Page 505 of 792

5054-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
nFunktionsbetingelser for hjælpefunktionen til baglæns parkering
lFor at funktionen kan fungere korrekt, skal du køre langsomt (med en ha-
stighed, så bilen hurtigt kan stoppes). Hold helt stille, når midten af parke-
ringspladsen er stort set vinkelret på bilen, og tryk derefter på S-IPA-kontak-
ten.
l Funktionen kan ikke bruges, når bilen kører med en hastighed på over ca.
30 km/t.
l Sidesensorerne foran og bag på bilen bruges til at registrere parkerede biler
og vurdere parkeringspladsen. Hvis registrering ikke kan foretages
( S. 518), genereres der derfor ingen vejledning.
l Hvis der ikke er nogen parkerede biler, kan parkeringspladsen ikke findes.
Derfor kan hjælpefunktionen til baglæns parkering ikke anvendes.
l Hvis omgivelserne omkring parkeringspladsen ikke kan registreres, kan
hjælpefunktionen til baglæns parkering muligvis ikke anvendes.
n Tip til brug af parkeringshjælpen til baglæns parkering lAfhængig af forholdene på parkerings-
pladsen, kan den ønskede parkerings-
plads muligvis ikke anvendes, hvis der
ikke er nok plads foran bilen, til at parke-
ringsfunktionen kan udføres.
Ønsket parkeringsplads
Væg
Hold en afstand på ca. 1 m fra even-
tuelle parkerede biler, og kør mod den
ønskede parkeringsplads. Hvis af-
standen mellem din bil og eventuelle
parkerede biler er for stor, kan de for-
reste og bagerste sidesensorer mulig-
vis ikke registrere de parkerede biler.
Stop, så midten af den ønskede par-
keringsplads er stort set vinkelret på
bilen. Du må først trykke på S-IPA-
kontakten, når bilen holder helt stille.
1
Ca. 1 m
2
OM10647DK.book Page 505 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 507 of 792

5074-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Hvis den intelligente parkeringshjælp ikke kan anvendes, eller hvis sy-
stemet stoppes, annulleres osv., vises en af følgende meddelelser på
multi-informationsdisplayet. Følg de anvisninger, der angives på dis-
playet.
nNår systemet ikke kan anvendes
Meddelelser på multi-informationsdisplayet
MeddelelseSituation/håndteringsmetode
"Kontrollér IPA-system
Kontakt forhandler"
Der kan være fejl i systemet.
Slå tændingskontakten fra, og start hy-
bridsystemet.
Hvis meddelelsen vises igen, skal du
straks få bilen efter set hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
"Midlertidigt utilgængelig"
Der kan være fejl i systemet.
Servostyringssystemet er midlertidigt overop-
hedet.
Slå tændingskontakten fra, vent lidt, og
tænd derefter for hybridsystemet igen.
Hybridsystemindikatoren er ikke aktiveret.
Start hybridsystemet.
Der sidder is, sne, snavs osv. på sensoren.
Fjern eventuel is, sne, savs osv.
Fjern eventuel is, sne, savs osv.
Sensoren er frosset.
Når sensoren tør op, fungerer systemet
normalt igen.
12-voltsbatteriet har været afmonteret og
monteret igen.
Kør bilen ligeud frem i mindst 5 se-
kunder med en hastighed på mindst
35 km/t.
OM10647DK.book Page 507 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 512 of 792
5124-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DKn
Sensorer
Registrerer bilen, så parkeringspladsen kan bestemmes.
Sidesensorer for
Sidesensorer bag
"Genoptag"
Assisteret styring er midlertidigt stoppet (kan
startes igen)
Stop bilen, og læg hænderne på rattet
uden at trykke. Tryk derefter på S-IPA-
kontakten for at starte assisteret sty-
ring igen.
"For tæt på forhindring
foran"
"Bak"
Bilen er kørt for tæt på en forhindring foran
bilen.
Tryk på S-IPA-kontakten, når gearvæl-
geren er skiftet til R, for at starte assi-
steret styring igen.
"For tæt på forhindring bag-
ved"
"Kør fremad"
Bilen er kørt for tæt på en forhindring bag bi-
len.
Tryk på S-IPA-kontakten, når gearvæl-
geren er skiftet til D, for at starte assi-
steret styring igen.
MeddelelseSituation/håndteringsmetode
Sikkerhedsforanstaltninger under brug
OM10647DK.book Page 512 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 513 of 792
5134-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
lNår der er en parkeret bil bag den ønskede parkeringsplads, kan den mulig-
vis ikke registreres på grund af afstanden. Afhængig af bilens form eller an-
dre forhold kan registreringsrækkevidden være kortere, eller registrering
kan muligvis ikke foretages.
l
Sensorens registreringsrækkevidde un-
der brug af parkeringshjælp til baglæns
parkering
Ønsket parkeringsplads
l Sensorens registreringsrækkevidde un-
der brug af parkeringshjælp til parallel-
parkering
Ønsket parkeringsplads
OM10647DK.book Page 513 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 517 of 792

5174-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
ADVARSEL
l Husk, at følge nedenstående sikkerhedsforskrifter for parkeringshjælp til
udkørsel fra parallelparkering.
Parkeringshjælp til udkørsel fra parallelparkering er en funktion, der bru-
ges ved udkørsel fra parallelparkeri ng. Funktionen kan dog muligvis ikke
bruges, hvis der registreres forhindringer eller personer foran bilen.
Denne funktion må kun bruges ved udkørsel fra parallelparkering. Hvis
kontrol af styring anvendes, skal systemet enten slås fra på S-IPA-kontak-
ten, eller rattet skal betjenes for at stoppe styringen.
l Hvis parkeringshjælp til udkørsel fra parallelparkering ved en fejl bruges i
nedenstående situationer, kan bilen køre ind i en forhindring.
Udkørselsfunktionen anvendes i en retning, hvor der er en forhindring,
men forhindringen ikke registreres af sidesensorerne (eksempelvis hvis
bilen holder lige ud for en stolpe).
l Følgende sikkerhedsforanstaltninger skal følges, da sensorerne kan holde
op med at fungere korrekt, hvilket kan medføre en ulykke.
• Sensoren må ikke udsættes for kraftigt stød ved at slå på den osv. Det
kan medføre, at sensorerne ikke fungerer korrekt.
• Ved brug af højtryksrenser til bilvask må der ikke sprøjtes vand direkte på sensorerne. Udstyret fungerer muligvis ikke korrekt, hvis det udsæt-
tes for et højt vandtryk. Hvis bilens kofanger støder imod noget, kan ud-
styret muligvis ikke fungere korrekt på grund af en fejl i sensorerne. Få
bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk.
OM10647DK.book Page 517 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 518 of 792

5184-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
ADVARSEL
l I følgende situationer fungerer sensorerne muligvis ikke normalt, hvilket
kan resultere i en ulykke. Kør forsigtigt.
• Forhindringer kan ikke registrere s i sideområderne, før der er gennem-
ført en scanning af sideområderne. ( S. 445)
• Selv efter scanning af sideområderne er udført, registreres forhindrin-
ger som andre biler, personer eller dyr, der nærmer sig fra siden, mulig-
vis ikke.
• Sensoren er frossen (systemet fungerer normalt, når den tør op).
Der kan vises en advarselsmeddelelse ved meget lave temperaturer,
fordi sensoren er frosset og muligvi s ikke registrerer parkerede biler.
• Sensoren er blokeret af en hånd.
• Bilen står meget skråt.
• Temperaturen er ekstremt høj eller lav.
• Bilen kører på ujævne veje, hældninger, grusveje, i områder med højt
græs osv.
• Der er en kilde til ultralydsbølger i nærheden, fx en anden bils horn eller sensorer, en motorcykelmotor eller en pneumatisk bremse på et stort
køretøj.
• Bilen rammes af kraftig regn eller vand.
• Sensorens vinkel kan afvige, når den assisterede styring starter, selvom
der holder en parkeret bil på den ønskede parkeringsplads. Få bilen ef-
terset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk.
• Montér ikke ekstraudstyr inden for sensorernes registreringsområde.
OM10647DK.book Page 518 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 573 of 792

5736-1. Vedligeholdelse og pleje
6
Vedligeholdelse og pleje
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
ADVARSEL
n Ved bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i motorrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i brand.
n Rengøring af forruden
l Hvis der holdes en våd klud el. lign. i nærheden af regnsensoren
l Hvis noget slår ind mod forruden
l Hvis du berører regnsensoren direkte, eller noget rammer regnsensoren
n Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende udstødningsrøret
Udstødningsgasserne gør udstødningsrøret meget varmt.
Når du vasker bilen, skal du undgå at røre ved udstødningsrøret, før det er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt udstødningsrør kan give forbrændinger.
n Forholdsregel vedrørende bagkofanger med overvågning af blinde
vinkler (hvis monteret)
Hvis lakken på bagkofangeren er krakeleret eller ridset, er der muligvis fejl
på systemet. Hvis det sker, skal du rådføre dig med en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Slå vinduesviskerne fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på
"AUTO", kan viskerne opføre sig uventet
i de følgende situationer, og der er risiko
for fastklemning af hænder og andre al-
vorlige personskader samt beskadigelse
af viskerbladene.
l Hvis den øverste del af forruden (hvor
regnsensoren sidder) berøres med hån-
den
Sluk
OM10647DK.book Page 573 Monday, November 25, 2019 9:42 AM
Page 608 of 792

6086-3. Gør det selv-vedligeholdelse
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647DK
Bilen er udstyret med et advarselssystem for lavt dæktryk, som benyt-
ter dæktrykssensorer til at registrere lavt dæktryk, før der opstår alvor-
lige problemer.
Hvis dæktrykket falder til under et forud fastsat niveau, advares føre-
ren via en advarselslampe. ( S. 675)
uMontering af dæktrykssensorer
Ved udskiftning af dæk eller fælge skal der også monteres dæk-
trykssensorer.
Når der monteres nye dæktrykssens orer, skal der indkodes nye id-
koder i dæktrykssensorcomputer en, og advarselssystemet for lavt
dæktryk skal initialiseres. Registre ring af id-koderne for dæktryks-
sensorerne skal foretages af en autoriseret Toyota-forhandler/-re-
paratør eller andre kvalificerede fagfolk. ( S. 610)
uInitialisering af advarselssystemet for lavt dæktryk
Når der ændres dækstørrelse, skal advarselssystemet for lavt dæk-
tryk initialiseres.
Når advarselssystemet for lavt dækt ryk initialiseres, indstilles det
aktuelle dæktryk som standardtryk.
Advarselssystem for lavt dæktryk
OM10647DK.book Page 608 Monday, November 25, 2019 9:42 AM