36
Instruktionsbog til Supra2-1. KORT INSTRUKTION
Der kan foretages en aktuel måling
efter ca. 30 minutters normal kørsel.
Via Toyota Supra Command:
1
"My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle status" (Bilens status)
3 "Engine oil level" (Olie-
stand)
Der vises forskellige meddelelser på
betjeningsskærmen afhængig af
oliestanden. Disse meddelelser skal
følges
Stop bilen på en sikker måde, og slå
køreklar tilstand fr a, før der påfyldes
motorolie. Påfyld kun motorolie, hvis der vises
en meddelelse i instrumentgruppen.
Bemærk påfyldningsmængden i
meddelelsen.
Der må ikke påfyldes for meget mo-
torolie.
Notér de anbefalede motorolietyper.
Knappen er placeret på midterkon-
sollen.
Via Toyota Supra Command:
1
"Connected Serv."
2 "Toyota Supra Assistance"
3 "Roadside assistance" (Auto-
hjælp)
Der oprettes en taleforbindelse.
Elektronisk måling af
oliestand
Driftsbetingelser
Visning af oliestand
Påfyldning af motorolie
Generelt
Påfyldning
Vejhjælp
Havariblink
Vejhjælp
Autohjælp
OM99T05DK.book Page 36 Friday, September 13, 2019 1:26 PM
168
Instruktionsbog til Supra3-1. BETJENINGSKNAPPER
Advarslen gentages, hvis bilens ha-
stighed overskrider hastigheds-
grænsen igen, efter den har været
under 5 km/t.
Via Toyota Supra Command:
1
"My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle settings" (Bilindstillinger)
3 "Speed warning" (Hastighedsad-
varsel)
4 "Warning at:" (Advar ved)
5 Drej styreenheden, til den ønske-
de hastighed vises.
6 Tryk på styreenheden.
Via Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle settings" (Bilindstillinger)
3 "Speed warning" (Hastighedsad-
varsel)
4 "Speed warning" (Hastighedsad-
varsel)
Via Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle settings" (Bilindstillinger)
3 "Speed warning" (Hastighedsad-
varsel) 4
"Select current speed" (Vælg ak-
tuel hastighed)
Status kan vises, eller handlinger
kan udføres, for nogle systemer.
Via Toyota Supra Command:
1 "My vehicle" (Bil)
2 "Vehicle status" (Bilens status)
• "Tyre Pressure Monitor" (Overvågningssystem for lavt
dæktryk): Status for overvåg-
ningssystem for lavt dæktryk, se
side 290
• "Engine oil level" (Olie- stand): Elektronisk måling af olie-
stand, se side 309.
• "Vehicle messages" (Medde- lelser fra bilen): Meddelelser fra
bilen gemmes i baggrunden og
kan vises på betjeningsskærmen.
Visning af gemte meddelelser fra
bilen, se side 152.
• "Service requirements" (Servicebehov): Visning af bilens
servicebehov, se side 159.
• "Remote maintenance call" (Opkald til fjerns tyret vedligehol-
delse): Opkald til fjernstyret vedli-
geholdelse.
Generelt
Justering af
hastighedsadvarslen
Aktivering/deaktivering af
hastighedsadvarslen
Indstilling af
den aktuelle
hastighed som
hastighedsadvarsel
Bilens status
Generelt
Indlæsning af bilens status
Oversigt over oplysninger
OM99T05DK.book Page 168 Friday, September 13, 2019 1:26 PM
309
5
Instruktionsbog til Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
• Brug af motoroliekvaliteter, der er
kategoriseret som uegnede.
Der vises forskellige meddelelser fra
bilen på betjeningsskærmen afhæn-
gig af motoroliestanden.
Elektronisk måling af oliestand har
to måleprincipper:
• Overvågning.
• Detaljeret måling.
Ved hyppige korte ture eller kørsel
med en dynamisk kørestil, fx høj fart
gennem sving, skal oliestanden må-
les regelmæssigt.
nPrincip
Motoroliestanden overvåges elek-
tronisk under kørslen og kan vises
på betjeningsskærmen.
Hvis motoroliestanden er uden for
det tilladte driftsområde, vises en
meddelelse fra bilen.
nDriftsbetingelser
Der kan foretages en aktuel måling
efter ca. 30 minutters normal kørsel.
nVisning af motoroliestand
Via Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle status" (Bilens status)
3 "Engine oil level"
(Motoroliestand)
Motoroliestanden vises.
nSystemets begrænsninger
Ved hyppige korte ture eller kørsel
med en dynamisk kørestil, kan må-
lingen muligvis ikke beregnes. I så
fald vises målingen for den seneste
køretur af tilstrækkelig længde.
nPrincip
Motoroliestanden kontrolleres, når
bilen holder stille, og vises på en
skala.
Hvis motoroliestanden er uden for
det tilladte driftsområde, vises en
meddelelse fra bilen.
Bemærkninger vedrørende
sikkerhed
BEMÆRK
For lav motoroliestand forårsager
skader på motoren. Der er risiko for
tingsskade. Påfyld
straks motorolie.
BEMÆRK
For høj motoroliestand kan beskadige
motoren eller katalysatoren. Der er
risiko for tingsskade. Der må ikke
påfyldes for meget motorolie. Hvis
motoroliestanden er for høj, skal den
korrigeres hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk.
Elektronisk måling af
oliestand
Generelt
Overvågning
Detaljeret måling
OM99T05DK.book Page 309 Friday, September 13, 2019 1:26 PM
310
Instruktionsbog til Supra5-1. MOBILITET
nGenerelt
Under målingen øges tomgangsha-
stigheden en smule.
nDriftsbetingelser
• Bilen står vandret.
• Automatisk transmission: Gear- vælgeren står i position N eller P,
og der trædes ikke på speederen.
• Motoren kører og har driftstempe- ratur.
nUdførelse af en detaljeret må-
ling
Via Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle status" (Bilens status)
3 "Engine oil level"
(Motoroliestand)
4 "Engine oil level measurement"
(Måling af motoroliestand)
5 "Start measurement"
(Start måling)
Motoroliestanden kontrolleres og vi-
ses på en skala.
Påfyld kun motorolie, hvis der vises
en meddelelse i instrumentgruppen.
Opfyldningsmængden er angivet i
meddelelsen på betjeningsskær-
men.
Der må kun påfyldes egnede mo-
torolietyper, se side 311. Stop bilen på en sikker måde, og slå
køreklar tilstand fra, før der påfyldes
motorolie.
Der må ikke påfyldes for meget mo-
torolie.
Påfyldningsstudsen til olie sidder i
motorrummet, se side 305.
Påfyldning af motorolie
Generelt
Bemærkninger vedrørende
sikkerhed
ADVARSEL
Serviceprodukter, fx olie, smørefedt,
kølervæske og brændstof, kan inde-
holde sundhedsskadelige stoffer. Der
er risiko for personskade eller døds-
fald. Anvisningerne på beholderne
skal følges. Undgå, at serviceproduk-
ter kommer i kontakt med tøj, hud og
øjne. Hæld ikke serviceprodukter på
andre flasker. Serviceprodukter skal
opbevares utilgængeligt for børn.
BEMÆRK
For lav motoroliestand forårsager
skader på motoren. Der er risiko for
tingsskade. Påfyld straks motorolie.
BEMÆRK
For høj motoroliestand kan beskadige
motoren eller katal ysatoren. Der er
risiko for tingsskade. Der må ikke
påfyldes for meget motorolie. Hvis
motoroliestanden er for høj, skal den
korrigeres hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatø r eller andre kvali-
ficerede fagfolk.
Oversigt
OM99T05DK.book Page 310 Friday, September 13, 2019 1:26 PM
311
5
Instruktionsbog til Supra 5-1. MOBILITET
MOBILITET
1
Åbn motorhjelmen, se side 306.
2 Drej dækslet mod uret for at åb-
ne det.
3 Påfyld motorolie.
4 Stram dækslet.
Motoroliekvaliteten er en afgørende
faktor for motorens levetid.
Der må kun påfyldes de angivne
motorolietyper.
Nogle motoroliekvaliteter fås mulig-
vis ikke i alle lande. Påfyld motorolie med følgende
oliespecifikationer.
Hvis egnet motorolie ikke er tilgæn-
gelig, kan der påfyldes op til 1 liter
motorolie med følgende oliespecifi-
kation:
Ved valg af motorolie skal det sikres,
at motorolien tilhører en af følgende
viskositetsklasser.
Påfyldning af motorolie
Oliekvaliteter til påfyldning
Generelt
Bemærkninger vedrørende
sikkerhed
BEMÆRK
Olieadditiver kan beskadige motoren.
Der er risiko for tingsskade. Brug ikke
olieadditiver.
BEMÆRK
Brug af den forkerte motorolie kan
medføre fejl og skader på motoren.
Der er risiko for tingsskade. Ved valg
af motorolie skal det sikres, at
motorolien svarer til oliespecifikatio-
nen.
Egnede motoroliekvaliteter
Benzinmotor
TOYOTA GENUINE MOTOR OIL
SN 0W-20 C5 for TOYOTA Supra
Alternative motoroliekvaliteter
Benzinmotor
ACEA C2.
ACEA C3.
Viskositetsklasser
Viskositetsklasser
SAE 0W-20.
SAE 5W-20.
SAE 0W-30.
SAE 5W-30.
OM99T05DK.book Page 311 Friday, September 13, 2019 1:26 PM
356
Instruktionsbog til Supra6-1. REFERENCE
6-1.REFERENCE
Dette kapitel indeholder beskrivel-
ser af alt standardudstyr, landespe-
cifikt udstyr og specialudstyr, der
findes til modelserien. Det kan der-
for indeholde beskrivelser af udstyr
og funktioner, der ikke er monteret i
din bil, fx på grund af det valgte
ekstraudstyr eller landespecifikatio-
nerne. Dette gælder også sikker-
hedsrelevante funktioner og
systemer. Sørg for, altid at over-
holde gældende relevante love og
regler, når du bruger de pågæl-
dende funktioner og systemer.
De tekniske data og specifikatio-
nerne i instruktionsbogen er refe-
renceværdier. De bilspecifikke data
kan afvige fra disse, fx på grund af
det valgte specialudstyr, landevari-
anter eller landespecifikke måleme-
toder. Den nærmere værdier kan
ses i tilladelsesdokumentationen og
på bilens mærkeplader og kan fås
hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
Oplysningerne i bilens dokumenta-
tion har altid forrang over oplysnin-
gerne i denne instruktionsbog.
Dimensionerne kan variere afhængig af modelversion, bilens udstyr eller
den landespecifikke målemetode.
I den angivne højde er ikke taget højd e for tilbehør som tagantenne, tagræl-
inger eller spoiler. Højden kan afvige, eksempelvis på grund af det valgte
specialudstyr, dæk, last og affjedringens design.
*1: SZ-modeller
*2: SZ-R modeller
*3: RZ-modeller
Tekniske data
Bilens udstyr
Generelt
Dimensioner
Bredde med spejlemm2.026
Bredde uden spejlemm1.854
Højdemm
1.292*1
1.299*2
1.294*3
Længdemm4.379
Hjulafstandmm2.470
Diameter for mindste venderadiusm11 , 0
OM99T05DK.book Page 356 Friday, September 13, 2019 1:26 PM