Page 507 of 697
5066-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
Kontroller og fjern eventuelle fremmedlegemer i radiatoren og kon-
denseren.
Hvis noen av delene ovenfor er veldig skitne eller hvis du ikke er sik-
ker på deres tilstand, må du få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted.
Slik kontrollerer du 12-voltsbatteriet.
n12-voltsbatteri
Kontroller at polene på 12-voltsbatteriet ikke er korrodert og at det
ikke er løse koblinger, sp rekker eller løse fester.
Poler
Festebrakett
Radiator og kondenser
ADVARSEL
n Når hybridsystemet er varmt
Ikke rør radiatoren eller kondenseren. De kan være varme og føre til alvorli-
ge skader som forbrenninger.
12-voltsbatteri (2ZR-FXE-motor)
OM10647NO.book Page 506 Monday, November 18, 2019 1:35 PM
Page 513 of 697
5126-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
12-voltsbatteri (M20A-FXS-motor)
12-voltsbatteriet er plassert i ba-
gasjerommet under gulvplaten.
Fjerne gulvplaten:
S. 467
Kontroller at polene på 12-voltsbatteriet ikke er korrodert og at det ik-
ke er løse koblinger, sprekker eller løse fester.
Poler
Festebrakett
Plassering
Utvendig
OM10647NO.book Page 512 Monday, November 18, 2019 1:35 PM
Page 590 of 697

5897-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
7
Hvis det oppstår problemer
nHvis ”Lavt motoroljenivå. Fyll på eller skift” vises
Motoroljenivået er lavt. Kontroller motoroljenivået, og etterfyll ved behov.
Denne meldingen kan vises når bilen har stoppet i en skråning. Flytt bilen til
et flatt underlag og sjekk om meldingen forsvinner.
n Hvis ”Hybridsystemet er stanset. Lav styrekraft” vises
Denne meldingen vises hvis hybridsystemet blir stoppet mens bilen er i beve-
gelse.
Når betjening av rattet er tyngre enn normalt, tar du et godt tak i rattet og drei-
er det med mer kraft enn vanlig.
n Hvis ”Hybrid System Overheated. Reduced Output Power.” (hybridsys-
temet er overopphetet. Ytelsen reduseres.) vises
Denne meldingen kan vises når du kjører under ekstreme forhold. (For ek-
sempel når du kjører opp en lang, bratt bakke.)
Løsning: S. 640
n Hvis ”Depress Brake When Vehicle is Stopped. Hybrid System may
Overheat.” (trykk ned bremsen når bilen har stanset. Hybridsystem kan
overopphetes.) vises
Meldingen kan vises når gasspedalen trykkes inn for å holde bilen når bilen
er stoppet i en oppoverbakke e.l.
Hybridsystemet kan bli overopphetet. Slipp opp gasspedalen og trykk inn
bremsepedalen.
n Hvis ”Traction battery needs to be protected. Shift to and restart.” (hy-
bridbatteri må beskyttes. Skift til for å starte på nytt) vises
Denne meldingen vises når hybridbatteriet er nesten utladet, fordi giret har
stått i N-stilling i en bestemt periode.
Når du bruker bilen, må du sette giret i P-stilling og starte hybridsystemet på
nytt.
n Hvis ”Traction battery needs to be protected. Refrain from the use of po-
sition.” (hybridbatteri må beskyttes. Unngå bruk av -stilling) vises
Denne meldingen kan vises når giret står i N-stilling.
Siden hybridbatteriet ikke kan lades når giret står i N-stilling, setter du giret i
P-stilling når bilen stopper.
n Hvis ”Giret er i -stilling. Slipp ut gasspedalen før du skifter gir” vises
Meldingen vises når gasspedalen er trykket inn og giret står i N-stilling.
Slipp gasspedalen og sett giret i D- eller R-stilling.
n Hvis ”Skift til før du går ut av bilen” vises
Meldingen vises når førerdøren åpnes uten at tenningsbryteren er slått av og
giret står i en annen stilling enn P.
Sett giret i P-stilling.
OM10647NO.book Page 589 Monday, November 18, 2019 1:35 PM
Page 639 of 697

6387-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
ADVARSEL
n Fjerning av polene til 12-voltsbatteriet
Fjern alltid den negative (–) polen først. Hvis den positive (+) polen kommer
i kontakt med metall i området rundt når den positive (+) polen fjernes, kan
det oppstå gnister, som kan føre til brann i tillegg til elektriske støt og alvor-
lige personskader.
n Unngå brann eller eksplosjon i 12-voltsbatteriet
Følg retningslinjene nedenfor for å hindre utilsiktet antennelse av brannfar-
lig gass som kan avgis fra 12-voltsbatteriet:
l Pass på at hver av startkablene kobles til riktige poler, og at du ikke utilsik-
tet kommer i kontakt med andre enn den aktuelle polen.
l Pass på at den andre enden på startkabelen for ”+”-polen ikke kommer i
kontakt med andre deler eller metalloverflater, f.eks. braketter eller ulak-
kert metall.
l Ikke la ”+”- og ”–”-klemmene på startkablene komme i kontakt med hve-
randre.
l Ikke røyk, bruk fyrstikker eller sigarettennere, og ikke bruk åpen flamme
nær 12-voltsbatteriet.
n Forholdsregler for 12-voltsbatteri
Elektrolytten i 12-voltsbatteriet inneholder giftig og etsende syre, og tilhø-
rende deler inneholder bly og blyforbindelser. Ta hensyn til forholdsreglene
nedenfor når du håndterer 12-voltsbatteriet:
l Når du arbeider med 12-voltsbatteriet, må du alltid bruke vernebriller og
passe på at batterivæske (syre) ikke kommer i kontakt med huden, klær
eller bilens karosseri.
l Ikke len deg over 12-voltsbatteriet.
l Hvis batterivæske kommer i kontakt med huden eller øynene, må du umid-
delbart vaske det utsatte området med vann og kontakte lege.
Plasser en våt svamp eller klut over det utsatte området til du får legehjelp.
l Vask alltid hendene etter å ha håndtert 12-voltsbatteriholder, poler og an-
dre batterirelaterte deler.
l Ikke la barn komme i nærheten av 12-voltsbatteriet.
OM10647NO.book Page 638 Monday, November 18, 2019 1:35 PM