2019 TOYOTA C-HR lock

7488-1. Technische Daten
C-HR_HV_OM_Europe_OM10649M
■Motorseriennummer
Die Motorseriennummer wird in den Motorblock gestanzt (siehe Darstel-
lung).
Motor 2ZR-FXE
Motor M20A-FXS
Motor 2ZR-FXEMotor M20A-FXS
Motor
Modell2ZR-FXE
Typ4-Zylinder in Reihe, 4-Takt, Benzin
Bohrung und Hub80,5  88,3 mm
Hubraum1798 cm3
VentilspielAutomatische Einstellung
ModellM20A-FXS
Typ4-Zylinder in Reihe, 4-Takt, Benzin
Bohrung und Hub80,5  97,6 mm
Hubraum1987 cm3
VentilspielAutomatische Einstellung

7548-1. Technische Daten
C-HR_HV_OM_Europe_OM10649M
*: Die Flüssigkeits-Füllmenge ist die Referenzmenge.
Wenden Sie sich zwecks eines Wechsels an einen Toyota-Vertragshändler bzw.
eine Toyota-Vertragswerkstatt oder einen anderen kompetenten Fachbetrieb.
Elektrische Anlage (12-Volt-Batterie)
Batterie
Spezifischer Spannungswert bei
20 C:
Spezifischer Schwerkraft-Anzei-
gewert bei 20 C:
12,0 V oder höher
(Stellen Sie den Startschalter auf OFF und
schalten Sie das Fernlicht für 30 Sekunden
an.)
Wenn die Spannung niedriger als der Stan-
dardwert ist, laden Sie die Batterie.
1,25 oder höher
Wenn der spezifische Schwerkraft-Anzeige-
wert niedriger als der Standardwert ist, laden
Sie die Batterie.
Ladestrom
Schnellladung
Langsames Laden
max. 15 A
max. 5 A
Getriebe
Flüssigkeits-Füllmenge*
Motor 2ZR-FXE
3,6 L
Motor M20A-FXS
3,8 L
Art der Flüssigkeit“Toyota Genuine ATF WS” «Original Toyota-
AT F W S »
HINWEIS
■ Getriebeöltyp
Wenn eine andere Getriebeölflüssigkeit als “Toyota Genuine ATF WS” «Original
Toyota-ATF WS» verwendet wird, kann dies zu einer verminderten Schaltqualität,
einem Blockieren des Getriebes und Vibrationen führen, was letztendlich das
Getriebe Ihres Fahrzeugs beschädigt.

775Was tun wenn... (Fehlerbehebung)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10649M
●Haben Sie den Startschalter gedrückt, während Sie das Bremspedal betätigt
haben? ( S. 301)
●Steht der Schalthebel in der Stellung P? (S. 304)
●Befindet sich der elektronische Schlüssel an einer erkennbaren Position im Fahr-
zeuginneren? ( S. 204)
●Ist die Batterie des elektronischen Schlüssels schwach oder leer?
In diesem Fall kann das Hybridsystem behelfsmäßig gestartet werden. ( S. 727)
●Ist die 12-Volt-Batterie entladen? (S. 729)
●Steht der Startschalter in der Stellung ON?
Wenn der Schalthebel bei eingeschaltetem Startschalter nicht durch die Betätigung
des Bremspedals gelöst werden kann. ( S. 313)
●Ist der Fenstersperrschalter gedrückt?
Mit Ausnahme des Fensters auf der Fahrerseite können die elektrischen Fenster-
heber nicht betätigt werden, wenn der Fensterverriegelungsschalter gedrückt
wurde. ( S. 273)
●Die automatische Abschaltfunktion wird aktiviert, wenn sich das Fahrzeug längere
Zeit im Modus ACCESSORY oder ON (Hybridsystem ist nicht in Betrieb) befindet.
( S. 303)
Wenn Sie das Gefühl haben, dass etwas nicht stimmt
Das Hybridsystem startet nicht.
Der Schalthebel blockiert in der Stellung P, auch wenn das
Bremspedal betätigt wird
Die Fenster können nicht mit den Schaltern der elektrischen Fens-
terheber geöffnet od er geschlossen werden
Der Startschalter wird automatisch ausgeschaltet

778Alphabetischer Index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10649M
Alphabetischer Index
A/C .................................................... 538
Klimaanlagenfilter ........................ 627
Klimapräferenzmodus ................. 541
Abmessungen ................................. 746
ABS (Antiblockiersystem).............. 520
Funktion....................................... 520
Warnleuchte ................................ 671
Abschleppen
Abschleppen im Notfall................ 663
Abschleppöse .............................. 666
Anhängerbetrieb .......................... 292
ACA (Aktiver Kurvenassistent) ..... 521
AFS (Adaptives
Frontscheinwerfersystem) .......... 331
Airbags .............................................. 41
Airbag, Betriebsbedingungen ........ 49
Airbag, Vorsichtsmaßnahmen
für Ihr Kind .................................. 44
Airbags, allgemeine
Vorsichtsmaßnahmen................. 44
Airbag-Warnleuchte..................... 671
Änderungen und Entsorgung
von Airbags................................. 48
Kopf-Seiten-Airbag,
Betriebsbedingungen.................. 50
Kopf-Seiten-Airbag,
Vorsichtsmaßnahmen................. 44
Lage der Airbags ........................... 41
Manuelles Airbag-Ein/Aus-
System........................................ 55
Richtige Sitzhaltung beim
Fahren ........................................ 34
Seiten- und Kopf-Seiten-Airbags
Betriebsbedingungen.................. 50
Seiten-Airbag,
Betriebsbedingungen.................. 50
Seiten-Airbag,
Vorsichtsmaßnahmen................. 44
SRS-Airbags.................................. 41
Vorsichtsmaßnahmen für Seiten-
und Kopf-Seiten-Airbags ............ 44
Aktiver Kurvenassistent
(ACA) ..............................................521
Alarm.................................................145
Anfahrkontrolle ................................282
Anhängerbetrieb ..............................292
Annäherungswarnung
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
mit maximalem
Drehzahlbereich ........................404
Anpassbare Funktionen ..................760
Antenne
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................203
Antiblockiersystem
(ABS) ..............................................520
Funktion........................................520
Warnleuchte .................................671
Antriebsschlupfregelung ................521
Anzeige
BSM (Totwinkel-Assistent) ...........420
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
mit maximalem
Drehzahlbereich ........................395
Einparkhilfesystem .......................439
Energiemonitor .............................177
Fahrinformationen ........................169
Kontrollleuchten............................159
LDA (Spurwechselwarnung
mit Lenkungssteuerung) ............382
Multi-Informationsanzeige ............168
Pre-Collision-Warnung .................363
Regulierung der
Anzeigenbeleuchtung ................171
RSA (Road Sign Assist) ...............390
Warnmeldungen ...................157, 681
A

