287
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
Den intelligenta autobromsen kan
aktiveras/inaktiveras på skärmen
på informationsdisplayen.
Samtliga funktioner för den intelli-
genta autobromsen (statiska före-
mål och korsande trafik bakom bi-
len) aktiveras/inaktiveras samti-
digt. ( sid. 108)
När den intelligenta autobromsen har
inaktiverats tänds indikatorn PKSB OFF
( sid. 89) på informationsdisplayen.
Återaktivera systemet genom att välja
på informationsdisplayen, välj
och därefter On.
Om systemet är avstängt kommer det
att förbli avstängt även om startknap-
pen trycks till ON efte r att den har varit
tryckt till avstängt läge.
Om hybridsystemets uteffektbe-
gränsningsreglering eller bromsreg-
lering aktiveras hörs en summer-
ton och ett meddelande visas på in-
formationsdisplayen eller skärmen
till navigationssystemet (i förekom-
mande fall) eller multimediasyste-
met för att uppmärksamma föraren.
VARNING
nBegränsningar i det intelligenta
autobromssystemet
Förlita dig inte alltför mycket på syste-
met, det kan leda till en olycka.
Kontrollera alltid säkerheten kring bi-
len när du kör.
Beroende på bilens skick och rådan-
de vägförhållanden, väder etc, aktive-
ras systemet eventuellt inte.
Sensorernas och radarns avkän-
ningsförmåga är begränsad. Kontroll-
era alltid säkerheten kring bilen när
du kör.
lFöraren själv ansvarar för att bilen
framförs på säkert sätt. Kör alltid
varsamt och var alltid uppmärksam
på omgivningen. Den intelligenta
autobromsen är avsedd till att mild-
ra inverkan av sammanstötningar.
Funktionen aktiveras dock inte alltid
i vissa situationer.
lDen intelligenta autobromsen är in-
te avsedd att stoppa bilen fullstän-
digt. Även om systemet har stoppat
bilen måste dessutom bromspeda-
len trampas ner omedelbart efter-
som bromsregleringen upphör efter
cirka 2 sekunder.
OBSERVERA
nOm ”PKSB är inte tillgängligt”
visas på informationsdisplayen
och indikatorn PKSB OFF blinkar
Om det här meddelandet visas ome-
delbart efter att st artknappen tryckts
till tändningsläge måste bilen köras
varsamt, var uppmärksam på omgiv-
ningen. Du kan behöva köra bilen en
viss tid innan systemet återgår till nor-
malt skick. (Om systemet inte återgår
till normalt skick ef ter en stunds kör-
ning ska sensorerna och ytorna om-
kring dem på stötfångarna rengöras.)
Aktivera/inaktivera den
intelligenta autobromsen
Display och summerton till
begränsningen av hybrid-
systemets uteffekt och
bromskontroll
OM42C86SE.book Page 287 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
7
409
7
Om problem uppstår
Om problem uppstår
7-1. Viktig informationVarningsblinkers ............... 410
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation .......................... 410
Om bilen sitter fast i vatten som stiger .......... 4117-2. Åtgärder i en
nödsituation
Om bilen måste bärgas eller bogseras ................. 413
Om du tycker att något är fel................................ 417
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs......... 418
Om ett varningsmeddelande
visas ............................... 428
Om du får punktering (modeller utan
reservhjul) ....................... 431
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ....................... 443
Om hybridsystemet inte startar ............................. 451
Om du har tappat bort bilnycklarna..................... 452
Om tankluckan inte kan öppnas ............................ 453
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
korrekt............................. 453
Om 12-voltsbatteriet är urladdat........................... 455
Om motorn blir överhettad....................... 460
Om bilen fastnar ............... 464
OM42C86SE.book Page 409 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
429
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
Ett varningsmeddelande om bromspe-
dalens funktion visas eventuellt medan
körstödsystemen, t.ex
. PCS (det aktiva
krockskyddet) (i före kommande fall) el-
ler den aktiva farthållaren med radar
från 0 km/tim (i förekommande fall) är
aktiverade. Om ett varningsmeddelan-
de visas ska du sakta in bilen eller följa
anvisningen som visas på informations-
displayen.
Ett varningsmeddelande visas när
bromsprioritering ssystemet, kör/start-
kontrollen eller den intelligenta au-
tobromsen (i förekommande fall) är akti-
verade ( sid. 181, 286). Följ anvis-
ningarna på informationsdisplayen
lOm ett meddelande om startknap-
pens funktion visas
En anvisning om hur startknappen ska
användas visas om en felaktig metod för
att starta hybridsystemet har använts el-
ler om startknappen används på fel sätt.
Följ anvisningarna på informationsdis-
playen för att använda startknappen
igen.
lOm ett meddelande om en väx-
elspaksfunktion visas
För att undvika felaktig användning av
växelspaken eller att bilen plötsligt kom-
mer i rörelse kan ett meddelande om att
växelspaken ska flyt tas visas på infor-
mationsdisplayen. I så fall ska du följa
anvisningarna i meddelandet och byta
växel.
lOm ett meddelande eller bild indikerar
att något är öppet/stängt eller om en
förbrukningsprodukt behöver fyllas på
Kontrollera delen som indikeras på infor-
mationsdisplayen eller med varnings-
lampan och utför sedan åtgärden, ex-
empelvis stäng en öppen dörr eller fyll
på förbrukningsvaran.
nOm ett meddelande visas som indi-
kerar behovet av ett besök hos en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer
Systemet, eller delen, som visas på in-
formationsdisplayen fungerar inte. Låt
en auktoriserad Toyota-återförsäljare el-
ler Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
omedelbart kontrollera bilen.
nOm ett meddelande som hänvisar
till bilens instruktionsbok visas
lFölj relevanta anvisningar om följande
meddelanden visas.
• ”Hög temperatur i kylarvätskan” ( sid. 460)
• ”Partikelfiltret är fullt” ( sid. 305)
lOm följande meddelanden visas kan
en funktionsstörning ha uppstått.
Stanna bilen omedelbart på en säker
plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och ut-
rustning. Det kan vara farligt att fort-
sätta köra.
• ”Funktionsstörning i hybridsystemet”
• ”Kontrollera motorn”
• ”Systemstörning i hybridbatteriet”
• ”Funktionsstörning i gaspedalsyste-
met”
• ”Hybridsystemet stoppat”
• ”Motorn stoppad”
• ”Funktionsstörning i bilens elektronis- ka lås- och startsystem”
lOm följande meddelanden visas kan
en funktionsstörning ha uppstått. Låt
omedelbart en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvaran-
de kvalifikationer kontrollera bilen.
• ”Låg oljetryck”
• ”Låg bromseffekt”
OM42C86SE.book Page 429 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
494Vad gör du om ... (Felsökning)
Öppnade någon i bilen en dörr
medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid
larmet ljuder. ( sid. 80)
Stoppa larmet genom att trycka start-
knappen till tändningsläge, eller starta
hybridsystemet.
Visas meddelandet på informa-
tionsdisplayen?
Kontrollera meddelandet på in-
formationsdisplayen.
( sid. 428)
Om en varningslampa tänds eller
om ett varningsmeddelande
hörs, se sid. 418, 428.
Modeller utan reservhjul:
Stanna bilen på en säker plats
och gör en tillfällig lagning av det
punkterade däcket med däckre-
parationssatsen. ( sid. 431)
Modeller med reservhjul:
Stanna bilen på en säker plats
och ersätt det punkterade hjulet
med reservhjulet. ( sid. 443)
Försök använda metoden för om
bilen fastnar i lera, gyttja eller
snö. ( sid. 464)
Ett larm aktiveras och
signalhornet ljuder
(i förekommande fall)
En varningssummer hörs
när du lämnar bilen
En varningslampa tänds
eller ett varnings-
meddelande hörsOm ett problem uppstått
Om du får punktering
Om bilen fastnar
OM42C86SE.book Page 494 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
500Alfabetiskt register
Hybridsystem.................................. 70 Avstängningssystem i nödsituationer .......................... 76
Energiövervakning/ förbrukningsskärm ... ................ 113
EV, körläge................................. 201
Hybridbil, körtips ........................ 313
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar ................. 73
Hybridsystemsindikering ........ 92, 97
Högspänningskomponenter ......... 73
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation..................... 410
Om hybridsystemet inte startar ...................................... 451
Radioläge ................................... 200
Regenerativ bromsning ................ 71
Starta hybridsystemet ................ 197
Startknapp (tändning) ................ 197
Överhettning .............................. 460
Hybridsystemsindikering......... 92, 97
Hybridtransmission ...................... 203
Hållare för solglasögon................ 337
I
Identifiering Fordon........................................ 467
Motor .......................................... 467
Indikeringslampor .......................... 86
Information om bränsleförbrukningAktuell bränsleförbrukning ......... 119
Genomsnittlig bränsleförbrukning ................... 119 Information
sdisplay
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
Display för inform ation relaterad
till förarstödssystem ................. 107
Energimonitor ............................. 113
Enheter............................... 111, 478
Fordonsinformation, display ....... 108
Förslagsfunktion ......................... 112
Hybridsystemsindikering ...... 93, 100
Information på displayen ............ 103
Inställningar ........ ................ 108, 478
Körrelaterad information, display ...................................... 105
Ljudanläggningslänkad display ...................................... 107
Ljudsystemslänkad display ........ 107
LTA (Linjeavkännare) .................. 245
Menysymboler .......... .................. 104
PCS (Aktivt krockskyddssystem )................. 232
Rattmonterade kontroller............ 104
Snabbmeny ................................ 111
Språk .................................. 111, 478
Toyotas parkeringssensorer ....... 278
Varningsmeddelande, display .... 112
Varningsmeddelanden ............... 428
Ändra displayen ......................... 104
Inkörningsperiod, tips .................. 181
Inspelningar av fordonsdata............7
Insynsskydd ............. ..................... 341
Intelligent parkeringsbroms (PKSB) ......................................... 286Indikeringslampa .......................... 89
Intelligent autobroms (korsande trafik
bakom bilen) ............................ 297
Intelligent autobroms (statiska föremål), funktion ....... 291
Varningslampa ........................... 422
Invändig backspegel ............ 159, 160
OM42C86SE.book Page 500 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
503Alfabetiskt register
N
Nackskydd .................................... 156
Nollställning Elbaklucka.................................. 140
Elfönsterhissar ........................... 171
Funktioner att nollställas ............ 489
Intelligent autobroms.................. 290
Panoramaglastak ....................... 175
Varningssystem för lågt lufttryck .................................... 378
Normalt läge .................................. 301
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor .................... 397
Strålkastaromkopplare ............... 214
Nycklar ......... ................................. 124
Batteribesparande funktion ........ 146
Bricka med nyckel nummer......... 124
Byte av batteri ............................ 392
Elektronisk nyckel ... ................... 124
Fjärrkontrollnyckel ... ................... 125
Mekanisk nyckel...... ................... 126
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ................ 453
Om du har tappat bort bilnycklarna ........... ................... 452
Startknapp.................................. 197
Upplåsning utan nyckel ...... 125, 145
Varningssummer ........................ 145
Nödbromssignal ........................... 307 Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .................................... 455
Om bilen fastnar ......................... 464
Om bilen måste bogseras .......... 413
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ................................ 411
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korre kt ................. 453
Om du får punktering ......... 431, 443
Om du har tappat bort bilnycklarna ..............................452
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ............ 410
Om du tycker att något är fel ...... 417
Om en varningslampa tänds ...... 418
Om en varningssummer hörs ..... 418
Om ett varningsmeddelande visas ......................................... 428
Om hybridsystemet inte startar ....................................... 451
Om motorn blir överhettad ......... 460
Om tankluckan inte kan öppnas .......... ....................... .... 453
O
”ODO TRIP”, knapp ................ 94, 101
Olja
Motorolja .................................... 469
P
PanoramaglastakKlämskydd vid stäng ning ........... 175
Metod ......................................... 174
Varningsmeddelande ................. 176
OM42C86SE.book Page 503 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
505Alfabetiskt register
Servostyrning (Elektrisk servostyrning) ........... 306Varningslampa ........................... 421
Sidodörrar ..................................... 127
Sidofönster ................................... 171
Sidokrockgardiner.......................... 31
Sidokrockkuddar ............................ 31
Signalhorn ..................................... 158
Skötsel Aluminiumfälgar ......................... 354
Exteriör....................................... 354
Interiör ........................................ 357
Säkerhetsbälten ......................... 357
Sminkspegelbelysning Sminkspegelbelysning ............... 343
Watt-tal....................................... 474
Sminkspeglar ................................ 343
Solskydd ......... ...................... 174, 343
Spak Körriktningsvisare, spak ............. 207
Spak för frikoppling av motorhuven ............................. 364
Spärrspak................................... 364
Vindrutetorkarspak ............. 220, 223
Växelspak .................................. 203
Speglar Digital backspegel ...................... 160
Eluppvärmda ytterbackspeglar .................. .... 324
Invändig backspegel .. ................ 159
Sminkspeglar ............................. 343
Ytterbackspeglar ..... ................... 169
Sportläge ....................................... 301
Språk (informationsdisplay)......... 111, 478 Startknapp ..................................... 197
Funktion för automatisk avstängning....................... .......200
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ............ 410
Starta hybridsystem et ................197
Ändra lägen på startknappen ..... 200
Startspärrsystem ............................ 78
Stolinställningsminne .................. 153
Stolvärme ...................................... 328
Stolvärme, fram............................. 328
Strålkastare ................................... 214 Automatisk höjdinställning av strålkastarna........................ 215
Automatiskt hellju ssystem .......... 216
Byte av glödlampor .................... 397
”Följ mig hem”-system......... .......216
Strålkastaromkopplare ............... 214
Strålkastarspolare ........................ 220
Strömställare, knappar, reglageAktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 254
Automatiskt helljus, reglage ....... 216
Avfrostning av vindrutetorkare, reglage ..................................... 326
Avimning av vindruta .................. 323
Avståndshållning bil-till-bil, knapp ....................................... 253
Bakrutetorkare och spolare ........ 223
Bromshållare, reglage ................ 211
BSM (Dödavinkelvarnare) .......... 270
Centrallåsknapp ......................... 129
Digital backspegel, reglage ........ 160
Dimljus, reglage ......................... 219
Dörrlåsknapp ............ ..................129
Elbaklucka, reglage ............ 135, 136
Elektroniskt sol skydd, reglage.... 174
Eluppvärmd ratt .......................... 329
Eluppvärmda stolar, reglage ...... 329
OM42C86SE.book Page 505 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM