2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK air conditioning

547
7
COROLLA_TMUK_EE 7-2. Onderhoud
Onderhoud en verzorging
rateur laat uitvoeren, raden wij u aan te
vragen of de onderhoudshistorie kan wor-
den bijgehouden.
■Wanneer moet uw auto worden gere-
pareerd?
Wees attent op veranderingen in de pres-
taties en geluiden en op zichtbare tekenen
die erop wijzen dat onderhoud noodzake-
lijk is. Een paar belangrijke aanwijzingen
zijn:
●De motor hapert, stottert of slaat over
●Een merkbaar verlies aan trekkracht
●Vreemde motorgeluiden
●Sporen van lekkage onder de auto (na
gebruik van de airconditioning is water-
lekkage echter normaal)
●Verandering in het uitlaatgeluid (dit kan
wijzen op een zeer gevaarlijk koolmo-
noxidelek. Rijd met alle ruiten open en
laat het uitlaatsysteem onmiddellijk con-
troleren).
●Abnormaal zachte banden, ongewoon
veel bandengepiep bij het nemen van
bochten of ongelijkmatige bandenslij-
tage
●De auto trekt naar één kant, terwijl u
rechtuitrijdt op een vlakke weg
●Vreemde geluiden die kennelijk in ver-
band staan met de bewegingen van de
wielophanging
●Verlies van remkracht; sponzig aanvoe-
lend rempedaal of koppelingspedaal
(auto's met handgeschakelde transmis-
sie); het pedaal kan bijna tot op de vloer
worden ingetrapt; scheeftrekken van de
auto bij remmen.
●Koelvloeistoftemperatuur voortdurend
hoger dan normaal ( →Blz. 113, 117)
Als u een van deze zaken merkt, laat dan
uw auto zo snel mogelijk nakijken door
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Mogelijk moet uw auto afgesteld of gere-
pareerd worden.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 547 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

549
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING
●Laat geen brandbare voorwerpen,
zoals een stuk papier of een doek,
achter in de motorruimte.
●Rook niet, veroorzaak geen vonken
en voorkom open vuur in de buurt van
brandstof of de accu. De brandstof-
en accudampen zijn licht ontvlam-
baar.
●Wees uiterst voorzichtig als u aan de
accu werkt. De accu bevat namelijk
het giftige en corrosieve zwavelzuur.
●Wees voorzichtig, want remvloeistof
is gevaarlijk voor uw handen en ogen
en kan gelakte oppervlakken bescha-
digen. Als u remvloeistof op uw han-
den of in uw ogen krijgt, spoel ze dan
onmiddellijk met schoon water.
Raadpleeg een arts als u last blijft
houden.
■Werkzaamheden bij de elektrische
koelventilatoren of de radiateur
Zorg ervoor dat het contact UIT staat.
Wanneer het contact AAN staat, kunnen
de elektrische koelventilatoren automa-
tisch worden ingeschakeld als de air-
conditioning wordt ingeschakeld en/of
als de koelvloeistoftemperatuur hoog is.
(→ Blz. 556)
■Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te
beschermen tegen rondvliegend of val-
lend materiaal, een straal vloeistof, enz.
OPMERKING
■Wanneer u het luchtfilter verwijdert
Rijden zonder luchtfilter kan leiden tot
overmatige motorslijtage door vuil in de
inlaatlucht.
■Als het vloeistofniv eau te laag of te
hoog is
Het is normaal dat het remvloeistof-
niveau iets lager wordt door slijtage van
de remblokken of door een hoog vloei-
stofniveau in de accumulator.
Als het reservoir regelmatig moet wor-
den bijgevuld, kan dit duiden op een
serieus probleem.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 549 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

577
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
4
Ontgrendel de afdekkap van het
filter ( ), haal de afdekkap van
het filter uit de klauwen ( ) en
verwijder de afdekkap van het fil-
ter.
5 Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieurfilter uit de
filterhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter
volgens het onderhou dsschema. In gebie-
den met veel stof of met veel verkeer moet
vervanging vaker plaatsvinden. (Zie het
onderhoudsboekje of het garantieboekje
voor het onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
AB230(5.,1*
■Bij het gebruik van de airconditio-
ning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zonder filter
gebruikt wordt, kan het systeem
beschadigd raken.
■Voorkomen van s chade aan de
afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap
van het filter in de richting van de pijl om
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. De
klauwen zouden hierdoor beschadigd
kunnen raken.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 577 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

