
10
Supras instruktionsbok1-1. OBSERVERA
Bilens fel- och händelseminnen kan
nollställas när en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning utför reparation eller under-
håll.
Beroende på bilens utrustning kan
följande komfortinställningar och in-
dividuella inställningar lagras i bilen
och ändras eller nollställas när som
helst.
Dessa omfattar exempelvis:
• Inställningar av körställning.
• Inställningar av hjulupphängning och klimatkontroll.
Vid behov kan data importeras till bi-
lens underhållnings- och kommuni-
kationssystem, t.ex. via en smart- phone.
Beroende på bilens utrustning om-
fattar sådana data:
• Multimediadata, såsom musik, fil- mer eller foton för uppspelning i
ett integrerat multimediasystem.
• Adressbok för användning i an- slutning till ett integrerat hands-
free-system eller integrerat navi-
gationssystem.
• Registrerade navigationsdestina- tioner. • Data för användning av internet-
tjänster.
Dessa data kan lagras lokalt i bilen
eller hämtas från en enhet som has
varit ansluten till bilen, t.ex. smart- phone, USB-minne eller MP3-spela-
re. Om dessa data lagras i bilen kan
de raderas när som helst.
Dessa data överförs till tredje part
endast på uttrycklig begäran vid an-
vändning av onlinetjänster. Överfö-
ringen är beroende av de inställning-
ar som valts för att använda tjäns-
ten.
Beroende på utrustningen kan mobi-
la enheter som är anslutna till bilen,
t.ex. smartphones, st yras via bilens
reglage.
Ljud och bilder från den mobila en-
heten kan spelas upp och visas ge-
nom multimediasystemet. Viss infor-
mation överförs samtidigt till den
mobila enheten. Beroende på typen
av integration omfattar detta exem-
pelvis positionsdata och annan ge-
nerell information om bilen. Det opti-
merar sättet på vilket valda appar,
t.ex. navigation eller uppspelning av
musik, fungerar.
Ingen annan samverkan förekom-
mer mellan den mobila enheten och
bilen, t.ex. aktiv åt komst till fordons-
data.
Dataregistrering och
dataöverföring till bilen
Allmänt
Integrering av mobila enheter
OM99T05SE.book Page 10 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

66
Supras instruktionsbok3-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Följ anvisningarna på informations-
displayen.
Via Toyota Supra Command:
1
”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Data privacy”
4 ”Delete personal data”
5 ”Delete personal data”
6 ”OK”
7 Stig ur bilen och lås den.
Raderingen avslutas efter 15 minu-
t e r.
Om inte alla uppgifter är raderade
ska du upprepa raderingsproces-
sen, om det behövs.
Slå på körklart läge för att avbryta
dataraderingen.
Det finns olika anslutningstyper för
användning av mobila enheter i bi-
len. Den anslutningstyp som ska
väljas beror på den mobila enheten
och önskad funktion. Följande översikt visar möjliga funk-
tioner och respektive lämpliga an-
slutningstyper. Funktionalitetsnivån
beror på den mobila enheten.
Radera data
Avbryta radering
Anslutningar
Princip
Allmänt
FunktionTyp av
anslutning
Ringa samtal med
handsfree-systemet.
Använda telefonfunktio-
ner via Toyota Supra
Command.
Använda Office-funktio-
ner i en smartphone.
Bluetooth.
Spela upp musik från en
smartphone eller ljud-
spelare.Bluetooth eller
USB.
Använda kompatibla ap-
par via Toyota Supra
Command.Bluetooth eller
USB.
USB-lagringsmedia:
Exportera och importera
förarprofiler.
Importera och exportera
lagrade resor.
Uppspelning av musik.
USB.
Spela upp videos från
en smartphone eller
USB-enhet.
USB.
Använda appar för App-
le CarPlay via Toyota
Supra Command och
genom röstkommandon.
Bluetooth och
WLAN.
Skärmspegling: Visa en
smartphones display på
informationsdisplayen.
