2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK horn

141
3
OM12L25SE 3-4. Justera ratten och speglarna
Innan du börjar köra
3-4.Justera ratten och speglarna
1
Håll i ratten och tryck ned spaken.
2 Ställ in ratten i önskat läge
genom att flytta den horisontellt
och vertikalt.
Dra upp spaken för att säkra rattinställ-
ningen när inställningen är klar.
Använd signalhornet genom att
trycka nära eller på -marke-
ringen.
Ratt
Inställningar
VARNING
■Säkerhetsåtgärder under körning
Ändra aldrig rattens inställning under
körning.
Det är då lätt att tappa kontrollen över
bilen och orsaka en olycka, med risk
för svåra eller livshotande skador.
■Efter inställning av ratten
Kontrollera att ratten är låst i sitt läge.
Annars kan ratten r ycka till och even-
tuellt orsaka en olycka som kan leda
till svåra eller li vshotande skador.
Dessutom fungerar eventuellt inte
signalhornet om ratten inte är låst i
säkert läge.
Signalhorn
OM12L25SE.book Page 141 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

278
OM12L25SE4-5. Använda körstödssystemen
●Tillfällen när dödavinkelvarnaren i
onödan känner av ett fordon och/eller
föremål kan öka i följande situationer:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om avståndet är kort mellan din bil och ett vägräcke, mur etc. som kom-
mer in i avkänningsområdet
• Vid körning uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor
i vägen, etc.
• Om körfälten är smala, eller vid kör- ning ytterst i ett körfält och ett fordon
som färdas i ett annat körfält än det
angränsande körfältet kommer in i
avkänningsområdet
• Vid körning på vägar med tvära
svängar, många kurvor i rad eller på
ojämna ytor
• Om däcken slirar eller sladdar
• Om avståndet mellan dig och bakom-
varande fordon är kort
• Om ett tillbehör (t.e x. en cykelhållare)
är monterat bakpå fordonet
*: i förekommande fall
■Sensortyper
Hatchback
Främre hörnsensorer
Främre mittsensorer
Bakre hörnsensorer
Mittsensorer bak
Främre sidosensorer
(i förekommande fall)
Toyotas
parkeringssensor*1
Avståndet från din bil till när-
belägna föremål, t.ex. en vägg,
vid fickparkering eller vid kör-
ning in i ett garage mäts av
sensorer och kommuniceras
via informationsdisplayen,
vindrutedisplayen (i förekom-
mande fall), ljudsystemets dis-
play (i förekommande fall) och
en summerton. Kontrollera alltid
omgivningen när du använder
detta system.
Systemkomponenter
OM12L25SE.book Page 278 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

279
4
OM12L25SE 4-5. Använda körstödssystemen
Körning
Bakre sidosensorer (i förekom-
mande fall)
Touring Sports
Främre hörnsensorer
Främre mittsensorer
Bakre hörnsensorer
Mittsensorer bak
Främre sidosensorer
(i förekommande fall)
Bakre sidosensorer
(i förekommande fall)
■Display
När sensorerna känner av ett före-
mål, t.ex. en vägg, visas grafik på
informationsdispla yen, vindrutedis-
playen (i förekommande fall) och
ljudsystemets display (i förekom-
mande fall) beroende på läget och
avståndet till föremålet.
 Informationsdisplay och vindru-
tedisplay Avkänning med främre hörnsen-
sorer
Avkänning med främre mittsensor
Avkänning med främre sidosen-
sorer (i förekommande fall)
*
Avkänning med bakre sidosen-
sorer (i förekommande fall)
*
Avkänning med bakre hörnsen-
sorer
Avkänning med bakre mittsensor
*: Displayer för de främre sidosenso-
rerna visas inte förrän avsökningen av
ytorna på bilens sidor har avslutats.
 Ljudsystemets display
Ett diagram visas när Toyota backka-
mera visas.
En förenklad bild visas på ljudsyste-
mets display när ett föremål detekteras.
OM12L25SE.book Page 279 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

