2019 TOYOTA PROACE CITY VERSO isofix

100
(c) Es posible que la instalación de una canasta en este asiento impida el uso de uno o más de los demás asientos de esta fila.(d) Ajuste el asiento del pasajero delantero sin dispositivo de ajuste de al\
tura en posición completamente retrasada.(e) Está prohibida la instalación de asientos para niños con una pata de apoyo en la tercera fila.(f) En algunas versiones, el asiento central no está equipado con soport\
es ISOFIX.IUF Asiento adecuado para instalar un asiento universal ISOFIX orientado hacia delante fijado mediante la correa superior.IL Asiento adecuado para asientos para niños ISOFIX semiuniversales de l\
os siguientes tipos:– orientados hacia atrás, instalados con una correa superior o una pata\
de apoyo.– orientados hacia delante, instalados con una pata de apoyo.– una canasta instalada con una correa superior o una pata de apoyo.Si desea obtener más información acerca de los asientos para niños ISOFIX y, en particular, sobre cómo fijar la correa superior, consulte la sección correspondiente.
Asientos para niños tamaño i-Size
Los asientos para niños tamaño i-Size disponen de dos cierres que \
se enganchan en los dos anillos A.Estos asientos para niños tamaño i-Size también disponen de lo \
siguiente:– una correa superior que se fija al anillo B.– o una pata de apoyo que se coloca sobre el suelo del vehículo, compat\
ible con la posición del asiento i-Size autorizado.Su función es evitar que el asiento para niño se incline hacia del\
ante en caso de colisión.Si desea obtener más información acerca de los soportes ISOFIX, consulte la sección correspondiente.
Ubicaciones de los asientos para niños i-Size
De acuerdo con las nuevas normativas europeas, en esta tabla se indican \
las opciones para instalar asientos para niños i-Size en asientos de vehículos con soportes ISOFIX autorizados para i-Size.
Posición del asientoSistema de sujeción para niños i-Size
Fila 1 (a)Asiento de pasajeroDistinto de i-Size
Fila 2 (b) (c) (d)i-U
Fila 3 (b)Distinto de i-Size

101
Seguridad
5
Llave
(a) Consulte la legislación actual del país en el que esté conduci\
endo antes de colocar un niño en esta posición del asiento.(b) Para instalar un asiento para niños orientado hacia atrás o hacia\
delante en un asiento trasero, ajuste el asiento trasero en posición completamente atrasada con el respaldo recto.(c) Ajuste el asiento delantero en la altura máxima.(d) En algunas versiones, el asiento central no está equipado con soport\
es ISOFIX.i-U Adecuado para sistemas de sujeción i-Size "universales" orientados ha\
cia delante y hacia atrás.i-UF Adecuado únicamente para sistemas de sujeción i-Size "universales"\
orientados hacia delante.
Bloqueo manual para niños
El sistema mecánico impide la apertura de la puerta lateral deslizante con la palanca interior.

Bloqueo/desbloqueo
► Gire el control situado en el borde de la puerta lateral hacia arriba para bloquearla o hacia abajo para desbloquearla.
Bloqueo eléctrico para niños
Sistema de mando a distancia que impide la apertura de las puertas traseras (puerta deslizante lateral, puertas traseras con bisagra lateral o portón trasero) usando los controles interiores.
Activación/Desactivación



► Con el encendido activado, pulse este botón para activar/desactivar el bloqueo para niños.Cuando el testigo está encendido, el bloqueo para niños se activa.
NOTIC E
Con el bloqueo para niños activado, aún es posible abrir las puertas desde el exterior.
NOTIC E
En caso de un impacto grave, el bloqueo eléctrico para niños se desactiva automáticamente (bloqueo para niños desactivado).
WARNI NG
Cualquier otro estado del testigo indica un fallo en el bloqueo eléctrico para niños.Lleve el vehículo a un concesionario TOYOTA o a un taller cualificado para revisarlo.

