2019 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID service

107
2
2-1. Plug-in hybridesysteem
Plug-in hybridesysteem
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
Voorzorgsmaatregelen plug-in
hybridesysteem
De afbeelding dient slechts ter illustratie en wijkt mogelijk af van de werke-
lijkheid.
Wees voorzichtig met het hybr idesysteem, aangezien dit een
hoogspanningssysteem (max. ongeveer 600 V) bevat, evenals
onderdelen die extreem heet worden als het hybridesysteem in
werking is. Volg de aanwijzi ngen op de waarschuwingslabels
op.
Waarschuwingslabel
Laadcontact
Servicestekker
Aircocompressor
Vermogensregeleenheid en
DC/DC-converter Elektromotor (tractiemotor)
Hoogspanningskabels
(oranje)
Batterijlader
Batterijpakket (tractiebatterij)1
2
3
4
5
6
7
8
9
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo
k Page 107 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

1102-1. Plug-in hybridesysteem
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)■
Starten van het hyb ridesysteem in een extreem koude omgeving
Als het batterijpakket (tractiebatterij) extreem koud is (temperatuur lager dan
ongeveer -30 °C) als gevolg van de buitentemperatuur, kan het hybridesys-
teem mogelijk niet gestart worden. Probeer in dat geval het hyb ridesysteem
nogmaals te starten nadat de temperatuur van het batterijpakket is opgelo-
pen omdat bijvoorbeeld de buitentemperatuur is gestegen.
■ Declaration of conformity
De uitstoot van waterstof van dit model voldoet aan reglement E CE100 (voor
de veiligheid van elektrisch aangedreven auto's met batterijen) .
WAARSCHUWING
■Voorzorgsmaatregelen hoogspanningssysteem
De auto heeft zowel hoogspanningssystemen (wissel- en gelijkspa nning)
als een 12V-systeem. Beide hoogspanningssystemen (wissel- en
gelijkspanning) zijn zeer gevaarlijk en kunnen zeer ernstig letsel, ernstige
brandwonden en elektrische schokken veroorzaken.
● Verwijder of vervang nooit hoogspanningscomponenten, hoogspanni ngs-
kabels en de stekkers ervan, raak ze niet aan en haal ze niet u it elkaar.
● Het hybridesysteem wordt na het starten heet, aangezien het sys teem
gebruikmaakt van hoogspanning. Wees alert op zowel hoogspanning als
hoge temperaturen en volg altijd de aanwijzingen op waarschuwin gslabels
op.
● Probeer nooit om de afdekking van de
servicestekker in de bagageruimte te
openen. De servicestekker, waar hoog-
spanning op staat, wordt alleen gebruikt
bij onderhoud aan de auto.
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 110 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

6057-2. Onderhoud
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
7
Onderhoud en verzorging
■Waar naartoe voor goed onderhoud?
Om uw auto in de best mogelijke staat te houden, raadt Toyota u aan om alle
onderhoudswerkzaamheden, inspecties en reparaties te laten uitv oeren door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een ander e naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Laat door de garantie gedekte
reparaties en servicewerkzaamheden uitvoeren door een erkende T oyota-
dealer of hersteller/reparateur, die originele Toyota-onderdele n gebruikt bij
het oplossen van eventuele problemen met uw auto. Er kunnen ook voorde-
len aan zitten om niet door de garantie gedekte reparaties en s ervicewerk-
zaamheden te laten uitvoeren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur, omdat die u met zijn expertise kan helpen eventuele problemen
met uw auto op te lossen.
Uw Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar be horen
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voert alle onderhoudsw erkzaam-
heden aan uw auto betrouwbaar en tegen zo laag mogelijke kosten uit, dank-
zij zijn ervaring met Toyota's.
■ Wanneer moet uw auto worden gerepareerd?
Wees attent op veranderingen in de prestaties en geluiden en op zichtbare
tekenen die erop wijzen dat onderhoud noodzakelijk is. Een paar belangrijke
aanwijzingen zijn:
● De motor hapert, stottert of slaat over
● Een merkbaar verlies aan trekkracht
● Vreemde motorgeluiden
● Sporen van lekkage onder de auto (na gebruik van de airconditio ning is
waterlekkage echter normaal)
● Verandering in het uitlaatgeluid (dit kan wijzen op een zeer gevaarlijk kool-
monoxidelek. Rijd met alle ruiten open en laat het uitlaatsysteem onmiddel-
lijk controleren).
● Abnormaal zachte banden, ongewoon veel bandengepiep bij het nem en
van bochten of ongelijkmatige bandenslijtage
● De auto trekt naar één kant, terwijl u rechtuitrijdt op een vla kke weg
● Vreemde geluiden die kennelijk in verband staan met de beweging en van
de wielophanging
● Verlies van remkracht; “sponzig” aanvoelend rempedaal; het peda al kan
bijna tot op de vloer worden ingetrapt; scheeftrekken van de auto bij rem-
men
● Koelvloeistoftemperatuur voortdurend hoger dan normaal ( →Blz. 692, 737)
Als u een van deze zaken merkt, laat dan uw auto zo snel mogelijk nakijken
door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Mogelijk moet uw auto
afgesteld of gerepareerd worden.
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 605 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

7519-1. Specificaties
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
9
Voertuigspecificaties
Viscositeit (als voorbeeld wordt hier 0W-16 gebruikt):• Het gedeelte 0W in 0W-16 geeft aan dat de olie ervoor zorgt da t
de motor goed start bij koud weer. Olie met een lage waarde
voor de W zorgt dat de moto r goed start bij koud weer.
• Het gedeelte 16 in 0W-16 geeft de viscositeit van de olie weer als
de olie een hoge temperatuur heeft. Olie met een hogere viscosi -
teit (hogere waarde) is mogelijk beter geschikt wanneer met
hoge snelheden of met veel belading wordt gereden.
Merktekens oliekwaliteit:
Let er bij het aanschaffen van motorolie op of ten minste één v an
beide bovenstaande sy mbolen op de verpakking is gedrukt.
API-symbool
Bovenste deel: API SERVICE
SN geeft de kwaliteit van de
motorolie aan en is vastgesteld
door API (American Petroleum
Institute).
Middelste deel: SAE 0W-16
geeft de viscositeit aan.
Onderste deel: In dit deel staat
“Resource-Conserving”, wat
staat voor brandstofbesparende
en groene eigenschappen.
ILSAC-symbool
Het ILSAC-symbool (International Lubricant Standardization and Appro-
val Committee) staat op de voorzijde van de verpakking.
1
2
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 751 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM

785Alfabetische index
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE)
Schoonmaken .................. 592, 598Camerasensor ...................... 403
Exterieur................................ 592
Interieur ................................. 598
Lichtmetalen velgen .............. 593
Radarsensor ......................... 402
Veiligheidsgordels ................. 601
Ventilatieopening
batterijpakket
(tractiebatterij)..................... 599
Waterafstotende laag ............ 593
Selectiehendel.......................... 373
Selectiehendelverlichting ....... 566
Selectieschakelaar EV-/hybridemodus................... 98
Sensor AHS (Adaptive High Beam-systeem) ... ............... 385
Automatisch koplampsysteem.. ............... 382
Binnenspiegel ....................... 343
BSM (Blind Spot Monitor) ..... 465
Camerasensor ...................... 401
Inbraaksensor ......................... 90
LDA (Lane Departure
Alert met stuurregeling) ...... 423
Luchtvochtigheidssensor ...... 559
Parking Support
Brake-functie ...................... 476
Portiergreep .......................... 277
Radarsensor ......................... 401
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert-functie) ............ 465
Ruitenwissers met regensensor........................ 393
S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist-systeem) ..... 530
Toyota Parking Assist-sensor ...................... 476
Servicestekker ......................... 107 Side airbags ............................... 39
Simple Intelligent Parking
Assist-systeem (S-IPA) ......... 500
Slepen/trekken Rijden met een
aanhangwagen ................... 366
Sleepoog............................... 686
Slepen in een noodgeval ...... 683
Sleutels ..................................... 272 Afstandsbediening ................ 272
Als de elektronische sleutel niet goed werkt........ 727
Als u uw sleutels verliest ........................ 273, 276
Batterij vervangen ................. 665
Contact ................................. 367
Elektronische sleutel ............. 272
Energiebesparende functie ... 289
Mechanische sleutel ............. 273
Plaatje met sleutelnummer ... 272
Smart entry-systeem............. 277
Smart entry-systeem
met startknop...................... 287
Startknop .............................. 367
Waarschuwingszoemer ........ 288
Smart entry-systeem ............... 277 Afstandsbediening ................ 277
Smart entry-systeem
met startknop...................... 287
Smart entry-systeem
met startknop ........................ 287 Instapfuncties........................ 277
Plaats van antenne ............... 287
Starten van het hybridesysteem .................. 367
Smart Lid-systeem en
vergrendelsysteem
laadstekker ............................ 134
Sneeuwkettingen ..................... 543
Snelheidsbegrenzer ................ 455
*: Raadpleeg de “Handleiding navigatiesysteem”.
PRIUS PHV_OM_OM47C78E_(EE).boo k Page 785 Wednesday, April 3, 2019 10:55 AM