282
OM12L25SE4-5. Använda körstödssystemen
att kännas av även när det har lämnat
sidosensorernas a vkänningsområde.
■Om ”Parking Assist Unavailable
Please Clean Parking Assist Sensor”
(Rengör sensorn till parkeringsas-
sistansen) visas på informations-
displayen
En sensor kan vara täckt med is, snö,
smuts etc. Ta bort isen, snön, smutsen
etc. från sensorn så att systemet återgår
till normal funktion.
På grund av att is bildas på en sensor
vid låg temperatur visas eventuellt ett
varningsmeddelande, eller sensorn kan
inte alltid detektera ett föremål. När isen
har smälts bort återgår sensorn till nor-
mal funktion.
■Sensorns avkänningsinformation
Följande situationer kan uppstå under
användning.
●Sensorerna kan enbart känna av före-
mål nära främre och bakre stötdäm-
parna.
●Beroende på föremålets form och
andra faktorer kan avkänningsavstån-
det vara kortare, och det kan även
vara omöjligt att känna av ett hinder.
●Om ett föremål är mycket nära bilen
kan det eventuellt inte kännas av.
●Det blir en kort fördröjning mellan
detektering av föremålet och visning
på skärmen. Även vid låg hastighet
finns det risk för a tt föremålet kommer
inom sensorns avkänningsområde
innan det visas på skärmen och
varningssignalen hörs.
●Det kan vara svårt att höra summerto-
nen om ljudsystemet eller luftkonditio-
neringen är på med hög volym.
●Det kan vara svårt att höra summerto-
nen om summertoner för andra sys-
tem ljuder.
■Förhållanden när funktionen even-
tuellt inte fungerar korrekt
Vissa förhållanden beträffande bilen och
omgivningen kan påverka en sensors
förmåga att korrekt känna av föremål. Speciella omständigheter där sådant
kan inträffa nämns nedan.
●En sensor är täckt med smuts, snö
eller is. (Det problemet löser du
genom att torka av sensorerna.)
●En sensor är frusen. (Du löser proble-
met genom att tina upp ytan.)
Om en sensor har frusit i särskilt kall
väderlek kan sensorn visas onormalt,
eller föremål, t.ex. en vägg, detekteras
eventuellt inte.
●En sensor är täckt på något sätt.
●Om en sensor eller ytan runt sensorn
är mycket het eller kall.
●På en mycket gropig väg, i en backe,
på grus eller på gräs.
●Det förekommer mycket oljud i bilens
närhet, på grund av signalhorn, motor-
cykelmotorer, luftbromsar i stora for-
don, eller andra starka ljud som
genererar ultraljudsvågor.
●Ett annat fordon med parkeringsassis-
tanssensorer är i närheten.
●En sensor täcks av en vattenstråle
eller hårt regn.
●Om en sensor träffas av en stor
mängd vatten, t.ex. vid körning på en
översvämmad väg.
●Om bilen lutar kraftigt.
●Bilen närmar sig en hög eller böjd
kantsten.
●Om föremål kommer för nära sensorn.
■Föremål som eventuellt inte detekt-
eras på rätt sätt
Formen på ett föremål kan göra att en
sensor inte känner av det. Var därför
speciellt uppmärksam på följande
föremål:
●Kablar, staket, rep etc.
●Bomull, snö och annat material som
absorberar radiovågor
●Föremål med spetsiga vinklar
●Låga föremål
●Höga föremål vars övre del skjuter ut i
OM12L25SE.book Page 282 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

301
4
OM12L25SE 4-5. Använda körstödssystemen
Körning
●Bilens omgivning
• Vid körning på en smal väg
• Vid körning på en grusväg eller i ett område med högt gräs
• Vid körning mot en banderoll eller flagga, lågt hängande gren eller en
bom (t.ex. vid järn vägskorsning, väg-
bom och parkeringsplatser)
• Vid körning på en smal körbana som omges av en konstruktion, t.ex. i en
tunnel eller på en bro av järn
• Vid fickparkering
• Där det finns hjulspår eller hål i vägens yta
• Vid körning på metallunderlag (galler), som t.ex. används för diken
• Vid körning på en brant sluttning
• Om en sensor träffas av en stor mängd vatten, t.ex. vid körning på en
översvämmad väg
●Väder
• Om en sensor är täck av is, snö, smuts etc. (när det tas bort återgår
systemet till det normala)
• Om kraftigt regn eller vatten kastas mot sensorn
• Vid körning i osta digt väder, t.ex.
dimma, snö eller sandstorm
• När det blåser hårda vindar
●Andra källor för ultrasoniska vågor
• Om signalhorn, bildetektorer, motor- cyklars motorer, truckars luftbromsar,
avståndssonarer i andra fordon eller andra apparater som genererar ultra-
soniska vågor befinner sig nära bilen
• Om en dekal eller elektrisk komponent,
t.ex. bakgrundsbelyst registrerings-
skylt (särskilt om den är självlysande),
dimljus, skärmskydd eller trådlös
antenn är installerad nära en sensor
●Förändringar i bilens lutning
• Bilen lutar starkt
• Om bilens front höjs och sänks på grund av lasten i bilen.
• Om en sensors riktning har ändrats på grund av en krock eller annan stöt
• Om en sensor har lackerats eller
täckts av en dekal, etc.
■Situationer när den intelligenta
autobromsen (statiska föremål)
eventuellt inte fung erar på rätt sätt
I vissa situationer, som följande, funge-
rar den här funktionen inte alltid på rätt
sätt.
●Väder
• Om en sensor eller ytan runt sensorn
är mycket het eller kall
• När det blåser hårda vindar
• Om en sensor är täck av is, snö, smuts etc. (när de t tas bort återgår
systemet till det normala)
• Om kraftigt regn e ller vatten kastas
mot sensorn
• Vid körning i ostadigt väder, t.ex.
dimma, snö eller sandstorm
OM12L25SE.book Page 301 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

302
OM12L25SE4-5. Använda körstödssystemen
• Om sensorn har fryst (När sensorn tinar återgår systemet till normal
funktion)
●Bilens omgivning
• Om ett föremål som inte kan detekt-
eras är mellan bilen och ett detekterat
föremål
• Om ett föremål, som ett fordon, en
motorcykel, cykel eller fotgängare
svänger in framför bilen eller springer
ut från sidan av bilen
• Bilen närmar sig en hög eller böjd kantsten.
• På en mycket gropig väg, i en backe,
på grus eller på gräs.
• Om föremål kommer för nära sensorn.
●Andra källor för ultrasoniska vågor
• Om signalhorn, bildetektorer, motor- cyklars motorer, truckars luftbromsar,
avståndssonarer i andra fordon eller
andra apparater som genererar ultra-
soniska vågor befinner sig nära bilen
• Om en dekal eller elektrisk komponent, t.ex. bakgrundsbelyst registrerings-
skylt (särskilt om den är självlysande),
dimljus, skärmskydd eller trådlös
antenn är installerad nära en sensor
●Förändringar i bilens lutning
• Bilen lutar starkt
• Om bilens front höjs och sänks på grund av lasten i bilen.
• Om en sensors riktning har ändrats på grund av en krock eller annan stöt
• Om utrustning som kan skymma en sensor monteras, t.ex. stötfångar-
skydd (extra list etc.) cykelhållare eller
snöplog
• Om hjulupphängningen har anpas- sats, eller om hjul av annan än den
angivna storleken har monterats
• Om en sensor har lackerats eller täckts av en dekal, etc.
OM12L25SE.book Page 302 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

332
OM12L25SE4-5. Använda körstödssystemen
VARNING
• Bilen lutar om bagage, etc., har pla-
cerats på ena sidan i bilen.
• Uppvärmning är installerad på par- keringsplatsens underlag för att
undvika att det fryser.
I alla andra situationer om det
inställda läget och bilens läge skiljer
sig mycket ska du låta en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvali fikationer och
utrustning kontrollera bilen.
●Se till följa följande säkerhetsanvis-
ningar beträffande assisterad fick-
parkering.
Assisterat läge för utkörning från
fickparkering används när du ska
köra ut från en fickparkering. Denna
funktion går eventuellt inte att
använda om hinder eller människor
känns av framför bilen. Använd
enbart den här funktionen när du
kör ut från en fickparkering. Om rat-
ten skulle vridas ska du antingen
stänga av systemet med knappen
S-IPA eller vrid på ratten för att
stänga av assistansen.
●Om det assisterade läget för utkör-
ning från fickparkering.används av
misstag som i följande situationer
kan bilen köra in i ett hinder.
Utkörningsfunktionen används i en
riktning där ett hinder finns, men
hindret känns eventuellt inte av
med sidosensorerna (t.ex. om bilen
står precis bredvid en stolpe)
●Observera följande säkerhetsanvis-
ningar eftersom sensorerna upphör
eventuellt att fungera på normalt
sätt vilket kan l eda till en olycka.
• Utsätt inte sensorn för hårda stötar genom att slå på den. Sensorerna
fungerar då eventuellt inte på rätt
sätt.
• Spruta inte vatten direkt på senso- rerna om du tvättar bilen med vat-
ten under högt tryck. Utrustning
kommer eventuellt inte att fungera
på rätt sätt om de utsätts för hårt
vattentryck. Om bilens stötfångare
kör in i något kommer utrustningen
eventuellt inte att fungera på rätt
sätt på grund av funktionsstörning i
sensorn. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera bilen.
●I följande situationer fungerar sen-
sorerna eventuellt inte på normalt
sätt vilket kan leda till en olycka.
Kör försiktigt.
• Hinder kan inte kännas av på bilens sidor förrän en avsökning av ytorna
på sidorna har avslutats.
(→ sid. 281)
• Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som
t.ex. andra fordon, människor eller
djur alltid kännas av.
• Sensorn har frusit (när den tinar återgår systemet t ill det normala).
Ett varningsmeddelande kan visas
vid särskilt låga temperaturer om
sensorn har frusit och den eventuellt
inte känner av parkerade fordon.
• Sensorn är blockerad av en per- sons hand.
• Bilen lutar starkt.
• Temperaturen är extremt varm eller kall.
• Bilen körs på ojämna vägar, slutt- ningar, grusvägar, i områden med
högt gräs, etc.
• En källa med ultraljudsvågor finns i närheten, t.ex. signalhorn eller sen-
sorer i annan bil, motorcykelmotor
eller luftbromsarna på ett stort
fordon.
• Kraftigt regn eller vatten kastas upp på bilen.
OM12L25SE.book Page 332 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

