4504-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Tryk på "" eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg .
Tryk på " " eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg .
Tryk på " " eller " " på instrumentbetjeningsknapperne, og vælg
"RCTA".
Når RCTA-funktionen er deaktiveret, lyser "RTA OFF"-indikatoren
( S. 449). (Hver gang tændingskontakten slås fra og derefter stilles på
TÆNDING TIL, aktiveres RCTA-funktionen automatisk).
n Sidespejl-indikatorens synlighed
I stærkt sollys kan det være svært at se sidespejl-indikatoren.
n RCTA-summerens hørbarhed
Det kan være vanskeligt at høre RCTA-summeren for andre kraftige lyde, fx
hvis der er skruet højt op for audiosystemet.
n Når "RCTA-system ikke tilgængeligt" vises på multi-informationsdis-
playet
Der kan være vand, sne, mudder osv. omkring sensorområdet på kofangeren
(S. 432).
Den bør vende tilbage til normal funktion, når vandet, sneen, mudderet osv.
fjernes fra sensorområdet på kofangeren.
Desuden fungerer sensoren muligvis ikke normalt i ekstremt varmt eller koldt
vejr.
n Når "Fejl i RCTA-system Kontakt forh andler" vises på multi-informati-
onsdisplayet
Sensoren kan være defekt eller fejljusteret. Få bilen efterset hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Sideradarsensorer bag
S. 432
Aktivering/deaktivering af RCTA-funktionen
1
2
3
OM10647DK.book Page 450 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
5796-1. Vedligeholdelse og pleje
6
Vedligeholdelse og pleje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DKBEMÆRK
n
Sådan forhindrer du skader på læderflader
Følg nedenstående forholdsregler for at forhindre skader på eller nedbryd-
ning af læderflader:
l Fjern støv eller snavs fra læderflader med det samme.
l Udsæt ikke bilen for direkte sollys igennem længere tid. Parkér bilen i
skyggen, især om sommeren.
l Anbring ikke genstande af vinyl eller plast eller genstande, der indeholder
voks, på indtrækket, da de kan klæbe til læderet, hvis kabinen bliver me-
get varm.
n Vand på gulvet
Vask ikke gulvet i bilen med vand.
Systemerne i bilen, fx audiosystemet, kan tage skade, hvis de elektriske
komponenter under bilens gulv kommer i kontakt med vand. Vand kan end-
videre få karosseriet til at ruste.
n Ved rengøring af forrudens inderside (biler med Toyota Safety Sense)
Der må ikke komme glasrensemiddel på linsen. Undgå også at berøre lin-
sen. ( S. 354)
n Rengøring af bagrudens inderside
l Brug ikke glasrengøringsmiddel til bagruden, da det kan beskadige varme-
trådene i bagruden. Tør forsigtigt ruden af med en klud fugtet i lunkent
vand. Tør ruden af i strøg, der går parallelt med varmetrådene.
l Pas på, at du ikke ridser eller beskadiger varmetrådene.
OM10647DK.book Page 579 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
6787-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DKn
Advarselslampen for lavt dæktr yk kan lyse af naturlige årsager
Advarselslampen for lavt dæktryk kan lyse på grund af naturlige årsager som
fx naturlig udsivning af luft og ændringer i dæktrykket på grund af temperatu-
ren. I så fald vil en justering af dæktrykket få advarselslampen til at slukke (ef-
ter nogle minutter).
n Når et dæk erstattes af et reservehjul (hvis monteret)
Biler med almindeligt reservehjul: Reservehjulet er også udstyret med dæk-
trykssensor. Advarselslampen for lavt dæktryk begynder at lyse, hvis reserve-
hjulets dæktryk er lavt. Hvis dækket bliver fladt, slukker advarselslampen for
lavt dæktryk ikke, selvom det flade dæk er blevet erstattet af reservehjulet.
Udskift reservehjulet med det reparerede dæk, og justér dæktrykket. Advar-
selslampen for lavt dæktryk slukker efter nogle få minutter.
Biler med pladsbesparende reservehjul: Det pladsbesparende reservehjul er
ikke udstyret med dæktrykssensor. Hvis dækket bliver fladt, slukker advar-
selslampen for lavt dæktryk ikke, selvom det flade dæk er blevet erstattet af
reservehjulet. Udskift reservehjulet med det reparerede dæk, og justér dæk-
trykket. Advarselslampen for lavt dæktryk slukker efter nogle få minutter.
n Forhold, hvor advarselssystemet for l avt dæktryk muligvis ikke fungerer
korrekt
S. 611
n Hvis advarselslampen for lavt dæktryk ofte tænder efter at have blinket i
1 minut
Hvis advarselslampen for lavt dæktryk ofte tænder efter at have blinket i
1 minut, mens tændingskontakten står på ON, skal systemet kontrolleres hos
en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af støjende omgivel-
ser eller høj audiolyd.
OM10647DK.book Page 678 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
7327-2. Forholdsregler i nødsituationer
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Kontrollér, at indikatoren "READY" lyser. Kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk, hvis
indikatorlampen ikke tændes.
Når hybridsystemet er startet, fjernes startkablerne i nøjagtig den
omvendte rækkefølge.
M20A-FXS-motor: Luk afdækningen t il den særlige starthjælpster-
minal, og sæt dækslet til si kringsboksen på plads igen.
Når hybridsystemet er startet, skal du få bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk så
hurtigt som muligt.
n Start af hybridsystemet, når 12-voltsbatteriet er afladet
Hybridsystemet kan ikke startes ved at trække eller skubbe bilen i gang.
n Forebyggelse af afladning af 12-voltsbatteriet
lSluk for forlygterne og audiosystemet, når der er slukket for hybridsystemet.
l Sluk for alle unødvendige elektriske komponenter, hvis bilen kører med lav
hastighed gennem længere tid, fx i tæt trafik.
n Når 12-voltsbatteriet er fjernet eller afladet
lDe data, der er gemt i computeren, slettes. Når 12-voltsbatteriet er afladet,
skal bilen efterses af en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
l Nogle systemer skal eventuelt initialiseres. ( S. 771)
n Afmontering af 12-voltsbatteriets poler
Når 12-voltsbatteriets poler er afmonteret, slettes oplysningerne i bilens com-
puter. Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk, før 12-voltsbatteriets poler afmonteres.
n Opladning af 12-voltsbatteriet
12-voltsbatteriet aflades gradvist, selv når bilen ikke er i brug, på grund af na-
turlig afladning samt strømforbrug fra visse elapparater. Hvis bilen efterlades i
lang tid, kan 12-voltsbatteriet blive afladet, og hybridsystemet kan ikke starte.
(12-voltsbatteriet oplades automatisk, når hybridsystemet er i gang).
8
9
10
OM10647DK.book Page 732 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
773
Indhold
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DKHvad gør man, hvis ...
(Afhjælpning af fejl) .................. 774
Alfabetisk indholdsfortegnelse.... 778
Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesy-
stem bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multi-
mediesystemet, hvor der er flere oplysninger om neden-
nævnte udstyr.
• Audio/video-system
• Navigationssystem • Bakkamera
• Håndfrit system
(til mobiltelefon)
OM10647DK.book Page 773 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
779Alfabetisk indholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Airbags ....................................... 41Advarselslampe for
airbags ................................ 671
Airbaggenes placering ............ 41
Funktionsbetingelser for airbags............................. 49
Funktionsbetingelser for gardinairbags ........................ 50
Funktionsbetingelser for side- og gardinairbags .......... 50
Funktionsbetingelser for sideairbags ........................... 50
Generelle sikkerhedsforanstaltninger
angående airbags ................. 44
Korrekt kørestilling .................. 34
Sikkerhedsforanstaltninger angående børn og airbags ... 44
Sikkerhedsforanstaltninger angående gardinairbags ....... 44
Sikkerhedsforanstaltninger
angående side- og
gardinairbags ........................ 44
Sikkerhedsforanstaltninger
angående sideairbags .......... 44
SRS-airbags............................ 41
System til manuel til-/frakobling af airbag .......... 55
Ændring og bortskaffelse af airbags .................................. 48
Airconditionsystem ................. 538 Foretrukket klima .................. 541
Friskluftfilter........................... 627
Aktiv drejeassistance (ACA) ... 521
Alarm......................................... 145
Antenne Smart-nøgle .......................... 203 Antihjulspin .............................. 521
Antiudskridningssystem
(VSC) ...................................... 520
Audioinput
*
Audiosystem*
Auto-hold.................................. 326
Automatisk airconditionsystem
Automatisk airconditionsystem.............. 538
Foretrukket klima .................. 541
Friskluftfilter .......................... 627
Automatisk fjernlys ................. 334
Automatisk højdejustering af forlygter.................................. 333
Automatisk lysstyringssystem ................. 332
Bagagedækken ........................ 560
Bagagekroge ............................ 556
Bagblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 320
Udskiftning af pærer ..... 648, 656
Watt-tal ................................. 757
Bagklap..................................... 197
Baglys Lyskontakt.......... ................... 329
Udskiftning af pærer ............. 656
Bagrudevisker.......................... 344
Bagsæde .................................. 260
Baklygter Udskiftning af pærer ..... 650, 656
Watt-tal ................................. 757
Bakspejl .................................... 268 Sidespejle ............................. 270
B
*: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem be-des læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM10647DK.book Page 779 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
784Alfabetisk indholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
InstrumentAdvarselslamper ................... 157
Indikatorer ............................. 159
Multi-informationsdisplay ...... 168
Styring af instrumentlys......... 171
Instrumentlys, regulering........ 171
Kabinelys .................................. 549 Kontakt .................................. 550
Watt-tal.................................. 757
Kilometertæller ........................ 164
Klemmesikring ................. 273, 274
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knæairbags ................................ 41
Konsolboks .............................. 553
Kontakt
Dørlåskontakter..................... 192
Elrudekontakt ........................ 273
Fartbegrænser ...................... 417
Instrumentbetjenings-knapper............................... 169
Knap til batterikørsel ............. 308
Knap til tale
*
Knapper til centrallås ............ 192
Knapper til fjernbetjening af
audio
*
Knapper til sædevarme ......... 548
Knapper til telefon
*
Kontakt til afstand mellem køretøjer ............................. 402
Kontakt til auto-hold-
funktion ............................... 326
Kontakt til automatisk fjernlys ............................... 335
Kontakt til deaktivering af VSC ................................ 522
Kontakt til elbagrude og
sidespejlvarme ................... 542
Kontakt til havariblink ............ 660 Kontakt til låsning
af elruder ............................ 273
Kontakt til manuel til-/ frakobling af airbag ............... 55
Kontakt til ratvarme ............... 548
Kontakt til tågelygte .............. 339
Kontakt til åbning af brændstofklap..................... 348
Kontaktarm til bagrude- visker/vasker ...................... 344
Kontaktarm til fartpilot ... 395, 410
Kontaktarm til visker/ vasker ................................ 341
Kontakter til sidespejle .......... 270
Kontakt til frakobling af indbrudsføler ...................... 149
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring)................................ 381
Lyskontakt.......... ................... 329
Parkeringsbremsekontakt ..... 321
S-IPA-kontakt........................ 482
"TRIP"-kontakt ...................... 165
Tændingskontakt .................. 301
Kontakt til låsning af elruder ................................ 273
Kontakt til manuel
lygtejustering......................... 331
Kontaktarm Gearvælger ........................... 311
Kontaktarm til blinklys ........... 320
Låsepal ................................. 586
Udløser til motorhjelm ........... 586
Viskerkontaktarm .......... 341, 344
Kopholdere............................... 555
Kroge Bagagekroge ........................ 556
Posekrog............................... 556
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 32
K
OM10647DK.book Page 784 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
788Alfabetisk indholdsfortegnelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Radarfartpilot ........................... 395
Radio
*
RatAudioknapper
*
Indstilling ............................... 266
Instrumentbetjenings-knapper............................... 169
Knapper til telefon
*
"TRIP"-kontakt ...................... 165
Ratlås ........................................ 304 Udløsning af ratlås ................ 304
Ratvarme .................................. 547
Regenerativ bremsning ........... 118
Regulering af lysstyrke Instrumentlys, regulering....... 171
Rengøring Alufælge ................................ 571
Dæktryk................................. 756
Hybridbatteriets (traktionsbatteriets)
luftindsugningsdyse ............ 630
Indvendigt ............................. 576
Kamerasensor....................... 354
Opbevaringsrum ................... 710
Radarsensor ......................... 353
Sikkerhedsseler .................... 577
Udvendigt .............................. 570
RSA (oplysninger på færdselstavler)....................... 389
Rudeglas................................... 273
Ruder
Elbagrude.............................. 542
Elruder .................................. 273
Vasker ........................... 341, 344 S-IPA (enkel intelligent
parkeringshjælp) ................... 480
Sensor Automatisk forlygtesystem .... 332
Bakspejl ................................ 269
Indbrudsføler......................... 149
Kamerasensor ...................... 353
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift med kontrol af
styring)................................ 376
Radarsensor ......................... 353
Regnsensorstyrede forrudeviskere..................... 342
Toyota parkeringshjælpsensorer .... 438
Serviceindikatorer .................. 156
Servostyring (elektrisk servostyringssystem) ........... 521
Advarselslampe .................... 671
Sideairbags ................................ 41
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ........... 320
Udskiftning af pærer ............. 653
Watt-tal ................................. 757
Sidedøre ................................... 189
Sidespejle ................................. 270 Indstilling ............................... 270
Klapbare ............................... 271
Overvågning af blinde vinkler (BSM) ................................. 420
Spejlvarme i sidespejl .......... 542
Varmere ................................ 542
RS
OM10647DK.book Page 788 Monday, November 25, 2019 9:42 AM