2019 TOYOTA PROACE VERSO ad blue

491
Proace verso_LT_Chap10d_RD6_ed01-2019
Jei norite pakeisti į sistemą įrašytus adresatų duomenis, paspauskite mygtuką MENU, po to pasirinkite "Telephone" ir patvirtinkite.Pasirinkite "Directory management" (telefonų knygelės tvarkymas) ir patvirtinkite.Jūs galėsite naudotis šiomis funkcijomis:- "Consult an entr y" (peržvelgti adresato duomenis),- "Delete an entry" (ištrinti adresato duomenis),- "Delete all entries" (ištrinti visų adresatų duomenis).
Norėdami pasiekti telefonų knygelę
ilgai paspauskite mygtuką SRC/TEL.
Sistema pasiekia telefono adresatų knygelę, priklausomai nuo jos suderinamumo, prisijungimo "Bluetooth" ryšiu laikotarpiui.
Iš kai kurių telefonų, prijungtų
"Bluetooth" ryšiu, jūs galite persiųsti adresato duomenis į automagnetolos telefonų knygelę.Taip perkelti adresatų duomenys yra įrašomi į nuolatinę visiems matomą telefonų knygelę, kad ir koks telefonas būtų prijungtas.Telefonų knygelės meniu yra nepasiekiamas, kai knygelė yra tuščia.
Jei norite peržvelgti telefonų knygelėje esančius duomenis pasirinkite funkciją "Directory" (telefonų knygelė).
Telefonų knygelė
Patvirtinkite paspausdami OK.
ARBA
Balso atpažinimas
Ši funkcija leidžia naudotis jūsų išmaniojo telefono balso atpažinimo komandomis automobilio sistemoje.
Jei norite į jungti balso atpažinimą, priklausomai nuo jungiklių prie vairo tipo:
Palaikykite paspaudę apšvietimo jungiklio galą.
Paspauskite šį mygtuką.
Norint naudotis balso atpažinimu reikalingas suderinamas telefonas, prieš tai prijungtas prie automobilio sistemos "Bluetooth" ryšiu.
.
Garso ir telematikos sistema

494
Proace verso_LT_Chap10d_RD6_ed01-2019
Medija
KL AUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Nutrūksta ryšys "Bluetooth".Gali būti nepakankamas išorinio prietaiso baterijos įkrovos lygis.Įkraukite išorinio prietaiso bateriją.
Ekrane pasirodo pranešimas "Išorinio USB prietaiso klaida".
USB laikmena (raktas) nėra atpažįstama.USB laikmena (raktas) gali būti sugadintas.Per formatuokite USB laikmeną.
Grotuvas sistemingai išstumia CD diską arba jo negroja.
CD diskas įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi garso duomenų arba įrašytas automagnetolos neskaitomu formatu.CD yra apsaugotas automagnetolos neatpažįstama antipiratinės apsaugos sistema.
- Patikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas tinkama puse.- Patikrinkite disko būklę: diskas negalės būti įskaitomas, jei jis yra per daug pažeistas.- Jei tai yra įrašytas diskas, patikrinkite jo turinį: skaitykite patarimus skyrelyje "Garso įranga".- Jei diskas yra nepakankamos kokybės, kai kurių įrašytų diskų sistema negalės įskaityti.
Yra suprastėjęs CD grotuvo garsas.Naudojamas CD diskas yra subraižytas arba netinkamos kokybės.Į grotuvą dėkite tinkamos kokybės CD diskus ir laikykite juos tinkamomis sąlygomis.
Yra nepritaikyti automagnetolos garso nustatymai (žemi, aukšti garsai, skambesio tipas).Nustatykite aukštų ir žemų garsų lygį tie padala "0", ir nepasirinkite garsinio skambesio tipo.
Man nepavyksta groti muzikos, įrašytos mano išmaniajame telefone, naudojantis USB prievadu.
Priklausomai nuo išmaniojo telefono, galimybė automagnetola groti jame įrašytą muziką turi būti patvirtinta iš paties išmaniojo telefono.Rankiniu būdu į junkite išmaniojo telefono MTP profilį (iš USB parametrų meniu).
Garso ir telematikos sistema

495
Proace verso_LT_Chap10d_RD6_ed01-2019
KL AUSIMASATSAKYMASSPRENDIMAS
Man nepavyksta prisijungti prie mano balso pašto dėžutės.
Nedaug telefonų arba operatorių leidžia naudotis šia funkcija.Skambinkite į balso pašto dėžutę iš telefono meniu, naudodamiesi jūsų operatoriaus suteiktu numeriu.
Man nepavyksta pasiekti
mano telefonų knygelės.
Patikrinkite savo telefono aparatinės įrangos suderinamumą.
Sujungimo metu jūs nedavėte sutikimo pasiekti jūsų telefonų knygelę iš automobilio garso sistemos.Priimkite arba patvirtinkite sistemos galimybę pasiekti jūsų telefono telefonų knygelę.
Man nepavyksta tęsti pokalbio telefonu įlipant į automobilį.
Yra į jungtas paties telefono režimas.Išjunkite paties telefono režimą, kad galėtumėte tęsti pokalbį naudodamiesi automobilio garso sistema.
Man nepavyksta sujungti mano telefono ryšiu "Bluetooth".
Kiekvienas telefonas (priklausomai nuo modelio, programinės įrangos versijos) turi skirtingą sujungimo būdą, o kai kurie telefonai tam nėra pritaikyti.
Prieš bandydami sujungti telefoną ištrinkite sujungiamą telefoną iš garso sistemos IR garso sistemą iš telefono, kad galėtumėte pamatyti telefonų suderinamumo galimybę.
Telefonas
.
Garso ir telematikos sistema

496
Proace verso_LT_Chap11_index-alpha_ed01-2019
230 V lizdas ...................................................114Atbulinės eigos žibintas .......................305, 308Atidarymas 180° kampu ...........................................................79Atrakinimas ............................45, 46, 52, 54, 55Atrakinimas iš vidaus ..........................64, 69, 71Atsarginis bagažinės atidarymas ....................................................81Atsarginis ratas ............258, 284, 291, 292, 297Aukštų krovinių prilaikymo tinklelis ................................................115, 11 6Aušinimo skysčio lygis ............................29, 2 74Aušinimo skysčio temperatūra .................17, 29Aušinimo skysčio temperatūros rodiklis ...........................................................29Automagnetola ........................77, 148-15 0, 152, 15 3, 15 6, 216, 222, 2 41, 243, 245, 247, 250, 253, 260, 473Automagnetolos jungikliai prie vairo .............................334, 422, 475, 476Automatinė pavarų dėžė .......11, 13, 14, 19, 195, 200, 202, 205, 214, 215, 229, 233, 277, 316Automatinės tolimosios šviesos ........................................................152Automatinis avarinės signalizacijos įsijungimas ..................................................15 8Automatinis avarinis stabdymas .............................21, 239, 2 41-243Automatinis dviejų zonų oro kondicionierius .....................................127Automatinis oro kondicionierius ...................13 4Automatinis stiklo valytuvų veikimas ..............................................15 4, 15 5Automatinis šviesų įsijungimas ..................................14 4, 147, 148Automatinis tolimų jų šviesų perjungimas ..........................................27, 151Automatizuota pavarų dėžė .......11, 13, 14, 198, 202, 210, 214, 215, 277
Automatizuotos pavarų dėžės svirtis ................................................277Automobilio identifikacija ..............................327Automobilio kompiuteris ...........................38-40Automobilio pajudėjimas iš vietos ......................198, 200, 202, 205, 210Automobilio serijos numeris .......................................................327Automobilio sustabdymas ....198, 200, 205, 210Automobilio vietos nustatymas .............................................49, 59Automobilio vilkimas .............................320, 321Automobilyje turimi įrankiai ...................282, 284Autonomous emergency braking ...21, 239, 242Avarinė signalizacija .............................15 8, 282Avarinės signalizacijos trikampis .....................................................282Avarinės signalizacijos žibintai .............15 8, 282Avarinio stabdymo stiprintuvas .............159, 243
ABS ...............................................................159Adaptacinis greičio reguliatorius ..........223, 232"AdBlue®" ..................................24, 33, 278-280"AdBlue" atsargos kilometrais ........................33"AdBlue®" atsargų rodiklis ...............................33AFU ...............................................................159Aklosios veidrodžių zonos stebėjimo sistema ...............................249, 2 51Akumuliatoriaus įkrovimas ............................318Akumuliatoriaus įkrovos atnaujinimas ...............................................318Akumuliatoriaus talpa ...................................320Akumuliatorius ......................266, 276, 316-320Alyvos filtras ..................................................276Alyvos filtro pakeitimas .................................276Alyvos keitimas .............................................273Alyvos matuoklis .....................................32, 273Alyvos sąnaudos ...........................................273Aplinkosauga ..............................11, 51, 62, 13 8Aprasojimo nudžiovinimas ............................131Apsauga nuo netinkamų degalų ...................262Apsauga nuo suspaudimo ............................120Apsaugos užraktas ...........................49, 59, 201Apšvietimas .............................................28, 14 4Apšvietimas iš nuotolio .............................49, 59Apšvietimo jungiklis ................................28, 14 4Apšvietimo reostatas ......................................37Artimų jų šviesų žibintai ...........................27, 14 4, 299, 301, 303ASR ...............................................................159Atbulinės eigos kamera ................................255
A
B