500
OM12L25SE8-2. Åtgärder i en akut situation
VARNING
●Om slangen lossnar från ventilen
när du fyller på luft finns det risk för
att slangen slungas iväg på grund
av lufttrycket.
●När du har fyllt på luft i däcket kan
tätningsmedel spruta ut när slangen
tas bort eller om luft släpps ut ur
däcket.
●Följ anvisningarna för lagning av
däcket. Om anvisnin
garna inte följs
kan tätningsmedlet spruta ut.
●Håll dig undan från däcket medan
det repareras eftersom det finns
risk för att det spricker under repa-
rationen. Om du noterar sprickor
eller bulor på däcket ska du stänga
av kompressorn och avbryta lag-
ningen omedelbart.
●Reparationssatsen kan överhettas
om den används under längre peri-
oder. Använd inte reparationssat-
sen kontinuerligt i mer än
40 minuter.
●Delar av reparationssatsen blir heta
under användning. Hantera lag-
ningssatsen med försiktighet under
och efter lagningen. Rör inte metall-
delarna kring den anslutande ytan
mellan flaska oc h kompressor. De
kan bli extremt heta.
●Fäst inte dekalen med hastighets-
varning på något annat ställe än det
angivna. Om dekalen fästs på en yta
där en krockkudde förvaras, t.ex. på
rattdynan, kan den hindra krockkud-
den från att fungera på rätt sätt.
●Tappa inte flaskan för att undvika
att den exploderar eller börjar
läcka. Granska fl askan visuellt
innan den används. Använd inte
flaska som har utsatts för stötar,
spruckit, repats, läcker eller uppvi-
sar andra skador. I sådana fall ska
flaskan omedelbart ersättas.
■Körning för att sprida ut tät-
ningsmedlet jämnt
Observera följande säkerhetsanvis-
ningar för att minska olycksrisken.
Försummelse kan göra att du tappar
kontrollen över bilen vilket kan leda till
svåra eller livshotande skador.
●Kör bilen försiktigt med låg hastig-
het. Var särskilt försiktig när du kör i
kurvor eller runt hörn.
●Om bilen inte går rakt eller om du
känner i ratten att den drar åt något
håll ska du stanna bilen och kont-
rollera följande.
• Däckets skick. Däcket kan ha loss- nat från fälgen.
• Lufttrycket i däcken. Om luftrycket i
däcket är högst 130 kPa (1,3 bar)
kan däcket vara svårt skadat.
OBSERVERA
■När du utför lagning i en akut
situation
●Ett däck bör repareras med däckre-
parationssatsen om skadan orsa-
kats av ett vasst föremål, t.ex. en
spik eller skruv som trängt igenom
däckmönstret.
Ta inte bort det vassa föremålet från
däcket. Om du tar bort föremålet kan
hålet utvidgas och göra en lagning
med reparationssatsen omöjlig.
●Reparationssatsen är inte vattensä-
ker. Kontrollera att reparationssat-
sen inte utsätts för vatten, t.ex. om
den används i en regnskur.
●Placera inte reparationssatsen direkt
på ett dammigt underlag, t.ex. sand
vid sidan av vägen. Om reparations-
satsen suger upp damm, etc., kan
en funktionsstörning uppstå.
●Vänd inte flaskan upp och ner när
du använder den så att du inte
orsakar skada på kompressorn.
OM12L25SE.book Page 500 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM