Page 463 of 568

4637-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
(Je-li ve výbavě)
Na čelním skle před kamerovým senzorem jsou
nečistoty, déšť, orosení, námraza, sníh atd.
Následující systémy mohou být dočasně nepou-
žitelné.
• PCS (Přednárazový bezpečnostní systém)
• Systém LDA (Upozornění při opouštění jízdní-
ho pruhu s ovládáním řízení)
• Adaptivní tempomat
• RSA (Asistent dopravních značek)
• Automatická dálková světla
Vypněte systém, odstraňte z čelního skla ne-
čistoty, déšť, orosení, námrazu, sníh atd.,
a pak systém znovu zapněte.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje poruchu v přednárazovém bezpeč-
nostním systému
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterým-
koliv autorizovaným p rodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
Signalizuje poruchu tlaku motorového oleje
Zní také bzučák.
Ihned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýko-
liv spolehlivý servis.
Signalizuje poruchu v systému Drive-Start Control
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Signalizuje poruchu v systému Brake Override
Zní také bzučák.
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterým-
koliv autorizovaným p rodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Žlutá)
Page 525 of 568
525
8
Technické údaje
vozidla
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)8-1. Technické údaje
Údaje o údržbě (palivo,
hladina oleje atd.) ............ 526
Informace o palivu ............. 537
8-2. Přizpůsobení
Přizpůsobitelné funkce....... 539
8-3. Inicializace
Položka pro inicializaci....... 546
Page 526 of 568
5268-1. Technické údaje
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Údaje o údržbě (palivo, hladina oleje atd.)
*1: Nenaložené vozidlo
*2: Vozidla bez panoramatické střechy
*3: Vozidla s panoramatickou střechou
*4: Vozidla s 16palcovými pneumatikami
*5: Vozidla se 17palcovými pneumatikami
Rozměry a hmotnosti
Celková délka4 645 mm
Celková šířka1 775 mm
Celková výška*11 575 mm*2
1 600 mm*3
Rozvor2 780 mm
Rozchod
Vpředu1 540 mm*4
1 530 mm*5
Vzadu1 545 mm*4
1 535 mm*5
Celková hmotnost vozidla2 115 kg
Maximální přípustné
zatížení nápravyPřední1 110 kg
Zadní1 110 kg
Page 529 of 568
5298-1. Technické údaje
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výmě-
ně motorového oleje. Zahřejte motor a vypněte hybridní systém, počkejte
déle než 5 minut a zkontrolujte hladinu oleje na měrce.
Elektrický (trakční) motor
Ty pSynchronní motor s permanentními
magnety
Maximální výkon60 kW
Maximální točivý moment207 N•m
Hybridní (trakční) akumulátor
Ty pLithium-iontový akumulátor
Napětí3,6 V/článek
Objem5 Ah
Počet56 článků
Celkové napětí201,6 V
Systém mazání
Objem oleje (Vypuštění a na-
plnění - jmenovitý
*)
S filtrem
Bez filtru4,2 litru
3,9 litru
Page 530 of 568

5308-1. Technické údaje
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)■
Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toyota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil".
Můžete použít také jiný motorový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Energy-Conserving",
SM "Energy-Conserving", SN "Resource-Conserving" nebo SN
PLUS "Resource-Conserving", nebo ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM, SN nebo SN PLUS
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-20, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotře-
by paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-20, může být použit olej
SAE 5W-30. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-20.
Pokud použijete motorový olej
SAE 10W-30 nebo vyšší viskozi-
ty v extrémně nízkých teplotách,
motor bude obtížné nastartovat,
proto je doporučen motorový olej
SAE 0W-20 nebo 5W-30.
Předpokládaný rozsah teplot před
příští výměnou olejeDoporučeno
Page 531 of 568

5318-1. Technické údaje
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-20):
• Hodnota 0W v označení 0W-20 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější startování motoru v chladném počasí.
• Hodnota 20 v označení 0W-20 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje,
když má olej vysokou teplotu. Olej s vyšší viskozitou (s vyšší hod-
notou) je vhodnější, pokud vozidlo jezdí vyššími rychlostmi nebo
při extrémním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registro-
vanými značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli
použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SN"
znamená označení kvality oleje
podle American Petroleum Insti-
tute (API).
Střední část: "SAE 0W-20" zna-
mená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserv-
ing" znamená, že tento olej zajiš-
ťuje úsporu paliva a ochranu
životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The Interna-
tional Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2
Page 558 of 568

558Abecední rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Mikrofon*
Mlhová světla
Spínač ................................... 250
Výměna žárovek ........... 425, 428
Watty ..................................... 536
Monitor energie ........................ 134
Motor
Identifikační číslo .................. 528
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 224
Kapota................................... 375
Když musíte zastavit vozidlo v
případě nouze..................... 435
Když nelze nastartovat hybridní
systém ............................... 509
Motorový prostor ................... 379
Opatření týkající se výfukových
plynů ..................................... 80
Přehřívání ............................. 518
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 227
Spínač motoru....................... 224
Spínač POWER .................... 224
Spínač zapalování (spínač
POWER) ............................. 224
Motorový olej
Kontrola................................. 381
Objem ................................... 529
Příprava a kontrola před zimou ...
327
Výstražná kontrolka tlaku oleje ...
445
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat .............. 299
Informace o jízdě .................. 128
Jazyk ..................................... 539
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu).................... 284
Monitor energie ..................... 128
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 295
Výstražná hlášení ................. 458
Multimediální systém*
Mytí a voskování ...................... 362Napájecí zásuvky ..................... 356
Nářadí ............................... 479, 494
Navigační systém*
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 478, 492
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 511
Když máte podezření na
poruchu .............................. 443
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo............................. 437
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 435
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 509
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 444
Když se vozidlo přehřívá....... 518
Když se vybije
12V akumulátor .................. 513
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 458
Když vozidlo uvízne .............. 523
Když zazní výstražný bzučák . 444
Když ztratíte klíče ................. 143
Pokud vozidlo uvízne ve
stoupající vodě ................... 436
MN
Page 559 of 568

559Abecední rejstřík
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Obrazovka spotřeby ................ 134
Odkládací schránka ................. 346
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 335
Vnější zpětná zrcátka............ 335
Zadní okno ............................ 335
Odmlžování zadního okna ...... 335
Oka
Upevňovací oka .................... 351
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 34
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 208
Odmlžování zadního okna .... 335
Ostřikovač ..................... 251, 255
Olej
Motorový olej......................... 529
Opatření týkající se výfukových
plynů ......................................... 80
Opěrky hlavy ............................ 199
Osobní lampičky ...................... 342
Spínač ................................... 343
Watty ..................................... 536
Ostřikovač
Kontrola................................. 387
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 327
Spínač ........................... 251, 255Osvětlení dveří ......................... 342
Umístění ............................... 342
Watty..................................... 536
Osvětlení prostoru pro nohy .. 342
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 241
Výměna žárovek ................... 429
Watty..................................... 536
Osvětlení řadicí páky............... 342
Osvětlení spínače motoru
(osvětlení spínače POWER) .. 342
Osvětlení spínače POWER ..... 342
Osvětlení spínače zapalování
(osvětlení spínače POWER) .. 342
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 258
Kapota .................................. 375
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 120
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 120
O
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".