4507-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
VAROITUS
• VSC / Perävaunun huomioiva ajon-vakautusjärjestelmä
•TRC
• Vakionopeussäädin (joissakin mal- leissa)
• Täydellä nopeusalueella mukau- tuva vakionopeussäädin (joissakin
malleissa)
• Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS) (joissakin malleissa)
•EPS
• Kaistallapitotoiminto (LTA) (joissakin malleissa)
• Rengaspainevaroitin
• Automaattinen kaukovalojärjes- telmä (AHB) (joissakin malleissa)
• Kuolleen kulman varoitin (BSM) (joissakin malleissa)
• Peruutuskameranäyttö (joissakin malleissa)
• Pysäköintikamera (joissakin mal- leissa)
• Opastava peruutuskameranäyttö (joissakin malleissa)
• Pysäköintitutka (joissakin malleissa)
• Navigointijärjestelmä (joissakin mal- leissa)
Seuraavaa järjestelmää ei myöskään
voida käyttää täysin ja se voi vaikuttaa
negatiivisesti voimansiirron kompo-
nentteihin:
• E-Four (Tarvittaessa kytkeytyvä säh- kötoiminen nelivetojärjestelmä) (jois-
sakin malleissa)
nNopeusrajoitus käytettäessä
kompaktia varapyörää (joissakin
malleissa)
Älä aja yli 80 km/h:n nopeudella, kun
kompakti varapyörä on asennettuna
autoon.
Kompaktia varapyörää ei ole suunni-
teltu nopeaa ajoa varten. Näiden varo-
toimenpiteiden noudattamatta jättämi-
nen voi johtaa onnettomuuteen, josta
voi seurata kuolema ja vakavat henki-
lövahingot.
nTyökalujen ja nosturin käytön jäl-
keen
Ennen kuin jatkat ajamista, varmistu,
että kaikki työkalut ja nosturi on kiinni-
tetty kunnolla paikoilleen niin, etteivät
ne kolari- tai äkkijarrutustilanteessa voi
aiheuttaa vaaraa matkustajille.
HUOMAA
nOle varovainen, jos ajat kuoppien
yli kompaktin varapyörän ollessa
asennettuna autoosi (joissakin
malleissa)
Kompaktilla varapyörällä ajettaessa
auto saattaa olla matalammalla kuin
ajettaessa normaaleilla renkailla. Aja
varovaisesti epätasaisilla tienpin-
noilla.
nAjaminen lumiketjuilla kompaktin
varapyörän ollessa käytössä
(joissakin malleissa)
Älä kiinnitä lumiketjuja kompaktiin
varapyörään.
Ketjut voivat vaurioittaa koria ja hei-
kentää ajettavuutta.
nKun vaihdat renkaita
Jos irrotat tai asennat vanteita, ren-
kaita tai paineentunnistusventtiiliä ja
lähetintä, ota yhteys valtuutettuun
Toyota-korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon, sillä paineentunnis-
tusventtiili ja lähetin saattavat vaurioi-
tua, jos niitä käsitellään vääriin.
OM42C86FI.book Page 450 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
473
8
8-1. Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
nTäysikokoinen pyörä
Ty y pp i A
Ty y pp i B
nKompakti varapyörä (joissakin malleissa)
Ohjaus
VapaaliikeAlle 30 mm
Renkaat ja vanteet
Rengaskoko225/65R17 102H
Rengaspaineet
(Suositeltava
jäähtyneen renkaan
rengaspaine)Edessä230 kPa (2,3 bar)
Takana230 kPa (2,3 bar)
Vanteen koko17 7J
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
Rengaskoko225/60R18 100H
Rengaspaineet
(Suositeltava jäähtyneen renkaan
rengaspaine)Edessä230 kPa (2,3 bar)
Takana230 kPa (2,3 bar)
Vanteen koko18 7J
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
RengaskokoT165/80D17 104M
Rengaspaineet (Suositeltava
jäähtyneen renkaan rengaspaine)
420 kPa (4,2 bar)
Vanteen koko17 4T
Pyöränmuttereiden
kiristysmomentti103 N•m
OM42C86FI.book Page 473 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
4748-1. Tekniset tiedot
nVedettäessä perävaunua (mallit, joilla voidaan vetää perävaunua: S. 188)
Lisää 20,0 kPa (0,2 bar) suositeltuun rengaspaineeseen ja aja alle 100 km/h.
Suomessa suurin sallittu nopeus vedettäessä perävaunua on 80 km/h.
A: H16-halogeenipolttimot
B: Lasikantapolttimo (kellertävä)
C: Lasikantapolttimot (kirkas)
D: Kaksoiskantapolttimot
*: Joissakin malleissa
Polttimot
PolttimotWTyyppi
Ulkopuoli
Etusumuvalot*19A
Etusuuntavalot21B
Takasuuntavalot21B
Peruutusvalot16C
Lähestymisvalot*5C
Sisäpuoli
Ehostuspeilien valot8C
Matkustamon etuosan valaistus/
kohdevalot5C
Sisävalo takana8D
Tavaratilan valo5C
OM42C86FI.book Page 474 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
493
8
8-3. Alustaminen
Tekniset tiedot
8-3.Alustaminen
*: Joissakin malleissa
Alustettavat kohteet
Seuraavat kohteet on alustettava niiden toiminnan normalisoimi-
seksi, jos esimerkiksi 12 V -akku on ollut kytkettynä pois virtapii-
ristä tai jos autoa on huollettu:
Luettelo alustettavista kohteista
KohdeMilloin tulisi alustaaViite
Pysäköintitutka*
• 12 V -akun irrottamisen ja
jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
S. 281
Pysäköimistä avustava
jarrutoiminto
*S. 290
Sähkötoiminen takaluukku*S. 140
Sähkötoimiset ikkunatS. 171
Panoraamakattoluukku*S. 176
Rengaspainevaroitin*
• Kun kiertovaihdat renkaita
• Kun vaihdat renkaita
• ID-koodien rekisteröinnin jälkeen
S. 378
Opastava peruutuskameranäyttö*
• 12 V -akun irrottamisen ja jälleenkytkemisen tai akun
vaihtamisen jälkeen
• Sulakkeen vaihdon jälkeen
Katso lisä-
tietoja navi- gointi-
järjestelmän/ media-
keskuksen käyttö-
ohjekirjasta tai media-
keskuksen käyttö-
ohjekirjasta.
Pysäköintikamera*
OM42C86FI.book Page 493 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
498Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
Riippuen tilanteesta muun tyyppi-
nen varoitussummerin ääni saattaa
kuulua. (S. 418, 428)
Avasiko joku auton sisällä oven
tai liikkuiko auton sisällä jokin sil-
loin, kun hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee sen ja häly-
tys laukeaa. ( S. 81)
Sammuttaaksesi hälytyksen, valitse
käynnistyspainikkeesta ON-toimintatila
tai käynnistä hybridijärjestelmä.
Näkyykö monitoiminäytössä
viesti?
Tarkista viesti monitoiminäytöltä.
( S. 428)
Jos varoitusvalo syttyy tai varoi-
tusviesti ilmestyy näyttöön, katso
S. 418, 428.
Autot ilman varapyörää:
Pysäytä auto turvalliseen paik-
kaan ja korjaa puhjennut rengas
tilapäisesti renkaan paikkaussar-
jalla. ( S. 431)
Vararenkaalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paik-
kaan ja korvaa puhjennut rengas
vararenkaalla. ( S. 443)
Toimi noudattaen ohjeita, jos
auto juuttuu kiinni mutaan, hiek-
kaan tai lumeen. ( S. 464)
Hälytys on aktivoitunut ja
äänimerkki antaa ääntä
(joissakin malleissa)
Hälytyssummeri soi, kun
poistut autosta
Jos varoitusvalo syttyy tai
jos varoitusviesti ilmestyy
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas tyhjenee
Auto juuttuu kiinni
OM42C86FI.book Page 498 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
499Aakkosellinen hakemisto
Aakkosellinen hakemisto
A
A/C ................................................. 322Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä ............... 322
Etuistuimille pääasiassa kohdistuva ilmavirtaus
(S-FLOW) ................................ 327
Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 324
Sisäilmansuodatin .................. .... 383
ABS (lukkiutumaton jarrujärjestelmä) ......................... 306Toiminta...................................... 306
Varoitusvalo ............................... 420
ACA (Aktiivinen kaarreavustin)............................. 306
Ajaminen Ajamiseen liittyviä toimintoja ...... 180
Ajotilavalitsin .............................. 301
Hybridiauton ajo-ohjeita ............. 313
Oikea asento ................................ 25
Talviajo-ohjeita ........................... 315
Totutusajovihjeitä ....................... 181
Ajamista avustavien järjestelmien tietonäyttö ............ 107
Ajoakku (hybridiakku) .................... 74 Hybridiakun (ajoakku) ilmanottoaukot
ja ilmanpoistoaukot .................... 77
Sijainti .......................................... 74
Tekniset tiedot ............................ 468
Varoitusviestit ............................... 78
Ajoasennon muistitoiminto ......... 153 Muististapalautustoiminto........... 154
Ajomoottori (sähkömoottori) ......... 71
Ajonestolaite ................................... 79
Ajoneuvon lähestymisilmaisinjärjestelmä .... 73
Ajoneuvon tietojen tallenteet .......... 7 Ajonvakautusjärjestelmä
(VSC)............................................306
Ajotiedot ........................................ 108
Ajotietojen näyttö ......................... 105
Ajotilavalitsin ................................ 301
Ajovalojen pesin ........................... 220
Ajovalot.......................................... 214 Ajovalojen automaattinen korkeudensäätöjärjestelmä ...... 215
Automaattisten kaukovalojen järjestelmä................................ 216
Polttimoiden vaihto ..................... 397
Saattovalojärjestelmä ................. 216
Valokatkaisin ..............................214
Akku (12 voltin akku) .................... 372 Jos 12 V -akun varaus on purkautunut ..............................455
Tarkastukset ennen talvea ......... 315
Vaihtaminen ............................... 458
Varoitusvalo................................ 419
Akku (ajoakku) ................................74
Aktiivinen kaarreavustin (ACA) ........................................... 306
Aluslevy Alhaisen pesunestemäärän varoitusvalo ......... .............371, 428
Katkaisin..... ........................ 220, 223
Tarkastukset ennen talvea ......... 315
Tarkastus .................................... 371
Alustaminen Alustettavat kohteet.................... 493
Panoraamakattoluukku .............. 176
Pysäköimistä avustava jarrutoiminto ............................. 290
Rengaspainevaroitin .................. 378
Sähkötoiminen takaluukku ......... 140
Sähkötoimiset ikkunat ................171
Antenni Smart entry & start system (Älyavainjärjestelmä)................145
Aurinkolasinpidin ......................... 337
OM42C86FI.book Page 499 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
500Aakkosellinen hakemisto
Aurinkoverho ................................ 174
Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö......................... 215
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ................ 322Puhaltimen säätöjen mukauttaminen ........................ 324
Sisäilmansuodatin .................. .... 383
Automaattiset kaukovalot ............ 216
Auton renkaat ............................... 375 Jos rengas tyhjenee ........... 431, 443
Ketjut .......................................... 317
Rengaspaine ........... ................... 380
Rengaspainevaroitin .................. 377
Renkaiden kiertovaih to .............. 376
Talvirenkaat ................................ 315
Tarkastus.................................... 375
Vaihtaminen ....................... 431, 443
Varapyörä................................... 443
Varoitusvalo ............................... 425
Auton valmistenumero (VIN-numero) .............................. 467
Avaaja Konepelti ......... ....................... .... 364
Takaluukku ......................... 134, 136
Avaimet.......................................... 124 Avaimen numerolevy ................. 124
Avaimeton avaus ............... 126, 145
Elektroninen avain ..................... 124
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 453
Jos kadotat auton avaimet ......... 452
Käynnistyspainike ...................... 197
Lukituksen kauko-ohjainavain .... 126
Mekaaninen avain ...... ................ 126
Pariston vaihtaminen ................. 392
Pariston varauksen säästötoiminto ......................... 146
Varoitussummeri ........................ 145 Avaimeton avaus
Lukituksen kauko-ohjain............. 126
Smart entry & start system (Älyavainjärjestelmä)................145
B
Bensiinimoottorin hiukkassuodatinjärjestelmä
(GPF)............................................305
D
Digitaalinen taustapeili................. 160
E
E-Four (Tarvittaessa kytkeytyvä sähkötoiminen
nelivetojärjestelmä) .................... 307
Eco-ajotila...................................... 301
Ehdotustoiminto ........................... 113
Ehostuspeilien valot Ehostuspeilien valot ................... 343
Teho ........................................... 474
Ehostuspeilit ................................. 343
Elektroninen avain Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 453
Pariston vaihtaminen.................. 392
Pariston varauksen säästötoiminto .......................... 146
Energiamonitori ............................ 114
EPS (sähkötoiminen ohjaustehostin)Toiminta ...................................... 306
Varoitusvalo................................ 420
OM42C86FI.book Page 500 Friday, January 17, 2020 12:03 PM
502Aakkosellinen hakemisto
Häikäisysuojat .............................. 343
Häiriön sattuessa Jos 12 V -akun varaus on purkautunut.............................. 455
Jos auto juuttuu kiinni tilanteessa, jossa vesi
nousee ..................................... 411
Jos auto ylikuumenee ................ 460
Jos autosi juuttuu kiinni .............. 464
Jos autosi on pysäytettävä
hätätapauksessa ..................... 410
Jos autosi tarvitsee hinausapua .............................. 413
Jos elektroninen avain ei toimi kunnolla ....................... 453
Jos epäilet, että jotain on vialla ................................... 417
Jos hybridijärjestelmä ei käynnisty .............................. 451
Jos kadotat auton avaimet ......... 452
Jos polttoainesäiliön täyttöaukon kantta
ei saada auki ........................... 453
Jos rengas tyhjenee ........... 431, 443
Jos varoitussummerin ääni kuuluu ...................................... 418
Jos varoitusvalo syttyy ............... 418
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön ................................... 428
Hälytin ............................................. 81 Varoitussummeri ........................ 418
Hämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä ...................... 214
Hätäjarrutussignaali ..................... 307
Hätäjarrutustehostin .................... 306
Hätävilkut ...................................... 410
I
Ikkunat Aluslevy ................. ............. 220, 223
Sähkötoimiset ikkunat ................171
Takalasin huurteenpoistolaite ..... 324
Ikkunaturvatyynyt ........................... 31
Ikkunoiden lasit Sähkötoimiset ikkunat ................171
Ikkunoiden lukituskatkaisin ......... 171
Istuimen asennon muistitoiminto............................. 153
Istuimet Ajoasennon muistitoiminto ......... 153
Istuimen asennon
muistitoiminto ........................... 153
Istuinlämmittimet ........................ 328
Istuintuuletus ..............................328
Oikea tapa istua ....... .................... 25
Puhdistus ................................... 357
Pääntuet ..................................... 156
Säädön varotoimenpiteet .............. 150, 151
Säätö ..................... ............. 150, 151
Takaselkänojien alas taittaminen ............................... 152
Istuinlämmittimet .......................... 328
Istuinlämmittimet edessä ............. 328
Istuintuuletus ................................ 328
J
Jalkatilavalot ................................. 331
Jarrunpitojärjestelmä ................... 211
Jarrut Jarrunpitojärjestelmä .................. 211
Jarrutusenergian talteenotto ........ 72
Seisontajarru ..............................208
Varoitusvalo................................ 418
Jarrutusenergian talteenotto ......... 72
Jarruvalot Polttimoiden vaihto ..................... 397
OM42C86FI.book Page 502 Friday, January 17, 2020 12:03 PM