262
A
Abatimiento de los asientos traseros 45–47ABS 80Acceso a la 3 ª fila 47Acceso a la rueda de repuesto 182–183Accesorios 76, 108Acceso y encendido del kit manos libres 24, 26–28, 106, 108Aceite motor 169Acondicionamientos 50Acondicionamientos interiores 49, 53–54Active Safety Brake 139–142AdBlue® 173Adhesivos de personalización 177Aditivo gasoil 170–171Advanced Grip Control 82–83Airbags 88, 90–91, 93Airbags cortinas 90–91Airbags frontales 89–90, 94Airbags laterales 89–91Aire acondicionado 57, 60
Aire acondicionado automático bizona 59Aire acondicionado bizona 61Aire acondicionado electrónico (con pantalla) 63Aire acondicionado manual 58, 61Aireadores 57Alarma 36–37Alerta activa de cambio involuntario de carril 142, 148Alerta atención conductor 149Alerta Riesgo Colisión 139–141
Alfombrilla 49, 125Alumbrado de conducción 67Anilla de remolcado 199Anillos de amarre 56Antiarranque electrónico 105Antibloqueo de las ruedas (ABS) 80Antipatinado de las ruedas (ASR) 80, 82–83Antirrobo / Antiarranque 26Apertura de las puertas 24Apertura del capó motor 167Apertura del maletero 24Aplicaciones 248Aplicaciones de conexión 248Arrancar 195Arranque de emergencia 195Arranque del motor 105Arranque del vehículo 106, 108, 11 4–11 7Arranque de un motor Diesel 159Asientos delanteros 41–42Asientos para niños 87, 91–93, 95–96, 99–100Asientos para niños clásicos 95Asientos para niños ISOFIX 99–101
Asientos térmicos 43Asientos traseros 40, 45–48, 92Asistencia a la frenada de urgencia 80, 141Autonomía AdBlue 170Ayuda a la bajada 83–84Ayuda a la frenada de urgencia (AFU) 80Ayuda al estacionamiento delantero 151Ayuda al estacionamiento trasero 150Ayuda gráfica y sonora al estacionamiento trasero 150
Ayuda lateral al estacionamiento 151Ayuda para arrancar en una pendiente 11 2–11 3Ayudas a la conducción (recomendaciones) 124Ayudas a las maniobras (recomendaciones) 124
B
Banqueta monobloque fija 47Banqueta trasera 45, 47Barras de techo 166Barrido automático de los limpiaparabrisas 73, 75Batería 165, 194, 197Batería de 12 V 171, 194–196Bidón AdBlue® 174Bloqueo 24, 26, 28Bloqueo centralizado 25, 28Bloqueo desde el interior 32Bluetooth (kit manos libres) 214, 228–229, 253–254Bluetooth (teléfono) 228–229, 253–254Bocina 79
C
Cadenas para nieve 121, 161, 161–162Caja de cambios automática 108, 11 3–11 8, 120, 172Caja de cambios manual 11 3–11 4, 120, 172Caja de fusibles compartimento motor 192, 194Caja de fusibles panel de instrumentos 192

264
F
Faros antiniebla delanteros 67, 187Faros (reglajes) 72Fecha (ajuste) 231, 257Fijaciones ISOFIX 97Filtro de aceite 171Filtro de aire 171Filtro de partículas 170–171Filtro habitáculo 57, 171Frecuencia (radio) 250–251Frenada automática de emergencia 139–142Frenada dinámica de socorro 11 0–11 2Freno de estacionamiento 109, 172Freno de estacionamiento eléctrico 109–11 2, 172Frenos 172Función autopista (intermitentes) 68Fusibles 192–194
G
Gato 182G.P.S. 243Guantera 49
H
Hill Assist Descent Control (HADC) 83–84Hora (reglaje) 231, 258
I
Iluminación a distancia 25Iluminación automática de las luces 68–70Iluminación de acogida 70Iluminación de aparcamiento 70Indicación cabeza alta 122–123Indicador de cambio de marcha 11 8Indicador de mantenimiento 17Indicador de temperatura del líquido de refrigeración 17Indicadores de dirección (intermitentes) 68–69, 187, 189–190Indicador nivel de carburante 159–160Inflado de los neumáticos 172, 205Inflado ocasional (con kit) 180–181Información del tráfico en autopista (TA) 209Información de tráfico (TMC) 243Intermitentes 68–69, 190ISOFIX 99
K
Kit antinchazo 179Kit de reparación provisional de neumáticos 178–182Kit manos libres 214, 228–229, 253–254
L
Lámparas 186Lámparas (sustitución) 186–187Lámparas (sustitución, referencia) 187Lavado 125Lavado (consejos) 176–177Lavalunas trasero 73Lavaparabrisas 73Lector USB 2 11, 225, 251LED - Diodos electroluminiscentes 69, 187Limitador de velocidad 128–131, 139Limpialunas trasero 73Limpiaparabrisas 72, 75Limpieza (consejos) 176–177Líquido de frenos 169Líquido de refrigeración 170Llamada de avería 77–78Llamada de urgencia, Servicios 77–78Llave 24, 26, 28–30Llave con telemando 28Llave electrónica 24–25, 108
Llenado del depósito de carburante 160–161Localización del vehículo 25Luces 67Luces antiniebla 189Luces antiniebla traseras 67Luces de carretera 67, 187, 189Luces de cruce 67, 187–188Luces de emergencia 56, 79Luces de estacionamiento 69Luces de marcha atrás 190