WLAN.
OM99T05SE.book Page 66 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

69
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Varför kan inte telefonfunktioner an-
vändas via Toyota Supra Com-
mand?
• Mobiltelefonen är eventuellt inte
konfigurerad på rätt sätt, t.ex.
som en Bluetooth ljudenhet.
Anslut mobiltelefonen med telefonen el-
ler ytterligare telefonfunktion.
Varför visas inga, inte alla, eller ofull-
ständiga poster i telefonboken?
• Överföringen av telefonbokens poster är ännu inte avslutad.
• I vissa fall öv erförs endast tele-
fonboksposter som lagrats i mo-
biltelefonen eller på SIM-kortet.
• Möjligen kan inte telefonbokspos- ter med specialtecken visas.
• Det går eventuellt inte att överföra kontakter från sociala nätverk.
• Antalet telefonboksposter som ska lagras är för högt.
• Datavolymen för kontakten är för stor, t.ex. på grund av lagrad in-
formation, exempelvis memon.
Minska datavolymen för kontakten.
• En mobiltelefon kan bara anslu-tas som ljudkälla eller som tele-
fon.
Konfigurera mobiltelefonen och anslut
den med telefonen eller ytterligare tele-
fonfunktion.
Hur kan kvaliteten för telefonanslut-
ningen förbättras?
• Justera styrkan för Bluetooth-sig-nalen på mobiltelefonen. Metoder
varierar mellan olika mobiltelefo-
ner. • Justera volymen separat för mik-
rofon och högtalare i ljudinställ-
ningarna.
Om du har gått igenom alla punkter
på listan och inte lyckats få den öns-
kade funktionen ska du kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer.
Mobila enheter med USB-port an-
sluts till USB-gränssnittet.
• Ljudenheter, t.ex. MP3-spelare.
• USB-lagringsenheter.
Vanliga filsystem stöds. Formaten
FAT32 och exFAT rekommenderas.
En ansluten USB-enhet får ladd-
ström via USB-gränssnittet, förutsatt
att enheten stöder detta. Observera
USB-gränssnittets maximala ladd-
strömstyrka.
Följande kan utföras vid USB-gräns-
snitt som är kompatibla med data- överföring:
• Exportera och importera förarpro- filer, se sidan 86.
• Uppspelning av musikfiler via USB-ljud.
• Uppspelning av videofilmer via USB-ljud.
• Importera resor.
Tänk på följande när du ansluter: USB-anslutning
Allmänt
OM99T05SE.book Page 69 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

89
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
De flesta inställningar för förarprofi-
len som används för tillfället kan ex-
porteras.
Exportering kan vara bra som re-
servkopia och att hämta fram per-
sonliga inställningar, t.ex. innan bi-
len tas in på verkstad. När reservko-
pia har gjorts kan förarprofilerna tas
med till en annan bil.
Via Toyota Supra Command:
1”My Vehicle”
2 ”Driver profiles”
3 Välj en förarprofil.
Förarprofilen med den här symbolen
kan exporteras.
4 ”Export driver profile”
5 Välj ett medium till vilket förarpro-
filen ska exporteras.
• ”USB device”
Välj USB-minnet, vid behov, se sidan 69.
De befintliga inställningarna för fö-
rarprofilen som används för tillfället
skrivs över av inställningarna i den
importerade förarprofilen.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Driver profiles”
3 Välj förarprofilen som ska skrivas
över.
Förarprofilen med den här symbolen
kan kan skrivas över.
4 ”Import driver profile” 5
Välj ett medium till vilket förarpro-
filen ska importeras.
• USB-minne: ”USB device”
Välj USB-minnet, vid behov.
6 Välj den förarprofil som ska im-
porteras.
Det går inte alltid att länka en fjärr-
kontroll till en enda förare. Det kan
vara fallet i följande scenarier:
• Framsätespassageraren låser upp bilen med fjärrkontrollen,
men en annan person kör bilen.
• Föraren låser upp bilen med det elektroniska nyckelsystemet, och
har flera fjärrkontroller på sig.
• Om man byter förare utan att bi- len låses och låses upp.
• Om flera fjärrkontroller finns i om- rådet utanför bilen.
Olika inställningar är möjliga för fjärr-
kontrollens funktioner beroende på
utrustningen och landsspecifikatio-
ner.
Dessa inställningar lagras i den fö-
rarprofil som används för tillfället.
Exportera förarprofil
Importera förarprofil
Systemets begränsningar
Inställningar
Allmänt
OM99T05SE.book Page 89 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

259
3
Supras instruktionsbok 3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Följ anvisningarna om anslutning av
mobila enheter till USB-gränssnittet i
kapitlet om USB-anslutningar, se si-
dan 69.
Uttaget för ett USB-minne finns på
mittkonsolen.
Egenskaper:
USB-port, typ A.
För laddning av externa enheter.
Laddningsström:
max. 1,5 A (modeller utan trådlös ladda-
re)
max. 2,1 A (modeller med trådlös ladda-
re)
För dataöverföring. I detta kapitel beskrivs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning för
modellserien. Det kan därför finnas
beskrivningar av utrustning och
funktioner som inte är installerade
i din bil, t.ex. på grund av vald till-
valsutrustning elle
r utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsrela-
terade funktioner och system. Följ tillämpliga lagar och regelverk vid
användning av motsvarande funktio-
ner och system.
Följande förvaringsutrymmen finns
i bilen:
Handskfack, se sidan 260.
Dörrfickor, se sidan 260.
Nät i framsätespassagerarens
fotutrymme.
USB-gränssnitt
Allmänt
I mittkonsolen
Förvaringsutrymmen
Utrustning i bilen
Förvaringsutrymmen
Allmänt
OM99T05SE.book Page 259 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

366
Supras instruktionsbokAlfabetisk
t register
Haveri, hjälp ....................................335
Helljus, strålkastare .......................139
Helljusblink .....................................139
Hett avgassystem ...........................267
Hindermarkering, backkamera .....244
Hjulbyte ...........................................298
Hjälp vid körstart, se Drive-off assistant........................................216
Hjälpsystem för start i motlut, se Drive-off assistant...................216
Hållare för drycker..........................261
Hämta fram rattinställning ............. 90
Hämta fram spegelinställning ......... 90
Hämta fram sätesinställning ........... 90
Högertrafik, se Vänster-/ högertrafik ....................................176
Höjd, fordon ....................................356
I
i-Size bilbarnstolar ......................... 114
Identifieringsnummer, se Bilens identifieringsnummer .................... 17
Inaktivera krockkuddar ..................188
Indikator- och varningslampor, se Bilmeddelanden ......................152
Indikatorlampa, framsätespassagerarens
krockkuddar .................................190
Individuella inställningar, se Förarprofiler.................................... 86
Information om
omkörningsförbud .......................160
Informationsmaterial i bilen, tryckt................................................ 18
Inkörning .........................................266
Inkörning, bromsbelägg, se Bromssystem ...............................267
Inkörning, bromsskivor, se Bromssystem ...............................267
Instrumentbelysning ......................177
Instrumentgrupp.............................151
Instrumentgrupp, knapp, se Torkarsystem ................................140
Inställningar för däck .....................291 Inställningar på
kontrolldisplayen ........................... 61
Inställningar, låsa/låsa upp ............. 89
Integrerad nyckel ............................. 79
Intervall, se Underhållsbehov ....... 159
ISOFIX, bilbarnstolsfästen ............ 113
Isvarning, se Utetemperaturvarning ................. 158
J
Joystick, Automatväxellåda.......... 143
Justera strålkastarna ..................... 176
Jämförelse av inmatade ord, navigation ....................................... 48
K
Kamera, backkamera, utan Surround View ............................. 242
Kamerabaserad farthållare, se
Aktiv farthållare............................ 225
Kamerabaserade assistanssystem, se
Toyota Supra Safety .................... 191
Kameralinser, skötsel .................... 352
Katalysator, se Hett
avgassystem ................................ 267
Keyless Go, se elektroniskt nyckelsystem ................................. 82
Kick-down, Automatväxellåda ...... 143
Klämskydd, fönster ......................... 94
Knapp för dynamisk körning, se Sportlägesknapp .................... 149
Knapp SOS, se Automatiskt
nödanrop ...................................... 337
Knapp, start/stop ........................... 134
Knappar för direkt val, se
Knappar för favoriter ..................... 57
Knappar för favoriter, Toyota Supra Command ............... 57
Knappar på ratten ............................ 40
Knäkrockkudde ............................. 180
Komfortstängning med fjärrkontrollen ................................ 76
OM99T05SE.book Page 366 Monday, May 6, 2019 4:09 PM

371
Supras instruktionsbokAlfabetiskt register
Svart is, se
Utetemperaturvarning .................158
Symboler och displayer..................... 4
Säker sittposition ............................. 95
Säkerhetsbälten................................ 99
Säkerhetsbälten, skötsel ...............352
Säkerhetsdäck ................................284
Säkerhetssystem för barn, se Färdas säkert med barn .............. 110
Säkerhetssystem, se Krockkuddar .................................179
Säkerhetssystem, se Toyota Supra Safety ....................191
Säkra en transporterad last ..........262
Säkringar .........................................328
Särskild utrustning, se Utrustning i bilen ............................. 5
Säte, se Minnesfunktion ................106
Säten, fram ........................................ 95
T
Takklädsel ......................................... 43
Taklast .............................................357
Tanka ...............................................276
Tankdisplay .....................................157
Tanklock ..........................................276
Tanklucka ........................................276
Tekniska specifikationer................356
Tekniska ändringar, se Din egen säkerhet ............................................ 6
Teleservice-samtal .........................207
Temperatur, motorolja ...................158
Temperaturvisning, se Utetemperatur ..............................158
Textmeddelande, kompletterande ............................153
Tid ...................................................... 62
Tillbehör och delar ............................. 7
Tillsatser, typer av motorolja ........ 311
Tips för körning ..............................267
Torkare, se Torkarsystem ..............140
Torkare, utfällt läge ........................142
Torkarsystem ..................................140
Totalvikt, tillåten .............................357 Toyota Eurocare larmcentral, se
Assistans vid haveri .................... 335
Toyota Supra Command ................. 47
Toyota Supra Command, användningsprincip ..................... 47
Toyota Supra Safety ..................... 191
TPM Däcktrycksövervakning........ 290
TRACTION, kördynamik ................ 218
Tre blinkerssignaler ....................... 139
Tryck, däck...................................... 278
Tryckt informationsmaterial i bilen............................................... 18
Tryckövervakning, se Däcktrycksövervakning .............. 290
Trötthetsvarning............................. 213
Turistfunktion, se Vänster-/ högertrafik .................................... 176
Tvätt, bilen ...................................... 347
Tvättsystem .................................... 347
Typer av motorolja för påfyllning ...................................... 311
Tätningsmedel, se Punkteringssats........................... 285
Tävlingsbanor, körning ................. 272
U
Underhåll......................................... 315 Service enligt
serviceintervall ........................ 319
Underhållsbehov ............................ 159
Underhållsbehov, se CBS
Condition Based Service ............ 315
Underhållssystem .......................... 315
Undvika falsklarm ............................ 93
Upplåsning, automatisk .................. 91
Urvalslista i instrumentgruppen.................... 163
USB-anslutning ................................ 69
USB-gränssnitt, placering i bilen............................................. 259
Utetemperatur ................................ 158
Utfällt läge för vindrutetorkarna ... 142
Utrustning i bilen ............................... 5
Uttag för omborddiagnos OBD .... 317
OM99T05SE.book Page 371 Monday, May 6, 2019 4:09 PM