781Alphabetischer Index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10649M
Gepäckraumabdeckung ................. 560
Gesamtkilometerzähler .................. 164
Geschwindigkeitsbegrenzung ....... 417
Geschwindigkeitsregelsystem
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung
mit maximalem
Drehzahlbereich ....................... 395
Geschwindigkeitsregelsystem ..... 410
Getriebe
Hybridgetriebe ............................. 311
Wenn der Schalthebel in
Stellung P blockiert ................... 313
Glühlampen
Wattleistung................................. 757
Wechsel....................................... 643
GPF-System
(Benzinpartikelfilter) .................... 519
Haken
Befestigungshaken
(Bodenmatte) ...............................32
Frachthaken .................................556
Haken für Einkaufstüten ...............556
Haken für Einkaufstüten .................556
Haltegriffe .........................................567
Handschuhfach ................................553
Hebel
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............320
Hebel zur
Motorhaubenentriegelung..........586
Schalthebel...................................311
Wischerhebel........................341, 344
Zusätzlicher Fanghaken ...............586
Heckklappe .......................................197
Heckscheibenheizung .....................542
Heckscheibenwischer .....................344
Heizungen
Außenspiegel ...............................542
Automatische
Klimaanlage ...............................538
Lenkradheizung ............................547
Sitzheizungen ...............................547
Helligkeitsregelung
Helligkeitsregler für
Kombiinstrument........................171
Helligkeitsregler für
Kombiinstrument ..........................171
Hintere Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln ....648, 656
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............320
Wattleistung..................................757
Hinweise für den Winterbetrieb ......531
Hupe ..................................................266
Hybridbatterie
(Traktionsbatterie)
Lage .............................................121
Spezifikation .................................750
Hybridgetriebe .................................311
GH
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

787Alphabetischer Index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10649M
Sprechschalter*
Startschalter ................................ 301
Telefonschalter*
“TRIP”-Schalter ........................... 165
Türverriegelungsschalter ............. 192
VSC OFF-Schalter ...................... 522
Zentralverriegelungsschalter ....... 192
Zündschloss ................................ 301
Schalthebel...................................... 311
Hybridgetriebe ............................. 311
Wenn der Schalthebel in
Stellung P blockiert ................... 313
Schaltsperrsystem.......................... 312
Scheibenheizung
Außenspiegel .............................. 542
Frontscheibe................................ 541
Heckscheibe ................................ 542
Scheibenwaschanlage
Kontrolle ...................................... 601
Schalter ............................... 341, 344
Vorbereitungen und
Kontrollen vor dem Winter ........ 531
Scheibenwischer ............................ 341
Scheinwerfer ................................... 329
Automatische
Leuchtweitenregulierung .......... 333
Automatisches Fernlicht .............. 334
Follow-me-home-System ............ 330
Glühlampen auswechseln ........... 656
Lichtschalter ................................ 329
Regler für manuelle
Leuchtweitenregulierung .......... 331
Scheinwerferreiniger ...................... 341
Schlüssel ..........................................184
Austausch der Batterie .................635
Batteriesparfunktion .....................205
Elektronischer Schlüssel ..............184
Falls Sie die Schlüssel
verlieren .............................185, 188
Mechanischer Schlüssel...............184
Motorschalter................................301
Schlüssel der Fernbedienung.......184
Schlüsselloses
Einstiegssystem.........................184
Schlüsselnummernplakette ..........184
Startschalter .................................301
Warnsummer ................................204
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht
ordnungsgemäß funktioniert ......726
Schlüssel der Fernbedienung ........184
Austausch der Batterie .................635
Verriegeln/Entriegeln ............184, 190
Schlüsselloses Einstiegssystem
Fernbedienung .............................184
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................203
Schlussleuchten
Glühlampen auswechseln ............656
Lichtschalter .................................329
Schminkspiegel ...............................564
Schminkspiegelleuchten...............564
Schminkspiegelleuchten.................564
Wattleistung..................................757
Seiten-Airbags ...................................41
Seitentüren .......................................189
Seitliche Fahrtrichtungsanzeiger
Glühlampen auswechseln ............653
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............320
Wattleistung..................................757
*: Bei Fahrzeugen mit einem Navigations-/Multimediasystem, siehe
“Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.