2019 TOYOTA HIGHLANDER bluetooth

3635-10. Bluetooth®
5
Sistema de audio
HIGHLANDER_MXS■
Antena Bluetooth
®
La antena está integrada en la pantalla.
Si el reproductor de audio portátil se encuentra detrás del asi ento, guantera, o caja de
la consola, o si se encuentra en contacto o cubierto por objeto s metálicos, el estado
de la conexión podría verse afectado.
Si el teléfono celular se encuentra detrás del asiento o en la caja de la consola, o si
entra en contacto o está cubierto por objetos metálicos, el est ado de la conexión
podría verse afectado.
■ Estado de carga/se ñal de la batería
● La pantalla podría no corresponder exactamente con el reproductor de audio portátil
o teléfono celular.
● Este sistema no tiene una función de carga.
● El reproductor de audio portátil o la batería del teléfono celu lar se agotará rápida-
mente cuando el dispositivo está conectado a Bluetooth
®.
■ Cuando use el audio Bluetooth
® y el sistema de teléf ono con manos libres al
mismo tiempo
Pueden ocurrir los siguientes problemas.
● Podría interrumpirse la conexión de audio Bluetooth
®.
● Se puede escuchar ruido durante la reproducción de audio Blueto oth
®.
■ Acerca del contacto en este sistema
Se almacenan los siguientes datos para cada teléfono celular registrado. Cuando se
conecta otro teléfono, usted no puede leer los datos registrado s.
● Datos de contacto
● Historial de llamadas
● Favorito
● Mensaje
Al quitar un teléfono Bluetooth
® del sistema, también se eliminan los datos menciona-
dos anteriormente.

3645-10. Bluetooth®
HIGHLANDER_MXS■
Modelos compatibles
El sistema de audio Bluetooth
® es compatible con los reproductores de audio portáti-
les que cuenten con las siguientes condiciones
● Especificaciones de Bluetooth
®:
Ver. 2.0 o superior (Recomendado: Ver. 3.0+EDR o superior)
● Perfiles:
• A2DP (Perfil de Distribución Avanzado de Audio) Ver. 1.0 o superior
(Recomendado: Ver. 1.2 o superior)
Este es un perfil para transmitir audio estéreo o sonido de alt a calidad al sistema
Entune Audio.
• AVRCP (Perfil de Control Remoto de Audio/Video) Ver. 1.0 o sup erior
(Recomendado: Ver. 1.4 o superior)
Este es un perfil que se usa para permitir el control remoto de equipo de A/V.
Sin embargo, tenga en cuenta que algunas funciones podrían esta r limitadas según el
tipo de reproductor de audio portátil conectado.
El sistema de teléfono con manos libres es compatible con teléf onos celulares con las
siguientes especificaciones.
● Especificaciones de Bluetooth
®:
Ver. 2,0 o superior (Recomendado: Ver. 3.0+EDR o superior)
● Perfiles:
• HFP (Perfil de manos libres) Ver. 1,0 o superior (Recomendado: Ver. 1.6 o supe-
rior)
Este es un perfil que permite realizar llamadas de manos libres usando un telé-
fono celular o una diadema. Cuenta con funciones de llamadas sa lientes y
entrantes.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1,1 o superior (Recomendado: Ve r. 1.2)
Este es un perfil para transferir los datos de contacto. Cuando un teléfono celular
compatible con Bluetooth
® cuenta con ambos perfiles PBAP y OPP, no se puede
usar el perfil OPP.
• PBAP (Perfil de Acceso a Agenda de Teléfonos) Ver. 1,0 o super ior (Recomen-
dado: Ver. 1.1)
Este es un perfil para transferir los datos de contacto.
• MAP (Perfil de acceso a mensajes) Ver. 1.0 o superior
Este es un perfil para usar los mensajes del teléfono.
Si el teléfono celular no es compatible con HFP, no puede regis trarlo con el sistema de
teléfono con manos libres. Los servicios OPP, PBAP, MAP deben seleccionarse de
forma individual.

3655-10. Bluetooth®
5
Sistema de audio
HIGHLANDER_MXS■
Certificación
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferen cia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferenc ia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
■ Reconexión de un reprodu ctor de audio portátil
Si se desconecta el reproductor de audio portátil debido a una mala recepción, el sis-
tema se reconecta automáticamente al reproductor de audio portá til.
Si ha apagado el reproductor de audio portátil, siga las siguie ntes instrucciones para
reconectarlo:
● Seleccione nuevamente el reproductor de audio portátil
● Introduzca el reproductor de audio portátil
■ Cuando venda su auto
Asegúrese de eliminar sus datos personales. ( P. 296)
ADVERTENCIA
■ Durante la conducción
No use el reproductor de audio portátil, el teléfono celular ni conecte un dispositivo
al sistema Bluetooth
®.
■ Precaución respecto a la interfer encia con dispositivos electrónicos
● Su unidad de audio está equipada con antenas Bluetooth
®. Las personas con mar-
capasos cardíacos implantables, marcapasos de terapia de resinc ronización car-
díaca o cardioversores-desfibriladores implantables deben mante nerse a una
distancia razonable de las antenas Bluetooth
®. Las ondas de radio pueden afectar
la operación de dichos dispositivos.
● Antes de usar dispositivos Bluetooth
®, los usuarios de dispositivos médicos eléctri-
cos que no sean marcapasos cardíacos implantables, marcapasos d e terapia de
resincronización cardíaca o car dioversores-desfibriladores implantables deben
consultar al fabricante del dispositivo para averiguar su compo rtamiento bajo la
influencia de ondas radioeléctricas. Las ondas de radio podrían tener efectos ines-
perados sobre el funcionamiento de dispositivos médicos de ese tipo.
AV I S O
■Al salir del vehículo
No deje su reproductor de audio portátil ni el teléfono celular en el vehículo. La tem-
peratura en el interior del vehículo puede ser elevada, lo que podría averiar el repro-
ductor de audio portátil o el teléfono celular.

3695-11. Uso del sistema de comandos de voz
5
Sistema de audio
HIGHLANDER_MXS
La función Mobile Assistant activará el modo Apple’s Siri® Eyes Free a través
de los interruptores del volante de dirección. Para operar Mobi le Assistant,
debe registrarse un teléfono celular compatible y conectarse a este sistema a
través de Bluetooth
®. ( P. 326)
Mantenga pulsado el botón para
descolgar en el volante de direc-
ción hasta que se escuchen los
pitidos.
Mobile Assistant puede utilizarse
solamente cuando se visualiza la
siguiente pantalla.
Para cancelar Mobile Assistant, selec-
cione “Cancelar”, o mantenga pulsado
el botón de descolgar en el volante de
dirección.
Para reiniciar Mobile Assistant para
comandos adicionales, pulse el botón
de descolgar en el volante de direc-
ción.
• Mobile Assistant puede reiniciarse solamente después de que el sistema res-
ponda a un comando de voz.
• Después de algunos comandos de teléfono y de música, la función Mobile Assis- tant finalizará automáticamente para terminar la acción solicitada.
■
Ajuste del volumen de Mobile Assistant
El volumen de Mobile Assistant puede ajustarse utilizando la pe rilla
“PWR·VOL” o los interruptores de volumen del volante de direcci ón. Los
volúmenes de las llamadas telefónicas y de Mobile Assistant est án sincro-
nizados.
Mobile Assistant
1
2

3705-11. Uso del sistema de comandos de voz
HIGHLANDER_MXS
■ Notas sobre Mobile Assistant
●Las características y funciones disponibles pueden diferir segú n la versión iOS insta-
lada en el dispositivo conectado.
● Algunas funciones Siri están limitadas en el modo Eyes Free. Si intenta utilizar una
función que no está disponible, Siri le informará que la funció n no está disponible.
● Si Siri no está activado en el teléfono celular conectado a tra vés de Bluetooth
®, se
visualizará un mensaje de error en la pantalla.
● Mientras una llamada telefónica está activa, Mobile Assistant no puede utilizarse.
● Si se utiliza la función de navegación en el teléfono celular, asegúrese de que la
fuente de audio activa es audio Bluetooth
® o iPod con el fin de escuchar avisos de
dirección detallados.

595Índice alfabético
HIGHLANDER_MXS
Batería .............................................. 465Comprobación de batería ............ 465
Preparación y revisión antes del invierno ................................ 276
Si la batería del vehículo se ha descargado .......................... 551
Bloqueo de columna de dirección........................................ 163
Bloqueo de la dirección Liberación de bloqueo de la columna............................. 213, 218
Mensaje de advertencia del sistema de bloqueo
de la dirección ........................... 525
Bluetooth
®
Entune Audio ....................... 332, 333
Sistema de teléfono con manos libres
(para teléfono celular) ............... 321
Bolsas de aire .................................... 39 Bolsas de aire SRS........................ 39
Condiciones de funcionamiento de la bolsa de aire lateral ............ 47
Condiciones de funcionamiento de las bolsas de aire de
protección de cortinilla ................ 47
Condiciones de funcionamiento de las bolsas de aire laterales
y de protección de cortinilla......... 47
Condiciones de operación de las bolsas de aire ........................ 47
Luz de advertencia de la bolsa de aire.............................. 510 Modificación y desecho de
las bolsas de aire ........................ 46
Postura correcta para la conducción .................................. 28
Precauciones con las bolsas de aire de protección
de cortinilla .................................. 45
Precauciones con las bolsas de aire para los niños .................. 42
Precauciones generales con las bolsas de aire ........................ 42
Precauciones relacionadas con la bolsa de aire lateral ................. 42
Precauciones relacionadas con las bolsas de aire laterales y
de protección de cortinilla ........... 42
Sistema de clasificación de ocupantes del pasajero
delantero ..................................... 52
Ubicaciones de las bolsas de aire ......................................... 39
Bolsas de aire de protección de cortinilla ..................................... 40
Bolsas de aire laterales .................... 40
Bolsas de aire para las rodillas ....... 40
Brújula .............................................. 427
BSM (Monitor de punto ciego) ....... 257 Función de alerta de tráfico de cruce en la parte trasera ........... 264
Función del monitor de punto ciego ............................... 261
Bujía ................................................. 567
B
*: Consulte el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN Y MULTIMEDIA
MANUAL DEL PROPIETARIO”