2019 TOYOTA CAMRY display

3764-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE■
Weergave afstand
Sensoren die een obstakel signaleren, branden continu of knippe
ren.
*: De afbeeldingen wijken mogelijk af van de getoonde afbeeldinge n.
( →Blz. 375)
Weergave sensorsignaleri ng, afstand tot obstakel
Multi-informatie-
display
*
HulpdisplayGlobale afstand tot obstakel
Toyota Parking Assist Monitor
Binnenste
sensoren voor
en achter(indien
aanwezig)
Hoeksensoren voor en achter
(continu)(langzaam
knipperen)
Ve r
weg
Dichtbij
Binnenste
sensor voor:
100 cm - 60 cm
Binnenste
sensor achter:
150 cm - 60 cm
⎯
(continu)(knipperen)
60 cm - 45 cm60 cm - 45 cm
(continu)(snel
knipperen)
45 cm - 35 cm45 cm - 35 cm
(knipperen)(continu)
Minder dan
35 cmMinder dan
35 cm
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 376 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

3774-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
■Werking zoemer en afstand tot een obstakel
Een zoemer klinkt als de sensoren in werking zijn.
● De geluidssignalen volgen elkaar sneller op naarmate de auto
dichter bij het obstakel komt.
Als de auto het obstakel genaderd is tot de volgende afstand,
klinkt er een conti nu geluidssignaal: ongeveer 35 cm.
● Als er gelijktijdig 2 of meer obs takels worden gesignaleerd, rea-
geert het zoemersysteem op het d ichtstbijzijnde obstakel. Als
een of beide obstakels dichter bij de auto komen dan hierboven
vermeld staat, klinkt er een langdurig piepsignaal, gevolgd doo r
elkaar snel opvol gende piepsignalen.
Ongeveer 100 cm
(indien aanwezig)
Ongeveer 150 cm
(indien aanwezig)
Ongeveer 60 cm
Het schema toont het detectiebe-
reik van de sensoren. Merk op dat
de sensoren geen obstakels kun-
nen detecteren die zich extreem
dicht bij de auto bevinden.
Het bereik van de sensoren kan
verschillend zijn, afhankelijk van
bijvoorbeeld de vorm van het
object.
Het volume van de zoemer kan worden gewijzigd via het multi-inf or-
matiedisplay ( →Blz. 148) als het contact AAN staat.
Detectiebereik van de sensoren
1
2
3
Het geluidsvolume van de zoemer wijzigen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 377 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

3784-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
■De Toyota Parking Assist-sen sor kan worden gebruikt als
● Hoeksensoren voor:
• Het contact AAN staat.
• De selectiehendel in een andere stand dan P staat.
• De rijsnelheid lager is dan ongeveer 10 km/h.
● Binnenste sensoren voor (indien aanwezig):
• Het contact AAN staat.
• De selectiehendel in een andere stand dan P of R staat.
• De rijsnelheid lager is dan ongeveer 10 km/h.
● Hoeksensoren achter:
• Het contact AAN staat.
• De selectiehendel in stand R staat.
• De rijsnelheid lager is dan ongeveer 10 km/h.
● Binnenste sensoren achter (indien aanwezig):
• Het contact AAN staat.
• De selectiehendel in stand R staat.
• De rijsnelheid lager is dan ongeveer 10 km/h.
■ Weergave Toyota Parking Assist-sensor
Wanneer er een obstakel wordt gesignaleerd als de Toyota Parking Assist
Monitor in werking is, verschijnt er een waarschuwing in het bovenste deel
van het scherm, zelfs als de weergave is uitgeschakeld.
■ Detectie-informatie sensoren
●Het detectiegebied van de sensoren is beperkt tot het gebied ro nd de bum-
per van de auto.
● Afhankelijk van de vorm van het obstakel en andere factoren kan de detec-
tieafstand korter worden of kan detectie onmogelijk zijn.
● Mogelijk worden obstakels niet gesignaleerd als deze zich te di cht bij de
sensor bevinden.
● Tussen het signaleren van een object en de weergave zit een kle ine vertra-
ging. Zelfs als er met lage snelheid wordt gereden, bestaat de mogelijkheid
dat het obstakel binnen het detectiegebied van de sensoren komt voordat
het display wordt weergegeven en het waarschuwingssignaal hoorbaar is.
● Smalle paaltjes of objecten die lager zijn dan de sensor worden mogelijk
niet gesignaleerd wanneer u ze nadert, zelfs als ze eenmaal zijn gesigna-
leerd.
● Het kan moeilijk zijn om de geluidssignalen te horen als de audio-installatie
hard staat of als de luchtcirculatie van de airconditioning vee l geluid produ-
ceert.
■ Als “Parking Assist Unavailabl e Please Clean Parking Assist Sen sor”
(Parking Assist niet beschikbaar , reinig Parking Assist-sensor) wordt
weergegeven op het multi-informatiedisplay
Mogelijk is een sensor vuil of bedekt met sneeuw of ijs. Wannee r dit in zo'n
geval van de sensor wordt verwijderd, moet het systeem weer normaal wer-
ken.
Ook kan het gebeuren dat er een storing wordt weergegeven of een obstakel
niet wordt gesignaleerd doordat de sensor bij lage buitentemper aturen is
bevroren. Als de sensor is ontdooid, moet het systeem weer norm aal werken.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E.book Page 378 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