Bagažinė .........................................................81Bagažinės atidarymas ........................45, 54, 81Bagažinės gaubtas ..................56, 58, 308, 309Bagažinės uždarymas ....................................81Bagažo prilaikymo tinklelis ........................................................11 6Bagažo uždanga ...................................115, 11 8Balso komandos ...................................336-3 41"Bluetooth" garso srautas (Streaming) ................................388, 444, 485"Bluetooth" (laisvų rankų įranga) ........................396, 397, 452, 453, 487"Bluetooth" (telefono) ............396-398, 452-454
Abėcėlinė rodyklė

500
Proace verso_LT_Chap11_index-alpha_ed01-2019
REF ...............................................................159Road Sign Assist ..........221, 222, 225, 228, 232Rūko žibintai..................................................299Ryšys "Bluetooth" ........................370, 396-398, 426, 452-454, 488Ryšys "CarPlay" ....................................376, 432
Perslenkama galinė sėdynė ir sėdynių blokas .................................101, 109Pirotechniniai įtempikliai (saugos diržai) ............................................167Plafonai .........................................140, 307, 310Plafonas ........................................................307Posūkių rodikliai ....14 6, 299, 302, 303, 305, 308Posūkių rodiklių žibintai ................................14 6Pranešimai ...........................................400, 456Priedas "AdBlue" .....................................24, 280Priedo "AdBlue" įpylimo anga ............................................................280Priedo "AdBlue®" papildymas..................................................280Priėjimas prie atsarginio rato .............................................292Priekaba ................................................19 4, 265Priekabos svorio duomenys ...........................................325, 326Priekinė sėdynių eilė .......................................94Priekinės galvos atramos .........................91, 93Priekinės oro pagalvės .........................169, 172Priekinės sėdynės ..............................87, 89, 90Priekiniai rūko šviesų žibintai ....................145, 15 0, 299, 304Priekinis 2 vietų sėdynių blokas ......................................93, 165Priekinis plafonas ..........................140, 307, 310Priekinis porankis............................................91Prietaisų rodiklis ........................................13, 14Prietaisų skydelio displėjus ..............13, 14, 204Prietaisų skydelio ekranas ........................38, 39Prietaisų skydelis ......................................13, 14Prietaisų skydelis su matrica ..........................14Priežiūra ..........................................................26
Priežiūra (kontrolinė lemputė).........................26Priežiūros kontrolinė lemputė .........................26Prikabinimo įtaisas ................................19 4, 265Prisijungimo galimybės .........................368, 424Prislopintas salono apšvietimas ...................15 3Profiliai .................................................408, 464Programuojamasis šildymas ..................83, 137Puodukų dėklai .............................................115
R
Radijas .................384, 388, 440, 444, 478, 479Radijas ir medija ................378, 380, 382, 434, 436, 438Radijo stotis..........................384, 385, 440, 4 41Raktas ...................................45-47, 63, 65, 195Raktas su distanciniu valdymu...................................47, 56, 195, 201Ranka atidaromos šoninės slankiosios durys ......................66, 67Rankinė pavarų dėžė ...........11, 13, 14, 19, 202, 203, 214, 215, 229, 233, 277Rankinės pavarų dėžės svirtis ................................................203Rato gaubtas .................................................297Rato nuėmimas .............................................294Rato pakeitimas ............................................291Rato uždėjimas .............................................294Ratų antiblokavimas (ABS) ...........................159Ratu apsauga nuo buksavimo (ASR) ..................................23, 159RDS .......................................................385, 4 41
Saloninis veidrodėlis .....................................111Salono galinės dalies įranga ..........................................................115Salono oro filtras ...........................................276Salono oro filtro pakeitimas ..........................276Saugikliai ........................................311, 312, 315Saugiklio pakeitimas ......................311, 312, 315Saugiklių blokelis variklio skyriuje ...........................................315Saugiklių lentelės ...........................311, 312, 315Saugiklių pakeitimas .............................311, 312Saugos diržai ................16 4, 166, 167, 179, 18 0Saugos diržų kontrolinė lemputė .......................................................166Saugos diržų reguliavimas pagal aukštį.................................................16 4SCR (selektyvi katalitinė redukcija) ....................................................278Sėdynė(s), krėslo tipo, galinės, ant bėgelių ................................................105, 166Sėdynių reguliavimas................................87, 90Sėdynių šildymas ......................................91, 94Sėdynių šildymo jungiklis .........................91, 94Signalizacija ....................................................83Sistema ESC ...................................................23
S
Abėcėlinė rodyklė

501
Proace verso_LT_Chap11_index-alpha_ed01-2019
"Stop" (kontrolinė lemputė) .............................16"Stop" kontrolinė lemputė ...............................16"Stop & Start" .....................20, 27, 40, 131, 13 4, 214, 216, 261, 271, 276, 316, 319Stovėjimo stabdys ...........................16, 201, 277Stovėjimo šviesų žibintai .........................14 4, 299-301, 305, 308Superužraktas ....................................48, 53, 58Svorio duomenų lentelės ...............................................325, 326Svorio duomenys ..................................324-326
T
Sistema SCR .................................................278Sistemos parametrai .............................410, 466Skaičiuoklis ...............................................13, 14Skaitmeninis radijas - DAB (Digital Audio Broadcasting) ....................386, 387, 442, 443Skubios pagalbos kvietimas .................15 8, 328Skydelis nuo saulės ......................................111Skyview® ..............................................120, 153Slėgio patikrinimas (naudojantis komplektu) .............................285Smart Entry & Start System ..........................52, 54-56, 58, 60, 62, 63, 65, 198, 201Smulkių daiktų dėklai .............................111, 112Sniego grandinės .................................258, 264Sniegų grandinių grandies dydis ............................................264Stabdymo signalo žibintai ................................305, 306, 308, 309Stabdžiai ...........................................16, 20, 277Stabdžių diskai ..............................................277Stabdžių sistemos kontrolinė lemputė .........................................................16Stabdžių skysčio lygis...................................2 74Stabdžių trinkelės .........................................277Staliuko padėtis ...............................................89Statinis posūkio apšvietimas .................................................15 0Stiklo plautuvo bakelis ..................................275Stiklo valytuvas ...............................27, 15 4, 15 5Stiklo valytuvų jungiklis .........................15 4, 15 5Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas ...........................................157, 269Stiklų plautuvas .............................................15 6Stiklų plautuvo skysčio lygis ........................................15 6, 275Stogo bagažinė .............................................268Stogo sijos.....................................................268Stogo sijų uždėjimas .....................................268"Stop" ..............................................................16
Tachometras .............................................13, 14Taršos mažinimo sistema SCR .................................................25Taršos mažinimo sistemos SCR kontrolinė lemputė ........................................25Taupymo režimas ..........................................266Techninė charakteristika .......................325, 326Techninė priežiūra ..........................................11Techninės pagalbos kvietimas .............15 8, 328Techninės priežiūros rodiklio grąžinimas į nulinę padėtį.............................31Techninės priežiūros rodiklis ....................29, 31Telefonas ......................390, 392, 394, 396-401, 446, 448, 450, 452-457, 487, 488, 490Telefonas Bluetooth su balso atpažinimo funkcija .....................................491Temperatūros reguliavimas ..........................127Tikrinimai .......................................272, 276, 277TMC (eismo informacija) ...............................357Tolimų jų šviesų žibintai . .27, 14 4, 299, 302, 303Toyota Pro Touch .........................................419Toyota Pro Touch with navigation system ....331Toyota Traction Select ..................................162Trečiasis stabdymo signalo žibintas ....306, 309Trumposios žinutės ...............................401, 457Tvirtinimo kilpos ............................................115Tyre Pressure Warning System (TPWS) ........................20, 258, 260, 290, 297Tyre Pressure Warning System (TPWS) į jungimas iš naujo .......................................259
Šerkšno nutirpdymas ............................131, 142Šerkšno nutirpdymas nuo galinio stiklo .................................132, 13 3Šildomas priekinis stiklas ..................................................131, 157Šildomas sėdynių blokas ...........................................................94Šildomi purkštukai .................................131, 157Šildymas ...................................11, 125, 13 4-137Šoninės oro pagalvės ...........................170, 172Šoniniai posūkių rodikliai ..............................300Šoninis slankusis stiklas ...............................11 8Šviečiančios kontrolinės lemputės .......................................................15Šviesų spindulio aukščio reguliatorius ................................................15 3Šviesų spindulio aukščio reguliavimas ...............................................15 3Šviesų spindulio aukštis ...............................15 3Šviesų žibintai (reguliavimas) .............................................15 3Šviesų žibintų reguliavimas ...............................................15 3
Š
USB ...............................................113, 388, 444USB grotuvas ...............................388, 444, 482USB jungtis ..........................113, 388, 444, 482Užrakinimas ..................................47, 52, 56, 63Užrakinimas iš vidaus .....................................64Užuolaidėlės .........................................115, 11 8
U
.
Abėcėlinė rodyklė