ome-
delbart efter bilens leverans.
Kameran är defekt eller smutsig.
Fordonsinformation visas.
När systemen i bilen (t.ex. hastig-
hetsgränsinfo) detekterar en föränd-
ring av hastighetsgränsen för rutten
kan den nya hastighetsgränsen infö-
ras för följande system:
Väder
Motorkraft
Funktionsstörning
Radarsensor
Kamera
Hastighetsgränsassistans
Princip
OM99T05SE.book Page 234 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
236
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
I manuellt läge kan en detekterad
hastighetsgräns införas manuellt till
farthållaren.
Det går att ställa in huruvida hastig-
hetsgränsen ska accepteras exakt
eller med en marginal på –15 km/tim
till +15 km/tim.
Via Toyota Supra Command:
1
”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Speed Assistant”
4 ”Adjust speed limits”
5 Bekräfta inställningen. Hastighetsgränsassistans baserad
på information från hastighetsgräns-
systemet.
Ta hänsyn till begränsningarna i in-
formationen från hastighetsgräns-
systemet, se sidan 163.
Beroende på land, är visade hastig-
hetsgränser inte alltid tillgängliga för
godkännande, eller enbart tillgängli-
ga med begränsningar, t.ex. med
hastighetsinformation från naviga-
tionssystemet.
Farthållning utan avståndshållning:
beroende på systemet är det inte all-
tid möjligt att hastighetsgränser in-
förs automatiskt.
Hastighetsgränser längs vägen kan
endast införas för den aktiva farthål-
laren.
Systemet reagerar inte alltid på has-
tighetsgränser om
navigationssyste-
met inte med säkerhet kan fastställa
bilens position.
Parkeringssensorer ger assistans
när du parkerar bilen. Föremål som
finns framför eller bakom bilen när
du närmar dig indikeras med ljudsig-
naler och en display på informa-
tionsdisplayen.
Detekterad förändring av
hastighetsgränsen detekt-
eras med omedelbar ef-
fekt.
Uppgifter om avstånd bak-
om symbolen indikerar att
en förändring av hastig-
hetsgränsen kan vara ak-
tuell på sträckan framför
bilen.
Indikatorlampan tänds
med grönt sken: den de-
tekterade hastigheten kan
införas med SET-knappen.
Så snart hastighetsgrän-
sen har införts visas en
grön bock.
Införa den detekterade has-
tighetsgränsen manuellt
Tryck på knappen när SET-
symbolen tänd med vitt sken.
Ställa in hastighetsjustering
SymbolFunktionSystemets begränsningar
Parkeringssensorer
Princip
OM99T05SE.book Page 236 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
237
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Beroende på utrustning: föremål på
bilens sidor som detekteras av de
ultrasoniska sidosensorerna kan
även rapporteras från sidoskydds-
funktionen, se sidan 240.
De ultrasoniska sensorerna för att
mäta avstånd är placerade på stöt-
fångarna och på bilens sidor, i före-
kommande fall.
Sensorernas räckvidd är cirka 2 me-
ter beroende på hinder och utrust-
ning.
En akustisk varning hörs i händelse
av en nära förestående kollision, på
ett avstånd av cirka 70 cm från före-
målet.
I händelse av föremål bakom bilen
hörs den akustiska varningen tidiga-
re, på ett avstånd av cirka 1,50 me-
t e r.
För fullständig funktionell kapacitet:
Täck inte över sensorerna, exem-
pelvis med dekaler eller cykelhål-
lare.
Allmänt
Säkerhetsinformation
VARNING
Systemet befriar inte på något sätt dig
eller ditt personliga ansvar att göra en
korrekt bedömning av trafiksituatio-
nen. På grund av systemets begräns-
ningar kan det inte reagera
oberoende och på lämpligt sätt i alla
trafikförhållan
den. Olycksrisk!
Anpassa din körstil till rådande trafik-
förhållanden. Läs av trafiksituationen
och ingrip aktivt om situationen så
kräver.
VARNING
Om bilen körs i hög hastighet när par-
keringssensorerna aktiveras kan var-
ningen försenas på grund av fysiska
förutsättningar. Risk för kroppsskada
eller materiell skada. Undvika att när-
ma dig ett föremål med hög hastighet.
Undvik att börja köra med hög hastig-
het medan parkeringssensorerna inte
ännu är aktiva.
Översikt
Knappar i bilen
Parkeringsassistans, knapp
Ultrasoniska sensorer
Parkeringssensorns ultra-
soniska sensorer, t.ex. i
stötfångarna
Användningsvillkor
OM99T05SE.book Page 237 Monday, May 6, 2019 4:09 PM
238
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Håll sensorerna rena och oblock-
erade.
Systemet slås automatiskt på i föl-
jande situationer:
Om växelväljarläget är R medan
motorn är igång.
Beroende på utrustningens ver-
sion: om körhastigheten är under
cirka 4 km/tim när du närmar dig
detekterade hinder. Aktiverings-
sträckan beror på den enskilda si-
tuationen.
Automatisk aktivering när hinder de-
tekteras kan aktiveras och inaktive-
ras.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My vehicle”
2 ”Vehicle settings”
3 ”Parking”
4 I förekommande fall: ”Automatic
Parking Sensors activation”
5 ”Automatic Parking Sensors acti-
ve.”
Inställningen lagras i den förarprofil
som används för tillfället.
Beroende på utrustningens version:
synfältet för respektive kamera kan
dessutom aktiveras. Systemet slås av
när ett visst av-
stånd eller en viss hastighet över-
skrids.
Slå på systemet igen, vid behov.
På: LED-lampan är tänd.
Av: LED-lampan släcks.
Bilden från backkameran visas när
backväxeln läggs i och knappen för
parkeringsassistans trycks in.
nAllmänt
Ett ljud hörs stötvis för att indikera
föremålets läge allt efter bilen när-
mar sig föremålet. Exempelvis, om
ett föremål identifieras på bilens ba-
kre högra sida hörs en ljudsignal i
den bakre högra högtalaren.
Ju kortare avståndet till föremålet är
desto kortare är intervallen.
Om avståndet till ett detekterat före-
mål är mindre än cirka 25 cm hörs
en kontinuerlig ton.
Om det finns föremål framför och
bakom bilen samtidigt på ett avstånd
av mindre än cirka 25 cm hörs en
växlande kontinuerlig ton.
Slå på/stänga av
Slå på automatiskt
Automatisk inaktivering vid
körning framåt
Manuell aktivering/inaktivering
Tryck på knappen för parke-
ringsassistans.
Varning
Ljudsignaler
OM99T05SE.book Page 238 Monday, May 6, 2019 4:09 PM