3814-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
WAARSCHUWING
■Obstakels die mogelijk niet goed worden gesignaleerd
De vorm van een obstakel kan ervoor zorgen dat een sensor het o bstakel
niet signaleert. Let goed op bij de volgende obstakels:
● Kabels, hekken, touwen, enz.
● Katoen, sneeuw en andere materialen die geluidsgolven absorbere n
● Zeer hoekige objecten
● Lage obstakels
● Hoge obstakels waarbij het bovenste deel uitsteekt in de richting van uw
auto
● Mogelijk worden mensen die bepaalde soorten kleding dragen niet gesig-
naleerd.
● Bewegende objecten zoals mensen of dieren
OPMERKING
■Als de Toyota Parking Assist-sensor in gebruik is
In de volgende gevallen werkt het systeem mogelijk niet goed al s gevolg
van een storing in een sensor, enz. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
● Het bedieningsdisplay van de Toyota Parking Assist-sensor knipp ert en er
klinkt een zoemer terwijl er geen obstakel is gesignaleerd.
● Als het gedeelte rond de sensor in aanraking komt met iets of w ordt bloot-
gesteld aan een krachtige schok.
● Als de bumper ergens tegenaan komt.
● Als het display continu te zien is en er geen piepsignaal klink t, behalve
wanneer het volume van de zoemer is gedempt.
● Controleer eerst de sensor als er een weergavefout optreedt.
Als de fout zich voordoet terwijl er geen ijs, sneeuw of modder op de sen-
sor zit, is de sensor waarschijnlijk defect.
■ Opmerkingen bij het wassen van de auto
Stel de omgeving van de sensoren niet bloot aan sterke waterstralen of
stoom.
Anders kan de sensor defect raken.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 381 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

3854-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
Hoeksensoren voor
Binnenste sensoren voor
Hoeksensoren achter
Binnenste sensoren achter
Druk op
/ van de bedie-
ningstoetsen van het instru-
mentenpaneel en selecteer
.
Druk op
/ van de bedie-
ningstoetsen van het instru-
mentenpaneel en selecteer
.
Druk op van de bedieningsto ets van het instrumentenpa-
neel.
Selecteer “Yes” (ja) en druk op .
Wanneer het Intelligent Clearance Sonar-systeem wordt uitgescha keld,
gaat het controlelampje ICS OFF branden.
Als het systeem is uitgeschakeld en u het weer wilt inschakelen , selecteer
dan op het multi-informatiedisplay, selecteer en vervolgens “ On”
(aan). Als het systeem door middel van deze methode is uitgesch akeld,
wordt het niet automatisch weer ingeschakeld nadat het contact UIT en
weer AAN is gezet.
Soorten sensoren
1
2
3
4
In-/uitschakelen van het Int elligent Clearance Sonar-systeem
1
2
3
4
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 385 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

3864-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
Als de begrenzingsregeling van het hybridesysteem of de remregeling
in werking is, klinkt een zoemer en wordt een melding weergegev en
op het multi-informatiedisplay om de bestuurder te waarschuwen.
Afhankelijk van de situatie werkt de begrenzingsregeling van he t hybride-
systeem om hetzij de acceleratie te begrenzen hetzij het vermogen zo veel
mogelijk te beperken.
Weergaven en zoemers voor begrenzingsregeling
hybridesysteem en remregeling
RegelingSituatieMulti-informatie- displayControle
lampje
ICS OFF
Zoemer
De begrenzings-
regeling van het
hybridesysteem
is in werking
(begrenzing
acceleratie)Er kan niet snel-
ler dan een
bepaalde waarde
worden geacce-
lereerd.
“Object Detected
Ahead Speed
Reduced”
(Object voor de
auto gesigna-
leerd, snelheid
begrensd)
Brandt
niet
Kort
piep-
signaal
De begrenzings-
regeling van het
hybridesysteem
is in werking (ver-
mogen zo veel
mogelijk beperkt)
Er moet harder
dan normaal wor-
den geremd.
“Brake!” (Rem-
men!)
De remregeling
is in werkingNoodstop nood-
zakelijk.
Auto tot stilstand
gebracht door de
werking van het
systeemDe auto is tot stil-
stand gebracht
door de remrege-
ling.“Switch to
Brake” (Trap het
rempedaal in)Brandt
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E
.book Page 386 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

3934-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
CAMRY_HV_EE
4
Rijden
●Andere bronnen van ultrasoongolven
• Wanneer in de omgeving van de auto ultrasoongolven worden geprodu-
ceerd door claxons, voertuigdetectiesystemen, motorfietsmotoren , lucht-
remmen van vrachtwagens, sonarsystemen van andere auto's of and ere
bronnen.
• Als een sticker of een elektronisch onderdeel zoals een kentekenplaat met achtergrondverlichting (met name fluorescerende), een mistl amp,
een spatbordantenne of een draadloze antenne in de buurt van een van
de sensoren is geplaatst
● Wijzigingen in de stand van de auto ten opzichte van de weg
• Als de auto sterk naar één kant helt
• Als de voorzijde van de auto omhoog of omlaag staat door de be lading
van de auto
• Als de stand van een sensor is gewijzigd door een aanrijding o.i.d.
■ Als een accuklem is losgenomen en weer is aangesloten
Het systeem moet worden geïnitialiseerd.
Rijd om het systeem te initialiseren gedurende ten minste 5 sec onden recht
vooruit met een snelheid van ongeveer 35 km/h of hoger.
■ Wanneer “PKSB Unavailable” (PKSB niet beschikbaar) op het multi-
informatiedisplay wordt weergeg even en het controlelampje ICS O FF
knippert
● Mogelijk is een van de sensoren bedekt met bijvoorbeeld ijs, sn eeuw of vuil.
Verwijder dit van de sensor om te zorgen dat het systeem weer n ormaal
werkt.
Ook wordt er bij lage temperaturen mogelijk een waarschuwingsme lding
weergegeven doordat zich ijs vormt op een sensor en een sensor daardoor
mogelijk geen obstakels signaleert. Zodra het ijs smelt, zal he t systeem
weer normaal werken.
● Als deze melding na het schoonmaken van de sensor nog steeds wo rdt
weergegeven of wordt weergegeven ondanks dat de sensor schoon i s, laat
uw auto dan controleren door een erkende Toyota-dealer of herst eller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
● Mogelijk is het systeem na het losnemen en weer aansluiten van een accu-
klem niet geïnitialiseerd. Initialiseer het systeem. ( →Blz. 393)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E.book Page 393 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

414
CAMRY_HV_EE
5-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
■Bedieningspaneel voor
Type A
Type B
Automatische airconditioning
De uitstroomopeningen waaruit de lucht komt en de aanjager-
snelheid worden automatisch ger egeld op basis van de gekozen
temperatuur.
Deze afbeeldingen hebben be trekking op een auto met linkse
besturing.
De positie van toetsen kan iets afwijken bij auto's met rechtse
besturing.
Verder zijn de positie van het display en de knoppen per sys-
teem verschillend.
Bedieningspaneel airconditioning
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 414 Monday, January 28, 2019 8:33 AM