597
8
COROLLA_TMUK_EE 8-2. Stappen die genomen moe
ten worden in noodgevallen
Bij problemen
Sporen van lekkage onder de auto.
(Na gebruik van de airconditioning
is waterlekkage normaal.)
 Banden die er te zacht uit zien of
die ongelijkmatig versleten zijn
 De naald van de koelvloeistoftem-
peratuurmeter staat voortdurend
hoger dan normaal.
 Abnormale uitlaatgeluiden
 Overmatig piepende banden bij
het nemen van een bocht
 Vreemde geluiden die kennelijk in
verband staan met de bewegingen
van de wielophanging
 Pingelende of andere abnormale
geluiden uit de motorruimte 
De motor hapert, stottert of draait
onregelmatig
 Een merkbaar verlies aan trek-
kracht
 De auto trekt tijdens het remmen
sterk naar één kant
 De auto trekt sterk naar één kant,
terwijl u rechtuitrijdt op een vlakke
weg
 Teruglopende remwerking, spon-
zig gevoel in het rempedaal, een
rempedaal dat bijna tot op de vloer
kan worden ingetrapt
Als u denkt dat er iets
mis is
Als u een van de volgende ver-
schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld
of gerepareerd. Neem zo snel
mogelijk contact op met een
erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 597 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

642
COROLLA_TMUK_EE8-2. Stappen die genomen moe
ten worden in noodgevallen
1Breng de auto op een veilige
plaats tot stilstand, schakel de air-
conditioning uit en zet vervolgens
de motor af.
2 Als er stoom te zien is: Open,
nadat de stoom is verdwenen,
voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
WAARSCHUWING
●Was altijd uw handen nadat u de
accudrager, de accupolen en andere
accu-gerelateerde onderdelen hebt
aangeraakt.
●Houd kinderen uit de buurt van de
accu.
■Vervangen van de batterij
●Wanneer de vuldop en indicator zich
in de buurt van de klembeugel bevin-
den, kan er accuvloeistof (accuzuur)
lekken.
●Neem voor meer informatie over het
vervangen van de accu contact op
met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige.
OPMERKING
■Omgaan met startkabels
Zorg er bij het aansluiten van de startka-
bels voor dat deze niet verstrikt raken in
de koelventilatoren of in de aandrijfriem
van de motor.
Als uw auto over verhit
raakt
Het volgende kan erop duiden
dat de auto oververhit raakt.
 De koelvloeistoftemperatuurme-
ter ( →Blz. 113, 117) komt in het
rode gebied of u merkt dat de
motor minder vermogen levert.
(De auto accelereert bijvoor-
beeld niet als het gaspedaal
wordt ingetrapt.)
 “Engine Coolant Temp High
Stop in a Safe Place See
Owner’s Manual” (Temperatuur
koelvloeistof te hoog. Breng
auto op veilige plaats tot stil-
stand. Raadpleeg handleiding)
wordt weergegeven op het
multi-informatiedisplay.
 Er komt stoom onder de motor-
kap uit.
Correctieprocedures
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 642 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

644
COROLLA_TMUK_EE8-2. Stappen die genomen moe
ten worden in noodgevallen
6Start de motor, schakel de aircon-
ditioning in en controleer of de
koelventilatoren van de radiateur
draaien en of er geen koelvloei-
stof lekt uit de radiateur of de
slangen.
De koelventilatoren gaan draaien als de
airconditioning wordt ingeschakeld direct
na een koude start. Controleer of de ven-
tilatoren draaien door ernaar te luisteren
en te voelen of er luchtstroom is. Schakel
als u hier niet zeker van bent de aircondi-
tioning nog een aantal keer in en uit. (De
ventilatoren werken mogelijk niet bij tem-
peraturen beneden het vriespunt.)
7Als de koelventilatoren niet
draaien: Zet de motor onmiddellijk
uit en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Als de ventilatoren draaien: Laat
de auto nakijken door de dichtst-
bijzijnde erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
WAARSCHUWING
■Bij controles in de motorruimte van
uw auto
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht. Het niet in acht nemen van
de voorzorgsmaatregelen kan ernstig
letsel, zoals brandwonden, tot gevolg
hebben.
●Als er stoom onder de motorkap van-
daan komt, open de motorkap dan
niet voordat de stoom is verdwenen.
De motorruimte kan zeer heet zijn.
●Houd uw handen en kleding (met
name stropdassen, sjaals en dassen)
uit de buurt van de ventilatoren en
aandrijfriemen. Als u dit niet doet,
kunnen uw handen of kleding bekneld
raken, wat kan leiden tot ernstig let-
sel.
●Draai de doppen van het koelvloei-
stofreservoir niet los als de motor en
de radiateur heet zijn.
Er kan hete stoom of koelvloeistof uit
spuiten.
OPMERKING
■Bij het bijvullen van koelvloeistof
Vul langzaam koelvloeistof bij nadat de
motor voldoende is afgekoeld. Het te
snel bijvullen van koude koelvloeistof bij
een hete motor kan schade aan de
motor veroorzaken.
■Voorkomen van b eschadigingen
aan het koelsysteem
Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen:
●Zorg dat de koelvloeistof niet veront-
reinigd raakt (bijvoorbeeld met zand
of stof)
●Gebruik geen koelvloeistofadditief.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 644 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

668
COROLLA_TMUK_EE9-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■
Automatische airconditioning* (→Blz. 507)
*: Indien aanwezig
■ Verlichting ( →Blz. 516)
*: Indien aanwezig
■Persoonlijke voorke ursinstellingen
auto
Als het Smart entry-systeem met startknop
is uitgeschakeld, kan het ontgrendelen van
de portieren met het Smart entry-systeem
en startknop niet worden ingesteld.■In de volgende situaties wordt het
instelscherm waarop de instellingen
via het multi-info rmatiedisplay kun-
nen worden gewijzigd, automatisch
uitgeschakeld.
●Er verschijnt een waarschuwingsmel-
ding nadat het instelscherm wordt weer-
gegeven.
●Het contact wordt UIT gezet.
●De auto begint te rijden terwijl het instel-
scherm wordt weergegeven.
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Schakelen tussen buiten-
luchtmodus en de aan de
schakelaar AUTO gekop-
pelde recirculatiemodus
AanUitO—O
Automatische bediening air-
coschakelaarAanUitO—O
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Tijd die verstrijkt voordat de
interieurverlichting uitgaat15 seconden
Uit
O—O7,5 seconden
30 seconden
Werking als het contact UIT
wordt gezetAanUit——O
Werking als de portieren
worden ontgrendeldAanUit——O
Werking wanneer u de auto
nadert en de elektronische
sleutel bij u draagt
*AanUit——O
Verlichting bekerhouders* en
verlichting opbergvak mid-
den
*
AanUit——O
Verlichting portierbekleding*AanUit——O
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 668 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

675
COROLLA_TMUK_EEAlfabetische index
Alfabetische index
A
A/C
Automatische airconditioning ........ 507
Handmatig bediende airconditioning ............................ 502
Interieurfilter .................................. 576
Aan audiosystee m gekoppelde
weergave ........................................ 127
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave ........... 127, 130
Aan/uit-schakelaar airbag ................. 46
ABS (antiblokkeersysteem) ............ 440 Waarschuwingslampje .................. 601
ACA (Active Cornering Assist) ....... 440
Accessoireaansluiting .................... 532
Accu Accu controleren ........................... 556
Als de accu ontladen is ................. 638
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter................... 446
Waarschuwingslampje .................. 600
Achterklep ........................................ 182
Achterlichten Lampen vervangen ....................... 585
Lichtschakelaar ............................. 283
Achterruitenwisser .......................... 297
Achterruitverwarming ............. 504, 510 Achterruit .............................. 504, 510
Buitenspiegels ...................... 504, 510
Voorruit ................................. 504, 509
Achterstoelen................................... 230 Hoofdsteunen ............................... 232
Stoelverwarming ........................... 514
Achteruitrijlicht Lampen vervangen ....................... 585
Actieradius ............................... 125, 126
Active Cornering A ssist (ACA)....... 440
Actueel brandstofverbruik .............. 125
Adaptive High Beam-systeem ........ 289
Afdekplaat ........................................ 523
Afmetingen ....................................... 648
Afstand ............................................. 127
Afstand tot de motorolie moet worden ververst ............114, 120 Afstandsbediening
Batterij vervangen ......................... 578
Energiebesparende functie ........... 195
Vergrendelen/ontgrendelen........... 140
Airbags Aan/uit-schakelaar airbag ............... 46
Airbags ............................................ 37
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags .......................................... 42
De juiste houding achter het stuur .. 31
Plaats van airbags .......................... 37
Voorwaarden voor activering curtain airbags .............................. 39
Voorwaarden voor activering van airbags .......................................... 39
Voorwaarden voor activering van de side airbags ...................... 39
Voorwaarden voor activering van de side airbags en curtain
airbags .......................................... 39
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................ 42
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags .......................................... 42
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................................... 42
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags ............ 42
Waarschuwingslampje SRS .......... 600
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags .......................................... 44
Airconditioning Automatische airconditioning ........ 507
Handmatig bediende
airconditioning ............................ 502
Interieurfilter .................................. 576
Alarm Alarm............................................. 104
Waarschuwingszoemer ................. 599
Alarmknipperlichten ........................ 590
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) ....................... 193, 194
Antiblokkeersysteem (ABS)............ 440 Waarschuwingslampje .................. 601
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 675 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM